• Noticias Miami Beach
    Junio 2012
     

    Escuelas de Miami Beach reciben altas calificaciones 

    Los resultados de la encuesta comunitaria 2012 demuestran que más de 9 de cada 10 residentes (un 91%) que tuvieron a sus hijos en las escuelas públicas locales se mostraron satisfechos. Al mismo tiempo, la educación pública de la Playa ha sido reconocida varias veces este año.

    La escuela secundaria Miami Beach Senior High fue catalogada como una de las mejores escuelas de la Florida  por la publicación U.S. News & World Report. Al mismo tiempo, el programa municipal de padres e hijos (Parent/Child Program) fue reconocido por el sistema de escuelas públicas del condado. Parent/Child enseña los principios de la alfabetización, lectura y otros programas individualmente a familias que califican.

    En mayo NBC/Telemundo 51 y Education Nation (Nación Educación) escogieron a la ciudad de Miami Beach para celebrar su feria de educación en el edificio del New World Symphony, donde acudieron cientos de niños, maestros, y personalidades de la educación y NBC/Telemundo; en mayo, la alcaldesa Matti Herrera Bower y los comisionados de la Playa reconocieron a todas las escuelas públicas locales, estudiantes, maestros y padres, por sus muchos logros durante el año estudiantil 2011-2012.


    Coca-Cola, Classical South Florida Encienden el 4 de Julio 

    La Playa celebrará el Día de la Independencia el 4 de Julio en Ocean Drive y la calle 9, en el parque Lummus, desde la 1 de la tarde hasta las 10 de la noche. El evento es patrocinado por la ciudad de Miami Beach, la estación de radio Classical South Florida y Coca-Cola. Habrá música comenzando a la 1 de la tarde hasta las 5 de la tarde con el DJ Maximus. La música en vivo comienza a las 6:30 de la tarde con el músico de Jazz Fred Thomas,  y a las 8:30 p.m. con la orquesta South Florida Symphony Orchestra Quartet. Los fuegos artificiales comienzan a las 9 de la noche y todo es gratis.
    La ciudad ofrecerá transporte gratuito de autobús desde el norte de la Playa a South Beach comenzando a las 5 de la tarde hasta las 8:30 de la noche, desde la calle 72 y la avenida Collins y la calle 81 y Collins a la calle 11 y la avenida Washington (parada en la estación de policía). Los autobuses regresan desde la 11 y Washington a las paradas del norte de 10 a 11 de la noche. No se permite bebidas alcohólicas en la playa y se recomienda al publico a que traiga sus propias sillas.

    Diversión, pero También Seguridad en la Playa 

    Antes de salir a nadar y divertirse en la playa o en su piscina, recuerde tomar precaución y practicar seguridad ante todo. Recuerde:

    • Aprenda a nadar y conozca sus límites
    • Nade en playas protegidas y cerca de un salvavidas
    • Aprenda RCP/Amarre su tabal
    • No se lance en clavado a olas grandes ni en aguas poco profundas
    • No mezcle el alcohol y la natación
    • Supervise a los niños en todo momento
    • Pida ayuda a un salvavidas/En caso de emergencia llame al 911
    • No se permite alcohol en la playa
    • Manténgase hidratado con abundantes líquidos que no contengan alcohol

    Ciudad Premiada 

    Los diseñadores del parque Miami Beach SoundScape, West 8 y Gehry Partners, los  diseñadores de la New World Symphony y el garaje adyacente Pennsylvania Avenue fueron premiados por el Instituto Americano de Arquitectos (AIA, por sus siglas en ingles) con el Premio de Honor de Diseño Urbano Regional por los tres proyectos. El AIA reconoce los logros en diseño arquitectónico e identifican proyectos que contribuyen a la calidad de nuestro medio ambiente. El diseño de arquitectura de MiMo también recibió honores por parte de la organización Florida Trust for Historic Preservation, (Fundación para la Preservación Histórica de la Florida) por su sitio web, (www.MimoOntheBeach.com) y un folleto de información sobre la arquitectura MiMo. Ambos materiales recibieron el premio Logro Sobresaliente en el Campo de la preservación / educación / prensa.

    Estamos en temporada de huracanes –y en zona de evacuación 

    La temporada de huracanes comenzó el 1ro de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre. La planificación y la preparación son especialmente importantes para los residentes de Miami Beach, puesto que nuestra municipalidad está situada en una zona de evacuación. Recuerde revisar su plan de emergencia con sus familiares y amigos. Inscripciones tempranas: Los residentes que requieran necesidades especiales para evacuarse deben registrarse por adelantado con el programa de emergencia del Condado Miami-Dade al teléfono: 305.513.7700/305.468.5402 TDD. Para registrar sus mascotas por adelantado, llame al centro de respuestas del Condado: 3-1-1. Para recibir informes por correo electrónico, teléfono celular, Twitter y Facebook, visite miamibeachfl.gov.

    Eventos y Reuniones Públicas: 

    Loco Luau (evento para toda la familia/entrada GRATIS)
    Viernes 22 de junio, 6:00 p.m. - 9:00 p.m.
    North Shore Park, 501 72nd Street
    305.861.3616

    4 de julio en Miami Beach (evento gratuito)
    Miércoles, 4 de julio, 2012, 1PM-10PM
    Parque Lummus/Ocean Drive y la calle 9
    1PM-5PM DJ Maximus Concierto de Jazz/Blues y
    6:30PM-7:30PM Fred Thomas
    8:30PM South Florida Symphony Orchestra Quartet
    9PM Fuegos artificiales

    Reunión Mensual-Comisión de Miami Beach
    Miércoles 18 de julio, 9:00 a.m.
    Ayuntamiento Miami Beach, 1700 Convention Center Drive
    Salón de Comisionados, tercer piso
    305.673.7000, ext. 7411
     

     

 
facebook twitter youtube flickr scribd (document-sharing website) Subscribe to emails