{"id":28262,"date":"2017-08-11T00:02:29","date_gmt":"2017-08-11T00:02:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/"},"modified":"2026-01-07T09:59:24","modified_gmt":"2026-01-07T14:59:24","slug":"filepay-resort-tax","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","title":{"rendered":"Kurtaxe einreichen\/zahlen"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" itemprop=\"image\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"Held-klein\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tKurtaxe einreichen\/zahlen\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Paniermehl\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">Heim<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/\">Rathaus<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/\">Finanzen<\/a> &gt; <strong>Kurtaxe einreichen\/zahlen<\/strong><\/nav>\n\t<p>Bei Fragen zum Kundenservice rufen Sie bitte unsere Hauptnummer unter 305.673.7420 an, Montag bis Freitag von 8:30 bis 18:00 Uhr oder senden Sie uns eine E-Mail an <a href=\"mailto: mbhelp@miamibeachfl.gov\">mbhelp@miamibeachfl.gov <\/a><\/p>\n\t<p>F\u00fcr die Vermietung von Zimmern in Hotels, Motels, Pensionen, Apartmenth\u00e4usern oder Restaurants, die Speisen, Getr\u00e4nke und alkoholische Getr\u00e4nke verkaufen, ist eine Registrierung und die Abf\u00fchrung der Kurtaxe an die Stadt Miami Beach erforderlich. Auf die Miete eines oder mehrerer Zimmer in Hotels, Motels, Pensionen oder Apartmenth\u00e4usern wird eine Steuer von 4% erhoben, sowie eine Steuer von 2% auf den Gesamtverkaufspreis aller Speisen, Getr\u00e4nke und alkoholischen Getr\u00e4nke (einschlie\u00dflich Bier und Wein), die in Restaurants, Bars oder Nachtclubs verkauft werden.<\/p>\n<strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\/calculator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kurtaxenrechner<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anmeldung zur Kurtaxe einreichen\/zahlen<\/a><\/strong>\n<h2><b>Formulare:<\/b><\/h2>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/RESORT-TAX-REGISTRATION-FRONT-2.pdf\"> Kurtaxen-Anmeldeformular <\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Instructions-Resort-Tax-Online-System.pdf\">Kurtaxe-Anmeldehinweise<\/a><\/strong>\n<h3><b>Ziele und Zielsetzungen<\/b><\/h3>\n<p>Setzen Sie die Einhaltung von Artikel IV, Abschnitt 102 der Stadtverordnung weiterhin durch:<\/p>\n<ul>\n<li>Wir bieten unseren Kunden einen effizienteren Service, indem wir:\n<ul type=\"square\">\n<li>Verwendung von Laserfiche zur Aufzeichnung von Kundendokumenten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Kontinuierliche Verbesserung der Sammelbem\u00fchungen durch:\n<ul type=\"square\">\n<li>Kontinuierliche Zusammenarbeit mit der Rechtsabteilung f\u00fcr ein effektiveres Inkasso.<\/li>\n<li>Kontinuierliche Zusammenarbeit mit der internen Revisionsabteilung zur Verbesserung der Effizienz der Auditbewertung.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Wie behandle ich die Verk\u00e4ufe von Drittanbietern wie AirBNB, Uber Eats, Grub-hub und Postmates?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Sie m\u00fcssen diese Verk\u00e4ufe in Ihren monatlichen Einreichungen melden\/aufnehmen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Wie hoch ist die Kurtaxe, die von Kunden f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Vermietung von Zimmern eingezogen wird?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Vier Prozent (4%) f\u00fcr alle vor\u00fcbergehenden Mieten von sechs (6) Monaten oder weniger.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Wie hoch ist die Kurtaxe, die von Kunden f\u00fcr den Verkauf von Speisen, Getr\u00e4nken und alkoholischen Getr\u00e4nken eingezogen wird?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Zwei Prozent (2%).<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Welcher Abschnitt der Stadtverordnung regelt die Kurtaxe?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr die Kurtaxe gilt Kapitel 102, Artikel IV, Abschnitte 246 bis 254 der Stadtverordnung. Die vollst\u00e4ndige Stadtverordnung finden Sie auf der Website der Stadt unter https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/. Klicken Sie dazu auf: \u2022 W\u00e4hlen Sie \u201eSuchen\u201c im Dropdown-Feld unter 1. Ich muss\u2026 \u2022 W\u00e4hlen Sie \u201eStadtverordnung\u201c im Dropdown-Feld unter 2. Suchen\u2026 \u2022 Dr\u00fccken Sie auf \u201eJetzt suchen\u201c<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Wie kann ein Unternehmen in der Stadt Miami Beach eine der Resortsteuer unterliegende T\u00e4tigkeit aus\u00fcben?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Das Unternehmen m\u00fcsste eine Gewerbesteuerbescheinigung und ein Kurtaxenkonto beantragen.<\/p>\n<p>Der Antrag auf Gewerbesteuerbescheinigung wird an die folgenden Aufsichtsbeh\u00f6rden weitergeleitet:<\/p>\n<ul>\n<li>Planung und Zonierung;<\/li>\n<li>Geb\u00e4ude;<\/li>\n<li>Feuer;<\/li>\n<li>Code-Konformit\u00e4t;<\/li>\n<li>Finanzen<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">Was wird f\u00fcr eine Gewerbesteuerbescheinigung ben\u00f6tigt?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Die folgenden Elemente werden ben\u00f6tigt:<\/p>\n<ol>\n<li>Bundessteuer-ID oder Sozialversicherungsnummer;<\/li>\n<li>Satzung;<\/li>\n<li>Mietvertrag\/Abschlusserkl\u00e4rung;<\/li>\n<li>Registrierung eines fiktiven Namens;<\/li>\n<li>Staatliche Lizenz;<\/li>\n<li>RT-Anwendung;<\/li>\n<li>F\u00fcr einzelne Eigentumswohnungen: ein Schreiben der Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaft der Einheit, in dem best\u00e4tigt wird, dass an der Adresse vor\u00fcbergehende Vermietungen gestattet sind.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-6\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\">Gibt es Situationen, in denen Sie sich legal an der vor\u00fcbergehenden Vermietung beteiligen k\u00f6nnen, ohne \u00fcber eine Gewerbesteuerquittung oder ein Resort-Steuerkonto zu verf\u00fcgen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-6\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Keiner.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-7\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\">Kann ein Mieter f\u00fcr vor\u00fcbergehende Vermietungen einer Eigentumswohnung eine Gewerbesteuerquittung erhalten?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-7\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Nein. Gewerbesteuerbescheinigungen f\u00fcr vor\u00fcbergehende Vermietungst\u00e4tigkeiten werden nur an Wohnungseigent\u00fcmer ausgestellt.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-8\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\">Sind Listen aller genehmigten Gewerbesteuerbelege online verf\u00fcgbar?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-8\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ja, die Liste ist unter folgendem Link verf\u00fcgbar: <a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/businessdirectory\">https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/businessdirectory<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-9\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\">Bis wann muss die eingezogene Kurtaxe abgef\u00fchrt werden?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-9\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Alle monatlichen Konten m\u00fcssen bis zum 20. des Monats ihre Steuererkl\u00e4rung f\u00fcr den vorangegangenen Kalendermonat einreichen. Alle j\u00e4hrlichen Einreicher m\u00fcssen bis zum 20. Mai ihre Steuererkl\u00e4rung f\u00fcr die vorangegangenen Jahresabschl\u00fcsse (Mai-April) einreichen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-10\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\">Kann ich meine Kurtaxe online einreichen und \u00fcberweisen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-10\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ja, indem Sie sich beim Online-Resortsteuerportal der Stadt anmelden:\u00a0<a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-11\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-11\"> Kann ich eine Pr\u00fcfungsabgabe online bezahlen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-11\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ja, indem Sie sich beim Online-Resort-Tax-Portal der Stadt anmelden, k\u00f6nnen Sie die Abgabe folgenderma\u00dfen bezahlen:<\/p>\n<p>\u2022 Ausw\u00e4hlen des Kontostatus; und<\/p>\n<p>\u2022 Auswahl der Beurteilung.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-12\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-12\">Kann ich eine Kurtaxenerkl\u00e4rung \u00e4ndern?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-12\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ja, indem Sie sich in das Online-Portal der Stadt einloggen. <a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\">Kurtaxenportal<\/a>, k\u00f6nnen Sie Ihre R\u00fccksendung \u00e4ndern.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-13\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-13\">Ich habe mein Online-Passwort vergessen. Wie kann ich mein Passwort \u00e4ndern\/zur\u00fccksetzen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-13\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Sie m\u00fcssen die Kundendienstabteilung unter 305-673-7420 anrufen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-14\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-14\">Kann ich meine Steuererkl\u00e4rung per Post einsenden?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-14\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandieren\">Expandieren<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ja, Sie k\u00f6nnen Ihre Steuererkl\u00e4rung und Zahlung per Post einsenden, sofern die Erkl\u00e4rung bis zum 20. des Monats abgestempelt ist. Zur Steuererkl\u00e4rung wird eine manuelle Einreichungsgeb\u00fchr von $25 hinzugerechnet.<\/p>\n\t\tNavigieren Sie zu\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-finance-old\"><li id=\"menu-item-364725\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/administration\/\">Verwaltung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364726\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/business-tax-receipts-btr\/\">Gewerbesteuerbescheinigung, Nutzungsbescheinigung und j\u00e4hrliche Brandschutzinspektion<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364727\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\">Kurtaxe einreichen\/zahlen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364728\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/financial-documents\/\">Finanzberichte<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364729\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/general-ledger\/\">Finanzdienstleistungen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364730\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/grants-management\/\">F\u00f6rdermittelverwaltung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364731\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/passport-information\/\">Passinformationen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364732\"><a href=\"\/de\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\">Stadtrechnung bezahlen<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/payview-utility-bill\/\">\u2190 Stromrechnung bezahlen\/anzeigen<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\">Stadtrechnung bezahlen \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>File\/Pay Resort Tax Home &gt; City Hall &gt; Finance &gt; File\/Pay Resort Tax For customer service questions, please call our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28259,"menu_order":260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1203],"class_list":["post-28262","page","type-page","status-publish","hentry","tag-exclude-from-permit-page"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>File\/Pay Resort Tax - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"File\/Pay Resort Tax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T14:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\",\"name\":\"File\\\/Pay Resort Tax - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T14:59:24+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"File\\\/Pay Resort Tax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resortsteuer einreichen\/zahlen \u2013 Stadt Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"File\/Pay Resort Tax","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-07T14:59:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","name":"Resortsteuer einreichen\/zahlen \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2017-08-11T00:02:29+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:59:24+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finance","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"File\/Pay Resort Tax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28262"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394640,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262\/revisions\/394640"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}