{"id":392642,"date":"2025-12-01T12:01:26","date_gmt":"2025-12-01T17:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=392642"},"modified":"2026-02-05T15:49:04","modified_gmt":"2026-02-05T20:49:04","slug":"december-2025-the-business-of-the-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/december-2025-the-business-of-the-season\/","title":{"rendered":"DIE GESCH\u00c4FTSWICHTIGSTEN DER SAISON: TRENDS, TOOLS UND ERKENNTNISSE"},"content":{"rendered":"<h1><strong>DIE GESCH\u00c4FTSWICHTIGSTEN DER SAISON: TRENDS, TOOLS UND ERKENNTNISSE<\/strong><\/h1>\n<p>Von starken Einzelhandelsums\u00e4tzen im Oktober bis hin zur strategischen Planung f\u00fcr das kommende Jahr bietet diese Zusammenfassung aktuelle Einblicke und Chancen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte. Erfahren Sie, wie das Konsumverhalten die Weihnachtszeit pr\u00e4gt, erhalten Sie praktische Finanztipps f\u00fcr den Jahresabschluss 2025 und entdecken Sie wichtige Veranstaltungen, die Ihnen helfen k\u00f6nnen, zu wachsen, Kontakte zu kn\u00fcpfen und wettbewerbsf\u00e4hig zu bleiben. Ob Sie Trends verfolgen, sich auf die Steuererkl\u00e4rung vorbereiten oder Ihren n\u00e4chsten gro\u00dfen Schritt planen \u2013 diese Ressourcen sind darauf ausgelegt, Sie stets informiert und einen Schritt voraus zu halten.<\/p>\n<h2><strong>Dynamik im Weihnachtsgesch\u00e4ft: US-Einzelhandelsumsatzbericht Oktober 2025<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-300x300.png\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"146\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Die Verbraucher starteten mit h\u00f6heren Ausgaben in die Weihnachtssaison im Oktober, was zu einem Anstieg der Einzelhandelsums\u00e4tze um 0,61 Billionen US-Dollar gegen\u00fcber September und um 51 Billionen US-Dollar im Vergleich zum Vorjahr f\u00fchrte. Die Kernums\u00e4tze im Einzelhandel verzeichneten \u00e4hnliche Zuw\u00e4chse, was die anhaltend hohe Nachfrage in Kategorien wie Bekleidung, Elektronik, Lebensmittel und Heimtextilien widerspiegelt. Da die Daten des US Census Bureau w\u00e4hrend des Regierungsstillstands ausgesetzt waren, \u2026 <a href=\"https:\/\/nrf.com\/research-insights\/center-retail-consumer-insights\/cnbc-nrf-retail-monitor\">CNBC\/NRF Einzelhandelsmonitor<\/a> (Powered by Affinity Solutions) bietet Ihnen aktuelle Einblicke auf Basis realer Transaktionsdaten und erm\u00f6glicht Ihnen so, Verbrauchertrends zuverl\u00e4ssig zu verfolgen. Bleiben Sie am Puls der Zeit und entdecken Sie den vollst\u00e4ndigen Bericht, um zu erfahren, wie sich diese Ver\u00e4nderungen auf Ihr Unternehmen auswirken k\u00f6nnten.<\/p>\n<h2><strong>Die Power-Stunde zum Jahresende: 5 Schl\u00fcssel zum finanziellen Erfolg im Jahr 2026\u00a0<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"159\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Pr\u00e4sentiert von der Small Business Administration und Gregory Maughan, Berater des Temple SBDC und Lehrbeauftragter der Fox School of Business, bietet diese dynamische Veranstaltung <a href=\"https:\/\/www.sba.gov\/event\/76839\">60-min\u00fctiger Workshop<\/a> Dieser Workshop stattet Unternehmer mit praktischen Strategien aus, um das Jahr 2025 erfolgreich abzuschlie\u00dfen und die Weichen f\u00fcr ein reibungsloseres Gesch\u00e4ftsjahr zu stellen. Von wichtigen Jahresendaufgaben, die Zeit, Stress und Geld sparen, bis hin zu cleveren Gewohnheiten, die Sie optimal auf die Steuererkl\u00e4rung und die Zeit danach vorbereiten \u2013 dieser Workshop hilft Ihnen, Ihre Unternehmensfinanzen in den Griff zu bekommen. Warten Sie nicht, bis die Steuererkl\u00e4rung Sie unvorbereitet trifft, sondern nehmen Sie am 9. Dezember 2025 an der Power Hour teil und starten Sie selbstbewusst ins Jahr 2026.<\/p>\n<h2><strong>Small Business Expo Miami 2026: Vernetzen, Lernen und Wachsen<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-300x300.png\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"142\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Am 10. M\u00e4rz 2026 <a href=\"https:\/\/www.thesmallbusinessexpo.com\/city\/miami\/\">Messe f\u00fcr Kleinunternehmen<\/a>\u00a0Die Small Business Expo Miami kehrt zur\u00fcck nach Miami und findet im Miami Airport Convention Center statt. Sie bringt Unternehmer, Startups und Kleinunternehmer f\u00fcr einen Tag voller Networking, Weiterbildung und Wachstumschancen zusammen. Als gr\u00f6\u00dfte B2B-Messe Amerikas bietet diese Veranstaltung von Experten geleitete Workshops, Speed-Networking-Sessions und eine Ausstellerhalle voller Ressourcen, die Kleinunternehmen zum Erfolg verhelfen. Ob Sie neue Partnerschaften kn\u00fcpfen, innovative Tools entdecken oder praktische Strategien f\u00fcr die Skalierung Ihres Unternehmens entwickeln m\u00f6chten \u2013 die Small Business Expo Miami ist ein Pflichttermin f\u00fcr ambitionierte Unternehmer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS From strong October retail sales to strategic planning for the year [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":392643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1663],"tags":[],"class_list":["post-392642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spotlight-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you&#039;re tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/december-2025-the-business-of-the-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you&#039;re tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/december-2025-the-business-of-the-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-01T17:01:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T20:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\",\"datePublished\":\"2025-12-01T17:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:49:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"},\"wordCount\":411,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Spotlight 2025\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\",\"name\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-12-01T17:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:49:04+00:00\",\"description\":\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you're tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DIE GESCH\u00c4FTSBERICHTE DER SAISON: TRENDS, TOOLS UND WICHTIGE ERKENNTNISSE - Stadt Miami Beach","description":"Von starken Einzelhandelsums\u00e4tzen im Oktober bis hin zur strategischen Planung f\u00fcr das kommende Jahr bietet diese Zusammenfassung aktuelle Einblicke und Chancen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte. Erfahren Sie, wie das Konsumverhalten die Weihnachtszeit pr\u00e4gt, erhalten Sie praktische Finanztipps f\u00fcr den Jahresabschluss 2025 und entdecken Sie wichtige Veranstaltungen, die Ihnen helfen k\u00f6nnen, zu wachsen, Kontakte zu kn\u00fcpfen und wettbewerbsf\u00e4hig zu bleiben. Ob Sie Trends verfolgen, sich auf die Steuererkl\u00e4rung vorbereiten oder Ihren n\u00e4chsten gro\u00dfen Schritt planen \u2013 diese Ressourcen sind darauf ausgelegt, Sie stets informiert und einen Schritt voraus zu halten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/december-2025-the-business-of-the-season\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS","og_description":"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you're tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/december-2025-the-business-of-the-season\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-12-01T17:01:26+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T20:49:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1422,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS","datePublished":"2025-12-01T17:01:26+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:49:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"},"wordCount":411,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","articleSection":["Spotlight 2025"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/","name":"DIE GESCH\u00c4FTSBERICHTE DER SAISON: TRENDS, TOOLS UND WICHTIGE ERKENNTNISSE - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","datePublished":"2025-12-01T17:01:26+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:49:04+00:00","description":"Von starken Einzelhandelsums\u00e4tzen im Oktober bis hin zur strategischen Planung f\u00fcr das kommende Jahr bietet diese Zusammenfassung aktuelle Einblicke und Chancen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte. Erfahren Sie, wie das Konsumverhalten die Weihnachtszeit pr\u00e4gt, erhalten Sie praktische Finanztipps f\u00fcr den Jahresabschluss 2025 und entdecken Sie wichtige Veranstaltungen, die Ihnen helfen k\u00f6nnen, zu wachsen, Kontakte zu kn\u00fcpfen und wettbewerbsf\u00e4hig zu bleiben. Ob Sie Trends verfolgen, sich auf die Steuererkl\u00e4rung vorbereiten oder Ihren n\u00e4chsten gro\u00dfen Schritt planen \u2013 diese Ressourcen sind darauf ausgelegt, Sie stets informiert und einen Schritt voraus zu halten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","width":2560,"height":1422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Veronica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392649,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642\/revisions\/392649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}