{"id":390965,"date":"2025-11-01T12:01:40","date_gmt":"2025-11-01T16:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=390965"},"modified":"2026-02-05T15:51:55","modified_gmt":"2026-02-05T20:51:55","slug":"emerge-americas-smb-growth-lab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/emerge-americas-smb-growth-lab\/","title":{"rendered":"Technologie trifft auf den Alltag: Das Wachstumslabor f\u00fcr kleine und mittlere Unternehmen von Emerge Americas"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Technik trifft <\/strong><strong>Main Street: Wie das eMerge Americas SMB Growth Lab die Spielregeln f\u00fcr Ihr Unternehmen ver\u00e4ndern k\u00f6nnte<\/strong><\/h1>\n<p>Der November steht ganz im Zeichen der kleinen Unternehmen, der lokalen Caf\u00e9s, Boutiquen und Dienstleister, die Miami Beach seinen besonderen Rhythmus und Charakter verleihen. Im Vorfeld des Small Business Saturday wird uns wieder einmal bewusst, wie wichtig diese Unternehmer f\u00fcr die Wirtschaft und die Gemeinschaft unserer Stadt sind. Sie sind der Grund, warum unsere Viertel so lebendig wirken.<\/p>\n<figure id=\"attachment_390968\" aria-describedby=\"caption-attachment-390968\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2-300x177.png\" alt=\"Logo for the eMerge Americas SMB Growth Lab, powered by JPMorgan Chase and Momentum Miami. The design features a teal and blue hexagon icon with the eMerge Americas \" e\"=\"\" symbol=\"\" above=\"\" the=\"\" bold=\"\" text=\"\" \"smb=\"\" growth=\"\" lab.\"\"=\"\" width=\"300\" height=\"177\" data-warning=\"Missing alt text\"><figcaption id=\"caption-attachment-390968\" class=\"wp-caption-text\">Als Teil der kontinuierlichen Unterst\u00fctzung von Innovationen in Miami Beach f\u00f6rdert die Stadt das SMB Growth Lab, um lokalen Unternehmern zu helfen, durch Technologie und digitale Strategie zu wachsen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Diesen Monat stellt die Stadt Miami Beach Programme vor, die Unternehmern helfen, sich anzupassen, zu wachsen und sich f\u00fcr die Zukunft zu r\u00fcsten. Eine der wertvollsten M\u00f6glichkeiten ist derzeit das eMerge Americas SMB Growth Lab, ein kostenloses Programm von JPMorgan Chase und Momentum Miami. Es unterst\u00fctzt kleine Unternehmen dabei, digitale Tools zu nutzen, ihre Abl\u00e4ufe zu optimieren und neue Kunden und Investoren zu gewinnen.<\/p>\n<p>Ein Kleinunternehmen zu f\u00fchren erfordert Herzblut und vollen Einsatz. Oftmals sind Sie Inhaber, Marketingexperte, Buchhalter und Kundendienstmitarbeiter in einer Person. Zwischen Kundenzufriedenheit und dem laufenden Betrieb bleibt oft keine Zeit f\u00fcr die Digitalisierung. Das eMerge Americas SMB Growth Lab wurde gegr\u00fcndet, um dies zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Dieses kostenlose Programm bietet kleinen und mittelst\u00e4ndischen Unternehmen in Miami-Dade County die n\u00f6tigen Werkzeuge und Schulungen f\u00fcr ein intelligenteres Wachstum. Sie m\u00fcssen kein Technikexperte sein. Sie brauchen lediglich die Bereitschaft, zu lernen, wie Sie Ihr Unternehmen st\u00e4rken, sichtbarer machen und profitabler gestalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2><strong>Warum dieses Programm wichtig ist<\/strong><\/h2>\n<p>Das Growth Lab verbindet praxisnahe Schulungen mit praktischer Anleitung von Experten, die die Herausforderungen lokaler Unternehmen verstehen. Die Teilnehmer erfahren, wie digitale Werkzeuge allt\u00e4gliche Aufgaben vereinfachen und neue M\u00f6glichkeiten schaffen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Stellen Sie sich beispielsweise Folgendes vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein familiengef\u00fchrtes Caf\u00e9, das lernt, Online-Planungstools zu nutzen, um Catering-Bestellungen besser zu verwalten und Fehler zu reduzieren.<\/li>\n<li>Eine Boutique, die herausfindet, wie gezielte Social-Media-Anzeigen w\u00e4hrend der Hauptreisezeiten neue K\u00e4ufer erreichen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Ein kleines Bauunternehmen, das auf digitale Rechnungsstellung umstellt, um Zahlungen und den Cashflow zu beschleunigen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie erhalten Zugang zu digitalen Tools und fachkundiger Beratung, die sofort einen messbaren Unterschied machen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2><strong>Was Sie gewinnen werden<\/strong><\/h2>\n<p>Im Laufe von sieben Wochen im M\u00e4rz und April 2026 wird das Growth Lab Folgendes anbieten:<\/p>\n<ul>\n<li>Workshops zu E-Commerce, KI und Marketing-Tools, speziell f\u00fcr kleine Unternehmen.<\/li>\n<li>Mentoring durch Fachleute, die Unternehmen dabei geholfen haben, sich von Ein-Mann-Betrieben zu florierenden Unternehmen zu entwickeln.<\/li>\n<li>Direkter Kontakt zu Investoren, Partnern und anderen Unternehmern \u00fcber das eMerge Americas Netzwerk.<\/li>\n<li>Eine gro\u00dfartige Gelegenheit, sich w\u00e4hrend der j\u00e4hrlichen eMerge Americas Konferenz in Miami Beach zu pr\u00e4sentieren, wo sich Tausende von Innovatoren treffen, um Ideen auszutauschen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es ist eine seltene Gelegenheit, pers\u00f6nliche Einblicke und echte Kontakte zu kn\u00fcpfen, die T\u00fcren \u00f6ffnen k\u00f6nnen, ohne einen Cent auszugeben.<\/p>\n<h2><strong>Warum dies Teil der Zukunft von Miami Beach ist<\/strong><\/h2>\n<p>Die Stadt Miami Beach unterst\u00fctzt eMerge Americas mit Stolz im Rahmen ihres kontinuierlichen Engagements f\u00fcr Innovation und Wirtschaftsf\u00f6rderung. Durch das Sponsoring von eMerge tr\u00e4gt die Stadt dazu bei, jedes Jahr internationale Vordenker, Investoren und Technologieexperten in ihre Region zu holen. Das SMB Growth Lab gibt diese Dynamik an lokale Unternehmer weiter und bietet ihnen einen Platz in der dynamisch wachsenden Technologiebranche von Greater Miami.<\/p>\n<p>Hier geht es darum, Unternehmen in Miami Beach dabei zu helfen, auf globaler Ebene wettbewerbsf\u00e4hig zu sein und gleichzeitig in der Gemeinschaft verwurzelt zu bleiben, die sie so einzigartig macht.<\/p>\n<h2><strong>So treten Sie bei<\/strong><\/h2>\n<p>Als Vorschau auf das Programm sind Kleinunternehmer eingeladen, <a href=\"https:\/\/luma.com\/c14deqk3\"><u>Hier registrieren<\/u><\/a> f\u00fcr einen kostenlosen \u00f6ffentlichen Workshop am 20. November 2025 von 11 bis 13 Uhr an der Northeastern University in Miami.<\/p>\n<p>Diese interaktive Session, pr\u00e4sentiert von eMerge Americas in Partnerschaft mit RebrandX, unterst\u00fctzt Unternehmen bei der Vorbereitung auf das gesch\u00e4ftige Weihnachtsgesch\u00e4ft und gibt ihnen die Chance, mit Schwung ins neue Jahr zu starten. Die Teilnehmer erfahren, wie sie KI-Tools, digitales Marketing, E-Commerce und Social-Media-Management nutzen k\u00f6nnen, um die Kundenbindung zu st\u00e4rken, Stammkunden zu gewinnen und langfristiges Wachstum zu planen.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer erhalten einen 90-Tage-KI-Aktionsplan, der ihnen helfen soll, ihr Gesch\u00e4ft mit Klarheit und Zuversicht vom Weihnachtsgesch\u00e4ft bis ins Jahr 2026 zu f\u00fchren.<\/p>\nBewerbungen f\u00fcr das umfassende 7-w\u00f6chige Programm sind bis zum 16. Januar 2026 m\u00f6glich.<br>\nBewerben Sie sich oder erfahren Sie mehr unter <a href=\"https:\/\/emergeamericas.com\/about\/smb-growth-lab\/\">SMB Growth Lab \u2013 eMerge Americas<\/a>.\n<h2><strong>Machen Sie den n\u00e4chsten Schritt<\/strong><\/h2>\n<p>Ihr Unternehmen hat bereits Herz und Vision. Das Growth Lab unterst\u00fctzt Sie dabei, die passenden Werkzeuge, das n\u00f6tige Selbstvertrauen und die richtigen Kontakte zu entwickeln. Mit der Unterst\u00fctzung der einflussreichsten Technologief\u00fchrer der Region und dem Engagement der Stadt Miami Beach f\u00fcr ein florierendes Wirtschaftsumfeld ist dies Ihre Einladung, mit der Zukunft zu wachsen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tech Meets Main Street: How the eMerge Americas SMB Growth Lab Could Change the Game for Your Business November is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":390968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1663],"tags":[],"class_list":["post-390965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spotlight-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tech Meets Main Street: Empower Your Small Business - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how Miami-Dade\u2019s small businesses can thrive in a growing tech economy through the eMerge Americas SMB Growth Lab, powered by JPMorgan Chase and Momentum Miami. The free November 20 workshop at Northeastern University in Miami offers hands-on training in AI tools, digital marketing, and e-commerce, plus a personalized 90-Day AI Action Plan to start 2026 strong. Applications for the full seven-week program are open until January 16, 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/emerge-americas-smb-growth-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how Miami-Dade\u2019s small businesses can thrive in a growing tech economy through the eMerge Americas SMB Growth Lab, powered by JPMorgan Chase and Momentum Miami. The free November 20 workshop at Northeastern University in Miami offers hands-on training in AI tools, digital marketing, and e-commerce, plus a personalized 90-Day AI Action Plan to start 2026 strong. Applications for the full seven-week program are open until January 16, 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/emerge-americas-smb-growth-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-01T16:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T20:51:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB\",\"datePublished\":\"2025-11-01T16:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:51:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/\"},\"wordCount\":757,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/smbgl2.png\",\"articleSection\":[\"Spotlight 2025\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/\",\"name\":\"Tech Meets Main Street: Empower Your Small Business - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/smbgl2.png\",\"datePublished\":\"2025-11-01T16:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:51:55+00:00\",\"description\":\"Discover how Miami-Dade\u2019s small businesses can thrive in a growing tech economy through the eMerge Americas SMB Growth Lab, powered by JPMorgan Chase and Momentum Miami. The free November 20 workshop at Northeastern University in Miami offers hands-on training in AI tools, digital marketing, and e-commerce, plus a personalized 90-Day AI Action Plan to start 2026 strong. Applications for the full seven-week program are open until January 16, 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/smbgl2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/smbgl2.png\",\"width\":600,\"height\":354},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/emerge-americas-smb-growth-lab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technologie trifft auf den lokalen Markt: St\u00e4rken Sie Ihr Kleinunternehmen \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Erfahren Sie, wie kleine Unternehmen in Miami-Dade in der wachsenden Technologiebranche erfolgreich sein k\u00f6nnen \u2013 mit dem eMerge Americas SMB Growth Lab, unterst\u00fctzt von JPMorgan Chase und Momentum Miami. Der kostenlose Workshop am 20. November an der Northeastern University in Miami bietet praxisnahe Schulungen zu KI-Tools, digitalem Marketing und E-Commerce sowie einen personalisierten 90-Tage-KI-Aktionsplan f\u00fcr einen erfolgreichen Start ins Jahr 2026. Bewerbungen f\u00fcr das siebenw\u00f6chige Programm sind bis zum 16. Januar 2026 m\u00f6glich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/emerge-americas-smb-growth-lab\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB","og_description":"Discover how Miami-Dade\u2019s small businesses can thrive in a growing tech economy through the eMerge Americas SMB Growth Lab, powered by JPMorgan Chase and Momentum Miami. The free November 20 workshop at Northeastern University in Miami offers hands-on training in AI tools, digital marketing, and e-commerce, plus a personalized 90-Day AI Action Plan to start 2026 strong. Applications for the full seven-week program are open until January 16, 2026.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/emerge-americas-smb-growth-lab\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-11-01T16:01:40+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T20:51:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":354,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB","datePublished":"2025-11-01T16:01:40+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:51:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png","articleSection":["Spotlight 2025"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/","name":"Technologie trifft auf den lokalen Markt: St\u00e4rken Sie Ihr Kleinunternehmen \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png","datePublished":"2025-11-01T16:01:40+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:51:55+00:00","description":"Erfahren Sie, wie kleine Unternehmen in Miami-Dade in der wachsenden Technologiebranche erfolgreich sein k\u00f6nnen \u2013 mit dem eMerge Americas SMB Growth Lab, unterst\u00fctzt von JPMorgan Chase und Momentum Miami. Der kostenlose Workshop am 20. November an der Northeastern University in Miami bietet praxisnahe Schulungen zu KI-Tools, digitalem Marketing und E-Commerce sowie einen personalisierten 90-Tage-KI-Aktionsplan f\u00fcr einen erfolgreichen Start ins Jahr 2026. Bewerbungen f\u00fcr das siebenw\u00f6chige Programm sind bis zum 16. Januar 2026 m\u00f6glich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/smbgl2.png","width":600,"height":354},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/emerge-americas-smb-growth-lab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TECH MEETS MAIN STREET: EMERGE AMERICAS sMB GROWTH LAB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Veronica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390965"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390975,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390965\/revisions\/390975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}