{"id":396690,"date":"2026-02-25T13:33:09","date_gmt":"2026-02-25T18:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/"},"modified":"2026-04-13T17:02:30","modified_gmt":"2026-04-13T21:02:30","slug":"miami-beach-means-business","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/miami-beach-means-business\/","title":{"rendered":"Miami Beach bedeutet Gesch\u00e4ft"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tMIAMI BEACH <br \/>DAS BEDEUTET GESCH\u00c4FT\t<\/h1>\n\t<p>Willkommen in Ihrer zentralen Anlaufstelle f\u00fcr Ressourcen, Programme und Tools, die Unternehmen bei der Gr\u00fcndung, dem Umzug oder der Expansion in Miami Beach unterst\u00fctzen. Hier finden Sie alles an einem Ort. Erfahren Sie in kurzen Videobeitr\u00e4gen direkt von lokalen Unternehmern, warum sich Gr\u00fcnder f\u00fcr unsere dynamische und zukunftsorientierte K\u00fcstenstadt entscheiden.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"#howcanwehelp\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-greenoutline.png\" alt=\"Business women talking\" height=\"400\" width=\"400\" title=\"businesswomen-greenoutline\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t<a href=\"#howcanwehelp\" title=\"Wie wir Ihnen helfen k\u00f6nnen\"  target=\"_self\">\n\t\t\tWie wir Ihnen helfen k\u00f6nnen\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<p>Ma\u00dfgeschneiderte Unterst\u00fctzung, L\u00f6sungen und Anreize.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"#gettingstarted\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womensshopowner-greenoutline.png\" alt=\"Woman shop owner organizing clothes\" height=\"400\" width=\"400\" title=\"Damenladenbesitzerin-gr\u00fcne Umrisse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t<a href=\"#gettingstarted\" title=\"Los geht&#039;s in Miami Beach\"  target=\"_self\">\n\t\t\tLos geht&#039;s in Miami Beach\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<p>Beratungsleistungen zur Unterst\u00fctzung Ihres Unternehmensaufbaus.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"#businessready\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmeetings-greenoutline.png\" alt=\"people at a business event\" height=\"400\" width=\"400\" title=\"Gesch\u00e4ftstreffen-Gr\u00fcnumriss\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t<a href=\"#businessready\" title=\"Gesch\u00e4ftsbereite Tage\"  target=\"_self\">\n\t\t\tGesch\u00e4ftsbereite Tage\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<p>Vor-Ort-Beratungssitzungen durch mehrere Agenturen.<\/p>\n\t<p>Entdecken Sie, warum Miami Beach ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Standort f\u00fcr die Gr\u00fcndung und den Ausbau Ihres Unternehmens ist. Die Videoserie \u201eMiami Beach Means Business\u201c pr\u00e4sentiert authentische Erfolgsgeschichten lokaler Unternehmer und Unternehmen, die in unserer Stadt florieren.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tAbbott Florist\t<\/h3>\n\t<p>1008 71 Street<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/fc9wy9426t?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Abbott Florist\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tMYKA Griechischer gefrorener Joghurt\t<\/h3>\n\t<p>551 Lincoln Road #5<\/p>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"Myka Greek Frozen Yogurt\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"Business video for myka greek frozen yogurt\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2026-04-01T10:00-04:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MiamiBeachLogoGreenRGB-01.png\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/hmfnd3s7ki\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/hmfnd3s7ki\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/hmfnd3s7ki?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"MYKA Frozen Yogurt Gesch\u00e4ftsvideo\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tBrightStar Kreditgenossenschaft\t<\/h3>\n\t<p>827 West 41 Street<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/a8189619ed?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Brightstar Kreditgenossenschaft\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tCh\u00e9 by Chelsey\t<\/h3>\n\t<p>830 Lincoln Road<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/ns6p3rv3co?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Che von Chelsea\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tAurora Boutique\t<\/h3>\n\t<p>1040 71 Street #105<\/p>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"Myka Greek Frozen Yogurt\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"Business video for myka greek frozen yogurt\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2026-04-01T10:00-04:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MiamiBeachLogoGreenRGB-01.png\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/0ejkc714cm\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/0ejkc714cm\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/0ejkc714cm?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Aurora Boutique Video\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tGymage\t<\/h3>\n\t<p>1651 Washington Avenue, 2. Stock<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/m9chksq8m2?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Gymage-Video\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h3>\n\t\t\tK\u00f6niglicher Tierarzt\t<\/h3>\n\t<p>Arthur-Godfrey-Stra\u00dfe 453<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/ave1kdvtmg?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Video vom k\u00f6niglichen Tierarzt\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<h2  id=\"howcanwehelp\">\n\t\t\tWie wir Ihnen helfen k\u00f6nnen\t<\/h2>\n\t<p>Ma\u00dfgeschneiderte Unterst\u00fctzung, L\u00f6sungen und Anreize.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-orangeborder-150x150.png\" alt=\"business women\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-orangeborder-150x150.png 150w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-orangeborder-300x300.png 300w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-orangeborder-12x12.png 12w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesswomen-orangeborder.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n\t\t\t\tMiami Beach Business Concierge\n\t\t\t\t<p>Lassen Sie sich von echten Menschen, die den Prozess kennen und Sie dabei begleiten k\u00f6nnen, pers\u00f6nlich unterst\u00fctzen oder st\u00f6bern Sie in unseren Multimedia-Ressourcen, darunter Schulungsvideos, unser Business-Leitfaden, ein Suchtool f\u00fcr Gewerbeimmobilien und vieles mehr. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/doing-business-with-mb\/business-concierge\/\"><strong>Erfahren Sie mehr \u00fcber Business Concierge.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Bevorzugen Sie ein Schnellformular?<\/strong> Sagen Sie uns, was Sie ben\u00f6tigen, und wir melden uns bei Ihnen. <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=-QgWVfNIcUiAiqlp7Fz0iiA6Qqb27z1DiudlIhtpbEdURDJDMTJRTlM2UjJCM09BMVhaWVVQSzZPSC4u&amp;route=shorturl\"><strong>Fordern Sie Unterst\u00fctzung durch unseren Business Concierge an.<\/strong><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmanandwoman-150x150.png\" alt=\"man and woman at a business meeting\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmanandwoman-150x150.png 150w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmanandwoman-300x300.png 300w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmanandwoman-12x12.png 12w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessmanandwoman.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n\t\t\t\tIncentive-Programme in Miami Beach\n\t\t\t\t<p>Miami Beach bietet Wirtschaftsf\u00f6rderprogramme, die Kosten senken, Genehmigungsverfahren beschleunigen und Gewerbefl\u00e4chen durch Anreize zur Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen, beschleunigte Pr\u00fcfverfahren, Mietzusch\u00fcsse, Parkplatzhilfen und Zusch\u00fcsse f\u00fcr Fassadenverbesserungen aktivieren. Diese Programme erleichtern es Unternehmen, sich in der Stadt anzusiedeln, zu expandieren und zu investieren. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/doing-business-with-mb\/business-incentives\/\"><strong>Erfahren Sie mehr \u00fcber F\u00f6rderprogramme f\u00fcr Unternehmen.<\/strong><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womanatapopupevent-150x150.png\" alt=\"woman at a popup event\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womanatapopupevent-150x150.png 150w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womanatapopupevent-300x300.png 300w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womanatapopupevent-12x12.png 12w, https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/womanatapopupevent.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n\t\t\t\tZus\u00e4tzliche Dienstleistungen zur Unterst\u00fctzung von Unternehmen\n\t\t\t\t<p><strong>Sie planen die Gr\u00fcndung oder Erweiterung eines Unternehmens in Miami Beach?<\/strong> Wir bieten Ihnen umfassende Unterst\u00fctzung von der ersten Planung bis zur Einholung aller ben\u00f6tigten Genehmigungen und Lizenzen. Verlassen Sie sich auf unser Team, um Ihre Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in Miami Beach optimal zu gestalten und von Programmen wie den unten aufgef\u00fchrten zu profitieren.<\/p>\n<ul>\n<li>Mit Genehmigungen f\u00fcr tempor\u00e4re Verkaufsfl\u00e4chen bieten sich aufstrebenden Marken M\u00f6glichkeiten, ihr Konzept an einem der bekanntesten Einzelhandelsstandorte des Landes mit geringem Risiko zu testen. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/pop-up-permits\/\">Erfahren Sie mehr \u00fcber Genehmigungen f\u00fcr tempor\u00e4re Veranstaltungsorte.<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Qualifizierte Unternehmen k\u00f6nnen von Ma\u00dfnahmen profitieren, die darauf abzielen, neue Restaurants und Live-Unterhaltungsangebote anzuziehen, Genehmigungsverfahren zu vereinfachen und eine kreative, lebendige Nutzung von Gewerbefl\u00e4chen zu f\u00f6rdern. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-adopts-major-deregulatory-policy-to-attract-restaurants-and-live-entertainment\/\">Erfahren Sie mehr \u00fcber Ma\u00dfnahmen zur Anwerbung von Restaurants und Live-Unterhaltungsk\u00fcnstlern.<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Wirtschaftsverb\u00e4nde und -vereinigungen sowie Stadterneuerungsagenturen haben einen gro\u00dfen Einfluss auf die Gesch\u00e4ftsentwicklung in Miami Beach und bieten unabh\u00e4ngige Unterst\u00fctzung und Programme an, darunter auch regelm\u00e4\u00dfig stattfindende Veranstaltungen. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/mb-community\/\">Erfahren Sie mehr \u00fcber die Gesch\u00e4ftswelt von Miami Beach.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/biz-dressshop-1000sq.jpg\" alt=\"Dress Shop Owner\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"Gesch\u00e4ftskleiderladen-1000q\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tLos geht&#039;s in Miami Beach\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tBereit, Ihr Unternehmen zu gr\u00fcnden?\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\tWir unterst\u00fctzen Sie gerne bei diesem Prozess, einschlie\u00dflich der Beschaffung der erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen.\t<\/h4>\n<h2>\n\t\t\tWas es braucht, um Ihre T\u00fcren zu \u00f6ffnen\t<\/h2>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/business-location2-icon.png\" alt=\"business location\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"Gesch\u00e4ftsstandort2-Symbol\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<ol>\n<li><strong>Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Standort f\u00fcr Ihr Unternehmen gew\u00e4hlt haben.<\/strong> \u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihre Zoneneinteilung, indem Sie die Adresse des Grundst\u00fccks in das Portal f\u00fcr st\u00e4dtische Bauvorschriften eingeben. <strong><a href=\"https:\/\/map.gridics.com\/us\/fl\/miami-beach#12.24\/25.80105\/-80.14071\/0\/45\">Klicken Sie hier, um die Zoneneinteilungskarte von Miami Beach anzuzeigen.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/clipboard-checklist2-icon.png\" alt=\"determine your industry checklist\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"Zwischenablage-Checkliste2-Symbol\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<ol start=\"2\">\n<li>Ermitteln Sie die betrieblichen Anforderungen Ihrer Branche. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Business-Tax-Category.pdf\">Finden Sie Ihre Gesch\u00e4ftskategorie und Ihre Anforderungen.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/architectrendering2-icon.png\" alt=\"architect tools icons\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"Architektur-Rendering2-Symbol\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-101\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Building101-logo.png\" alt=\"building 101 logo\" height=\"178\" width=\"481\" title=\"Building101-Logo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t<ol start=\"3\">\n<li><strong>Planen Sie einen Neubau, Umbau oder Reparaturen? <\/strong>Die Bauaufsichtsbeh\u00f6rde der Stadt Miami Beach kann eine Genehmigung verlangen.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-101\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tErste Schritte bei der Beantragung von Baugenehmigungen \u2013 5 wichtige Schritte\n\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businesspermit2-icon.png\" alt=\"permitting seal icon\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"businesspermit2-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<ol start=\"4\">\n<li><strong>Lizenzen und Genehmigungen: <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business-open-change-relocation\/\">Beginnen Sie diese drei Schritte sofort, um unn\u00f6tige Verz\u00f6gerungen zu vermeiden.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>\u00a0Alle Gesch\u00e4ftsinhaber sind verpflichtet, Folgendes zu beschaffen:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Stadt Miami Beach:<\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/planning\/certificate-of-use\/\">Nutzungszertifikat (CU)<\/a> entweder bestehende Nutzung oder Nutzungs\u00e4nderung, und <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-hall\/finance\/business-tax-receipts-btr\/\">Gewerbesteuerbescheid (BTR)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Miami-Dade County:<\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/Apps\/RER\/EPSPortal\/PlanReview\/CUApplications\/Landing\">Nutzungszertifikat<\/a> (CU) und,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mdctaxcollector.gov\/services\/local-business-tax-receipt\">Quittung \u00fcber die lokale Gewerbesteuer<\/a> (LBTR)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t<h4><strong>Sie wissen nicht, wie es weitergehen soll?<\/strong><\/h4>\n<p>Verwenden Sie die <a href=\"https:\/\/cityofmiamibeachfl.tylerportico.com\/navigator\/public\/selections?parentId=13457\">Stadtservice-Concierge<\/a> Um eine Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung zu erhalten oder mit unserem Kundenservice in Kontakt zu treten <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=-QgWVfNIcUiAiqlp7Fz0iiA6Qqb27z1DiudlIhtpbEdURDJDMTJRTlM2UjJCM09BMVhaWVVQSzZPSC4u&amp;route=shorturl\">Business-Concierge<\/a> Team f\u00fcr pers\u00f6nliche, individuelle Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/series\/miami-beach-business-ready-day\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/businessreadymeetings.jpg\" alt=\"people at the business ready days meetings\" height=\"800\" width=\"800\" title=\"Gesch\u00e4ftstreffen\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/series\/miami-beach-business-ready-day\/\" title=\"Gesch\u00e4ftsbereite Tage\"  target=\"_self\">\n\t\t\tGesch\u00e4ftsbereite Tage\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<p>Treffen Sie strategische und fundierte Entscheidungen, um Ihr Unternehmen voranzubringen. Die Miami Beach Business-Ready Days bieten Ihnen individuelle Beratung. Treffen Sie direkt mit Experten der Stadt und des Landkreises, um L\u00f6sungen in Echtzeit zu erhalten, darunter: z. B.<\/p>\n<ul>\n<li>Beantragung oder Verl\u00e4ngerung Ihrer Gewerbesteuerquittung (BTR).<\/li>\n<li>Registrierung als H\u00e4ndler bei der Stadt Miami Beach.<\/li>\n<li>Informationen zu Zusch\u00fcssen, Krediten f\u00fcr kleine Unternehmen und F\u00f6rderprogrammen.<\/li>\n<li>Zugang zu Ressourcen, um Ihr Unternehmen zu gr\u00fcnden, zu st\u00e4rken und auszubauen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Keine Terminvereinbarung n\u00f6tig<\/strong> \u2013 Kommen Sie einfach vorbei und erhalten Sie eine Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung von Mitarbeitern der Stadt Miami Beach und des Bezirks Miami-Dade.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/series\/miami-beach-business-ready-day\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tKlicken Sie hier, um den Veranstaltungskalender der Business-Ready Days anzuzeigen.\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tMachen Sie einen mutigen Schritt\t<\/h2>\n\t<p>Miami Beach ist mehr als nur ein Reiseziel \u2013 es ist eine Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeit. Gr\u00fcnden, verlegen oder erweitern Sie Ihr Unternehmen in einer Stadt, die Weltklasse-Kultur, Lifestyle und wirtschaftliche Anreize vereint. Entdecken Sie, warum ambitionierte Unternehmen Miami Beach w\u00e4hlen.<\/p>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/ks3wciahkd?start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\" title=\"Miami Beach Gesch\u00e4ftsvideo\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tVideo abspielen\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/400square-businesspersoncomputer.jpeg\" alt=\"business person at a computer\" height=\"400\" width=\"400\" title=\"400square-businesspersoncomputer\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tLeitfaden f\u00fcr Unternehmensressourcen\t<\/h2>\n\t<p>Ihr Leitfaden f\u00fcr die Gr\u00fcndung, das Wachstum oder die Verlagerung Ihres Unternehmens in Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/doing-business-with-mb\/business-concierge\/business-guide\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLeitfaden f\u00fcr Gesch\u00e4ftsressourcen ansehen\n\t\t\t<\/a>\n\tHaben Sie Fragen? Wenden Sie sich an die Wirtschaftsf\u00f6rderung.<br \/>\n<strong><a href=\"tel:305673.7572\">305.673.7572<\/a> | <a href=\"mailto:mbbiz@miamibeachfl.gov\">mbbiz@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/findyourvibeshopper2.jpg\" alt=\"shopper\" height=\"297\" width=\"600\" title=\"findyourvibeshopper2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/find-your-vibe\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/findyourvibe-yellowbackgrnd.png\" alt=\"Find Your Vibe\" height=\"495\" width=\"449\" title=\"findyourvibe-yellowbackgrnd\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t<p>Lernen Sie Ihre zuk\u00fcnftigen Nachbarn kennen! Shoppen, Essen und Freizeit in Miami Beach. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/find-your-vibe?utm_source=Vanity_URL&amp;utm_medium=www.findyourvibemb.com&amp;utm_path=%2F\">Klicken Sie hier f\u00fcr das Branchenverzeichnis.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t<h3><a href=\"tel:3056737572\"  target=\"_self\">\t\n\t305.673.7572<\/a><\/h3>\t\n\t\t<h3><a href=\"mailto:mbbiz@miamibeachfl.gov\"  target=\"_self\">\t\n\tmbbiz@miamibeachfl.gov<\/a><\/h3>\t\n\t\t<h3><a href=\"\/de\/business\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\twww.MBBiz.com<\/a><\/h3>\t\n\t\t<h2>Abonnieren Sie den MBBiz Newsletter<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Erhalten Sie Ressourcen und Updates vom Wirtschaftsentwicklungsministerium direkt auf Ihr Telefon.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/mbbiznews\/\" title=\"Jetzt abonnieren\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Jetzt abonnieren\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt abonnieren\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MIAMI BEACH MEANS BUSINESS Welcome to your streamlined hub for the resources, programs and tools that help businesses start, relocate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":383954,"parent":196910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-396690","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Means Business: Start Your Journey - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore how Miami Beach Means Business with success stories and resources to help you start and grow your business.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/miami-beach-means-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Means Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore how Miami Beach Means Business with success stories and resources to help you start and grow your business.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/miami-beach-means-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T21:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Means Business: Start Your Journey - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-25T18:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T21:02:30+00:00\",\"description\":\"Explore how Miami Beach Means Business with success stories and resources to help you start and grow your business.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Business Women at a meeting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/miami-beach-means-business\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/business\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miami Beach Means Business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach bedeutet Wirtschaft: Starten Sie Ihre Reise - Stadt Miami Beach","description":"Entdecken Sie, was Miami Beach zu einem attraktiven Wirtschaftsstandort macht, mit Erfolgsgeschichten und Ressourcen, die Ihnen beim Start und Wachstum Ihres Unternehmens helfen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/miami-beach-means-business\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Means Business","og_description":"Explore how Miami Beach Means Business with success stories and resources to help you start and grow your business.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/business\/miami-beach-means-business\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-13T21:02:30+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/","name":"Miami Beach bedeutet Wirtschaft: Starten Sie Ihre Reise - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg","datePublished":"2026-02-25T18:33:09+00:00","dateModified":"2026-04-13T21:02:30+00:00","description":"Entdecken Sie, was Miami Beach zu einem attraktiven Wirtschaftsstandort macht, mit Erfolgsgeschichten und Ressourcen, die Ihnen beim Start und Wachstum Ihres Unternehmens helfen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biz-businesswomen-1000sq2.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Business Women at a meeting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/miami-beach-means-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/business\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miami Beach Means Business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396690"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398774,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396690\/revisions\/398774"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}