{"id":220570,"date":"2022-08-31T20:01:12","date_gmt":"2022-09-01T00:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=220570"},"modified":"2026-04-30T16:01:07","modified_gmt":"2026-04-30T20:01:07","slug":"eventssection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/","title":{"rendered":"Startseite der Stadt Miami Beach"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/america250\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/america250seal@2x.png\" alt=\"america 250 seal\" height=\"321\" width=\"692\" title=\"america250seal@2x\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/de\/america250\/\" title=\"Miami Beach celebrates America's 250th birthday. Click here for details.\"  target=\"_self\">\n\t\t\tMiami Beach celebrates America&#8217;s 250th birthday. Click here for details.\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/8dbmyjg15p?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Miami Beach \u2013 Finde deinen Vibe\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/pay-invoice\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-paybills.png\" alt=\"Pay Bills\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Rechnungen bezahlen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Links zum Bezahlen von Stadtrechnungen, Genehmigungen, Steuern und mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/permits\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icon-viewpayapply.png\" alt=\"City Permits\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Stadtgenehmigungen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Genehmigungsressourcen und FAQs aller Stadt\u00e4mter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/building\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-buildingdept.png\" alt=\"Building\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Geb\u00e4ude<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Genehmigungsschritte, Checklisten und Ressourcen der Baubeh\u00f6rde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/civicaccess\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-css.png\" alt=\"Civic Access\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>B\u00fcrgerzugang<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Online-Portal f\u00fcr Genehmigungen, Planung, Gewerbesteuerbescheide und Code-Compliance. Beantragen. Bezahlen. Suchen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/customer-service-center\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-customerservice2.png\" alt=\"Customer Service\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Kundendienst<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>St\u00e4dtische Dienste sind \u00fcber unser Kundenservicecenter verf\u00fcgbar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-parking.png\" alt=\"Parking\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Parken<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Parkm\u00f6glichkeiten\/-geb\u00fchren, Anwohnerprogramme, Abschleppinformationen und mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/visit-miami-beach\/getting-around\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icon-visitors-trolley.png\" alt=\"Getting Around\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Fortbewegung vor Ort<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Leitfaden zur Fortbewegung in der Stadt: kostenlose stadtweite Trolleys und Wassertaxis, \u00f6ffentliche Verkehrsmittel, Fahrr\u00e4der und mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parks-and-recreation\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-parks.png\" alt=\"Parks &amp; Recreation\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Parks &amp; Erholung<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Entdecken Sie Parkstandorte, Aktivit\u00e4ten, Programme und Vermietungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/currentbeachconditions\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icon-fun.png\" alt=\"Beach Conditions\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Strandbedingungen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e4glicher Strandbericht und Informationen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-meetings.png\" alt=\"City Calendar\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Stadtkalender<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bleiben Sie \u00fcber Stadtveranstaltungen, \u00f6ffentliche Versammlungen und wichtige Termine auf dem Laufenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icon-residents_1.png\" alt=\"City Meetings\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Stadtversammlungen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Greifen Sie auf Tagesordnungen, Protokolle und Videos vergangener und bevorstehender Stadtversammlungen zu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/engagementtoolbox\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/icon-mobile.png\" alt=\"Stay Informed\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Bleiben Sie informiert<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bleiben Sie mit Stadtnachrichten, Warnungen und hilfreichen Ressourcen f\u00fcr Einwohner und Besucher auf dem Laufenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/cip\/active-projects\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icon-cityservices.png\" alt=\"Citywide Projects\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Stadtweite Projekte<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Kartenf\u00fchrer zur Erkundung aktueller Stadtverbesserungsprojekte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-vote-election.png\" alt=\"Elections\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Wahlen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bevorstehende und vergangene Wahlen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ada\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icon-ada-cityservices.png\" alt=\"ADA Resources\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>ADA-Ressourcen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>St\u00e4dtische Dienste, Informationen und Compliance<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/mbtv\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/icon-home-mbtv.png\" alt=\"MBTV\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>MBTV<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sehen Sie sich Stadtversammlungen live an und greifen Sie auf Videoarchive zu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/human-resources\/how-to-apply\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icon-fillout.png\" alt=\"Apply for a Job\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Bewerben Sie sich f\u00fcr einen Job<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informationen und Ressourcen zum Bewerbungsprozess<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/de\/strategic-plan\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/icon-citybuilding.png\" alt=\"Strategic Vision Plan\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Strategischer Visionsplan<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leitbild, Organisationswerte und strategische Visionsbereiche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/all-top-visited\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tMEHR ST\u00c4DTELINKS ANZEIGEN\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/tourism-culture\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lighthouse-thumb.jpg\" alt=\"Obstinate Lighthouse\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h3>MB Kunst &amp; Kultur<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Besuchen Sie eine Show oder entdecken Sie die neueste Ausstellung in einer unserer zahlreichen Kultureinrichtungen. <\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/residents\/neighborhood-associations\/neighborhood-affairs-division\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/400square-miamibeachaerialview2.jpg\" alt=\"city of miami beach aerial view\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Nachbarschaftsangelegenheiten<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Informieren Sie sich \u00fcber Ihre Nachbarschaftsprojekte und nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf. <\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/business\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg\" alt=\"Business Women at a meeting\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h3>L\u00f6sungen &amp; Services<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Erfahren Sie, wie Sie in Miami Beach ein Gesch\u00e4ft er\u00f6ffnen und betreiben. <\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mbrisingabove.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Parks-Gallery-2-SouthPointePark-optimized.jpg\" alt=\"aerial view of southpoint park beachwalk\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber dem Klimawandel<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Erfahren Sie auf MBRisingAbove.com, was Miami Beach zur Bek\u00e4mpfung des Klimawandels unternimmt. <\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SpecialEvents-square2.jpg\" alt=\"people at a concert\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Veranstaltungskalender anzeigen <\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Einschlie\u00dflich \u00f6ffentlicher Versammlungen, besonderer Veranstaltungen, Hygienepl\u00e4ne und mehr \u2026\u00a0<\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/communications\/press-releases\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MiamiBeach-cityhall2.jpg\" alt=\"Miami Beach city hall building\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Pressemitteilungen anzeigen <\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Bleiben Sie \u00fcber die neuesten Nachrichten der Stadt auf dem Laufenden \u2026\u00a0<\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/navigation\/legal-ad-index.page\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PublicRecords-PersonComputer2.jpg\" alt=\"Woman at her desk on her computer\" width=\"400\" height=\"400\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Rechtliche und \u00f6ffentliche Hinweise <\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Durchsuchen Sie Rechtsanzeigen und \u00f6ffentliche Bekanntmachungen \u2026\u00a0<\/p>\t\t\n\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tTREFFEN SIE DEN B\u00dcRGERMEISTER\t<\/h3>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/staff\/mayor-steven-meiner\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/MayorMeiner2024-Circle.png\" alt=\"Steve Meiner\" height=\"250\" width=\"249\" title=\"B\u00fcrgermeisterMeiner2024-Kreis\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>B\u00fcrgermeister Steven Meiner<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Steven Meiner ist der 39. B\u00fcrgermeister von Miami Beach und wird aufgrund seines proaktiven Engagements f\u00fcr mehr \u00f6ffentliche Sicherheit, eine h\u00f6here Lebensqualit\u00e4t f\u00fcr die Einwohner und mehr Transparenz in der Regierung als \u201eB\u00fcrgermeister f\u00fcr Recht und Ordnung\u201c bezeichnet.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/staff\/mayor-steven-meiner\/\" title=\"Mehr erfahren\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Mehr erfahren\">\n\t\t\t\t\t\t\tMehr erfahren\n\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tTREFFEN SIE DIE KOMMISSARE\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t\tSTATISTIKEN &amp; BESUCHERDATEN\t<\/h3>\n\t<h4>\u00dcbernachtungsg\u00e4ste (GJ 2024)<\/h4><p><strong>5,4 Millionen<\/strong><\/p>\n\t<h4>Durchschnittsalter<\/h4><p><strong>42<\/strong><\/p>\n\t<h4>Hotelzimmer in Miami Beach<\/h4><p><strong>21,065<\/strong><\/p>\n\t<h4>Gesamtbev\u00f6lkerung<\/h4><p><strong>83,264<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miami Beach celebrates America&#8217;s 250th birthday. Click here for details. Play Video Pay Bills Links for paying city bills, permits, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-220570","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>City of Miami Beach Home - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The official website of the City of Miami Beach featuring information for residents, visitors and businesses including government meeting broadcasts, an events calendar, permit applications, department service information and more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"City of Miami Beach Home\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The official website of the City of Miami Beach featuring information for residents, visitors and businesses including government meeting broadcasts, an events calendar, permit applications, department service information and more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T20:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/miamibeachsouthpointe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach Home - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/america250seal@2x.png\",\"datePublished\":\"2022-09-01T00:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T20:01:07+00:00\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach featuring information for residents, visitors and businesses including government meeting broadcasts, an events calendar, permit applications, department service information and more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/america250seal@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/america250seal@2x.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City of Miami Beach Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Startseite der Stadt Miami Beach - Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach mit Informationen f\u00fcr Einwohner, Besucher und Unternehmen, darunter \u00dcbertragungen von Regierungssitzungen, ein Veranstaltungskalender, Genehmigungsantr\u00e4ge, Informationen zu den Dienstleistungen der Abteilungen und mehr!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"City of Miami Beach Home","og_description":"The official website of the City of Miami Beach featuring information for residents, visitors and businesses including government meeting broadcasts, an events calendar, permit applications, department service information and more!","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-30T20:01:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/miamibeachsouthpointe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Startseite der Stadt Miami Beach - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/america250seal@2x.png","datePublished":"2022-09-01T00:01:12+00:00","dateModified":"2026-04-30T20:01:07+00:00","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach mit Informationen f\u00fcr Einwohner, Besucher und Unternehmen, darunter \u00dcbertragungen von Regierungssitzungen, ein Veranstaltungskalender, Genehmigungsantr\u00e4ge, Informationen zu den Dienstleistungen der Abteilungen und mehr!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/america250seal@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/america250seal@2x.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City of Miami Beach Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220570"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399925,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220570\/revisions\/399925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}