{"id":265489,"date":"2023-07-19T16:04:58","date_gmt":"2023-07-19T20:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=265489"},"modified":"2025-06-07T12:53:40","modified_gmt":"2025-06-07T16:53:40","slug":"buildingdepartment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","title":{"rendered":"Bauamt"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck zum Abteilungsverzeichnis\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tBauamt\t<\/h1>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/permitting-checklists\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tGenehmigungschecklisten\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/building-forms\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tGeb\u00e4udeformen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"tel:305.673.7610\" target=\"_self\"  aria-label=\"Gehen Sie zu Tel.: 305.673.7610\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7610<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Sprechzeiten:<\/h3><p>Montag \u2013 Freitag 8:00 \u2013 16:00 Uhr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/khdGD1Zf2TFdQDmX7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Gehen Sie zu https:\/\/goo.gl\/maps\/khdGD1Zf2TFdQDmX7\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Hauptb\u00fcro:<\/h3><p>1700 Convention Center Drive<br \/>Miami Beach, FL 33139<\/p><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/tuVP4jV3rnwzSpgq6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Gehen Sie zu https:\/\/goo.gl\/maps\/tuVP4jV3rnwzSpgq6\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Nordb\u00fcro:<\/h3><p>962 Normandy Drive<br \/>Miami Beach, FL 33141<\/p><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Termine<\/h3><p>Termine f\u00fcr Treffen mit dem Bauleiter\/Direktor, dem stellvertretenden Direktor, dem stellvertretenden Direktor oder dem Geb\u00e4udebetriebsleiter k\u00f6nnen telefonisch vereinbart werden unter <a href=\"tel:3056737610\">\u00a0<strong>305.673.7610<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> Durchwahl 26130. Termine f\u00fcr Treffen mit dem Leiter einer Abteilung k\u00f6nnen \u00fcber unser <strong><a href=\"https:\/\/wb-miamibeachfl.qmatic.cloud\/qmaticwebbooking\">Terminbuchungssystem<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tGeschichte\t<\/h2>\n\t<p>Das Bauamt der Stadt Miami Beach wurde 1925 gegr\u00fcndet und hatte bis in die 1950er Jahre eine eigene Bauordnung, bis die Stadt die Bauordnung f\u00fcr S\u00fcdflorida \u00fcbernahm.<\/p>\n<p>Der Bundesstaat Florida erlie\u00df zu Beginn des modernen Baubooms in den 1970er Jahren erstmals landesweite Bauvorschriften. Das erste Gesetz verpflichtete alle Gemeinden und Landkreise, eine der vier staatlich anerkannten Modellvorschriften, die als \u201estaatliche Mindestbauvorschriften\u201c bekannt sind, zu \u00fcbernehmen und durchzusetzen. Anfang der 1990er Jahre f\u00fchrten eine Reihe von Naturkatastrophen sowie die zunehmende Komplexit\u00e4t der Bauvorschriften in stark ver\u00e4nderten M\u00e4rkten zu einer umfassenden \u00dcberpr\u00fcfung des staatlichen Bauordnungssystems. Die Studie ergab, dass die Annahme und Durchsetzung von Bauvorschriften im gesamten Bundesstaat uneinheitlich war und sich die als die strengsten geltenden lokalen Vorschriften bei schweren Hurrikanen als unzureichend erwiesen. Die Folgen des Versagens des Bauordnungssystems waren verheerende Sch\u00e4den f\u00fcr Leben und Wirtschaft sowie eine landesweite Sachversicherungskrise. Die Reaktion darauf war eine Reform des staatlichen Bauregulierungssystems, die den Schwerpunkt auf Einheitlichkeit und Rechenschaftspflicht legte.<\/p>\n<p>Die gesetzgebende K\u00f6rperschaft von Florida \u00e4nderte 1998 Kapitel 553 der Florida Statutes mit dem Titel \u201eBaunormen\u201c, um eine einheitliche, landesweite Bauordnung zu schaffen, die von allen lokalen Regierungen durchgesetzt wird. Seit dem 1. M\u00e4rz 2002 ersetzt die Florida Building Code alle lokalen Bauordnungen und wird von der Florida Building Commission entwickelt und verwaltet. Die Florida Building Code wird alle drei Jahre aktualisiert und kann j\u00e4hrlich um Interpretationen und Klarstellungen erg\u00e4nzt werden.<\/p>\n<p><strong>Die Abteilung ist in zwei Funktionsbereiche unterteilt: Verwaltungsdienste und Betrieb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die Abteilung f\u00fcr Verwaltungsdienste<\/strong>\u00a0bietet der gesamten Abteilung administrative Unterst\u00fctzung, einschlie\u00dflich der Anforderung von Waren und Dienstleistungen, der Bearbeitung von Verbindlichkeitenrechnungen, der Erstellung von Forderungenrechnungen, der Pflege aller Personalakten, der Bearbeitung der Gehaltsabrechnung, der Budgetierung, der Bereitstellung von IT-Unterst\u00fctzung und der Verwaltung von Sonderprojekten.<\/p>\n<p><strong>Der Operationsbereich<\/strong>\u00a0ist f\u00fcr die Verwaltung der verschiedenen Bestimmungen des Florida Building Code verantwortlich, einschlie\u00dflich der Annahme von Genehmigungsantr\u00e4gen, der \u00dcberpr\u00fcfung und Genehmigung von Baupl\u00e4nen gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Florida Building Code, der Inspektion von Bauarbeiten, um die Einhaltung der genehmigten Pl\u00e4ne sicherzustellen, und der Ausstellung von Verst\u00f6\u00dfen f\u00fcr Projekte, bei denen ohne oder nicht in \u00dcbereinstimmung mit den genehmigten Genehmigungen gebaut wurde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to Department Directory Building Department Permitting Checklists Building Forms 305.673.7610 Office Hours: Monday &#8211; Friday 8AM &#8211; 4PM Main [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":265532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"1","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1002,1000],"class_list":["post-265489","page","type-page","status-publish","hentry","tag-app-egov-page","tag-cityhall-egovapp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Building Department - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-07T16:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\",\"name\":\"Building Department - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-19T20:04:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-07T16:53:40+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MobileAppPages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Hall Department Directory\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Building Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bauamt der Stadt Miami Beach","description":"Das Bauamt der Stadt Miami Beach \u00fcberwacht und reguliert die Baut\u00e4tigkeiten in Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Building Department","og_description":"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-07T16:53:40+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","name":"Bauamt der Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-19T20:04:58+00:00","dateModified":"2025-06-07T16:53:40+00:00","description":"Das Bauamt der Stadt Miami Beach \u00fcberwacht und reguliert die Baut\u00e4tigkeiten in Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MobileAppPages","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Hall Department Directory","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Building Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375746,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489\/revisions\/375746"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}