{"id":317371,"date":"2024-05-30T11:01:55","date_gmt":"2024-05-30T15:01:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=317371"},"modified":"2025-09-25T11:58:00","modified_gmt":"2025-09-25T15:58:00","slug":"asset-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/","title":{"rendered":"Verm\u00f6gensverwaltung"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/\" title=\"Anlagen- und Flottenmanagement\"  target=\"_self\">\n\t\t\tAnlagen- und Flottenmanagement\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\nMen\u00fc \u201eEinrichtungen\/Fuhrparkmanagement\u201c\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-facilities-and-fleet-management\"><li id=\"menu-item-318139\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/\">Verm\u00f6gensverwaltung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-318138\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/facilities-management\/\">Geb\u00e4udemanagement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-318137\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/fleet-management\/\">Flottenmanagement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-317111\"><a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/egovweb\">Ein Problem melden<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-317110\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/beach-concessions\/\">Strandkonzessionsgenehmigung<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nAnlagen-\/Fuhrparkmanagement Men\u00fc \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-facilities-and-fleet-management-1\"><li id=\"menu-item-318139\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/\">Verm\u00f6gensverwaltung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-318138\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/facilities-management\/\">Geb\u00e4udemanagement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-318137\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/fleet-management\/\">Flottenmanagement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-317111\"><a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/egovweb\">Ein Problem melden<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-317110\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/beach-concessions\/\">Strandkonzessionsgenehmigung<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Verm\u00f6gensverwaltung<\/h3>\n\t<p>Die Abteilung Asset Management verwaltet ein Portfolio von \u00fcber 388 Grundst\u00fccken mit Nutzungsarten wie Gewerbe, \u00f6ffentlichem Dienst, gemischter Nutzung und Wohnen mit einer Gesamtfl\u00e4che von rund 280.000 Quadratmetern. Sie ist f\u00fcr die Entwicklung von Standards im Einklang mit der wirtschaftlichen Entwicklung, die Anpassung des Verbraucherpreisindex an den aktuellen Marktwert, potenzielle Immobilientransaktionen, die Optimierung von Fl\u00e4chen und die Maximierung des Immobilienbestands zust\u00e4ndig. Dar\u00fcber hinaus verwaltet die Abteilung \u00fcber 160 Konzessionen und Mietvertr\u00e4ge.<\/p>\n\t\t<h3>Kontakte<\/h3>\n\t<strong>Elizabeth Miro<br \/>\n<\/strong>Anlagen- und Flottenmanagement, stellvertretender Direktor<br \/>\n<a href=\"mailto:elizabethmiro@miamibeachfl.gov\">elizabethmiro@miamibeachfl.gov<\/a>\n<strong>Ozzie Dominguez<\/strong><br \/>\nDirektor der Abteilung Verm\u00f6gensverwaltung<br \/>\n<a href=\"mailto:ozziedominguez@miamibeachfl.gov\">ozziedominguez@miamibeachfl.gov<\/a>\n<strong>Kevin Sanchez<\/strong><br \/>\nVerm\u00f6gensverwalter<br \/>\n<a href=\"mailto:kevinsanchez@miamibeachfl.gov\">kevinsanchez@miamibeachfl.gov<\/a>\n<strong>Jean Carlos Vasquez<br \/>\n<\/strong>Verm\u00f6gensverwalter<br \/>\n<a href=\"mailto:jeancarlosvasquez@miamibeachfl.gov\">jeancarlosvasquez@miamibeachfl.gov<\/a>\n<strong>Santiago Sellan<\/strong><br \/>\nVertrags-Compliance-Administrator<br \/>\n<a href=\"mailto:santiagosellan@miamibeachfl.gov\">santiagosellan@miamibeachfl.gov<\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h3>Elizabeth Miro<\/h3>Stellvertretender Direktor f\u00fcr Anlagen- und Flottenmanagement\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/P2U27MCrP7DEyQqp8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Gehen Sie zu https:\/\/maps.app.goo.gl\/P2U27MCrP7DEyQqp8\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Hauptb\u00fcro:<\/h3><p>1833 Bay Road,<br \/>Miami Beach, FL 33139<\/p><\/a><\/li><li><a href=\"tel:3056737631\" target=\"_self\"  aria-label=\"Gehen Sie zu Tel.: 3056737631\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Hauptnummer:<\/h3><p>305.673.7631<\/p><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>\u00d6ffnungszeiten:<\/h3><p>Montag \u2013 Freitag<br \/>7:30 \u2013 17:00 Uhr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/additional-contacts\/\" target=\"_self\"  aria-label=\"Gehen Sie zu https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/additional-contacts\/\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Zus\u00e4tzliche Kontaktinformationen<\/h3><\/a><\/li>\t<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Facilities &#038; Fleet Management Facilities\/Fleet Management Menu Asset Management Facilities Management Fleet Management Report an Issue Beach Concessions Permit Facilities\/Fleet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":329,"featured_media":0,"parent":314040,"menu_order":147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-317371","page","type-page","status-publish","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Asset Management - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asset Management\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T15:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/asset-management\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/asset-management\\\/\",\"name\":\"Asset Management - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-30T15:01:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T15:58:00+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/asset-management\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/asset-management\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/asset-management\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Facilities &#038; Fleet Management\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/facilities-and-fleet-management\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Asset Management\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verm\u00f6gensverwaltung - Stadt Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Asset Management","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-09-25T15:58:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/","name":"Verm\u00f6gensverwaltung - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2024-05-30T15:01:55+00:00","dateModified":"2025-09-25T15:58:00+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/asset-management\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Facilities &#038; Fleet Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/facilities-and-fleet-management\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Asset Management"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/329"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389380,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317371\/revisions\/389380"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}