{"id":108864,"date":"2019-07-03T13:46:04","date_gmt":"2019-07-03T17:46:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/customer-service-center\/"},"modified":"2025-12-26T10:00:07","modified_gmt":"2025-12-26T15:00:07","slug":"customer-service-center","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/customer-service-center\/","title":{"rendered":"Kundenservicecenter"},"content":{"rendered":"<p>Willkommen im Kundenservicecenter der Stadt Miami Beach. Das Center befindet sich im Erdgeschoss des st\u00e4dtischen Mehrzweckparkplatzes in der Meridian Avenue 1755 und ist Ihre zentrale Anlaufstelle f\u00fcr zahlreiche Kundenservice-Dienstleistungen. Beantragen Sie eine Gewerbeerlaubnis, verl\u00e4ngern Sie Ihren Reisepass, sichern Sie sich erm\u00e4\u00dfigte Anwohnerparkpl\u00e4tze und vieles mehr.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/miamibeachfl.qmatic.io\/booking\/singlebooking\/serviceselection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tVereinbaren Sie einen Termin\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#waittimes\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tAktuelle Wartezeiten\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#importantnumbers\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tWichtige Nummern\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tStadt\u00e4mter\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#customerservicevideos\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tAnleitungsvideos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2  id=\"cssfaqs\">\n\t\t\tDas Zentrum steht allen offen, die in unserer wundersch\u00f6nen tropischen Stadt leben, arbeiten und ihre Freizeit verbringen. Folgende Dienstleistungen stehen zur Verf\u00fcgung:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Parkausweise<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Im Kundenservice-Center unterst\u00fctzen wir Sie gerne bei Ihren Parkw\u00fcnschen. Sie k\u00f6nnen Anwohner-, Gemeinde- oder Garagenparkausweise erwerben sowie Besucherausweise und Anwohnerrabatte erhalten. Denken Sie bitte immer daran, Ihren Fahrzeugschein, Ihren Original-Anmeldenachweis und Ihren ausgef\u00fcllten Antrag f\u00fcr den Erwerb unserer Parkausweise mitzubringen.<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/permit-programs\/\">F\u00fcr weitere Informationen zu Parkausweisen klicken Sie bitte hier.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Versorgungskonten<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/utilitybilling\/\">Weitere Informationen zur Abrechnung von Versorgungsleistungen erhalten Sie hier.<\/a><\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Beschreibung der Barrierefreiheit\" src=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/ubsearch\" width=\"800\" height=\"400\"><\/iframe>\n<p><strong>Auge auf Wasser<\/strong><\/p>\n<p>Kunden k\u00f6nnen den Verbrauch online und \u00fcber eine App verfolgen. <strong><a href=\"https:\/\/eyeonwater.com\/signup\">HIER ANMELDEN<\/a> oder <a href=\"https:\/\/eyeonwater.com\/signin\">HIER ANMELDEN<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>UTB-Formulare\u00a0<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/UTB-change-or-add-TENANT-Updated.pdf\">UTB \u2013 MIETERFORMULAR \u00c4NDERN ODER HINZUF\u00dcGEN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/UTB-Authorize-User-Updated.pdf\">UTB \u2013 Formular f\u00fcr autorisierte Benutzer hinzuf\u00fcgen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UTB-UPDATE-CONTACT-INFORMATION.pdf\">UTB \u2013 FORMULAR ZUR AKTUALISIERUNG DER KONTAKTINFORMATIONEN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/UTB-Add-MGMT-Company-Updated.pdf\">UTB \u2013 Formular f\u00fcr Verwaltungsgesellschaft hinzuf\u00fcgen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"449142661\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20221130170229if_\/https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RTLMks7CDhQ?enablejsapi=1&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-gtm-yt-inspected-51901417_12=\"true\" data-gtm-yt-inspected-12=\"true\" data-gtm-yt-inspected-1_19=\"true\"><\/iframe><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Kurtaxe<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr die Vermietung von Zimmern in Hotels, Motels, Pensionen, Apartmenth\u00e4usern oder Restaurants, die Speisen, Getr\u00e4nke und alkoholische Getr\u00e4nke verkaufen, ist eine Registrierung und die Abf\u00fchrung der Kurtaxe an die Stadt Miami Beach erforderlich. Auf die Miete eines oder mehrerer Zimmer in Hotels, Motels, Pensionen oder Apartmenth\u00e4usern wird eine Steuer von 4% erhoben, sowie eine Steuer von 2% auf den Gesamtverkaufspreis aller Speisen, Getr\u00e4nke und alkoholischen Getr\u00e4nke (einschlie\u00dflich Bier und Wein), die in Restaurants, Bars oder Nachtclubs verkauft werden.<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\">F\u00fcr weitere Informationen zur Kurtaxe klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\">Um Ihre Kurtaxe zu bezahlen, klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\/calculator\">Um den Kurtaxenrechner zu verwenden, klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/RESORT-TAX-REGISTRATION-FRONT-2.pdf\">Um das Kurtaxenformular herunterzuladen, klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Reisep\u00e4sse<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Das Kundenservicecenter ist f\u00fcr Passports-Kunden nur nach Terminvereinbarung ge\u00f6ffnet (Montag, 8:30 \u2013 13:30 Uhr). <a href=\"https:\/\/miamibeachfl.qmatic.io\/booking\/singlebooking\/serviceselection\">Um einen Termin zu vereinbaren, klicken Sie bitte hier.<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/passport-information\/\">F\u00fcr weitere Reisepassinformationen klicken Sie bitte hier.<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube-Videoplayer\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PJ0b0qs3MMI?si=4doDJZcS0Ai04CtO\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Expressspuren<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Um eine schnellere Abwicklung einfacher Transaktionen zu erm\u00f6glichen, verf\u00fcgt die Stadt \u00fcber eine eigene Express-Spur im CSC. Diese ist f\u00fcr Kunden mit Transaktionen gedacht, die nur wenige Minuten dauern, wie zum Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li>Beantragung einer Genehmigung f\u00fcr einen Garagenverkauf<\/li>\n<li>Wohnsitznachweis f\u00fcr den Anwohnerrabatt an Parkautomaten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese spezielle Expressspur wurde eingerichtet, damit Besucher des CSC nicht hinter Kunden mit komplexen Transaktionen \u201estecken bleiben\u201c.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">K\u00fcnstler-Verk\u00e4ufer-Lotterie<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Die Stadt Miami Beach veranstaltet einmal im Quartal eine K\u00fcnstler-Verkaufslotterie f\u00fcr alle, die ihre Kunst an unseren daf\u00fcr vorgesehenen Lotteriestandorten verkaufen m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Ausgewiesene Lotteriestandorte im gesamten<\/p>\n<ul>\n<li>Lincoln-Stra\u00dfe<\/li>\n<li>Ozean-Laufwerk<\/li>\n<li>Lincoln Road \/ Strandpromenade<\/li>\n<li>Collins Avenue<\/li>\n<li>Washington Avenue<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"\/de\/city-hall\/customer-service-center\/artists-vendor-lottery\/\">F\u00fcr weitere Informationen zu Artist Vendor klicken Sie hier<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-6\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\">Stra\u00dfenk\u00fcnstler-Genehmigung<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-6\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Die Stadt Miami Beach bietet sechzehn (16) ausgewiesene Orte, an denen Stra\u00dfenk\u00fcnstler mit einer g\u00fcltigen Genehmigung auftreten k\u00f6nnen. <strong><a href=\"\/de\/city-hall\/customer-service-center\/street-performer-permit\/\">Erfahren Sie, wie Sie sich bewerben\u2026<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-7\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\">Gewerbesteuerbescheid (BTR)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-7\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/business-tax-receipts-btr\/\">F\u00fcr Informationen zu Gewerbesteuereinnahmen klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BTR-Application-04212022.pdf\">Wenn Sie sich pers\u00f6nlich bewerben m\u00f6chten, aber eine Bewerbung ben\u00f6tigen, klicken Sie hier<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/businessdirectory\/businesses\">F\u00fcr ein Online-Verzeichnis der aktuellen Gewerbesteuereinnahmen klicken Sie bitte hier<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-8\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\">Kassenservice<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-8\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Die Kassierer der Stadt Miami Beach sind f\u00fcr den Empfang, die Aufbewahrung und die Einzahlung der Gelder verantwortlich, die der Stadt aus verschiedenen Quellen gezahlt werden.<\/p>\n<p>Um eine Zahlung zu t\u00e4tigen, besuchen Sie bitte unsere Kasse.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kundenservicecenter<\/strong>\u00a0\u2013 1755 Meridian Ave, 1. Stock<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-9\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\">Andere Dienstleistungen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-9\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/lien.miamibeachfl.gov\/LienResearch\"><strong>Um eine Pfandrechtssuche anzufordern, klicken Sie bitte hier.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService#\/home\"><strong>Um eine Garagenverkaufsgenehmigung zu beantragen, klicken Sie bitte hier.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService#\/home\">Um eine Kiteboarding-Genehmigung zu beantragen, klicken Sie bitte hier.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Kiteboarding-Permit-Ordinance.pdf\">Um die Kiteboarding-Genehmigungsverordnung anzuzeigen, klicken Sie bitte hier.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/de\/non-profit-lottery\/\">Klicken Sie hier, um Informationen zur Non-Profit-Lotterie zu erhalten.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/home\">Um sich f\u00fcr das Register verlassener und leerstehender Immobilien zu bewerben, klicken Sie bitte hier.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ABANDONED-AND-VACANT-PROPERTIES-REGISTRY.pdf\">Um die Verordnung \u00fcber das Register verlassener und leerstehender Immobilien einzusehen, klicken Sie bitte hier.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-10\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\">Register der Gemeinschaftsverb\u00e4nde<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-10\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Die Datenbank des Community Associations Registry dient als leicht zug\u00e4ngliche und zentrale Datenbank f\u00fcr die von den Community Associations erstellten Dokumente. Die auf der Website und in der Datenbank angezeigten Informationen dienen ausschlie\u00dflich Informationszwecken und ersetzen keine Rechtsberatung.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/economy\/consumer-protection\/community-association-registry.page\"><strong>Wenn Sie auf das Register der Community Associations zugreifen m\u00f6chten, klicken Sie hier.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/\">Klicken Sie hier, um auf den Leitfaden zur st\u00e4dtischen Verordnung gegen Hausieren zuzugreifen und zu erfahren, wie Sie sich in die offizielle Liste f\u00fcr Hausieren eintragen k\u00f6nnen.<\/a><\/strong><\/p>\n\t<h3>Bei Fragen zum Kundenservice rufen Sie bitte unsere Hauptnummer unter 305.673.7000 an<br \/>\nMontag bis Freitag von 8:30 bis 18:00 Uhr oder per E-Mail an <a href=\"mailto:mbhelp@miamibeachfl.gov\">mbhelp@miamibeachfl.gov<\/a><\/h3>\n<h2>\n\t\t\tKontakte:\t<\/h2>\n\t\t<h3><a href=\"mailto:MannyMarquez@miamibeachfl.gov\" target =\"_blank\" rel=\"noopener\">Manny Marquez<\/a><\/h3>Regieassistent\n\t\t<h3><a href=\"mailto:SashaGonzalez@miamibeachfl.gov\" target =\"_blank\" rel=\"noopener\">Sascha Gonz\u00e1lez<\/a><\/h3>Kundendienstleiter\n<h2>\n\t\t\tStandort:\t<\/h2>\n\t<p>1755 Meridian Avenue | Erster Stock<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=1755+Meridian+Avenue%0AMiami+Beach%2C+FL+33139&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Rathaus\"><\/iframe>\n<h2>\n\t\t\t\u00d6ffnungszeiten:\t<\/h2>\n\t\t\t\t Montag \u2013 Freitag 8:30 \u2013 18:00 Uhr Geschlossen 12:00 \u2013 13:00 Uhr T\u00e4glich Geschlossen 12:00 \u2013 14:00 Uhr <br \/>1. und 3. Donnerstag \u2013 monatlich\t\t\t\t\n<h2  id=\"waittimes\">\n\t\t\t Wartezeiten\t<\/h2>\n<style>\n    .flex_innerRow{\n        border-radius:10px;\n    }\n    .fa-2x \n {\n    color: #1c4d9e;\n }\n .small-text\n  {\n    font-size: 1.2rem !important;\n    font-weight: normal;\n    font-family: Futura;\n    color: #1c4d9e;\n  }\n  .title-text\n   {\n    font-size: 1rem !important;\n    font-family: Futura;\n    font-weight: Bold;\n    color: #1c4d9e;\n    white-space: nowrap;\n   }\n    .minutes-text\n     {\n            font-size: 1.2rem !important;\n            font-weight: Bold;\n            color: #80bd01;\n     }\n     .float_center {\n  float: right;\n  position: relative;\n  left: -50%; \/* or right 50% *\/\n  text-align: left;\n}\n.float_center > .child {\n  position: relative;\n  left: 50%;\n}\n    .flex-container {\n  display: flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  justify-content:center;\n  align-content: space-evenly;\n  border: px solid #fff;\n}\n.flex-container > div {\n  width: 200px;  \n  height: 200px; \n  margin: 5px;\n}\n.flex_innerRow{\n  border: 15px solid #fff;\n  box-shadow: -4px 10px 18px -3px rgba(0, 0, 0, 0.32);\n}\n<\/style>\n<h2  id=\"customerservicevideos\">\n\t\t\t Anleitungsvideos\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=B_RbwwS5250\" aria-label=\"uabb-Videogalerie\" data-fancybox=\"uabb-video-gallery\" data-url=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B_RbwwS5250?autoplay=1&#038;version=3&#038;enablejsapi=1\"class=\"uabb-video-gallery-fancybox uabb-vg__play_full\">\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=osz9hMr6Gfc\" aria-label=\"uabb-Videogalerie\" data-fancybox=\"uabb-video-gallery\" data-url=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/osz9hMr6Gfc?autoplay=1&#038;version=3&#038;enablejsapi=1\"class=\"uabb-video-gallery-fancybox uabb-vg__play_full\">\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RTLMks7CDhQ\" aria-label=\"uabb-Videogalerie\" data-fancybox=\"uabb-video-gallery\" data-url=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RTLMks7CDhQ?autoplay=1&#038;version=3&#038;enablejsapi=1\"class=\"uabb-video-gallery-fancybox uabb-vg__play_full\">\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vH9YMhXwzcM\" aria-label=\"uabb-Videogalerie\" data-fancybox=\"uabb-video-gallery\" data-url=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vH9YMhXwzcM?autoplay=1&#038;version=3&#038;enablejsapi=1\"class=\"uabb-video-gallery-fancybox uabb-vg__play_full\">\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n<h2>\n\t\t\tWichtige Nummern:\t<\/h2>\n\t<p>F\u00fcgen Sie Ihrer Kontaktliste lokale Nummern hinzu.<\/p>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/yourmbpd\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tPOLIZEI<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/yourmbpd\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Besuchen Sie die Website der Polizeibeh\u00f6rde<\/a>\t\n\tNotruf: 911<br \/>\nNicht-Notf\u00e4lle:\u00a0<a href=\"tel:3056737900\">305.673.7900<\/a><br \/>\nAufzeichnungen:\u00a0<a href=\"tel:3056737990\">305.673.7990<\/a>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tFEUER<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Besuchen Sie die Website der Feuerwehr<\/a>\t\n\tNicht-Notf\u00e4lle: <a href=\"tel:3056737111\">305.673.7111<\/a><br \/>\nVerbrechensbek\u00e4mpfer: <a href=\"tel:305471TIPS\">305.471.TIPS<\/a>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/tourism-culture\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tTOURISMUS<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/tourism-culture\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Besuchen Sie die Website f\u00fcr Tourismus und Kultur<\/a>\t\n\t<strong>Rathaus:<br \/>\n<\/strong><a href=\"tel:3056737400\">305.673.7400<\/a><br \/>\n1700 Convention Center Drive<br \/>\nMiami Beach, FL 33139\n\t\t<h3><a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/enforcementtowingcitations\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tABSCHLEPPINFORMATIONEN<\/a><\/h3><a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/enforcementtowingcitations\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Besuchen Sie die Seite zur Abschlepp\u00fcberwachung.<\/a>\t\n\t<b>Strandschleppen<\/b><br \/>\n<a href=\"tel:3055342128\">305.534.2128<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/z7M3H8puQJVyAkcY7\">1349 Dade Boulevard<\/a><br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n(Westlich der Alton Road)\n<b>Tremont Abschleppdienst<\/b><br \/>\n<a href=\"tel:3056722395\">305.672.2395<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/HvHcVWzucXoxduGw5\">1916 Bay Road<\/a><br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n(2 Blocks westlich von Alton Road)\n<b>Parken\/Code<\/b><br \/>\nDurchsetzungshotline<br \/>\n<a href=\"tel:3056044785\">305.604.4785 <\/a> oder<br \/>\n<a href=\"tel:305604CITY\">305.604.CITY <\/a>\n\t\t<h3>\t\n\tKRANKENHAUS &amp; NOTFALLVERSORGUNG<\/h3>\t\n\t<a href=\"https:\/\/www.msmc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mount Sinai Medical Center<\/strong><\/a><br \/>\n4300 Alton Stra\u00dfe<br \/>\nMiami Beach, FL 33140<br \/>\n305.674.2121\n<a href=\"https:\/\/baptisthealth.net\/locations\/urgent-care\/miami-beach-urgent-care\"><strong>Baptist Health Notfallversorgung<\/strong><\/a><br \/>\n709 Alton Rd Suite 430<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n786.204.4150\n<a href=\"https:\/\/mymbchc.org\/\"><strong>Miami Beach Community Gesundheitszentrum<\/strong><\/a><br \/>\n710 Alton Stra\u00dfe<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n305.538.8835\n<a href=\"http:\/\/www.myfastcare.com\/\"><strong>FastCare Notfallversorgung<\/strong><\/a><br \/>\n825 Godfrey Road (41. Stra\u00dfe)<br \/>\nMiami Beach, FL 33140<br \/>\n786.923.4000\n\t<a href=\"https:\/\/medriteurgentcare.com\/center\/medrite-miami-beach-urgent-care\/?service=urgent-care\"><strong>+MEDRITE Urgent Care \u2013 41. Stra\u00dfe<\/strong><\/a><br \/>\n542 W 41st Stra\u00dfe<br \/>\n305.397.8417\n<a href=\"https:\/\/medriteurgentcare.com\/center\/medrite-miami-beach-urgent-care\/\"><strong>+MEDRITE Urgent Care \u2013 Miami Beach S\u00fcd<\/strong><\/a><br \/>\n215 Lincoln Rd<br \/>\n305.614.6001\n<a href=\"http:\/\/www.miamibeachmedicalgroup.com\/\/\"><strong>Miami Beach Medical Group<\/strong><\/a><br \/>\n1200 Alton Rd<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n305.534.0076\n\t\t<h3>\t\n\tDIENSTLEISTUNGEN<\/h3>\t\n\t<p><strong>Rufen Sie die Versorgungsunternehmen der Stadt Miami Beach unter 305.673.7440 an.<\/strong> Hausbesitzer und m\u00f6glicherweise auch Mieter m\u00fcssen f\u00fcr diese Dienste ein Konto bei den Versorgungsbetrieben des Landkreises einrichten.<\/p>\n<b>Strom<\/b><a title=\"Florida Power Light (FPL)\" href=\"http:\/\/www.fpl.com\/\"><br \/>\n<strong>Florida Power &amp; Light (FP&amp;L)<\/strong><\/a><br \/>\nBeantragen Sie den Service telefonisch unter 305.442.8770\/(TTY 800.432.6554)<br \/>\nUm einen gef\u00e4hrlichen Zustand zu melden, rufen Sie 800.4OUTAGE (468-8243) an\n<b>Gas<\/b><a title=\"Teco Peoples Gas\" href=\"http:\/\/www.tecoenergy.com\/\"><br \/>\n<strong>Teco Peoples Gas<\/strong><\/a><br \/>\nTelefon: 305.940.0139 oder 1-877 TECO PGS (1-877.832.6747)\n<b>Versorgungsleistungen<\/b><br \/>\nM\u00fcll-\/Abwasser-\/Wasserversorgung<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.municipalonlinepayments.com\/miamibeachfl\">Klicken Sie hier, um das Abrechnungsportal f\u00fcr Versorgungsleistungen der Stadt Miami Beach zu besuchen<\/a><\/strong><br \/>\nStrandversorgungsdienste unter 305.673.7440","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"tel:3056737420\" style=\"text-decoration:none; color:#004896;\"><br \/>\n    <i class=\"fa-solid fa-phone\"><\/i> 305.673.7420<br \/>\n<\/a><a href=\"mailto:mbhelp@miamibeachfl.gov\" style=\"text-decoration:none; color:#004896;\"><br \/>\n    <i class=\"fa-solid fa-envelope\"><\/i> mbhelp@miamibeachfl.gov<br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":240442,"parent":28206,"menu_order":88,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1730],"class_list":["post-108864","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-city-services"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Customer Service Center - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Customer Service Center is your &quot;one stop shop&quot; for a myriad of customer support-related services. At our Customer Service Center, residents, businesses and visitors can walk in, or schedule an on-line appointment, to take a few items off their &quot;to-do list.&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/customer-service-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Customer Service Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Customer Service Center is your &quot;one stop shop&quot; for a myriad of customer support-related services. At our Customer Service Center, residents, businesses and visitors can walk in, or schedule an on-line appointment, to take a few items off their &quot;to-do list.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/customer-service-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T15:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/\",\"name\":\"Customer Service Center - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-03T17:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T15:00:07+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Customer Service Center is your \\\"one stop shop\\\" for a myriad of customer support-related services. At our Customer Service Center, residents, businesses and visitors can walk in, or schedule an on-line appointment, to take a few items off their \\\"to-do list.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Customer Service Center\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/customer-service-center\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Customer Service Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kundenservice-Center - Stadt Miami Beach","description":"Das Kundenservice-Center der Stadt Miami Beach ist Ihre zentrale Anlaufstelle f\u00fcr eine Vielzahl von Kundenservice-Dienstleistungen. Einwohner, Unternehmen und Besucher k\u00f6nnen in unserem Kundenservice-Center vorbeikommen oder online einen Termin vereinbaren, um einige Punkte von ihrer To-do-Liste zu streichen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/customer-service-center\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Customer Service Center","og_description":"The City of Miami Beach Customer Service Center is your \"one stop shop\" for a myriad of customer support-related services. At our Customer Service Center, residents, businesses and visitors can walk in, or schedule an on-line appointment, to take a few items off their \"to-do list.\"","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/customer-service-center\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-12-26T15:00:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/","name":"Kundenservice-Center - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg","datePublished":"2019-07-03T17:46:04+00:00","dateModified":"2025-12-26T15:00:07+00:00","description":"Das Kundenservice-Center der Stadt Miami Beach ist Ihre zentrale Anlaufstelle f\u00fcr eine Vielzahl von Kundenservice-Dienstleistungen. Einwohner, Unternehmen und Besucher k\u00f6nnen in unserem Kundenservice-Center vorbeikommen oder online einen Termin vereinbaren, um einige Punkte von ihrer To-do-Liste zu streichen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/MiamiBeach-CustomerServiceCenter-thumbnail.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Customer Service Center"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/customer-service-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Customer Service Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108864"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393799,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108864\/revisions\/393799"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}