{"id":110075,"date":"2019-07-16T09:13:04","date_gmt":"2019-07-16T13:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=110075"},"modified":"2026-01-07T11:24:12","modified_gmt":"2026-01-07T16:24:12","slug":"sobecats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/sobecats\/","title":{"rendered":"Miami Beach Community Cat-Programm"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" itemprop=\"image\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"Held-klein\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tMiami Beach Community Cat-Programm\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Paniermehl\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">Heim<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/\">Rathaus<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/\">\u00d6ffentliche Arbeiten<\/a> &gt; <strong>Miami Beach Community Cat-Programm<\/strong><\/nav>\n\t<p>Die Stadt Miami Beach arbeitet mit SoBe Cats Spay &amp; Neuter, Inc. zusammen, um die Katzenpopulation unserer Stadt mithilfe eines dreigleisigen Ansatzes human zu verwalten:<\/p>\n<ol>\n<li><u><strong>Einfangen, Kastrieren, Impfen, Freilassen (TNVR)<\/strong>:<\/u> Wir unterst\u00fctzen TNVR-Veranstaltungen mit ehrenamtlichen Tierf\u00e4ngern aus der Region f\u00fcr Katzen, die nicht adoptiert werden k\u00f6nnen. Der Kitty Campus, Saving Sage Animal Rescue, Sobe Cats, Operation Paw und die mobile Klinik von Miami-Dade Animal Services sind Partner, die die Stadt bei diesen Bem\u00fchungen unterst\u00fctzen.<strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/SoBeCats\/TNVRRequest\">TNVR-Anfrage (hier klicken)<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>Annahme:<\/strong> Wir kastrieren und vermitteln freundliche, adoptierbare K\u00e4tzchen in unser tolles Adoptionsprogramm im Kitty Campus, um ihnen ein liebevolles Zuhause zu bieten und sie von der Stra\u00dfe zu holen. Adoptierbare K\u00e4tzchen durchlaufen einen kurzen Quarant\u00e4neprozess, in dem sie entwurmt, geimpft und gegen Fl\u00f6he behandelt werden.<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/linktr.ee\/kittycampusadoption\">Adoption von K\u00e4tzchen, Antrag und Vertrag (hier klicken)<\/a><\/strong><\/li>\n<li><u><strong>Registriertes Feeder-Programm<\/strong>:<\/u> Wir erm\u00f6glichen unseren Katzen in der Gemeinde ein artgerechtes Leben im Freien durch unser Programm f\u00fcr registrierte Futterspender. Unsere Futterspender sind ein integraler Bestandteil des TNVR-Programms, da sie die Katzen nicht nur f\u00fcttern und mit frischem Wasser versorgen, sondern auch zur \u00dcberwachung der Katzenkolonien beitragen. Die Futterspender befolgen bew\u00e4hrte Verfahren, um \u00fcber die M\u00f6glichkeiten und Techniken des TNVR zu informieren, damit wir sicherstellen k\u00f6nnen, dass die Katze kastriert und geimpft wird.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Helfen Sie uns, die Katzenpopulation in Ihrer Nachbarschaft zu kontrollieren, indem Sie diese Regeln befolgen:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Registrieren Sie sich als F\u00fctterer oder Fallensteller. Wir unterst\u00fctzen Sie bei der Schulung und Ausbildung von Freiwilligen in bew\u00e4hrten Praktiken f\u00fcr den Umgang mit Wildkatzen.<\/li>\n<li>Beim F\u00fcttern von Katzen ist das Betreten von Privatgrundst\u00fccken verboten.<\/li>\n<li>Halten Sie die Futterpl\u00e4tze sauber und au\u00dfer Sichtweite, indem Sie Futter nicht l\u00e4nger als eine Stunde stehen lassen.<\/li>\n<li>Melden Sie neue Katzen f\u00fcr das Einfangen-Sterilisieren-Impfen-Freilassen (TNVR). Sterilisierte Katzen sind an einem Schnitt im linken Ohr zu erkennen.<\/li>\n<li>Um Katzen davon abzuhalten, Ihr Grundst\u00fcck zu betreten, k\u00f6nnen Sie nat\u00fcrliche Abwehrmittel wie frische Orangen- und Zitronenschalen, Zitrusd\u00fcfte, Kaffeesatz, Essig, Pfeifentabak sowie Lavendel-, Zitronengras-, Citronella- und Eukalyptus\u00f6l verwenden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Registrierte Freiwillige werden immer ben\u00f6tigt!<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Sie k\u00f6nnen sich auf dem Kitty Campus freiwillig als registrierter F\u00fctterer und\/oder Fallensteller melden.<\/li>\n<li>Registrierte F\u00fctterer sind der Schl\u00fcssel zu unserem Erfolg, da sich Katzen an Futterstellen versammeln und es dadurch einfacher wird, ihre Populationen einzufangen, zu behandeln und zu \u00fcberwachen.<\/li>\n<li>F\u00fctterer sind die Ersten, die Katzen identifizieren, die kastriert werden m\u00fcssen, und neue W\u00fcrfe K\u00e4tzchen finden, solange diese noch jung genug sind, um adoptiert zu werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um sich als freiwilliger F\u00fctterer\/F\u00e4nger registrieren zu lassen, senden Sie bitte eine E-Mail an <strong><a href=\"mailto:info@SoBeCats.org\">info@SoBeCats.org<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Um zu spenden, besuchen Sie bitte <strong><a href=\"http:\/\/www.sobecatsspayandneuter.org\">www.sobecatsspayandneuter.org.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/animals\/home.page\"><strong>Klicken Sie hier, um die Tierschutzbeh\u00f6rde des Miami-Dade County zu besuchen.<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><strong>Das Tierschutzamt des Miami-Dade County r\u00e4t: \u201eK\u00e4tzchen in dieser K\u00e4tzchensaison nicht entf\u00fchren\u201c<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kitten-Flyer.jpeg\" alt=\"Kitten Flyer\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Neugeborene K\u00e4tzchen ben\u00f6tigen in den meisten F\u00e4llen keine menschliche Hilfe. Tats\u00e4chlich f\u00fchrt die unbeabsichtigte Entf\u00fchrung dieser sehr jungen K\u00e4tzchen zu Waisen, die ohne ihre Mutter kaum \u00dcberlebenschancen haben. Es ist immer am besten, Mutter und K\u00e4tzchen zusammenzuhalten, um sicherzustellen, dass die K\u00e4tzchen gedeihen k\u00f6nnen; zumindest bis die K\u00e4tzchen selbstst\u00e4ndig fressen und sicher zur Sozialisierung und Adoption herausgenommen werden k\u00f6nnen. Aufgrund der Rund-um-die-Uhr-Pflege, die neugeborene K\u00e4tzchen ben\u00f6tigen, ist die Sterblichkeitsrate dieser neugeborenen K\u00e4tzchen sehr hoch. Wir sind auf Freiwillige angewiesen, die verwaisten neugeborenen K\u00e4tzchen die Pflege geben, die sie zum \u00dcberleben brauchen. Wenn Sie sich ehrenamtlich engagieren, Pflegestelle \u00fcbernehmen oder K\u00e4tzchen melden m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte an<strong> <a href=\"mailto:info@sobecats.org\">info@sobecats.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie einen Wurf K\u00e4tzchen finden, sollten die Bewohner Folgendes beachten:<\/p>\n<ol>\n<li>Lassen Sie die K\u00e4tzchen dort, wo sie sind, es sei denn, sie scheinen in Gefahr zu sein. St\u00f6ren Sie die K\u00e4tzchen nicht, da dies die Mutter stressen k\u00f6nnte. Wenn Sie helfen m\u00f6chten, stellen Sie der Mutter Futter und Wasser in ausreichender Entfernung vom Nest zur Verf\u00fcgung.<\/li>\n<li>Wenn die K\u00e4tzchen in unmittelbarer Gefahr sind, beispielsweise unter einem Auto oder in einem \u00fcberfluteten Gebiet, suchen Sie einen sicheren Ort in der N\u00e4he, um sie umzusiedeln. <u>Wenn Sie sie bewegen m\u00fcssen, stellen Sie sicher, dass sie noch nah genug sind, damit ihre Mutter sie finden kann.<\/u><\/li>\n<li>Beobachten Sie die K\u00e4tzchen aus der Ferne. <u>Die Mutter ist h\u00f6chstwahrscheinlich auf der Suche nach Nahrung und wird zur\u00fcckkehren, um sich um ihre Babys zu k\u00fcmmern.<\/u><\/li>\n<li>Wenn Sie die K\u00e4tzchen 24 Stunden lang beobachtet haben und sicher sind, dass die Mutter nicht zur\u00fcckkehrt, k\u00f6nnen Sie eingreifen und sich um sie k\u00fcmmern. Weitere Informationen zu K\u00e4tzchen finden Sie unter <strong><a href=\"https:\/\/www.kittenlady.org\">https:\/\/www.kittenlady.org\/<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Wenn Sie K\u00e4tzchen finden, die selbstst\u00e4ndig fressen, wenden Sie sich an SoBe Cats, den Koordinator des Miami Beach Cat Program oder ein \u00f6rtliches Tierheim.<\/li>\n<\/ol>\n<p>SoBe Cats Kitty Campus ist eine 501C3-Rettung ohne T\u00f6tungspflicht. Um die Pflegequalit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten, die jedes K\u00e4tzchen f\u00fcr seine optimale Gesundheit ben\u00f6tigt, muss die Aufnahme von Katzen eingeschr\u00e4nkt sein. Kitty Campus wird niemals eine Katze aufgrund von Platzmangel, Verhaltensproblemen oder behandelbaren Krankheiten einschl\u00e4fern.<\/p>\n<p>Wenn Sie K\u00e4tzchen gefunden haben, senden Sie bitte eine E-Mail <strong><a href=\"mailto:info@sobecats.org\">info@sobecats.org.<\/a><\/strong> Kitty Campus akzeptiert keine K\u00e4tzchen\/Katzen ohne Voranmeldung, da eine Warteliste abgearbeitet wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<p>Text<\/p>\n\t\tNavigieren Sie zu\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-public-works-menu\"><li id=\"menu-item-364156\"><a href=\"\/de\/ada\/\">ADA-Informationen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364157\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/elevator-division\/\">Aufzugsabteilung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364158\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/engineering-division\/\">Ingenieurabteilung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364159\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/geographical-information-systems\/\">Geographische Informationssysteme<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364160\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/green-space-management-division\/\">Gr\u00fcnfl\u00e4chenmanagement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364161\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/manual-standards\/\">Manuelle Standards<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364162\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/operations-division\/\">Betriebsabteilung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364163\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/process-workflows-and-checklists\/\">Arbeitsabl\u00e4ufe und Checklisten f\u00fcr Genehmigungsverfahren<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364164\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/permitting-faq-4\/\">FAQ zur Genehmigung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364165\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/sanitation-division\/\">Abteilung Hygiene<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364166\"><a href=\"\/de\/city-hall\/public-works\/utility-rates\/\">Tarifstrukturen f\u00fcr Versorgungsunternehmen<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/operations-division\/\">\u2190 Betriebsabteilung<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/process-workflows-and-checklists\/\">Arbeitsabl\u00e4ufe und Checklisten f\u00fcr Genehmigungsverfahren \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miami Beach Community Cat Program Home &gt; City Hall &gt; Public Works &gt; Miami Beach Community Cat Program The City [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28931,"menu_order":79,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-110075","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Community Cat Program - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/sobecats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Community Cat Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/sobecats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T16:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Community Cat Program - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-16T13:13:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T16:24:12+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/sobecats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Public Works\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/public-works\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Miami Beach Community Cat Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach Community Cat Program - Stadt Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/sobecats\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Community Cat Program","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/public-works\/sobecats\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-07T16:24:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/","name":"Miami Beach Community Cat Program - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2019-07-16T13:13:04+00:00","dateModified":"2026-01-07T16:24:12+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/sobecats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Public Works","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/public-works\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Miami Beach Community Cat Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394689,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110075\/revisions\/394689"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}