{"id":159904,"date":"2021-05-19T10:39:03","date_gmt":"2021-05-19T14:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=159904"},"modified":"2025-06-02T22:04:01","modified_gmt":"2025-06-03T02:04:01","slug":"june-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/spotlight\/june-2021\/","title":{"rendered":"Business Spotlight Juni 2021"},"content":{"rendered":"<h5>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/mbbiznews\/\" title=\"Abonnieren Sie hier, um den Wirtschaftsnewsletter der Stadt monatlich in Ihren Posteingang zu erhalten.\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\tAbonnieren Sie hier, um den Wirtschaftsnewsletter der Stadt monatlich in Ihren Posteingang zu erhalten.\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n<h5>\n\t\t<a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Stay-connected-with-MB-Biz-.html?soid=1011085968389&#038;aid=8VhKWetPOkw\" title=\"Business Newsletter\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\tBusiness Newsletter\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n<h3>\n\t\t\tKleine Unternehmen erhalten in schwierigen Zeiten Geld\t<\/h3>\n\t<figure id=\"attachment_162806\" aria-describedby=\"caption-attachment-162806\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"266\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-162806\" class=\"wp-caption-text\">Eine begeisterte Aspasia Pappa von Nailed in SoBe zeigt ihren Stipendienscheck.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Am 28. Oktober 2020 genehmigte die Stadt Zusch\u00fcsse in H\u00f6he von $600.000 f\u00fcr das Miami Beach Emergency Small Business Grant Program, um kleine Unternehmen zu unterst\u00fctzen, die von der COVID-19-Pandemie negativ betroffen sind.<\/p>\n<p>Das Programm wurde am 6. Januar 2021 gestartet. Die Stadt f\u00fchrte daraufhin \u00d6ffentlichkeitsarbeit durch, um berechtigte Klein- und Kleinstunternehmen zu ermutigen, Zusch\u00fcsse von bis zu 142.000 TP1T f\u00fcr Miete, Hypothek, Nebenkosten, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Betriebsmittel und COVID-19-bezogene Ausgaben zu beantragen.<\/p>\n<p>Das Programm soll Unternehmen erhalten und Arbeitspl\u00e4tze f\u00fcr die Anwohner schaffen. Bisher hat das Programm 15 Kleinunternehmen geholfen und die Besch\u00e4ftigung von zehn Einwohnern von Miami Beach gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p>Mindestens 30 Unternehmen werden im Rahmen des Programms Unterst\u00fctzung erhalten und es besteht noch Zeit, sich zu bewerben.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tNailed Salon h\u00e4lt seine T\u00fcren mit F\u00f6rdermitteln offen \t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture2-1.png\" alt=\"Nailed Salon Keeps Doors Open with Grant Funds  \" itemprop=\"image\" title=\"Bild2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\tNailed Salon h\u00e4lt seine T\u00fcren mit F\u00f6rdermitteln offen  \n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture3-1.png\" alt=\"A lovely young customer enjoys her first nail salon experience at Nailed.\" itemprop=\"image\" title=\"Bild 3\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\tEine nette junge Kundin genie\u00dft ihr erstes Nagelstudio-Erlebnis bei Nailed.\n\t<p>\u201eOhne dieses Programm h\u00e4tten wir unser Gesch\u00e4ft wohl nicht am Leben erhalten k\u00f6nnen\u201c, sagte Aspasia Pappa, Inhaberin von Nailed, einem Nagelstudio im MXE District von Miami Beach. Angesichts der Art ihres Gesch\u00e4fts, einer Branche mit hohem Kundenkontakt, besteht Aspasias gr\u00f6\u00dfte Herausforderung darin, daf\u00fcr zu sorgen, dass sich die Kunden wohlf\u00fchlen, wenn sie ihr Gesch\u00e4ft betreten.<\/p>\n<p>Mithilfe des Zuschussprogramms konnte Aspasia ihrem Unternehmen sofortige finanzielle Unterst\u00fctzung verschaffen und gleichzeitig sicherstellen, dass sie \u00fcber die gesamte erforderliche pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung verf\u00fcgte, um ihren Kunden ein sicheres und angenehmes Erlebnis zu bieten.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tBei Abbott Florist herrscht Gemeinschaftsgeist\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture4.png\" alt=\"Abbott Florist, family owned and operated in North Beach since 1990\" itemprop=\"image\" title=\"Bild4\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\tAbbott Florist, Familienbetrieb in North Beach seit 1990\n\t<p>Abbott Florist, ein familiengef\u00fchrter Blumenladen und eine feste Gr\u00f6\u00dfe in der Gemeinde North Beach, kennt die Herausforderungen eines Gesch\u00e4fts, das auf pers\u00f6nlichem Kontakt basiert, nur zu gut. Raul Encio und seine Tochter Romina Orozco-Encio, das 1990 gegr\u00fcndete Unternehmen, erkl\u00e4rten, das Schwierigste an der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung w\u00e4hrend einer Pandemie sei die Tatsache gewesen, dass es in Miami Beach keinen Touristenverkehr gab \u2013 einer der Hauptgr\u00fcnde daf\u00fcr, dass Miami Beach seine Heimat ist.<\/p>\n<p>\u201eWir haben uns f\u00fcr die Gr\u00fcndung eines Unternehmens in Miami Beach entschieden, weil die Stadt eine familienfreundliche Gemeinde, kulturelle Vielfalt und ein beliebtes Reiseziel bietet. Ein Viertel mit zahlreichen Hotels, Resorts und Veranstaltungsorten ist perfekt f\u00fcr unsere Branche\u201c, erkl\u00e4rte Romina.<\/p>\n<p>Aufgrund der COVID-19-Beschr\u00e4nkungen verzeichnete Abbott Florist einen Umsatzr\u00fcckgang von 80%.<\/p>\n<p>\u201eDie gr\u00f6\u00dfte Herausforderung bestand darin, unseren Laden offen und betriebsbereit zu halten. Von M\u00e4rz bis Oktober 2020 hatten wir elf Veranstaltungen gebucht, f\u00fcr die wir unseren Kunden die vollen Kosten erstatten mussten. Wir sind stark auf Hochzeiten und Firmenveranstaltungen angewiesen, daher war der Wegfall dieser Einnahmen verheerend f\u00fcr unseren Betrieb\u201c, sagte Romina.<\/p>\n<p>Mithilfe des Notfall-Zuschussprogramms zur Erstattung von Ausgaben f\u00fcr Kleinunternehmen der Stadt konnten Raul und seine Familie 142.000 TP1T zur Erstattung von Gesch\u00e4ftsausgaben erhalten, um das Gesch\u00e4ft \u00fcber Wasser zu halten, bis die Hochsaison wieder begann.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture6.png\" alt=\"Romina Orozco-Encio with flower arrangements and gifts customers can buy or send to loved ones.\" itemprop=\"image\" title=\"Bild6\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\tRomina Orozco-Encio mit Blumenarrangements und Geschenken, die Kunden kaufen oder an ihre Lieben schicken k\u00f6nnen.\n\t<p>\u201eNachdem die Stadt nun wieder ge\u00f6ffnet hat, finden Abschlussfeiern, Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen wieder statt, und das Gesch\u00e4ft l\u00e4uft wieder gut. Dieses Programm war das Beste, was uns w\u00e4hrend der Pandemie passieren konnte, da es uns Zeit verschafft hat. Daf\u00fcr sind wir der Stadt Miami Beach und dem Wirtschaftsf\u00f6rderungsministerium \u00e4u\u00dferst dankbar\u201c, sagte Romina.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1wer.png\" alt=\"Picture1wer\" itemprop=\"image\" title=\"Picture1wer\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1wwer.png\" alt=\"Picture1wwer\" itemprop=\"image\" title=\"Bild1wwer\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t<p>Auf die Frage, welchen Rat sie interessierten Unternehmen in Miami Beach geben w\u00fcrden, antwortete Aspasia dankbar: \u201eLassen Sie sich vom Bewerbungsprozess nicht einsch\u00fcchtern! Dies ist zweifellos das beste Programm f\u00fcr unsere lokale Kleinunternehmensgemeinschaft. Aber was noch wichtiger ist: Die Leute dahinter sind die freundlichsten, flei\u00dfigsten und hilfsbereitesten \u00fcberhaupt\u201c, sagte sie.<\/p>\n<p>Die F\u00f6rderung wird derzeit nach dem Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c \u00fcber eine Online-Bewerbung verwaltet und vergeben. Um sich zu qualifizieren, m\u00fcssen Unternehmer entweder ein niedriges bis mittleres Einkommen erzielen oder einen Einwohner von Miami Beach mit niedrigem bis mittlerem Einkommen besch\u00e4ftigen und besch\u00e4ftigen.<\/p>\n<p>Unternehmer, die sich bewerben m\u00f6chten, sollten <a href=\"https:\/\/miamibeachfl.gosmart.org\"><strong>miamibeachfl.gosmart.org<\/strong><\/a> um die Programmrichtlinien zu \u00fcberpr\u00fcfen und sich anzumelden oder ein neues Profil zu erstellen, um die Bewerbung in der Vorschau anzuzeigen. Die Bewerbung ist bis zum 31. Juli 2021 m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Berechtigte Kleinunternehmen werden aufgefordert, sich jetzt zu bewerben \u2013 verpassen Sie nicht die Chance, diesen gro\u00dfartigen Vorteil f\u00fcr Unternehmen in Miami Beach zu erhalten!<\/p>\n<p>Wenn lokale Kleinunternehmer Hilfe beim Antragsverfahren ben\u00f6tigen oder Fragen zum Programm haben, wenden Sie sich bitte an Michael Rivera von der Abteilung f\u00fcr wirtschaftliche Entwicklung unter <strong><a href=\"mailto:michaelrivera@miamibeachfl.gov\">michaelrivera@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong> f\u00fcr weitere Informationen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subscribe here to receive the City&#8217;s business newsletter to your inbox monthly. Business Newsletter Small Businesses Granted Dollars During Trying [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":253255,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-159904","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>June 2021 Business Spotlight - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/spotlight\/june-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"June 2021 Business Spotlight\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/spotlight\/june-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T02:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/\",\"name\":\"June 2021 Business Spotlight - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Picture1.png\",\"datePublished\":\"2021-05-19T14:39:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T02:04:01+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Picture1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Picture1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/june-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business Newsletters and Spotlights\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"June 2021 Business Spotlight\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business Spotlight Juni 2021 \u2013 Stadt Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/spotlight\/june-2021\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"June 2021 Business Spotlight","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/spotlight\/june-2021\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-03T02:04:01+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/","name":"Business Spotlight Juni 2021 \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png","datePublished":"2021-05-19T14:39:03+00:00","dateModified":"2025-06-03T02:04:01+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png","contentUrl":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Picture1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/june-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business Newsletters and Spotlights","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"June 2021 Business Spotlight"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375062,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159904\/revisions\/375062"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}