{"id":37493,"date":"2017-09-27T11:18:35","date_gmt":"2017-09-27T15:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=37493"},"modified":"2025-12-23T16:53:53","modified_gmt":"2025-12-23T21:53:53","slug":"special-needs-early-registrations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","title":{"rendered":"Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Anmeldungen"},"content":{"rendered":"<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miamibeachfire\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachfire\" target=\"_blank\" title=\"X\" aria-label=\"X\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachfire\/?hl=en\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\" aria-label=\"Instagram\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 .swp-input,\n                #searchwp-form-3 .swp-select {\n                    border: 1px solid #ffffff;\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select {\n                    border-top-right-radius: 0;\n                    border-bottom-right-radius: 0;\n                    border-right: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select + .swp-input {\n                    border-top-left-radius: 0;\n                    border-bottom-left-radius: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t                #searchwp-form-3 .swp-toggle-checkbox:checked + .swp-toggle-switch,\n                #searchwp-form-3 .swp-toggle-switch--checked  {\n                    background: #ffffff;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    background-color: #7c1e20;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<form id=\"searchwp-form-3\"\n\t\t\trole=\"search\"\n\t\t\tmethod=\"get\"\n\t\t\tclass=\"searchwp-form\"\n\t\t\taction=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\"\n\t\t\taria-label=\"Suchen\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"swp_form[form_id]\" value=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t<div class=\"swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"searchwp-form-input-container swp-items-stretch\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"swp-input--search swp-input\"\n\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"swps\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\t\t\t   \taria-label=\"Suchen\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-required=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-swplive=\"true\" data-swpengine=\"fire_department\"                        \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"search-submit swp-button\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"SUCHEN\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"SUCHEN\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" alt=\"Fire Department Logo\" itemprop=\"image\" height=\"437\" width=\"437\" title=\"2024FIRELogo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"SPEISEKARTE\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tSPEISEKARTE\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Feuerwehr Men\u00fc\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-fire-new\"><li id=\"menu-item-367860\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">ABTEILUNGEN<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367866\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Notfallmanagement und -vorsorge<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367867\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/\">Brandschutz und Sicherheit<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367868\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-rescue\/\">Brandrettung und -bek\u00e4mpfung<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367869\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/\">Meeresrettung &amp; Strandinformationen<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367870\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/public-safety-communications-division-911\/\">\u00d6ffentliche Sicherheitskommunikation (911)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-367861\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/building-inspections\/\">GENEHMIGUNGEN UND INSPEKTIONEN<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367862\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/fire-safety-programs-services\/\">PROGRAMME<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367864\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/de\/city-hall\/fire\/fire-contacts\/\">KONTAKTE<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367929\"><a href=\"https:\/\/miamibeachfl.justfoia.com\/publicportal\/home\/track\">Anfrage zu \u00f6ffentlichen Aufzeichnungen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-371168\"><a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/\">WETTERNOTF\u00c4LLE<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Paniermehl\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/\">Heim<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/\">Rathaus<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/\">Feuer<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Notfallmanagement<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\">Kennen Sie Ihre Gefahren<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\">Hurrikane<\/a> &gt; <strong>Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Anmeldungen<\/strong><\/nav><h1>\n\t\t\tBesondere Bed\u00fcrfnisse\t<\/h1>\n\t<p>Bewohner, die einen Spezialtransport ben\u00f6tigen, deren medizinische Bed\u00fcrfnisse sie daran hindern, selbst zu evakuieren, oder die Evakuierungshilfe ben\u00f6tigen, m\u00fcssen <strong><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/hurricane\/evacuation-assistance.asp\"> Vorregistrierung beim Miami-Dade County Emergency Evacuation Assistance Program<\/a><\/strong> so schnell wie m\u00f6glich.<\/p>\nSie k\u00f6nnen auch 3-1-1 anrufen, um sich zu registrieren und\/oder Ihre Informationen im Programm zu aktualisieren.<br \/>\nWenn Sie Familienmitglieder oder Ihnen nahestehende Personen haben, die diese Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen, stellen Sie bitte sicher, dass sie sich \u00fcber dieses freiwillige Programm registrieren.\n\t\t\t\t\t\t<h5>Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Das Katastrophenschutzamt der Stadt Miami Beach stellt keine Wiedereintrittsausweise mehr f\u00fcr Wohnungseigent\u00fcmer und\/oder andere benannte Parteien aus Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften aus.<\/strong> Das Wiedereintrittsmanagement liegt in erster Linie in der Verantwortung der Polizei von Miami Beach. Es ist jedoch zwingend erforderlich, dass Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften weiterhin Notfallteams (ERTs) aus ihren Verwaltungsmitarbeitern und entsprechend vorbereiteten Bewohnern benennen und registrieren, die f\u00fcr die Schadensbewertung und die Geb\u00e4udesicherheit verantwortlich sind. Weitere Informationen erhalten Sie beim Miami Beach Office of Emergency Management unter <strong><a href=\"tel:3056737736\">305.673.7736<\/a><\/strong> oder senden Sie eine Anfrage an <strong><a href=\"mailto:DEM@miamibeachfl.gov\">DEM@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Hotel-Vorbereitungsprogramm<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Das Katastrophenschutzamt der Stadt Miami Beach stellt keine Wiedereintrittsausweise mehr f\u00fcr das Hotelmanagement aus.\u00a0<\/strong>Hotels sollten weiterhin Notfallteams benennen, die Bereitschaftspl\u00e4ne entwickeln, \u00fcberpr\u00fcfen und testen k\u00f6nnen, um die Sicherheit von G\u00e4sten und Personal zu gew\u00e4hrleisten. Im Falle einer Evakuierung k\u00f6nnen sie zudem Schadensbewertungen durchf\u00fchren und f\u00fcr die Sicherheit der einzelnen Hotelanlagen sorgen.<br \/>Weitere Informationen erhalten Sie beim Katastrophenschutzamt der Stadt Miami Beach unter <strong><a href=\"tel:3056737736\">305.673.7736<\/a><\/strong>oder fordern Sie Material an von\u00a0<strong><a href=\"mailto:DEM@miamibeachfl.gov\">DEM@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Haustiere<\/h5>\n\t\t\t<p>Lassen Sie Ihre Haustiere w\u00e4hrend eines Hurrikans nicht unbeaufsichtigt zu Hause. Was auch immer Sie planen, denken Sie an Ihre Haustiere. Miami-Dade County bietet haustierfreundliche Evakuierungszentren f\u00fcr Familien mit ihren vierbeinigen Freunden \u2013 bis zu drei Haustiere pro Familie. Diese Evakuierungszentren sind jedoch Notunterk\u00fcnfte. Eine Unterbringung in den haustierfreundlichen Unterk\u00fcnften ist nicht garantiert. Sie m\u00fcssen einen Antrag ausf\u00fcllen und diesen zusammen mit Informationen zu Impfungen und der Krankengeschichte Ihres Haustiers mitbringen. Folgende Zentren nehmen Haustiere nach dem Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c auf und unterliegen Einschr\u00e4nkungen:<\/p>\n<p><strong>Fuchs-Pavillon<\/strong>\u00a0\u2013 Miami-Dade County Fair and Expo Center,<br \/>10901 SW 24 Stra\u00dfe<\/p>\n<p><strong>Dr. Michael M. Krop Oberschule<\/strong><br \/>1410 NE 215 Stra\u00dfe<br \/>Sie m\u00fcssen einen Nachweis \u00fcber aktuelle Impfungen und Ihre Krankengeschichte sowie weitere Informationen zu Ihren Haustieren in die haustierfreundlichen Evakuierungszentren mitbringen. Ausf\u00fchrliche Informationen zur Sicherheit von Haustieren im Katastrophenfall erhalten Sie beim Miami-Dade County Answer Center unter der Telefonnummer 311 oder im\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1598287646006415\">Haustierfreundliches Evakuierungssystem von MDC<\/a><\/strong>\u00a0Webseite zum Ausf\u00fcllen einer Bewerbung.<\/p>\n<p>BITTE ERREICHEN SIE KEIN EVAKUIERUNGSZENTRUM, BEVOR DIE OFFIZIELLE \u00d6FFNUNG BEKANNT GEGEBEN WIRD.<\/p>\n<p>Sorgen Sie daf\u00fcr, dass Ihre Haustiere sich in einer angenehmen Umgebung aufhalten, ordnungsgem\u00e4\u00df gekennzeichnet sind und ausreichend Futter und Wasser f\u00fcr zwei Wochen zur Verf\u00fcgung haben. Lassen Sie Ihr Haustier w\u00e4hrend eines Sturms nicht drau\u00dfen an der Leine.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ready.gov\/sites\/default\/files\/2021-06\/ready_pet-preparedness-flyer.pdf\">Klicken Sie hier f\u00fcr weitere Informationen zu Haustieren<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t<p><strong>E-MAIL<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/communications\/stay-informed\/\">Abonnieren Sie E-Mail-Benachrichtigungen<\/a>\u00a0\u00fcber Ereignisse, die Ihre Nachbarschaft betreffen.<\/p>\n<p>Wenn Sie bereits eine der vielen E-Mail-Kategorien abonniert haben, k\u00f6nnen Sie Ihren E-Mail-Empfang durch die \u00c4nderung Ihres Profils erg\u00e4nzen oder \u00e4ndern. Geben Sie dazu entweder Ihre E-Mail-Adresse erneut in die Anmeldeaufforderung ein oder klicken Sie unten in einer zuvor erhaltenen E-Mail der Stadt Miami Beach auf \u201eProfil \u00e4ndern\u201c.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>TELEFON\/MOBIL<\/strong><\/p>\n<p>Im Notfall kann die Stadt Miami Beach ihr Anrufbenachrichtigungssystem MBAlert nutzen, um die wichtigsten Telefonleitungen innerhalb der Stadt zu erreichen und wichtige Informationen bereitzustellen. <strong><a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\">Registrieren Sie Ihr Telefon bei diesem Dienst.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>SOZIALE MEDIEN<\/strong><\/p>\n<p>Wichtige Nachrichten werden auch auf Social-Media-Seiten ver\u00f6ffentlicht:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachnews\">Twitter<\/a><\/strong>\u00a0(MiamiBeachNews) und\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\/\">Facebook<\/a>\u00a0<\/strong>(Stadt Miami Beach). Sie k\u00f6nnen auch Videos von City Miami Beach ansehen auf\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cityofmiamibeach\">YouTube<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tWiedereintritt\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mdc.maps.arcgis.com\/apps\/LocalPerspective\/index.html?appid=1370616f290c4dcda3dad3da7da81cc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBusabholpunkte\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mdc.maps.arcgis.com\/apps\/LocalPerspective\/index.html?appid=1370616f290c4dcda3dad3da7da81cc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tKennen Sie Ihre Zone\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tLeitfaden zur Vorbereitung auf Hurrikans\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Bitte denken Sie daran, Ihren Notfallkoffer mit wichtigen Vorr\u00e4ten mitzunehmen. Die Notunterk\u00fcnfte des Roten Kreuzes \u00f6ffnen erst nach einem Evakuierungsbefehl, und die Pl\u00e4tze sind begrenzt. Familien mit Haustieren m\u00fcssen sich vor einer Evakuierungswarnung in einem der tierfreundlichen Tierheime von Miami-Dade County anmelden. Sobald sich ein Sturm n\u00e4hert, sind die Rettungsdienste eingeschr\u00e4nkt, und Rettungskr\u00e4fte k\u00f6nnen im Notfall erst nach dem Sturm reagieren.<\/p>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"mailto:dem@miamibeachfl.gov\" target=\"_self\"  aria-label=\"Gehen Sie zu mailto:dem@miamibeachfl.gov\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>dem@miamibeachfl.gov<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7736 Durchwahl 7736<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>B\u00fcro<\/h3><p>2310 Pine Tree Drive, dritter Stock<br \/>Miami Beach, FL 33140<\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>\u00d6ffnungszeiten<\/h3><p>Montag \u2013 Sonntag | 24\/7<\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tSchnelllinks zur Stadt:\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tStadtverzeichnis\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/meeting-notices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tBekanntmachungen zu Stadtversammlungen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tKommissions- und Vorstandssitzungen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/residents\/neighborhood-associations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tNachbarschafts- und Wohnungseigent\u00fcmergemeinschaften\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-employee-helpful-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMitarbeiter\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/flood-awareness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHochwasserbewusstsein\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/transportation\/tracking-trolley-live\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLive-Trolley-Updates\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/government\/master-plans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMasterpl\u00e4ne\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tParkinformationen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/parks-and-recreation\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParks &amp; Erholung\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/residents\/neighborhood-associations\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/north-beach-cra\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tNorth Beach Community Sanierungsagentur\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www2.miami-dadeclerk.com\/PayParking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tParkscheine bezahlen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/pay-invoice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRechnungen bezahlen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/environmental-sustainability\/sustainability\/recycling\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecyceln\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/inspectorgeneral\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tBetrug melden\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/city-clerk\/special-magistrate\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSonderrichter\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/city-hall\/economic-development\/redevelopment-agency\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tMiami Beach Sanierungsagentur\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a9 2025 Copyright Stadt Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tWebsite der Stadt Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/policies-disclaimers\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRichtlinien und Haftungsausschl\u00fcsse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/accessibility\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tZug\u00e4nglichkeit\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/policies-disclaimers\/#cookies\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCookie-Einstellungen\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEN\u00dcABTEILUNG Notfallmanagement und -vorsorge Brandschutz und -sicherheit Brandrettung und -bek\u00e4mpfung Seenotrettung und Strandinformationen \u00d6ffentlichkeit [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28527,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1765,1764],"tags":[],"class_list":["post-37493","page","type-page","status-publish","hentry","category-emergency-management","category-fire-department"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Special Needs &amp; Early Registrations - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Special Needs &amp; Early Registrations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T21:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\",\"name\":\"Special Needs &amp; Early Registrations - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"datePublished\":\"2017-09-27T15:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T21:53:53+00:00\",\"description\":\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fire\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergency Management\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Know Your Hazards\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Hurricanes\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"Special Needs &amp; Early Registrations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Anmeldungen \u2013 City of Miami Beach","description":"Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Registrierung f\u00fcr Notf\u00e4lle in Miami Beach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Special Needs &amp; Early Registrations","og_description":"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-12-23T21:53:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","name":"Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Anmeldungen \u2013 City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","datePublished":"2017-09-27T15:18:35+00:00","dateModified":"2025-12-23T21:53:53+00:00","description":"Besondere Bed\u00fcrfnisse und fr\u00fchzeitige Registrierung f\u00fcr Notf\u00e4lle in Miami Beach","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fire","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergency Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Know Your Hazards","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Hurricanes","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/"},{"@type":"ListItem","position":7,"name":"Special Needs &amp; Early Registrations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37493\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}