{"id":271201,"date":"2023-09-06T14:00:56","date_gmt":"2023-09-06T18:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=271201"},"modified":"2025-08-12T15:55:03","modified_gmt":"2025-08-12T19:55:03","slug":"events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/events\/","title":{"rendered":"Geb\u00e4udeereignisse und Ank\u00fcndigungen"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tGeb\u00e4udeereignisse und Ank\u00fcndigungen\t<\/h1>\nGeb\u00e4udemen\u00fc\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/\">Genehmigungsantrag<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/\">Das Genehmigungsverfahren \u2013 So beantragen Sie<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Genehmigungschecklisten<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Taggleichservice<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Online-Ressourcenzentrum f\u00fcr Genehmigungen \u2013 Online bewerben<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Interaktiver Genehmigungsleitfaden<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Abgelaufene Genehmigungen und Genehmigungsverl\u00e4ngerungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Genehmigungsressourcen<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fee-Schedule-10.01.2024_Update-3.3.2025.pdf\">Geb\u00fchrenordnung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste \u201eKeine Genehmigung erforderlich\u201c<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">R\u00fcckerstattung von Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Amnestieprogramm f\u00fcr Verst\u00f6\u00dfe gegen die Bauordnung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Geb\u00e4ude-Rezertifizierung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">Fema 50%-Regel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Miami-Dade County<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Phasenweise Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Gr\u00fcne Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/statistics\/\">Statistik-Dashboards<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/de\/permits-search-dashboard\/\">Archivgenehmigungssuche<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulare<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspektionen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/violations\/\">Verst\u00f6\u00dfe<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/contractors\/\">Auftragnehmer<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Kontaktieren Sie uns<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270351\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/web-booking-terms\/\">Online-Terminbuchung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Weitere Links<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQs<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/events\/\">Events &amp; Ank\u00fcndigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Auenmanagement<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Vorbereitung auf Hurrikans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/records-management\/\">Datensatzverwaltung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informationen zu privaten Anbietern<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">J\u00e4hrliches Wartungsprotokoll<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/sop\/\">Standardarbeitsanweisungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\nGeb\u00e4udemen\u00fc \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department-1\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/\">Genehmigungsantrag<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/\">Das Genehmigungsverfahren \u2013 So beantragen Sie<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Genehmigungschecklisten<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Taggleichservice<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Online-Ressourcenzentrum f\u00fcr Genehmigungen \u2013 Online bewerben<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Interaktiver Genehmigungsleitfaden<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Abgelaufene Genehmigungen und Genehmigungsverl\u00e4ngerungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Genehmigungsressourcen<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fee-Schedule-10.01.2024_Update-3.3.2025.pdf\">Geb\u00fchrenordnung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste \u201eKeine Genehmigung erforderlich\u201c<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">R\u00fcckerstattung von Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Amnestieprogramm f\u00fcr Verst\u00f6\u00dfe gegen die Bauordnung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Geb\u00e4ude-Rezertifizierung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">Fema 50%-Regel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Miami-Dade County<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Phasenweise Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Gr\u00fcne Genehmigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/statistics\/\">Statistik-Dashboards<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/de\/permits-search-dashboard\/\">Archivgenehmigungssuche<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulare<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspektionen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/violations\/\">Verst\u00f6\u00dfe<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/contractors\/\">Auftragnehmer<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Kontaktieren Sie uns<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270351\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/web-booking-terms\/\">Online-Terminbuchung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Weitere Links<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQs<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/events\/\">Events &amp; Ank\u00fcndigungen<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Auenmanagement<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Vorbereitung auf Hurrikans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/records-management\/\">Datensatzverwaltung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informationen zu privaten Anbietern<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">J\u00e4hrliches Wartungsprotokoll<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/de\/city-hall\/building\/sop\/\">Standardarbeitsanweisungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t<h3>\n\t\t\t\tAnk\u00fcndigungen\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<p><strong>G\u00fcltig ab 14. M\u00e4rz 2022<\/strong>F\u00fcr alle Arbeiten in den Wohneinheiten ben\u00f6tigt das Bauamt eine Genehmigung der Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaft. Diese Anforderung gilt auch f\u00fcr Gewerbeeinheiten in gemischt genutzten Geb\u00e4uden.<\/p>\t\n\t<h3>\n\t\t\t\tAufgezeichnete Meetings und Webinare\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">2024<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong>Branchentreffen f\u00fcr Designprofis<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, besuchen Sie bitte:\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/H5BAs2HdYoI\"><strong>https:\/\/youtu.be\/H5BAs2HdYoI<\/strong><\/a><br \/>\nThema: Informieren Sie sich direkt von den Bauaufsichtsbeh\u00f6rden der Stadt Miami Beach \u00fcber die Bauvorschriften in Miami Beach. Erhalten Sie Einblicke in Richtlinien zur Planeinreichung, Anforderungen und h\u00e4ufig fehlende oder ausgelassene Hinweise. Bleiben Sie informiert und stellen Sie die Einhaltung der Florida Building Code und der st\u00e4dtischen Vorschriften sicher.\n<strong>Rezertifizierung bestehender Geb\u00e4ude und Schulung zum j\u00e4hrlichen Wartungsprotokoll<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, besuchen Sie bitte:\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/xXs6e0RonY8\"><strong>https:\/\/youtu.be\/xXs6e0RonY8<\/strong><\/a><br \/>\nThema: Die Baubeh\u00f6rde veranstaltet eine Informationsveranstaltung f\u00fcr Geb\u00e4udeverwalter und Mitglieder von Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften zu den Anforderungen der Stadt f\u00fcr die Neuzertifizierung bestehender Geb\u00e4ude sowie zur F\u00fchrung ihrer j\u00e4hrlichen Wartungsprotokolle f\u00fcr Geb\u00e4ude mit f\u00fcnf und mehr Stockwerken.\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">2023<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong>Schulung zur Rezertifizierung bestehender Geb\u00e4ude<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, besuchen Sie bitte:\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/ipPyhsrr9GY\"><strong>https:\/\/youtu.be\/ipPyhsrr9GY<\/strong><\/a><br \/>\nThema: Die Baubeh\u00f6rde veranstaltet eine Informationsveranstaltung, um die neuen Anforderungen f\u00fcr die Rezertifizierung bestehender Geb\u00e4ude zu besprechen.\n<strong>Bauamt \u2013 Webinar zum Community-Feedback<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, besuchen Sie bitte:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Bbj0-1rCJQQ\">https:\/\/youtu.be\/gCDa1taOFNE<\/a><\/strong><br \/>\nThema: Die Baubeh\u00f6rde veranstaltet eine \u00f6ffentliche Sitzung, um Feedback der Bev\u00f6lkerung zur Baubeh\u00f6rde der Stadt Miami Beach zu sammeln.\n<strong>Schulungen f\u00fcr private Anbieter<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, besuchen Sie bitte:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/gCDa1taOFNE\">https:\/\/youtu.be\/gCDa1taOFNE<\/a><\/strong><br \/>\nThema: Das Bauamt veranstaltet eine Schulung f\u00fcr private Anbieter, um neue Verfahren und etwaige Bedenken im Zusammenhang mit der Genehmigungserteilung und Inspektionen zu besprechen.<br \/>\nUm den Leitfaden zu Updates, Erinnerungen und zur Nutzung des Online-Systems herunterzuladen, klicken Sie auf <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PRIVATE-PROVIDER---USE-OF-MIAMI-BEACH-ONLINE.pdf\">Hier<\/a><\/strong>.\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">2022<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong>Bauabteilung \u2013 Community-Feedback-Sitzung<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/nhzKHrCpUho\"><u><strong>Hier<\/strong>.<\/u><\/a><br \/>\nThema: \u00d6ffentliche Sitzung, um Feedback aus der Bev\u00f6lkerung zum Bauamt der Stadt Miami Beach einzuholen.\n<strong>Schulung zum j\u00e4hrlichen Wartungsprotokoll (16.11.2022)<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/3d_e0Eoc2bE\"><u><strong>Hier<\/strong>.<\/u><\/a><br \/>\nThema: In dieser Sitzung werden den Teilnehmern die Anforderungen f\u00fcr die F\u00fchrung ihrer j\u00e4hrlichen Wartungsprotokolle ab Januar 2024 vermittelt.\n<p>F\u00fcr das Formular \u201eJ\u00e4hrliche Zertifizierung f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige und routinem\u00e4\u00dfige Aufrechterhaltung der strukturellen Integrit\u00e4t\u201c klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Annual-Certification-for-Regular-and-Routine-Maintenance-of-Structural-Integrity.pdf\"><strong>Hier<\/strong><\/a>.<\/p>\n<strong>Schulung zur Geb\u00e4ude-Rezertifizierung<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/WmPAybz3u7g\"><u><strong>Hier<\/strong>.<\/u><\/a><br \/>\nThema: Das Bauamt veranstaltete eine Informationsveranstaltung f\u00fcr Geb\u00e4udeverwalter und Mitglieder von Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften zu den neuen Anforderungen f\u00fcr die Geb\u00e4ude-Rezertifizierung.\n<strong>Schulung zum j\u00e4hrlichen Wartungsprotokoll<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/hpPgF8vS0NE\"><u><strong>Hier<\/strong>.<\/u><\/a><br \/>\nThema: In dieser Sitzung werden den Teilnehmern die Anforderungen f\u00fcr die F\u00fchrung ihrer j\u00e4hrlichen Wartungsprotokolle ab Januar 2024 vermittelt.\n<p>F\u00fcr das Formular \u201eJ\u00e4hrliche Zertifizierung f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige und routinem\u00e4\u00dfige Aufrechterhaltung der strukturellen Integrit\u00e4t\u201c klicken Sie auf <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Annual-Certification-for-Regular-and-Routine-Maintenance-of-Structural-Integrity.pdf\"><strong>Hier<\/strong><\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">2021<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong>Online-Webinar zur Genehmigungsschulung<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ki5rlCQjNII\"><u>Hier.<\/u><\/a><br \/>\nThema: Schulung zur Online-Genehmigung.\n<strong>Webinar: So erstellen Sie Pl\u00e4ne und Dokumente<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/joaEq8skl_o\"><u>Hier.<\/u><\/a><br \/>\nThema: Schulung zur Erstellung von Zeichnungen und Unterlagen zur Einreichung.\n<strong>Webinar: So signieren und versiegeln Sie Pl\u00e4ne digital<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/LxUQl-faUKk\"><u>Hier.<\/u><\/a><br \/>\nThema: Schulung zum digitalen Signieren und Siegeln von Zeichnungen und Dokumenten.\n<strong>Webinar zur Benutzerschulung f\u00fcr Citizen Self Service (CSS)<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Zp3SloWhnpA\"><u>Hier.<\/u><\/a><br \/>\nThema: CSS-Schulung f\u00fcr Online-Genehmigungen.\n<strong>\u00c4nderungen im Einfamilienhausbau<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/J9wllPCQpVQ\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber bevorstehende \u00c4nderungen der Gesetze Floridas, die sich auf Baugenehmigungen f\u00fcr Einfamilienh\u00e4user auswirken werden.\n<strong>Sommer-Handelsreihe: Bauhandwerks-Workshop<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8mp5i3VBXt8\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber die \u00dcberpr\u00fcfung und Inspektion von Baupl\u00e4nen.\n<strong>Sommer-Handelsreihe: Workshop zum Thema Elektrohandwerk<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/JnHlewM1EEU\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber \u00dcberpr\u00fcfungen und Inspektionen von Elektrohandelspl\u00e4nen.\n<strong>Sommer-Handelsreihe: Workshop zum Thema Maschinenbau<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sLbsNS1RVOU\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber \u00dcberpr\u00fcfungen und Inspektionen mechanischer Handelspl\u00e4ne.\n<strong>Informationssitzung zur Rezertifizierung<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=B0RAAYPQpkk\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber Geb\u00e4ude-Rezertifizierungen.\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">2020<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<strong>Innovationen des Bauamts<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Um auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf\u00a0<u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/y3UYsYOOfcg\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#speedbump\">Hier.<\/a><\/u><br \/>\nThema: Diskussion \u00fcber anstehende \u00c4nderungen im Bauamt.<br \/>\nKlicken Sie f\u00fcr Fragen und Antworten zum Webinar auf\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/QA-webinar-5-12-20.pdf\">Hier.<\/a>\n<strong>Bauamt \u2013 Feedback der Community<\/strong><br \/>\nUm auf die Aufzeichnung dieses Webinars zuzugreifen, klicken Sie auf <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KHBYDM5cmQ0\">Hier<\/a>.<br \/>\nThema: \u00d6ffentliches Online-Forum zur \u00dcberpr\u00fcfung der Umfrageergebnisse und Frage- und Antwortrunde.\n\t<h3>\n\t\t\t\tArchivierte Mitteilungen\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">2021<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n<p>Ab dem 1. Dezember 2020 m\u00fcssen alle Projekte, die einer Pr\u00fcfung durch Miami-Dade County bed\u00fcrfen, vom Antragsteller direkt beim Miami-Dade Department of Regulatory &amp; Economic Resources eingereicht werden.<\/p>\n<p>Mit dieser \u00c4nderung reagieren wir auf die Nachfrage unserer Kunden nach der M\u00f6glichkeit, direkt bei der Kreisbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p>\n<p>Um Ihre Unterlagen direkt beim County einreichen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie zun\u00e4chst eine Genehmigung f\u00fcr Miami Beach beantragen und der Einreichung beim Miami-Dade County eine Kopie des Genehmigungsantrags des Miami Beach Building Department beif\u00fcgen. Diese Kopie des Genehmigungsantrags des Miami Beach Building Department k\u00f6nnen Sie herunterladen, indem Sie sich im Miami Beach Citizen Self Service (CSS)-Portal anmelden und auf die Schaltfl\u00e4che \u201eAnh\u00e4nge\u201c klicken.<\/p>\n<p>Richtlinien zur Einreichung bei Miami-Dade County k\u00f6nnen hier eingesehen werden: <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/UploadGuidelines.pdf\">Richtlinie<\/a><\/p>\n<p>Link zum Planstatus- und Antragseinreichungsportal des Miami-Dade Department of Regulatory &amp; Economic Resources: <a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/Apps\/RER\/EPSPortal\">https:\/\/www.miamidade.gov\/Apps\/RER\/EPSPortal<\/a><\/p>\n<p>Wirksam\u00a0<strong>1. Juni 2020<\/strong>wird die Bauabteilung:<\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Beschr\u00e4nken Sie Termine weiterhin auf virtuelle Termine \u00fcber Microsoft Teams.<\/li>\n<li>Akzeptieren Sie Genehmigungsantr\u00e4ge und Planeinreichungen nur \u00fcber die\u00a0<a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService\/#\/home\">B\u00fcrger-Self-Service (CSS)<\/a>\u00a0Portal.<\/li>\n<li>F\u00fchren Sie weiterhin Inspektionen f\u00fcr aktive Genehmigungen durch.<\/li>\n<li>Genehmigungsberatungen per E-Mail annehmen. Die Beratungen sind zu richten an:\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:BuildingInfo@MiamiBeachfl.gov\">BuildingInfo@MiamiBeachfl.gov<\/a>.<\/li>\n<li>Es wird empfohlen, die CDC-Richtlinien f\u00fcr aktive Baustellen zu befolgen.<\/li>\n<\/ul>\nWichtiger Hinweis zu Inspektionen\n<p>Sicherheitsrichtlinien f\u00fcr die Inneninspektion von Bauwerken. Der Auftragnehmer muss eine sichere und gesunde Arbeitsumgebung gew\u00e4hrleisten und die bew\u00e4hrten Praktiken der CDC in Bezug auf soziale Distanzierung befolgen.<\/p>\n<p>Die Inspektoren tragen Handschuhe und Masken und halten jederzeit einen Abstand von 1,80 m ein. Wir bitten Sie, sich vor der Ankunft auf unser ber\u00fchrungsloses Serviceprotokoll vorzubereiten, indem Sie den Inspektionsbereich reinigen und alle pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde entfernen. Alle Bewohner und Haustiere m\u00fcssen sich in einem anderen Raum au\u00dferhalb des Arbeitsbereichs aufhalten, mindestens 1,80 m Abstand, w\u00e4hrend sich unsere Inspektoren auf Ihrem Grundst\u00fcck aufhalten.<\/p>\n<p>Inspektoren m\u00fcssen bei allen Inspektionen K\u00f6rperkameras aktivieren.<\/p>\n<p>Bitte vereinbaren Sie keinen Inspektionstermin, wenn Sie eine der folgenden Fragen mit \u201eJa\u201c beantworten k\u00f6nnen:<\/p>\n<ol style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Wurde bei Ihnen COVID19 positiv getestet?<\/li>\n<li>Ist jemand aus der Einheit in den letzten zwei Wochen ins Ausland oder aus einem Hotspot in den USA gereist?<\/li>\n<li>Hat jemand in der Einheit COVID-bezogene Symptome: Husten, Kurzatmigkeit, Fieber, Verlust des Geschmacks-\/Geruchssinns?<\/li>\n<li>Hatte jemand in der Einheit Kontakt mit einer an COVID-19 erkrankten Person oder hat er eine solche betreut?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Inspektoren k\u00f6nnen die Inspektion abbrechen, wenn eine dieser Sicherheitsanforderungen nicht erf\u00fcllt wird.<\/p>\n<p>Wirksam\u00a0<strong>1. Juni 2020<\/strong>wird die Bauabteilung:<\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Beschr\u00e4nken Sie Termine weiterhin auf virtuelle Termine \u00fcber Microsoft Teams.<\/li>\n<li>Akzeptieren Sie Genehmigungsantr\u00e4ge und Planeinreichungen nur \u00fcber die\u00a0<a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService\/#\/home\">B\u00fcrger-Self-Service (CSS)<\/a>\u00a0Portal.<\/li>\n<li>F\u00fchren Sie weiterhin Inspektionen f\u00fcr aktive Genehmigungen durch.<\/li>\n<li>Genehmigungsberatungen per E-Mail annehmen. Die Beratungen sind zu richten an:\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:BuildingInfo@MiamiBeachfl.gov\">BuildingInfo@MiamiBeachfl.gov<\/a>.<\/li>\n<li>Setzen Sie die CDC-Richtlinien f\u00fcr aktive Baustellen weiterhin durch:\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Innenausbau von Eigentumswohnungen\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Maximal 3 Arbeiter*<\/li>\n<li>Masken und Handschuhe<\/li>\n<li>Soziale Distanzierung (innerhalb der Sicherheitsgrenzen zur Ausf\u00fchrung der Arbeit)<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Temperaturprotokoll vor Ort f\u00fcr Inspektionen<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Protokoll per E-Mail senden an\u00a0<a href=\"mailto:buildingviolations@miamibeachfl.gov\">BuildingViolations@MiamiBeachFL.gov<\/a><\/li>\n<li>Handwaschstationen vorhanden<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>* Projekte, die gr\u00f6\u00dfer als 2000 sqft sind, k\u00f6nnen sich an den Baubeamten wenden, wenn zus\u00e4tzliche Arbeiter ben\u00f6tigt werden. E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov\">AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov<\/a>\u00a0mit den Projektdetails und Site-Regeln, die \u00fcber<\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Neubauprojekte und leerstehende Geb\u00e4ude\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Maximal 8 Arbeiter pro Bereich**<\/li>\n<li>Masken<\/li>\n<li>Soziale Distanzierung (innerhalb der Sicherheitsgrenzen zur Ausf\u00fchrung der Arbeit)<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Screening mit Temperatur<\/li>\n<li>Screening-Protokoll vor Ort<\/li>\n<li>Handwaschstationen vorhanden<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>** Baustellen mit besonderen Sicherheitsbedenken k\u00f6nnen sich an den Baubeamten wenden, wenn zus\u00e4tzliche Arbeiter ben\u00f6tigt werden, um Aufgaben sicher auszuf\u00fchren. E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov\">AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov<\/a><\/p>\n<p>Ab Montag, 4. Januar 2021, bietet das Callcenter einen ununterbrochenen Telefondienst wie folgt an\u00a0<strong>Montag bis Freitag, 8 bis 15 Uhr<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">2020<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong><u>JUNI 2020<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>**Ab Montag, 29. Juni 2020, ben\u00f6tigen wir kein Schreiben des Vereins mehr, das best\u00e4tigt, dass die Arbeiten und Arbeiter das Geb\u00e4ude betreten d\u00fcrfen.**<\/strong><\/p>\n<p>Wirksam\u00a0<strong>1. Juni 2020<\/strong>wird die Bauabteilung:<\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Beschr\u00e4nken Sie Termine weiterhin auf virtuelle Termine \u00fcber Microsoft Teams.<\/li>\n<li>Akzeptieren Sie Genehmigungsantr\u00e4ge und Planeinreichungen nur \u00fcber die\u00a0<a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService\/#\/home\">B\u00fcrger-Self-Service (CSS)<\/a>\u00a0Portal.<\/li>\n<li>F\u00fchren Sie weiterhin Inspektionen f\u00fcr aktive Genehmigungen durch.<\/li>\n<li>Genehmigungsberatungen per E-Mail annehmen. Die Beratungen sind zu richten an:\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:bpi@miamibeachfl.gov\">bpi@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/li>\n<li>Erteilen Sie Genehmigungen f\u00fcr den Innenausbau von Eigentumswohnungen zusammen mit einem Schreiben der Eigent\u00fcmergemeinschaft, das die Bewilligung der Arbeiten und der Arbeiter im Geb\u00e4ude best\u00e4tigt. Senden Sie die Genehmigung f\u00fcr die Arbeiten an Eigentumswohnungen per E-Mail an:\u00a0<a href=\"mailto:AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov\">AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov<\/a><\/li>\n<li>Setzen Sie die CDC-Richtlinien f\u00fcr aktive Baustellen weiterhin durch:\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Innenausbau von Eigentumswohnungen\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Maximal 3 Arbeiter*<\/li>\n<li>Masken und Handschuhe<\/li>\n<li>Soziale Distanzierung (innerhalb der Sicherheitsgrenzen zur Ausf\u00fchrung der Arbeit)<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Temperaturprotokoll vor Ort f\u00fcr Inspektionen<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Protokoll per E-Mail senden an\u00a0<a href=\"mailto:buildingviolations@miamibeachfl.gov\">BuildingViolations@MiamiBeachFL.gov<\/a><\/li>\n<li>Handwaschstationen vorhanden<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>* Projekte, die gr\u00f6\u00dfer als 2000 sqft sind, k\u00f6nnen sich an den Baubeamten wenden, wenn zus\u00e4tzliche Arbeiter ben\u00f6tigt werden. E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov\">AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov<\/a>\u00a0mit den Projektdetails und Site-Regeln, die \u00fcber<\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Neubauprojekte und leerstehende Geb\u00e4ude\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Maximal 8 Arbeiter pro Bereich**<\/li>\n<li>Masken<\/li>\n<li>Soziale Distanzierung (innerhalb der Sicherheitsgrenzen zur Ausf\u00fchrung der Arbeit)<\/li>\n<li>T\u00e4gliches Screening mit Temperatur<\/li>\n<li>Screening-Protokoll vor Ort<\/li>\n<li>Handwaschstationen vorhanden<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>** Baustellen mit besonderen Sicherheitsbedenken k\u00f6nnen sich an den Baubeamten wenden, wenn zus\u00e4tzliche Arbeiter ben\u00f6tigt werden, um Aufgaben sicher auszuf\u00fchren. E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov\">AnaSalgueiro@MiamiBeachFL.gov<\/a><\/p>\n<p><strong><u>MAI 2020<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>**\u00c4nderungen aufgrund von COVID-19-Bedenken**<\/strong><\/p>\n<p>W\u00e4hrend des COVID-19-Ausnahmezustands hat der Gouverneur die Executive Order 20-52 erlassen, die eine Verl\u00e4ngerung aller g\u00fcltigen Genehmigungen um sechs (6) Monate erm\u00f6glicht. Um Sie bei Ihren Genehmigungen zu unterst\u00fctzen, verl\u00e4ngert die Baubeh\u00f6rde automatisch ablaufende Genehmigungen; die Genehmigung wird dadurch um weitere sechs (6) Monate verl\u00e4ngert.<\/p>\n<p>Wenn Sie feststellen, dass eine Genehmigung nach dem 10. M\u00e4rz abgelaufen ist, kontaktieren Sie uns bitte unter bpi@miamibeachfl.gov.<\/p>\n<p>F\u00fcr die automatische Verl\u00e4ngerung ist weder ein Antrag noch eine E-Mail-Anfrage erforderlich und es besteht auch keine Notwendigkeit, mit uns Kontakt aufzunehmen, es sei denn, die automatische Verl\u00e4ngerung Ihres Computers erfolgt nicht.<\/p>\n<p><strong>ANWENDUNG<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Ab Mittwoch, 25. M\u00e4rz, sind nur noch Online-Bewerbungen zul\u00e4ssig.<\/li>\n<li>Alle Antr\u00e4ge f\u00fcr Genehmigungsarten, die nicht \u00fcber den Citizen Self Service (CSS) verf\u00fcgbar sind, m\u00fcssen zur Bearbeitung per E-Mail an bpi@miamibeachfl.gov gesendet werden. Sobald die Prozessnummer erstellt und die Vorausgeb\u00fchren bezahlt wurden, kann der Antragsteller Zeichnungen und Dokumente \u00fcber den Citizen Self Service (CSS) hochladen.<\/li>\n<li>Alle Antr\u00e4ge auf Untergenehmigungen m\u00fcssen \u00fcber den Citizen Self Service (CSS) gestellt werden.<\/li>\n<li>Erneuerungen und Verl\u00e4ngerungen von Genehmigungen m\u00fcssen per E-Mail an bpi@miamibeachfl.gov eingereicht werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PLAN\u00dcBERPR\u00dcFUNG<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>W\u00e4hrend des COVID-19-Notstands k\u00f6nnen Designexperten anstelle eines digital unterzeichneten und versiegelten Satzes gescannte Zeichnungen und Dokumente zusammen mit der erforderlichen eidesstattlichen Erkl\u00e4rung einreichen, die hier heruntergeladen werden kann.<\/li>\n<li>F\u00fcr alle noch nicht ausgestellten Genehmigungen ist das Hochladen s\u00e4mtlicher Dokumente \u00fcber den Citizen Self Service (CSS) zur \u00dcberpr\u00fcfung erforderlich.<\/li>\n<li>Bei jedem abgelehnten 24-Stunden-Plan m\u00fcssen alle Korrekturen \u00fcber den Citizen Self Service (CSS) hochgeladen werden.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Virtuelle Inspektionen sind jetzt f\u00fcr bestimmte Auftragsarten zul\u00e4ssig. Weitere Informationen finden Sie hier.<\/li>\n<li>Sicherheitsprotokolle sind f\u00fcr alle Baustellen mit 8 oder mehr Arbeitern erforderlich.<br \/>\nAlle Mitarbeiter werden t\u00e4glich vor Betreten des Gel\u00e4ndes untersucht. Klicken Sie hier, um mehr \u00fcber die Screening-Verfahren zu erfahren.<\/li>\n<li>Das Protokoll muss vor Ort aufbewahrt werden und der Baubeh\u00f6rde zur Einsichtnahme zur Verf\u00fcgung stehen.<\/li>\n<li>Das Tragen einer Schutzmaske ist Pflicht.<\/li>\n<li>Auftragnehmer m\u00fcssen die Einhaltung der Abstandsregeln \u00fcberpr\u00fcfen. Die Inspektoren der Baubeh\u00f6rde werden dies vor Ort \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<li>Auf Baustellen sind Handwaschstationen erforderlich.<\/li>\n<li>Zu keiner Zeit d\u00fcrfen sich mehr als 10 Arbeiter in einem Raum oder Bereich aufhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>**Bei Nichteinhaltung wird eine Arbeitsunterbrechungsanordnung (mindestens 14 Tage Stilllegung) und eine Bu\u00dfgeldgeb\u00fchr von $500 verh\u00e4ngt.**<\/p>\n<p>Das B\u00fcro in North Beach ist bis auf Weiteres f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Kunden k\u00f6nnen die COVID-19-Webseite der Stadt regelm\u00e4\u00dfig besuchen, um auf dem Laufenden zu bleiben.<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis und die Zusammenarbeit.<\/p>\n<p><strong>APRIL 2020<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Der\u00a0<strong>Programm zur Begnadigung von Baugenehmigungen,<\/strong>\u00a0zweimal verl\u00e4ngert vom B\u00fcrgermeister und der Kommission, abgelaufen am 30. April 2020.<\/li>\n<li>27. April: Die Seite mit den Online-Ressourcen wurde aktualisiert und enth\u00e4lt nun drei neue Leitf\u00e4den zu\u00a0<strong>wie man...<\/strong>\u00a0Laden Sie Pl\u00e4ne und Dokumente online hoch, beantragen Sie Genehmigungen und reichen Sie Pl\u00e4ne und Korrekturen ein.<\/li>\n<li>Am 9. April 2020 erstellte die Abteilung eine vor\u00fcbergehende eidesstattliche Erkl\u00e4rung, die von Designfachleuten anstelle des elektronischen Siegels verwendet werden kann.<\/li>\n<li>7. April: Alle im Internet ver\u00f6ffentlichten Formulare k\u00f6nnen ausgef\u00fcllt werden.<\/li>\n<li>Seit dem 7. April 2020 gew\u00e4hrt die Abteilung eine automatische Verl\u00e4ngerung aller erteilten Genehmigungen und 40-j\u00e4hrigen Geb\u00e4ude-Rezertifizierungen (g\u00fcltig vom 10. M\u00e4rz bis 10. Mai) um 6 Monate.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>M\u00c4RZ 2020<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Ab dem 24. M\u00e4rz 2020 haben wir die Erteilung von Genehmigungen f\u00fcr Eigentumswohnungen im Innenbereich eingestellt. Die bestehenden Genehmigungsinhaber durften weiterarbeiten, sofern die jeweilige Eigent\u00fcmergemeinschaft dies zulie\u00df.<\/li>\n<li>F\u00fcr den abgelehnten 24-Stunden-Plan und die nicht erteilte Genehmigung mussten Korrekturen und Dokumentationen elektronisch \u00fcber das CSS hochgeladen werden.<\/li>\n<li>Ab dem 25. M\u00e4rz 2020 waren nur noch Online-Bewerbungen m\u00f6glich.\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Ein nicht online verf\u00fcgbarer Genehmigungstyp musste per E-Mail an bpi@miamibeachfl.gov eingereicht werden. Nach der Erstellung der Prozessnummer und der Online-Zahlung der Vorabgeb\u00fchren wurde das Portal f\u00fcr die elektronische Einreichung ge\u00f6ffnet.<\/li>\n<li>Alle Untergenehmigungen mussten \u00fcber das Online-System eingereicht werden.<\/li>\n<li>Erneuerungen und Verl\u00e4ngerungen sollten per E-Mail an bpi@miamibeachfl.gov gesendet werden.<\/li>\n<li>Die Stadt Miami Beach verlangte keine Gr\u00f6\u00dfenberechnungen oder Pl\u00e4ne f\u00fcr den Austausch von Klimaanlagen, einschlie\u00dflich Genehmigungen zur Behebung von Verst\u00f6\u00dfen, es sei denn, der Inspektor stellt vor Ort fest, dass es sich bei der Installation nicht um einen exakten Ersatz handelt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Bauprojekte mit mehr als acht Arbeitern mussten t\u00e4glich anhand dieser Richtlinie \u00fcberpr\u00fcft werden. Auf der Baustelle musste ein Protokoll gef\u00fchrt werden. Die Bauinspektoren der Stadt Miami Beach \u00fcberpr\u00fcften die Protokolle auf sichere Baustellenpraktiken. Die Nichteinhaltung der CDC-Empfehlungen f\u00fcr Baustellen konnte zu einer Verletzung f\u00fchren und je nach Schweregrad die Schlie\u00dfung der Baustelle und den Entzug der Baugenehmigung zur Folge haben. Bauunternehmer wurden per E-Mail benachrichtigt, und Hinweisschilder wurden online ver\u00f6ffentlicht.<\/li>\n<li>Am 16. M\u00e4rz wurden aufgrund von COVID-19 weitere Genehmigungs\u00e4nderungen verh\u00e4ngt. Benachrichtigungen hierzu wurden noch am selben Tag verschickt.<\/li>\n<li>Das B\u00fcro in North Beach war aufgrund von COVID-19-Bedenken bis auf Weiteres f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Bekanntmachungen an die \u00d6ffentlichkeit wurden am 15. M\u00e4rz 2020 verschickt und online sowie in den B\u00fcros ausgeh\u00e4ngt. Sp\u00e4ter im Monat wurde auch das Hauptb\u00fcro f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>FEBRUAR 2020<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Kunden wurden gebeten, ihre Pl\u00e4ne innerhalb von zwei Tagen nach Abschluss der \u00dcberpr\u00fcfung abzuholen. Andernfalls mussten die Pl\u00e4ne innerhalb von 30 Tagen aus der Abteilung Records Management gegen Zahlung einer Lagergeb\u00fchr von $50 abgerufen werden. Nach Ablauf dieser Frist wurden die Pl\u00e4ne entsorgt. E-Mail-Benachrichtigungen wurden am 13. Februar 2020 versendet.<\/li>\n<li>Das Bauamt bietet die M\u00f6glichkeit, Genehmigungen online zu beantragen. Die Liste der online verf\u00fcgbaren Genehmigungen finden Sie hier. Die Bekanntmachung erfolgte am 6. Februar 2020.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>JANUAR 2020<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Aufgrund der Super-Bowl-Aktivit\u00e4ten in der N\u00e4he des Rathauses fanden vom 27. bis 31. Januar 2020 die Begehung, die Abgabe und der gesamte Kundenservice ausschlie\u00dflich im B\u00fcro in North Beach, Normandy Drive 962, statt. Die R\u00fcckgabefrist f\u00fcr die Begehungsplanpr\u00fcfung betrug in diesem Zeitraum 48 Stunden. E-Mails wurden am 15. und 22. Januar 2020 an die \u00d6ffentlichkeit verschickt.<\/li>\n<li>Wenn die Frist f\u00fcr die Mitteilung \u00fcber die Einhaltung der Vorschriften in der Woche vom 27. bis 31. Januar f\u00e4llig war, wurde eine Verl\u00e4ngerung gew\u00e4hrt, wenn sie vor dem 14. Februar 2020 per E-Mail an den Chief Building Code Compliance Officer beantragt wurde. Genehmigungsverl\u00e4ngerungen waren per E-Mail an folgende Adresse zu beantragen:\u00a0<a target=\"_blank\">bpi@miamibeachfl.gov<\/a>\u00a0mit gleichem Datum. Benachrichtigungen wurden am 30. Januar 2020 gesendet.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">2019<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>DEZEMBER 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Seit dem 12. Dezember 2019 verlangte die Stadt Miami Beach keine Gr\u00f6\u00dfenberechnungen oder Pl\u00e4ne f\u00fcr den Austausch von Klimaanlagen, einschlie\u00dflich Genehmigungen zur Behebung von Verst\u00f6\u00dfen, es sei denn, der Inspektor stellte vor Ort fest, dass es sich bei der Installation nicht um einen exakten Ersatz handelte.<\/li>\n<li>Ab Montag, dem 9. Dezember 2019, war bei der Beantragung von Genehmigungen (mit Ausnahme von Bodenbel\u00e4gen) die Vorlage einer eidesstattlichen Erkl\u00e4rung zu den Baukosten erforderlich. Benachrichtigungen wurden am 17. Dezember 2019 \u00fcber Constant Contact versendet.<\/li>\n<li>Das Bauamt gab bekannt, dass die Online-Dienste, die bisher die mobilen Toiletten f\u00fcr Gewerbe und Privathaushalte sowie die Bodenbel\u00e4ge von Eigentumswohnungen (ohne Badezimmer und Balkon) umfassten, um Untergenehmigungen erweitert wurden. E-Mail-Benachrichtigungen wurden am 2. Dezember 2019 versendet.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>NOVEMBER 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Die Abteilung hat \u00c4nderungen bei der Ausstellung von Servicetickets vorgenommen, um unsere Genehmigungsdienste zu verbessern. Alle \u00c4nderungen wurden auf unserer Webseite ver\u00f6ffentlicht, und die Kunden wurden zus\u00e4tzlich \u00fcber Constant Contact informiert. Weitere E-Mails wurden am 13. November 2019 versendet.<\/li>\n<li>Die Bauabteilung schloss am Freitag, den 22. November, um 13:00 Uhr wegen des Thanksgiving-Mittagessens. Benachrichtigungen wurden am 20. November 2019 ver\u00f6ffentlicht und per E-Mail an die \u00d6ffentlichkeit verschickt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>OKTOBER 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Am 15. Oktober 2019 fand eine vierte Pr\u00e4sentation bei der Handelskammer von Miami Beach statt. Die Bauleiterin Ana M. Salgueiro, PE, stellte die neuen Baugenehmigungsverfahren vor, darunter die Begehung, die Online-Genehmigung und die Neugestaltung der R\u00e4umlichkeiten zur Einhaltung des Sicherheitsaudits.<\/li>\n<li>Eine dritte informative Diskussion fand am 11. Oktober 2019 im Kommissionssaal des Rathauses statt. Der Baudirektor informierte die Teilnehmer \u00fcber die neuen \u00c4nderungen bei den Begehungs- und Abgabebedingungen, die am 15. Oktober 2019 in Kraft treten. Einladungs-E-Mails wurden der \u00d6ffentlichkeit am Freitag, den 27. September 2019, \u00fcber Constant Contact zugesandt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>AUGUST 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Am Dienstag, den 10. September 2019, veranstaltete die Baubeh\u00f6rde in Zusammenarbeit mit DERM von 10:00 bis 12:00 Uhr das 11. FOG-Roundtable-Meeting im Gemeinschaftsraum des North Shore Park &amp; Youth Center in der 501 72 Street, Miami Beach, FL 33141. Einladungs-E-Mails wurden am 12. August 2019 an die \u00d6ffentlichkeit verschickt.\n<\/li>\n<li>Hinweise zur Hurrikan-Vorsorge wurden auf unseren Webseiten und in den Bulletins der Baubeh\u00f6rde ver\u00f6ffentlicht und der \u00d6ffentlichkeit \u00fcber Constant Contact zugesandt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>JULI 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Die Stadt Miami Beach gab bekannt, dass die neue\u00a0<strong>B\u00fcrger-Self-Service (CSS)\u00a0<\/strong>ist verf\u00fcgbar. Dieses Portal ersetzt CAP, das am<strong>\u00a0Freitag, 31. Juli 2019<\/strong>. Wir bitten alle Benutzer, ihre CAP-Konten so schnell wie m\u00f6glich zu CSS zu migrieren.\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Bitte klicken\u00a0<strong>Hier<\/strong>\u00a0um CSS zu besuchen und Ihr Konto jetzt zu migrieren.<\/li>\n<li>Weitere Informationen zum neuen CSS erhalten Sie, indem Sie auf\u00a0<strong>Hier.<\/strong><\/li>\n<li>Hinweise f\u00fcr die Bewohner \u00fcber die\u00a0<strong>SOLARMARKT.<\/strong><\/li>\n<li>Interesse an einer\u00a0<b>GR\u00dcNES, ENERGIEEFFIZIENTES ZUHAUSE?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>JUNI 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Die Baubeh\u00f6rde veranstaltete am 13. Juni 2019 ein weiteres Informationsseminar. Das American Concrete Institute (ACI) hielt einen Seminarvortrag zum Thema ACI 318-14: Reorganized for Design. Die Einladungen wurden am 13. Mai 2019 per E-Mail \u00fcber Constant Contact verschickt.<\/li>\n<li>Wirksam\u00a0<strong>Samstag, 1. Juni 2019,<\/strong>\u00a0Die Baubeh\u00f6rde\/Abteilung Mechanik der Stadt Miami Beach hat die Auslegung des Board of Rules and Appeal vom 13. Dezember 2018 umgesetzt f\u00fcr\u00a0<strong>Windwiderstandsdesign und Installation mechanischer Ger\u00e4te.<\/strong>\u00a0Mehr lesen\u00a0<u><strong>Hier<\/strong>.<\/u><\/li>\n<li>Am 13. und 14. Juni 2020 wurden der \u00d6ffentlichkeit \u00fcber Constant Contact Hinweise zu stehendem Wasser und zur Durchsetzung der Sicherheit auf dem Gel\u00e4nde zugesandt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MAI 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Das Bauamt schloss am Freitag, den 31. Mai 2019, um 13 Uhr.<\/strong>\u00a0an einer Abteilungssitzung mit Pr\u00e4sentationen, Preisverleihungen und der Abschiedsfeier des Betriebsleiters teilzunehmen.<\/li>\n<li><strong>Der Mai war der ICC-Geb\u00e4udesicherheitsmonat\u00a0<\/strong>Anerkennung des Wertes von Code-Beamten.<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>APRIL 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Technisches Ausbildungsprogramm f\u00fcr die High School\u00a0<\/strong><strong>(HSTTP).<\/strong>\u00a0\u00a0Die Stadt Miami Beach hat sich mit dem International Code Council (ICC) zusammengeschlossen, um Sch\u00fclern der Miami Beach High School die M\u00f6glichkeit zu bieten, sich vorab mit Bauvorschriften vertraut zu machen, insbesondere f\u00fcr diejenigen, die eine Karriere im Baugewerbe anstreben. Interessierte konnten sich bis zum 22. Mai 2019 f\u00fcr dieses Programm bewerben. (Anmeldeformular\u00a0<strong>Hier).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>FEBRUAR 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Das Bauamt\u00a0<\/strong>Gastgeber der zweiten Sitzung seiner\u00a0<strong>Reihe von Community-Treffen<\/strong>\u00a0um die Bewohner \u00fcber das Genehmigungsverfahren, die Genehmigungsklassifizierung und vieles mehr zu informieren. Einladungs-E-Mails wurden am 12. Februar 2019 \u00fcber Constant Contact an die \u00d6ffentlichkeit verschickt.<br \/>\n<strong>Standort<\/strong>:\u00a0<strong>North Shore Park &amp; Jugendzentrum, 501 72 Street<\/strong>\u00a0(<strong>Gemeinschaftsraum<\/strong>)<br \/>\n<strong>Datum und Uhrzeit<\/strong>:\u00a0<strong>Dienstag, 26. Februar 2019 von 18:00 \u2013 20:00 Uhr<\/strong><\/li>\n<li>Eine Diskussion und Schulung \u00fcber unsere\u00a0<strong>neue Online-Genehmigung f\u00fcr mobile Toiletten<\/strong>\u00a0fand am 07.02.2019 statt. Einladungen dazu wurden am 10. und 15.01.2019 per E-Mail an die \u00d6ffentlichkeit verschickt. Treffpunkt war der Besprechungsraum des Bauamts im 2. OG.<\/li>\n<li>Es gibt eine\u00a0<strong>$500 fein<\/strong>\u00a0f\u00fcr Arbeitspl\u00e4tze mit\u00a0<strong>verdeckte Arbeiten ohne die erforderlichen Pr\u00fcfungen.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>JANUAR 2019<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Stand: Montag, 14. Januar 2019<\/strong>, die Stunden f\u00fcr die\u00a0<strong>Walk-Through-Tickets gibt es von 8:00 bis 10:30 Uhr<\/strong><\/li>\n<li>Wirksam\u00a0<strong>2. Januar 2019,<\/strong>\u00a0Die Baubeh\u00f6rde wird die Geb\u00fchren f\u00fcr erneute \u00dcberpr\u00fcfungen und Inspektionen gem\u00e4\u00df Verordnung Nr. 2017-4173 konsequent durchsetzen.<br \/>\nNach\u00a0<strong><u>drei<\/u><\/strong>\u00a0<strong><u>fehlgeschlagene Plan\u00fcberpr\u00fcfungen,<\/u><\/strong>\u00a0es wird eine\u00a0<strong><u>$250 Geb\u00fchr<\/u><\/strong>\u00a0f\u00fcr jeden neu \u00fcberpr\u00fcften Handel angewendet. Nach\u00a0<strong><u>zwei fehlgeschlagene Inspektionen<\/u><\/strong>, A\u00a0<strong><u>$200 Geb\u00fchr<\/u><\/strong>\u00a0wird jedes Mal angewendet.<\/li>\n<li><strong>Stand: 1. Januar 2019<\/strong>haben sich die Mindestkonstruktionswerte ge\u00e4ndert auf:\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Der Mindestwert f\u00fcr\u00a0<strong>Neubau<\/strong>\u00a0soll sein\u00a0<strong>$110,00 pro Quadratfu\u00df<\/strong>.<\/li>\n<li>Der Mindestwert f\u00fcr\u00a0<strong>Umbau\/Umgestaltung<\/strong>\u00a0soll sein\u00a0<strong>$60,00 pro Quadratfu\u00df<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><u>Sehen Sie sich die Seite zum Photovoltaiksystem an.<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Neu\u00a0<strong>Selektive Koordinierungsanforderungen (Formular) f\u00fcr die Planpr\u00fcfung<\/strong>\u00a0ist erforderlich f\u00fcr\u00a0<strong>alle<\/strong>\u00a0Projekte, die Folgendes umfassen:\u00a0<strong>Aufz\u00fcge, Fahrsteige, Rollstuhllifte, Treppenlifte, Feuerl\u00f6schpumpen, Notfallsysteme, gesetzlich vorgeschriebene Standby-Systeme und kritische Vorg\u00e4nge.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Rebuild Floridas Programm zur Reparatur und zum Ersatz von Wohnraum<\/strong>\u00a0<strong>War<\/strong>\u00a0<strong>wurde im September 2018 ins Leben gerufen, um Hausbesitzern mit niedrigem Einkommen zu helfen, deren H\u00e4user immer noch besch\u00e4digt waren durch<\/strong>\u00a0<strong>Hurrikan Irma<\/strong>. Bitte\u00a0<strong><u>klicken Sie hier<\/u><\/strong>\u00a0um diese wertvollen Informationen zu erhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Rebuild Florida stand den Hausbesitzern in unserem Landkreis zur Verf\u00fcgung, um ihnen bei der Erholung nach Hurrikan Irma zu helfen.<\/strong>\u00a0Wenn Sie glauben, dass Sie Anspruch auf Unterst\u00fctzung haben, besuchen Sie bitte\u00a0<strong>RebuildFlorida.gov\u00a0<\/strong>zur Registrierung oder rufen Sie Rebuild Florida unter 844.833.1010 an. Sie k\u00f6nnen auch zu einem\u00a0<u><strong>Wiederaufbau des Florida Center<\/strong><\/u>\u00a0um Hilfe bei der Registrierung zu erhalten.<\/li>\n<li><strong>Verfahren zur Genehmigung neuer Bauvorhaben:\u00a0<\/strong>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong><u>\u00a0Neubau mit Ufermauer<\/u><\/strong><strong>.<\/strong><\/li>\n<li><strong><u>\u00a0Neue Genehmigung f\u00fcr nicht strukturelle Ver\u00e4nderungen im Innenbereich einer Eigentumswohnung<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Genehmigungsfreie Arbeiten. Gem\u00e4\u00df\u00a0<u>Florida Bauordnung 2017<\/u>sind folgende Arbeiten genehmigungsfrei.\u00a0<\/strong>(Um die Liste auszudrucken, verwenden Sie bitte dieses\u00a0<strong><u>Link<\/u><\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Nachricht<\/strong>\u00a0von unserem Direktor\/Baubeamten. Es gibt eine neue Innenumgestaltung, nicht-strukturell\u00a0<strong><u>Genehmigungsart<\/u><\/strong>\u00a0Davon profitieren die Wohnungseigent\u00fcmer bei der Umgestaltung ihrer Einheiten.<\/li>\n<li><strong><u>Notfallvorsorge\u00a0<\/u><\/strong><\/li>\n<li><strong><u>FETTE, \u00d6LE UND SCHMIERSTOFFE (NEBEL).<\/u><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Wussten Sie?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Alle Gastronomiebetriebe (z. B. Restaurants, Cafeterias, B\u00e4ckereien, Caf\u00e9s, Saftbars usw.)\u00a0<strong>MUSS<\/strong>\u00a0habe einen aktuellen\u00a0<strong>Fettablass<\/strong>\u00a0<strong><u>Betriebserlaubnis<\/u>\u00a0<\/strong>(GDO) herausgegeben vom Department of Environmental Resource Management (<strong><u>DERM<\/u><\/strong>).<\/li>\n<li>Alle Einrichtungen mit GDOs\u00a0<strong>MUSS<\/strong>\u00a0haben einen Fettabscheider.<\/li>\n<li>Alle Fettabscheider\u00a0<strong>MUSS<\/strong>\u00a0in einem guten Betriebszustand gehalten werden.<\/li>\n<li>Alle Fettabscheider\u00a0<strong>MUSS<\/strong>\u00a0in der auf der GDO-Genehmigung angegebenen H\u00e4ufigkeit gereinigt werden.<\/li>\n<li><strong><u>Weitere Informationen<\/u><\/strong>\u00a0Informationen zum FOG-Genehmigungsverfahren in der Stadt Miami Beach erhalten Sie unter 305.673.7610.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">2018<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>OKTOBER 2018<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Am Mittwoch, dem 24. Oktober 2018, startete das Bauamt das erste Seminar der Gemeindeversammlungsreihe. In diesem ersten Seminar diskutierten wir die k\u00fcrzlich vereinfachten Genehmigungsprogramme und die Stundungsregelungen. Dieses informative und lehrreiche Seminar wurde vom Bauamt der Stadt Miami Beach ausgerichtet!\u00a0<\/strong>F\u00fcr weitere Informationen klicken Sie bitte<strong>\u00a0Hier.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>JULI 2018<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Das Bauamt der Stadt Miami Beach veranstaltete eine B\u00fcrgerversammlung, um das vereinfachte Baugenehmigungsverfahren und das von der Kommission beschlossene Aufschubprogramm zu besprechen. Die Einladung wurde am 2. Juli 2018 per E-Mail verschickt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MAI 2018<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>MAI war der Monat der Geb\u00e4udesicherheit (BSM)<\/strong><\/li>\n<li><strong><u>Programm zur Verl\u00e4ngerung der Baugenehmigungsfrist<\/u><\/strong>Die Verl\u00e4ngerung dieses Programms wurde am 16. Mai 2018 von der Stadtkommission einstimmig genehmigt. Die Stadt erlie\u00df<strong>\u00a0Verordnung Nr. 2018-4192\u00a0<\/strong>wodurch das Ablaufdatum vom 30. April 2018 auf den 30. April 2019 ge\u00e4ndert wurde.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>APRIL 2018<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Die Baubeh\u00f6rde\u00a0<strong>Jahrestreffen<\/strong>\u00a0wurde am Dienstag, 10. April 2018 veranstaltet.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>M\u00c4RZ 2018<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><strong>Branchentreff<\/strong>, 19. M\u00e4rz 2018. Genehmigungen und Verfahren f\u00fcr \u00dcberschwemmungsgebiete, Phasen und private Anbieter wurden Generalunternehmern, privaten Anbietern, Genehmigungsbeschleunigern und Fachleuten vorgestellt.<\/li>\n<li><strong>Hochwasserbewusstsein<\/strong>\u00a0Pr\u00e4sentation.<\/li>\n<li>Urspr\u00fcngliche Einladungs-E-Mail an Kunden gesendet. Korrektur gesendet am 2. M\u00e4rz 2018.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">2017<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>AUGUST 2017<\/strong><\/p>\n<p>Informationstreffen zur Rationalisierung des Genehmigungsschalters<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Building Events &#038; Announcements Building Menu Permit Application The Permitting Process &#8211; How to Apply Permitting Checklists Same Day Service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":251511,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1044],"class_list":["post-271201","page","type-page","status-publish","hentry","tag-building-department"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Building Events and Announcements - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/events\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Events and Announcements\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/events\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T19:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/events\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/events\\\/\",\"name\":\"Building Events and Announcements - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-06T18:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T19:55:03+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/events\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/events\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/events\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Building\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Building Events and Announcements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geb\u00e4udeereignisse und Ank\u00fcndigungen - City of Miami Beach","description":"Das Bauamt der Stadt Miami Beach hat es sich zur Aufgabe gemacht, der \u00d6ffentlichkeit durch eine effiziente und wirksame \u00dcberwachung und Regulierung der Baut\u00e4tigkeiten in Miami Beach zu dienen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/events\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Building Events and Announcements","og_description":"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/events\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-08-12T19:55:03+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/events\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/events\/","name":"Geb\u00e4udeereignisse und Ank\u00fcndigungen - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2023-09-06T18:00:56+00:00","dateModified":"2025-08-12T19:55:03+00:00","description":"Das Bauamt der Stadt Miami Beach hat es sich zur Aufgabe gemacht, der \u00d6ffentlichkeit durch eine effiziente und wirksame \u00dcberwachung und Regulierung der Baut\u00e4tigkeiten in Miami Beach zu dienen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/events\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/events\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/events\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Building","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Building Events and Announcements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271201"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387827,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271201\/revisions\/387827"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}