{"id":41157,"date":"2017-11-17T14:04:07","date_gmt":"2017-11-17T19:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/"},"modified":"2026-04-03T13:57:55","modified_gmt":"2026-04-03T17:57:55","slug":"lifeguard-towers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/","title":{"rendered":"Rettungsschwimmert\u00fcrme"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\tRettungsschwimmert\u00fcrme\t<\/h2>\n\t

Projektstatus \u2013 Im Bau<\/h3>\n

Die Stadt errichtet 35 neue, markante und farbenfrohe Rettungsschwimmert\u00fcrme zum Schutz unserer Str\u00e4nde. Das Projekt begann 2015. Die T\u00fcrme werden in mehreren Bauabschnitten errichtet und nach Fertigstellung an ihren Platz am Strand gebracht.<\/p>\n

Projektstandort<\/h3>\n

Es werden Bereitstellungsbereiche eingerichtet, in denen der Auftragnehmer die Rettungsschwimmert\u00fcrme montiert, bevor sie an ihren Strandstandort transportiert und in Betrieb genommen werden. Die Standorte f\u00fcr die neuen T\u00fcrme werden in Zusammenarbeit mit Ocean Rescue ausgew\u00e4hlt, um zu bestimmen, wo sie am dringendsten ben\u00f6tigt werden, da die \u00e4lteren T\u00fcrme au\u00dfer Betrieb genommen werden.<\/p>\n

Die aktuellen Bereitstellungsbereiche befinden sich \u00f6stlich des Lummus Parks in der N\u00e4he der 14. Stra\u00dfe und \u00f6stlich des North Beach Oceanside Parks, n\u00f6rdlich der 79. Stra\u00dfe.<\/p>\n

Arbeitsumfang<\/h3>\n

Die letzten f\u00fcnf T\u00fcrme (von 35) befinden sich derzeit in der Bauphase! Ihre Hauptfunktion besteht darin, Rettungsschwimmer unterzubringen und Strandbesucher in ganz Miami Beach zu sch\u00fctzen. Ihre originellen Designs sind au\u00dferdem zu ikonischen Art-d\u00e9co-Merkmalen entlang der Sandstr\u00e4nde von Miami Beach geworden.<\/p>\n

Projektteam<\/h3>\nLeitender Koordinator f\u00fcr Kapitalprojekte der Stadt Miami Beach
\nAriel Guitian Architekt
\nWilliam Lane Contractor
\nPost & Beam LLC Spezialist f\u00fcr \u00f6ffentliche Informationen
\nLauren Firtel
\n305.673.7071
\nlaurenfirtel@miamibeachfl.gov<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Status des Rettungsschwimmert\u00fcrme-Projekts \u2013 Im Bau Die Stadt baut 35 neue, ikonische, farbenfrohe Rettungsschwimmert\u00fcrme, um unsere Str\u00e4nde zu sch\u00fctzen. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28467,"menu_order":194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1892],"tags":[],"class_list":["post-41157","page","type-page","status-publish","hentry","category-city-project-for-review"],"yoast_head":"\nLifeguard Towers - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lifeguard Towers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T17:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/\",\"name\":\"Lifeguard Towers - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-17T19:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T17:57:55+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Residents\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Neighborhood Affairs Division\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Active Projects\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Other\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Lifeguard Towers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rettungsschwimmert\u00fcrme - City of Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lifeguard Towers","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-03T17:57:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/","name":"Rettungsschwimmert\u00fcrme - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2017-11-17T19:04:07+00:00","dateModified":"2026-04-03T17:57:55+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/lifeguard-towers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Residents","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Neighborhood Affairs Division","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Active Projects","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Other","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/residents\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Lifeguard Towers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41157\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}