{"id":28561,"date":"2017-08-11T00:06:02","date_gmt":"2017-08-11T00:06:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/emergency-management\/homeland-security\/"},"modified":"2026-01-02T11:50:24","modified_gmt":"2026-01-02T16:50:24","slug":"homeland-security","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/","title":{"rendered":"Heimatschutz"},"content":{"rendered":"<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miamibeachfire\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachfire\" target=\"_blank\" title=\"X\" aria-label=\"X\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachfire\/?hl=en\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\" aria-label=\"Instagram\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 .swp-input,\n                #searchwp-form-3 .swp-select {\n                    border: 1px solid #ffffff;\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select {\n                    border-top-right-radius: 0;\n                    border-bottom-right-radius: 0;\n                    border-right: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select + .swp-input {\n                    border-top-left-radius: 0;\n                    border-bottom-left-radius: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t                #searchwp-form-3 .swp-toggle-checkbox:checked + .swp-toggle-switch,\n                #searchwp-form-3 .swp-toggle-switch--checked  {\n                    background: #ffffff;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    background-color: #7c1e20;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<form id=\"searchwp-form-3\"\n\t\t\trole=\"search\"\n\t\t\tmethod=\"get\"\n\t\t\tclass=\"searchwp-form\"\n\t\t\taction=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\"\n\t\t\taria-label=\"Suchen\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"swp_form[form_id]\" value=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t<div class=\"swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"searchwp-form-input-container swp-items-stretch\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"swp-input--search swp-input\"\n\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"swps\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\t\t\t   \taria-label=\"Suchen\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-required=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-swplive=\"true\" data-swpengine=\"fire_department\"                        \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"search-submit swp-button\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"SUCHEN\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"SUCHEN\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" alt=\"Fire Department Logo\" itemprop=\"image\" height=\"437\" width=\"437\" title=\"2024FIRELogo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"SPEISEKARTE\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tSPEISEKARTE\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Feuerwehr Men\u00fc\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-fire-new\"><li id=\"menu-item-367860\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">ABTEILUNGEN<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367866\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Notfallmanagement und -vorsorge<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367867\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/\">Brandschutz und Sicherheit<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367868\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-rescue\/\">Brandrettung und -bek\u00e4mpfung<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367869\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/\">Meeresrettung &amp; Strandinformationen<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367870\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/public-safety-communications-division-911\/\">\u00d6ffentliche Sicherheitskommunikation (911)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-367861\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/building-inspections\/\">GENEHMIGUNGEN UND INSPEKTIONEN<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367862\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/fire-safety-programs-services\/\">PROGRAMME<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367864\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-contacts\/\">KONTAKTE<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367929\"><a href=\"https:\/\/miamibeachfl.justfoia.com\/publicportal\/home\/track\">Anfrage zu \u00f6ffentlichen Aufzeichnungen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-371168\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/\">WETTERNOTF\u00c4LLE<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Paniermehl\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">Heim<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/\">Rathaus<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/\">Feuer<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Notfallmanagement<\/a> &gt; <strong>Heimatschutz<\/strong><\/nav><h1>\n\t\t\tHeimatschutz\t<\/h1>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/socialsecurity-seniors.jpg\" alt=\"Seniors\" itemprop=\"image\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"Sozialversicherung-Senioren\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tEmpf\u00e4nger von Sozialversicherungsschecks\t<\/h2>\n\t<p>Das US-Finanzministerium empfiehlt Empf\u00e4ngern von Sozialversicherungsschecks, die in hurrikangef\u00e4hrdeten Gebieten leben, auf Direkteinzahlung umzusteigen, um eine reibungslose Auszahlung ihrer Bundesleistungen in den Tagen nach einem Hurrikan oder Unwetter zu gew\u00e4hrleisten. Personen, die Bundesleistungen per Scheck per Post erhalten, k\u00f6nnen auf Direkteinzahlung umsteigen, indem sie die Go Direct-Hotline unter 1.800.333.1795 (Englisch und Spanisch) anrufen oder sich online unter anmelden. <strong><a href=\"https:\/\/fiscal.treasury.gov\/GoDirect\/\">www.godirect.org<\/a><\/strong> (Englisch) und <strong><a href=\"https:\/\/fiscal.treasury.gov\/GoDirect\/\">www.directoasucuenta.org <\/a><\/strong>(auf Spanisch) oder besuchen Sie Ihre lokale Bank oder Kreditgenossenschaft. Bitte beachten Sie, dass Go Direct nicht mit der Stadt Miami Beach verbunden ist.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/familyplanning.jpg\" alt=\"Couple with documents in front of their computer\" itemprop=\"image\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"Familienplanung\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tVon Menschen verursachte Bedrohungen\t<\/h2>\n\t<p>Wir k\u00f6nnen nicht ausschlie\u00dfen, dass es neben Naturkatastrophen auch andere Bedrohungen gibt. Katastrophen k\u00f6nnen auch von Menschen verursacht werden und unsere Lebensqualit\u00e4t, unsere Sicherheit und unsere wirtschaftliche Nachhaltigkeit gef\u00e4hrden. Zu diesen Notf\u00e4llen z\u00e4hlen der Austritt gef\u00e4hrlicher Stoffe, radiologische Notf\u00e4lle, Stromausf\u00e4lle, zivile Unruhen unterschiedlicher Art und Cyberangriffe.<\/p>\n<p>Die Stadtverwaltung von Miami Beach bereitet sich das ganze Jahr \u00fcber durch Schulungen, \u00dcbungen und festgelegte Vorgehensweisen auf derartige Bedrohungen vor. Planung ist der Schl\u00fcssel zum Schutz von Leben und Eigentum.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/hurricane-guide-build-a-kit\/\">Haben Sie einen Plan<\/a>,<\/strong> einschlie\u00dflich eines Kommunikationsplans;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/hurricane-guide-have-a-plan\/\"><strong>Stellen Sie Ihre Notfallvorsorge-Kits zusammen<\/strong><\/a> damit Sie sich und Ihre N\u00e4chsten mindestens eine Woche lang ern\u00e4hren k\u00f6nnen<\/p>\n<p><strong>Bleiben Sie informiert<\/strong> Informationen zu sich entwickelnden Situationen und zu den Orten, an denen Hilfe und Sicherheit geboten werden. Im Internet finden Sie zahlreiche Aktionspl\u00e4ne und Checklisten. Eine Stichwortsuche nach Themen wie \u201eKatastrophenvorsorge\u201c und \u201eNotfallausr\u00fcstung\u201c f\u00fchrt Sie beispielsweise zu Websites wie ready.gov und emergency.cdc.gov. Die meisten dieser Websites bieten \u00e4hnliche Ratschl\u00e4ge zu Strategien, mit denen Sie sich optimal vorbereiten und Ihre Familie sch\u00fctzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Strategischer Plan zur inneren Sicherheit Floridas<\/h3>\n\t\t\t<p>Seit dem 11. September 2001 hat sich das Florida Department of Law Enforcement (FDLE) weiterhin f\u00fcr die innere Sicherheit Floridas eingesetzt. Dies geschieht gem\u00e4\u00df Florida Statute (FS) 943.0311, das den Chief of Domestic Security und die Aufgaben der Abteilung festlegt. In dieser Funktion koordiniert der Chief of Domestic Security die Bem\u00fchungen der Abteilung bei der laufenden Bewertung der Verwundbarkeit des Staates sowie bei der Vorbereitung, Pr\u00e4vention, Abwehr, Reaktion und Erholung von Terroranschl\u00e4gen, die den Staat betreffen.<\/p>\n<p>Als wichtiger Bestandteil des multidisziplin\u00e4ren und multijurisdiktionellen Ansatzes Floridas engagiert sich Miami Beach gemeinsam mit dem FDLE in zahlreichen Aktivit\u00e4ten und Initiativen, die unsere gemeinsame Vision f\u00fcr die Sicherheit Floridas unterst\u00fctzen. Zur Unterst\u00fctzung dieser Vision arbeiten Spezialisten aus den Bereichen kritische Infrastruktur, Geheimdienst und Hafensicherheit eng mit dem Office of Domestic Security zusammen. Gemeinsam verfolgen diese Experten das Ziel, koordinierte, positive und funktionierende Beziehungen zu Bundes-, Landes-, Bezirks- und lokalen Beh\u00f6rden aufzubauen. Der Florida Domestic Security Strategic Plan ist die Blaupause bzw. der Plan, nach dem diese Aktivit\u00e4ten und Initiativen in diesem Rahmen organisiert und umgesetzt werden.<\/p>\n<p><strong>Florida Vision:<\/strong> Gemeinsam f\u00fcr eine sichere Zukunft.<\/p>\n<p><strong>Florida-Mission:<\/strong> St\u00e4rkung unserer koordinierten F\u00e4higkeit zur Vorbereitung auf alle Gefahren, zur Vorbeugung, zum Schutz, zur Reaktion darauf und zur Erholung davon durch interdisziplin\u00e4ren und beh\u00f6rden\u00fcbergreifenden Konsens und die Verpflichtung, eine starke regionale Zusammenarbeit aufzubauen und darauf zu bauen.<\/p>\n<p>Zur Unterst\u00fctzung unserer Vision und Mission haben das FDLE und die nationalen Sicherheitspartner Floridas f\u00fcnf (5) Ziele festgelegt:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ziel 1:<\/strong>\u00a0BEREITEN SIE SICH auf alle Gefahren vor, seien sie nat\u00fcrlicher oder vom Menschen verursachter Natur, einschlie\u00dflich Terrorismus.<\/li>\n<li><strong>Ziel 2: <\/strong>Terroranschl\u00e4ge VERHINDERN, ihnen zuvorkommen und sie verhindern.<\/li>\n<li><strong>Ziel 3:<\/strong>\u00a0SCH\u00dcTZEN Sie die B\u00fcrger, Besucher und kritische Infrastruktur Floridas.<\/li>\n<li><strong>Ziel 4:<\/strong>\u00a0REAGIEREN Sie sofort, effektiv und koordiniert und konzentrieren Sie sich dabei auf die Opfer des Angriffs.<\/li>\n<li><strong>Ziel 5:<\/strong>\u00a0Erholen Sie sich schnell und stellen Sie unsere Lebensweise nach einem Terroranschlag wieder her.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ziel dieser Ziele ist die Etablierung einer geplanten, gezielten und umfassenden Anstrengung zur Unterst\u00fctzung der inneren Sicherheit in Florida. Dieser Plan ist ein Arbeitsdokument, das j\u00e4hrlich \u00fcberpr\u00fcft und basierend auf den aktuellen Bedingungen, neuen Bundesrichtlinien und verf\u00fcgbaren Mitteln neu priorisiert wird. Entscheidungen \u00fcber Projekte und Initiativen zur Unterst\u00fctzung der Strategie werden von Floridas Verwaltungsstruktur getroffen, zu der die Regional Domestic Security Task Forces (RDSTFs), die State Working Group on Domestic Preparedness (SWG) und der Domestic Security Oversight Council (DSOC) geh\u00f6ren.<\/p>\n<p>Die Feuerwehr, die Polizei und der Notfallmanager der Stadt Miami Beach sind Mitglieder der Southeast Regional Domestic Security Task Force (SERDSTF).<\/p>\n<p>Der Notfallmanager von Miami Beach ist Mitglied der Arbeitsgruppe \u201eKritische Infrastruktur\u201c der State Working Group (SWG), die sich mit dem Schutz unserer kritischen Infrastruktur, Risikomanagement, Bewertungen usw. befasst. Die Arbeitsgruppe trifft sich viermal j\u00e4hrlich, um regionale Projekte, Richtlinien, Probleme usw. zu besprechen. Viele Entscheidungen, die die Region betreffen, werden auf dieser Ebene getroffen und wir haben Stimmrecht als Vertreter der Notfallmanagement-Gemeinschaft.<\/p>\n<h1>\n\t\t\tTerrorismuszeichen\t<\/h1>\n\t<p>Als wichtiger Bestandteil des multidisziplin\u00e4ren und multijurisdiktionellen Ansatzes Floridas engagiert sich die Stadt Miami Beach gemeinsam mit dem Florida Department of Law Enforcement (FDLE) in zahlreichen Aktivit\u00e4ten und Initiativen, die die gemeinsame Vision f\u00fcr die Sicherheit Floridas unterst\u00fctzen. An der Seite des Office of Domestic Security arbeiten Spezialisten aus den Bereichen kritische Infrastruktur, Geheimdienst und Hafensicherheit. Gemeinsam verfolgen diese Experten das Ziel, koordinierte, positive und funktionierende Beziehungen zu Bundes-, Landes-, Bezirks- und lokalen Beh\u00f6rden aufzubauen.<\/p>\n<p>Der\u00a0<a title=\"Strategischer Plan zur inneren Sicherheit Floridas\" href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/florida-domestic-security-strategic-plan\/\"><strong>Strategischer Plan zur inneren Sicherheit Floridas<\/strong><\/a>\u00a0ist der Entwurf oder Plan, nach dem diese Aktivit\u00e4ten und Initiativen in diesem Rahmen organisiert und ausgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>Im Notfall rufen Sie bitte die Notrufnummer 9-1-1 an. Sollten Sie eines der unten aufgef\u00fchrten Ereignisse erleben, rufen Sie bitte die Nummern 305.471.TIPS oder 1.866.58.ALERT (25378) an. Bitte beachten Sie, dass diese Hotlines nicht mit der Stadt Miami Beach verbunden sind.<\/p>\n<a title=\"Handout zu den sieben Anzeichen von Terrorismus\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Seven_Signs_of_Terrorism_Handout.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sieben Anzeichen von Terrorismus<\/strong><\/a>\u00a0(pdf)<br \/>\n<strong><a title=\"114_01-105 TerrorInfo BRO\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/114_01-105-TerrorInfo-BRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terrorismus-Leitfaden der Polizei von Miami-Dade<\/a><\/strong>\u00a0(pdf)\n<strong>Erkennen verd\u00e4chtiger Aktivit\u00e4ten<br \/>\n<\/strong>\n<p>Ungew\u00f6hnliche Aktivit\u00e4ten bedeuten nicht immer, dass terroristische Aktivit\u00e4ten stattfinden. Sie wissen jedoch, was in Ihrer Nachbarschaft und Gemeinde normal ist.<\/p>\n<p>Wenn eine Aktivit\u00e4t ungew\u00f6hnlich oder be\u00e4ngstigend erscheint, informieren Sie die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, aufmerksam zu sein und dies zu melden. Die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden sind daf\u00fcr verantwortlich, die Situation zu untersuchen und gegebenenfalls weitere Ma\u00dfnahmen zu ergreifen. Bei der Meldung verd\u00e4chtiger Aktivit\u00e4ten ist es sehr wichtig, genaue Informationen und Beschreibungen anzugeben (z. B. m\u00f6gliche beteiligte Personen, die Situation, die beteiligten Fahrzeuge, Ihre Besorgnis und den Standort der verd\u00e4chtigen Person(en).<\/p>\n<p>Versuchen Sie, sich an den genauen Zeitpunkt und Ort zu erinnern, an dem Sie die verd\u00e4chtige Aktivit\u00e4t beobachtet haben. Eine Liste m\u00f6glicher verd\u00e4chtiger Aktivit\u00e4ten finden Sie rechts auf dieser Seite. Bedenken Sie, dass diese Beispiele nicht immer eine Meldung rechtfertigen und nicht immer zu kriminellen oder terroristischen Aktivit\u00e4ten f\u00fchren. Bitte bedenken Sie, dass Terroristen keiner bestimmten Rasse, ethnischen Gruppe oder Religion angeh\u00f6ren.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h3>1. Ungew\u00f6hnliche Informationsanfragen<\/h3>\n\t\t\t<p>Ungew\u00f6hnliche Informationsanfragen k\u00f6nnen ein Warnsignal f\u00fcr terroristische Aktivit\u00e4ten sein:<\/p>\n<ul>\n<li>Eine telefonische Anfrage am Arbeitsplatz zum Sicherheitssystem<\/li>\n<li>Fragen zu den Gewohnheiten Ihrer F\u00fchrungskr\u00e4fte, Mitarbeiter und Besucher<\/li>\n<li>Eine E-Mail-Umfrage, in der um Kommentare zum Verhalten des Personals gebeten wird. Obwohl m\u00f6glicherweise legitim, werden diese Methoden auch von Terroristen eingesetzt, um Informationen f\u00fcr die Planung eines Anschlags zu sammeln. Geben Sie KEINE vertraulichen Informationen weiter, es sei denn, Sie kennen Ihren Gespr\u00e4chspartner und dieser ben\u00f6tigt diese Informationen.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>2. Ungew\u00f6hnliches Interesse an risikoreichen oder symbolischen Zielen<\/h3>\n\t\t\t<p>Die folgenden Beispiele sind Aktivit\u00e4ten, die Anlass zur Sorge geben sollten:<\/p>\n<ul>\n<li>Ungew\u00f6hnliches Interesse<\/li>\n<li>\u00dcberwachung<\/li>\n<li>Unangemessene Fotos oder Videos<\/li>\n<li>Notizen machen<\/li>\n<li>Zeichnen von Diagrammen<\/li>\n<li>Karten mit Anmerkungen versehen<\/li>\n<li>Verwendung von Ferngl\u00e4sern oder Nachtsichtger\u00e4ten<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>3. Ungew\u00f6hnliche Aktivit\u00e4t<\/h3>\n\t\t\t<p>Ungew\u00f6hnliche Aktivit\u00e4ten bedeuten nicht unbedingt, dass terroristische Aktivit\u00e4ten stattfinden, aber es schadet nicht, sich folgender Dinge bewusst zu sein:<\/p>\n<ul>\n<li>Menschen, die sich heimlich und misstrauisch verhalten<\/li>\n<li>Menschen, die Augenkontakt vermeiden<\/li>\n<li>Personen, die schnell weggehen, wenn sie gesehen oder angesprochen werden<\/li>\n<li>Menschen an Orten, an die sie nicht geh\u00f6ren<\/li>\n<li>Ein starker Geruch, der aus einem Geb\u00e4ude oder Fahrzeug kommt<\/li>\n<li>Ein \u00fcberladenes Fahrzeug<\/li>\n<li>Aus einem Fahrzeug austretende Fl\u00fcssigkeit (mit Ausnahme des Motors oder des Benzintanks)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>4. Betr\u00fcgerische Identifizierung<\/h3>\n\t\t\t<p>Viele Terroristen des 11. September hielten sich illegal im Land auf und benutzten gef\u00e4lschte Ausweise. Die Ver\u00e4nderung oder Verwendung gef\u00e4lschter amtlicher Ausweise ist in jeglicher Form und zu jeglichem Zweck illegal. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fchrerschein<\/li>\n<li>Sozialversicherungskarte<\/li>\n<li>Reisepass \/ Visum<\/li>\n<li>Geburtsurkunde<\/li>\n<li>Identifizierung ans\u00e4ssiger Ausl\u00e4nder<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie den Verdacht haben, dass jemand einen amtlichen Ausweis benutzt oder manipuliert hat, benachrichtigen Sie die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden. Fordern Sie NICHT den Ausweis einer anderen Person ein, wenn dies nicht angebracht ist. \u00dcberlassen Sie die Ermittlungen den Strafverfolgungsbeh\u00f6rden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h3>5. Zahlreiche Besucher Terroristen m\u00fcssen sich, wenn sie nicht allein handeln, mit ihren Verschw\u00f6rern treffen<\/h3>\n\t\t\t<p>Achten Sie auf Besucher:<\/p>\n<ul>\n<li>Ankunft und Abreise zu ungew\u00f6hnlichen Zeiten<\/li>\n<li>Versuche, nicht bemerkt zu werden<\/li>\n<li>Verd\u00e4chtiges Verhalten<\/li>\n<li>Parken in ungew\u00f6hnlicher Entfernung vom Meeting<\/li>\n<li>Eine ungew\u00f6hnliche Anzahl nicht verwandter Menschen, die zusammenleben<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>6. Vermeidung von Community-Kontakten<\/h3>\n\t\t\t<p>Nicht alle Menschen, die ihre Privatsph\u00e4re wahren, sind Terroristen. Menschen, die illegale Taten begehen wollen, m\u00f6chten jedoch in Ruhe gelassen werden. Sie k\u00f6nnten:<\/p>\n<ul>\n<li>Sie d\u00fcrfen Sie nicht ohne vorherige Ank\u00fcndigung in ihre Wohnung oder ihr Haus lassen<\/li>\n<li>Wechseln Sie ihre Schl\u00f6sser oft<\/li>\n<li>Halten Sie bestimmte R\u00e4ume gesperrt<\/li>\n<li>Tische und andere M\u00f6belst\u00fccke abdecken<\/li>\n<li>Erlauben Sie niemals einen Zimmerservice in einem Hotelzimmer<\/li>\n<li>Nehmen Sie den Hotelzimmerservice nur vor der T\u00fcr in Anspruch<\/li>\n<li>Nehmen Sie Lieferungen nur an der Hotelrezeption oder vor der Hotelzimmert\u00fcr an<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>7. Gro\u00dfe\/ungew\u00f6hnliche\/risikoreiche Lieferungen<\/h3>\n\t\t\t<p>Lieferungen sind f\u00fcr Terroristen eine g\u00e4ngige Methode, um Anschl\u00e4ge zu ver\u00fcben. Beachten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein Fahrzeug mit gef\u00e4hrlichem Material, das in einem ungeeigneten Bereich geparkt ist oder f\u00e4hrt<\/li>\n<li>Ungew\u00f6hnliche Lieferungen von Chemikalien oder D\u00fcngemitteln<\/li>\n<li>Unbeaufsichtigte Kisten oder Taschen in \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Bereichen<\/li>\n<li>Feuerl\u00f6scher, die m\u00f6glicherweise bewegt oder manipuliert wurden<\/li>\n<li>Ungew\u00f6hnliche oder unerwartete Post<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h3>8. Ungew\u00f6hnliche K\u00e4ufe oder Diebst\u00e4hle<\/h3>\n\t\t\t<p>Terroristen ben\u00f6tigen Vorr\u00e4te, um ihre Anschl\u00e4ge durchzuf\u00fchren und ihre Ziele zu erreichen. Achten Sie auf K\u00e4ufe, Mieten oder Diebst\u00e4hle von:<\/p>\n<ul>\n<li>Uniformen und Ausr\u00fcstung f\u00fcr Polizei, Sicherheitsdienste, \u00f6ffentliche Versorgungsbetriebe, Postboten oder Fluggesellschaften<\/li>\n<li>Sprengstoffe<\/li>\n<li>Waffen<\/li>\n<li>Munition<\/li>\n<li>Propangasflaschen<\/li>\n<li>Giftige Chemikalien<\/li>\n<li>Fahrzeuge, die f\u00fcr den Transport gef\u00e4hrlicher Stoffe geeignet\/ausgelegt sind<\/li>\n<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>CERT-Informationen<\/h3><p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/cert-information\/\">Klicken Sie hier f\u00fcr das Notfallteam der Gemeinde Miami Beach<\/a><\/strong><\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Notfallevakuierungs- und Hilfsprogramm<\/h3><p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1470238193996672\">Klicken Sie hier f\u00fcr Informationen zu speziellen Unterk\u00fcnften<\/a><\/strong><\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Vorbereitung und Wiederherstellung<\/h3><p><strong><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\">Klicken Sie hier und erfahren Sie, wie Sie: Einen Plan erstellen. Ein Set zusammenstellen. Sich informieren.<\/a><\/strong><\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>App zur Notfallvorsorge des Amerikanischen Roten Kreuzes<\/h3><p><strong><a href=\"https:\/\/adasoutheast.org\/new-american-red-cross-emergency-preparedness-app\/\">Klicken Sie hier, um mehr \u00fcber die App zu erfahren. Hinweise zu Projekten, die in \u00dcberschwemmungsgebieten oder Feuchtgebieten stattfinden oder diese beeintr\u00e4chtigen.<\/a><\/strong><\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tMB-Warnungen<\/a><\/h3><p><strong>Senden Sie eine SMS mit dem Text \u201eMBALERT\u201c an 888777<\/strong> um sich anzumelden und Verkehrsmeldungen und Benachrichtigungen zur \u00f6ffentlichen Sicherheit von der Stadt Miami Beach direkt auf Ihr Telefon zu erhalten.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Jetzt anmelden<\/a>\t\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"mailto:dem@miamibeachfl.gov\" target=\"_self\"  aria-label=\"Gehen Sie zu mailto:dem@miamibeachfl.gov\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>dem@miamibeachfl.gov<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7736 Durchwahl 7736<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>B\u00fcro<\/h3><p>2310 Pine Tree Drive, dritter Stock<br \/>Miami Beach, FL 33140<\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>\u00d6ffnungszeiten<\/h3><p>Montag \u2013 Sonntag | 24\/7<\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tSchnelllinks zur Stadt:\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tStadtverzeichnis\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/meeting-notices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tBekanntmachungen zu Stadtversammlungen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tKommissions- und Vorstandssitzungen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/residents\/neighborhood-associations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tNachbarschafts- und Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-employee-helpful-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMitarbeiter\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/flood-awareness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHochwasserbewusstsein\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/transportation\/tracking-trolley-live\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLive-Trolley-Updates\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/government\/master-plans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMasterpl\u00e4ne\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tParkinformationen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parks-and-recreation\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParks &amp; Erholung\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/residents\/neighborhood-associations\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/north-beach-cra\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tNorth Beach Community Sanierungsagentur\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www2.miami-dadeclerk.com\/PayParking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tParkscheine bezahlen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/pay-invoice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRechnungen bezahlen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/environmental-sustainability\/sustainability\/recycling\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecyceln\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/inspectorgeneral\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tBetrug melden\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/special-magistrate\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSonderrichter\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/economic-development\/redevelopment-agency\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tMiami Beach Sanierungsagentur\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a9 2025 Copyright Stadt Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tWebsite der Stadt Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/policies-disclaimers\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRichtlinien und Haftungsausschl\u00fcsse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/accessibility\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tZug\u00e4nglichkeit\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/policies-disclaimers\/#cookies\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCookie-Einstellungen\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEN\u00dcABTEILUNG Notfallmanagement und -vorsorge Brandschutz und -sicherheit Brandrettung und -bek\u00e4mpfung Seenotrettung und Strandinformationen \u00d6ffentlichkeit [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28525,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1765,1764],"tags":[1203],"class_list":["post-28561","page","type-page","status-publish","hentry","category-emergency-management","category-fire-department","tag-exclude-from-permit-page"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Homeland Security - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Homeland Security Programs and Services Information\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homeland Security\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Homeland Security Programs and Services Information\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T16:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/\",\"name\":\"Homeland Security - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:06:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T16:50:24+00:00\",\"description\":\"Homeland Security Programs and Services Information\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fire\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergency Management\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Homeland Security\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heimatschutz - Stadt Miami Beach","description":"Informationen zu Programmen und Diensten der Heimatschutzbeh\u00f6rde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Homeland Security","og_description":"Homeland Security Programs and Services Information","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-02T16:50:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/","name":"Heimatschutz - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","datePublished":"2017-08-11T00:06:02+00:00","dateModified":"2026-01-02T16:50:24+00:00","description":"Informationen zu Programmen und Diensten der Heimatschutzbeh\u00f6rde","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/homeland-security\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fire","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergency Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Homeland Security"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28561\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}