{"id":211474,"date":"2022-08-30T09:30:42","date_gmt":"2022-08-30T13:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=211474"},"modified":"2026-04-01T10:00:37","modified_gmt":"2026-04-01T14:00:37","slug":"2022-election-faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/2022election-info\/2022-election-faqs\/","title":{"rendered":"H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Wahl 2022"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t\t\"City\n\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tH\u00e4ufig gestellte Fragen zum GO-Bond-Programm\t<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck zu den Wahlfragen 2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFAQs als PDF herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\tWas ist ein General Obligation Bond-Programm (oder GO Bond-Programm)?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Eine allgemeine Anleihe ist eine Form der Schuldverschreibung, die bei ihrer Ausgabe der lokalen Regierung Mittel zur Finanzierung gro\u00dfer Kapitalverbesserungen zur Verf\u00fcgung stellt, wie sie derzeit zur Verbesserung der Kunst- und Kultureinrichtungen der Stadt vorgeschlagen werden.<\/p>\n

Die General Obligation Bonds werden durch die volle Glaubw\u00fcrdigkeit und Kreditw\u00fcrdigkeit der Stadt Miami Beach abgesichert. Dies bedeutet, dass die Stadt verpflichtet ist, die Anleihen zuz\u00fcglich Zinsen zur\u00fcckzuzahlen, indem sie ihre Ad-valorem-Steuerhoheit verpf\u00e4ndet. Daher verwendet die Stadt einen Teil ihrer Grundsteuereinnahmen zur R\u00fcckzahlung der General Obligation Bonds in Form von j\u00e4hrlichen Tilgungs- und Zinszahlungen.<\/p>\n

Allgemeine Schuldverschreibungen erfordern die Zustimmung der Mehrheit der W\u00e4hler in einem stadtweiten Referendum.<\/p>\n\t\t\t\t\tWof\u00fcr k\u00f6nnen Kommunalobligationen verwendet werden?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Mit Hilfe von allgemeinen Schuldverschreibungen kann die Stadt gr\u00f6\u00dfere Kapitalinvestitionen t\u00e4tigen, die einem \u00f6ffentlichen Zweck dienen. Dazu geh\u00f6rt beispielsweise das vorgeschlagene Schuldverschreibungsprogramm zur Verbesserung der Einrichtungen f\u00fcr Kunst- und Kultureinrichtungen in der ganzen Stadt, darunter Museen, Veranstaltungsorte, K\u00fcnstlerspielpl\u00e4tze, Senioren-\/Kulturzentren, der Botanische Garten, ein Wasserskulpturenpark und entsprechende K\u00fcnstler-\/Arbeitnehmerwohnungen f\u00fcr Kunst- und Kultureinrichtungen.<\/p>\n

Anleihen werden an Investoren verkauft, und die Erl\u00f6se aus dem Verkauf dieser Anleihen werden zur Finanzierung von Investitionsprojekten verwendet. Anleihegelder d\u00fcrfen nicht f\u00fcr laufende Betriebskosten wie Geh\u00e4lter von st\u00e4dtischen Angestellten (mit Ausnahme derjenigen, die direkt an Investitionsprojekten arbeiten) verwendet werden. Diese Betriebskosten werden aus den j\u00e4hrlichen Einnahmen des allgemeinen Haushalts der Stadt gedeckt, darunter Grundsteuer, Kurtaxe und sonstige Einnahmen.<\/p>\n\t\t\t\t\tWie hoch ist der Gesamtbetrag des vorgeschlagenen Anleiheprogramms?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Die Stadt schl\u00e4gt ein Kunst- und Kulturanleihenprogramm im Wert von $159 Millionen vor.<\/p>\n\t\t\t\t\tWie beabsichtigt die Stadt, das Anleiheprogramm zu finanzieren?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Die Stadt verwendet einen Teil ihrer Grundsteuereinnahmen f\u00fcr die R\u00fcckzahlung von Schulden, die durch Anleihen finanzierte Verbesserungen entstanden sind. Das vorgeschlagene Anleihenprogramm w\u00fcrde durch eine Erh\u00f6hung des st\u00e4dtischen Grundsteuersatzes f\u00fcr den Schuldendienst finanziert. Das Anleihenprogramm in H\u00f6he von $159 Millionen w\u00fcrde wenige Monate nach der Zustimmung der W\u00e4hler aufgelegt, sodass die Umsetzung der Projekte im Jahr 2023 beginnen k\u00f6nnte.<\/p>\n\t\t\t\t\tIst im Rahmen des vorgeschlagenen Anleiheprogramms eine Erh\u00f6hung der st\u00e4dtischen Grundsteuer vorgesehen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Ja. Der Steuersatz der Stadt f\u00fcr den Schuldendienst ist Bestandteil des allgemeinen Steuersatzes der Stadt. F\u00fcr jeden einzelnen Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer wird die Steuererh\u00f6hung auf $21 pro $100.000 des steuerpflichtigen Grundst\u00fcckswerts nach Ausgabe der Anleihen gesch\u00e4tzt.<\/p>\n\t\t\t\t\tHat die Stadt k\u00fcrzlich ihre Grundsteuer erh\u00f6ht?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Der aktuelle Steuersatz der Stadt (auch \u201eHebesatz\u201c genannt) befindet sich auf einem historischen Tiefstand. Der Anteil des Hebesatzes f\u00fcr den Schuldendienst ist k\u00fcrzlich gestiegen, um einen Teil des Schuldendienstes im Zusammenhang mit der Umsetzung des Anleiheprogramms \u201eGO Bond\u201c ($439 Mio. USD) aus dem Jahr 2018 abzudecken. Von den drei geplanten Tranchen wurde bisher nur die erste Tranche in H\u00f6he von $151,1 Mio. USD ausgegeben.<\/p>\n\t\t\t\t\tWarum gibt die Stadt Anleihen aus, um st\u00e4dtische Projekte zu finanzieren, anstatt die Projekte mit Bargeld zu bezahlen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Das Anleiheprogramm umfasst zahlreiche geplante und empfohlene Gro\u00dfprojekte f\u00fcr kulturelle Einrichtungen im gesamten Stadtgebiet. Die derzeitigen Mittel f\u00fcr Investitionsprojekte im st\u00e4dtischen Haushalt sind im Vergleich zur Anzahl und den Kosten der Investitionsantr\u00e4ge sehr begrenzt. Die Finanzierung von Gro\u00dfprojekten \u00fcber Anleihen in einer Phase relativ niedriger Zinsen und geringerer Kreditkosten (insbesondere angesichts des g\u00fcnstigen AA+-Ratings der Stadt) erm\u00f6glicht es, den j\u00e4hrlichen st\u00e4dtischen Haushalt f\u00fcr laufende Kosten wie Instandhaltung, Personal, Betrieb und \u00f6ffentliche Dienstleistungsprogramme zu verwenden.<\/p>\n\t\t\t\t\tWie ist die Kreditw\u00fcrdigkeit der Stadt und warum ist sie wichtig?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Die Finanzst\u00e4rke und -stabilit\u00e4t der Stadt Miami Beach wurde von unabh\u00e4ngigen Ratingagenturen (Moody\u2019s und Standard & Poor\u2019s) best\u00e4tigt, die das Anleiheprogramm der Stadt bewertet haben. Standard & Poor\u2019s bewertet die Stadt mit AA+, Moody\u2019s mit AA2. Beide Ratings spiegeln die umsichtige Finanzpolitik der Stadt wider. Dank dieser hohen Bewertungen zahlt die Stadt beim Verkauf von Anleihen im Vergleich zu Kommunen mit weniger starker Bonit\u00e4t niedrigere Zinsen.<\/p>\n\t\t\t\t\tWie hoch sind die durch die Grundsteuer finanzierten Schulden der Stadt derzeit?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Zum 30. September 2021 beliefen sich die durch Grundsteuern gedeckten Schulden der Stadt auf 179,3 Millionen US-Dollar, was 0,41 Billionen US-Dollar des gesamten bewerteten Immobilienwerts der Stadt von 41,1 Milliarden US-Dollar entspricht. Der Bundesstaat Florida begrenzt die durch Grundsteuern gedeckten Schulden auf maximal 151 Prozent des gesamten bewerteten Immobilienwerts der Stadt. Dies bedeutet, dass die Stadt nicht mehr als 6,2 Milliarden US-Dollar an ausstehenden, durch Grundsteuern gedeckten Schulden haben darf. Sollte das vorgeschlagene Anleiheprogramm von den W\u00e4hlern angenommen werden, w\u00fcrden die durch Grundsteuern gedeckten Schulden der Stadt 0,81 Billionen US-Dollar des gesamten bewerteten Immobilienwerts betragen. Unter Einbeziehung der verbleibenden 284 Millionen US-Dollar an Staatsanleihen aus dem Anleiheprogramm 2018 w\u00fcrden die durch Grundsteuern gedeckten Schulden der Stadt 1,51 Billionen US-Dollar des gesamten bewerteten Immobilienwerts betragen. Beide Betr\u00e4ge liegen deutlich unter der gesetzlich zul\u00e4ssigen Obergrenze von 151 Prozent f\u00fcr Staatsanleihen.<\/p>\n\t\t\t\t\tWie hat das GO Bond-Aufsichtskomitee Empfehlungen zu Projekten abgegeben?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tExpandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t

Der bestehende GO-Bond-Aufsichtsausschuss, der f\u00fcr die \u00dcberwachung der Umsetzung des st\u00e4dtischen GO-Bond-Programms zust\u00e4ndig ist, setzt sich aus Einwohnern von Miami Beach zusammen: zwei Mitglieder aus North Beach, zwei aus Mid-Beach, zwei aus South Beach und ein Mitglied ohne festen Wohnsitz. Die Stadtverwaltung beauftragte den GO-Bond-Aufsichtsausschuss mit der Bewertung der vorgeschlagenen Kunst- und Kulturprojekte und der Empfehlung von drei verschiedenen F\u00f6rderstufen: Silber, Gold und Platin.<\/p>\n

Der Ausschuss priorisierte und empfahl Projekte unter Ber\u00fccksichtigung der folgenden Punkte:<\/p>\n