{"id":392794,"date":"2025-12-02T11:10:00","date_gmt":"2025-12-02T16:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=392794"},"modified":"2025-12-02T13:18:08","modified_gmt":"2025-12-02T18:18:08","slug":"city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/","title":{"rendered":"Das St\u00e4dtepartnerschaftskomitee der Stadt Miami Beach pr\u00e4sentiert \u201eDie Kunst der Diplomatie\u201c im Rahmen der Kunstwoche Miami Beach"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Swiss-Sister-Cities-Press-Release-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D392794%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D392794%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D392794%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t2. Dezember 2025\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Br\u00fccken bauen und Verbindungen, Gemeinschaften und Kulturen schaffen-\t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, FL \u2013<\/strong> Heute, anl\u00e4sslich der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Miami Beach und Basel, Schweiz, begr\u00fc\u00dft die Stadt Miami Beach mit Stolz eine hochrangige Delegation der Stadt Basel sowie Vertreter des Schweizer Generalkonsulats in Atlanta und der Schweizerisch-Amerikanischen Handelskammer. <strong>Die Kunst der Diplomatie<\/strong>, eine vom Miami Beach Sister Cities Committee kuratierte Veranstaltung findet statt <strong>von 17 bis 19 Uhr<\/strong> bei <strong>Andres Carne de Res<\/strong> (<strong>455 Lincoln Road<\/strong>Der Besuch findet zeitgleich mit der Art Week Miami Beach statt, einem weltweit renommierten Kulturereignis, das die Stadt jeden Winter in das Epizentrum der internationalen Kunstwelt verwandelt.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend ihres Aufenthalts wird die Schweizer Delegation mit B\u00fcrgermeister Steven Meiner, Stadtr\u00e4ten und f\u00fchrenden Pers\u00f6nlichkeiten aus der dynamischen Wirtschafts- und Kulturszene von Miami Beach zusammentreffen. Ziel des Besuchs ist es, die bilateralen Beziehungen zu vertiefen und neue Wege f\u00fcr eine wirkungsvolle kulturelle und wirtschaftliche Zusammenarbeit zu erkunden.<\/p>\n<p>Die St\u00e4dtepartnerschaft Miami Beach spielt w\u00e4hrend der Art Week eine entscheidende Rolle, indem sie als globale Kulturbr\u00fccke fungiert, internationale Kooperationen f\u00f6rdert und die wirtschaftliche und soziale Wirkung von Kunst in der Stadt und dar\u00fcber hinaus verst\u00e4rkt. Die St\u00e4dtepartnerschaftsprogramme zielen darauf ab, die kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Miami Beach und seinen Partnerst\u00e4dten weltweit zu festigen. W\u00e4hrend der Art Week ziehen diese Beziehungen internationale W\u00fcrdentr\u00e4ger, Konsuln und Kulturschaffende an und festigen Miami Beachs Ruf als Zentrum des globalen Dialogs.<\/p>\n<p>\u201eUnsere langj\u00e4hrige Partnerschaft mit Basel ist ein Leuchtfeuer internationaler Zusammenarbeit\u201c, sagte er. <strong>Steven Meiner, B\u00fcrgermeister von Miami Beach<\/strong>\u201eWir gestalten eine Zukunft, in der Kunst, Kultur und Innovation Grenzen \u00fcberwinden.\u201c<\/p>\n<p>Rahul Sahgal stimmte dem zu: \u201eDie St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Basel und Miami Beach ist mehr als eine Partnerschaft, sie ist eine gemeinsame Vision f\u00fcr kulturelle Bereicherung und globale Einheit\u201c, sagte er. <strong>Saghal, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Schweizerisch-Amerikanischen Handelskammer<\/strong>\u201eGemeinsam setzen wir uns daf\u00fcr ein, diese dynamische Verbindung zu vertiefen, einen dauerhaften Austausch zu f\u00f6rdern und eine Zukunft zu gestalten, in der unsere Gemeinschaften durch Zusammenarbeit, Kreativit\u00e4t und gegenseitigen Respekt florieren.\u201c Saghal erg\u00e4nzte gemeinsam mit Maike Cruse, Direktorin der Art Basel in Basel: \u201eIm Rahmen der Art Basel pr\u00e4sentiert das Schweizer Generalkonsulat in Atlanta eine kleine Ausstellung des renommierten Projekts \u201aHeidi Goes AI\u2018, das KI-gest\u00fctzte Innovation und Kunst mit Schweizer Tradition und Kultur verbindet \u2013 ein Spiegelbild des kreativen und innovativen Charakters, der die Partnerschaft zwischen Basel und Miami Beach pr\u00e4gt.\u201c<\/p>\n<p>Die 2011 gegr\u00fcndete St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Miami Beach und Basel diente als Vorbild f\u00fcr internationale Zusammenarbeit und f\u00f6rderte Frieden, gegenseitigen Respekt und gemeinsamen Wohlstand durch kulturelles und b\u00fcrgerschaftliches Engagement.<\/p>\n<p>\u201eEs ist uns eine gro\u00dfe Ehre, unsere gesch\u00e4tzten Partner aus Basel und anderen Partnerst\u00e4dten willkommen zu hei\u00dfen\u201c, teilte er mit. <strong>Stadtr\u00e4tin von Miami Beach, Laura Dominguez<\/strong>\u201eDieser Moment spiegelt die Kraft globaler Zusammenarbeit wider, in der gemeinsame Werte und eine kollektive Vision Innovationen ansto\u00dfen, das kulturelle Verst\u00e4ndnis vertiefen und den Weg f\u00fcr eine vernetztere und inspiriertere Zukunft ebnen.\u201c<\/p>\n<p>Die St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Miami Beach und Miami Beach ist mehr als nur eine symbolische Partnerschaft; sie ist ein strategischer Motor f\u00fcr Kultur und Wirtschaft. W\u00e4hrend der Kunstwoche wird Miami Beachs Rolle als globaler Knotenpunkt f\u00fcr Kunst, Diplomatie und Handel hervorgehoben, sodass die Feier der Kreativit\u00e4t nicht nur lokal, sondern auch \u00fcber Kontinente hinweg Anklang findet. Die Kunst der Diplomatie unterstreicht das gemeinsame Engagement, Vielfalt zu feiern, die K\u00fcnste zu f\u00f6rdern und globale Partnerschaften zu pflegen, die die jeweiligen Gemeinschaften bereichern.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><strong>\u00dcber Miami Beach Partnerst\u00e4dte <\/strong><\/p>\n<p>Miami Beach Sister Cities ist eine diplomatische Plattform, die die Zusammenarbeit und den direkten Dialog mit globalen Partnern in gemeinsamen Fragen der Wirtschaftsentwicklung, des Handels, des Tourismus, der Bildung sowie der Kunst und Kultur f\u00f6rdert. Das Miami Beach Sister Cities Committee wird von der Stadtverwaltung Miami Beach ernannt und hat es sich zur Aufgabe gemacht, durch gegenseitigen Respekt, Verst\u00e4ndnis, Kooperation und B\u00fcrgerdiplomatie Frieden zum Wohle von Miami Beach und seinen Partnerst\u00e4dten zu f\u00f6rdern. Weitere Informationen zum Miami Beach Sister Cities Programm finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/sister-cities\/\">klicken Sie hier<\/a>.<\/p>\n<p><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Dec. 2, 2025 -Bridging and Building Connections, Communities and Culture- Miami Beach, FL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-392794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Today, in celebration of the Sister City relationship between Miami Beach and Basel, Switzerland, the City of Miami Beach is proud to welcome and host.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, in celebration of the Sister City relationship between Miami Beach and Basel, Switzerland, the City of Miami Beach is proud to welcome and host.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T16:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T18:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach\",\"datePublished\":\"2025-12-02T16:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T18:18:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\"},\"wordCount\":717,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\",\"name\":\"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-12-02T16:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T18:18:08+00:00\",\"description\":\"Today, in celebration of the Sister City relationship between Miami Beach and Basel, Switzerland, the City of Miami Beach is proud to welcome and host.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das St\u00e4dtepartnerschaftskomitee der Stadt Miami Beach pr\u00e4sentiert \u201eDie Kunst der Diplomatie\u201c im Rahmen der Kunstwoche Miami Beach \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Heute, anl\u00e4sslich der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Miami Beach und Basel in der Schweiz, ist die Stadt Miami Beach stolz darauf, G\u00e4ste willkommen zu hei\u00dfen und zu beherbergen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach","og_description":"Today, in celebration of the Sister City relationship between Miami Beach and Basel, Switzerland, the City of Miami Beach is proud to welcome and host.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-12-02T16:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-02T18:18:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach","datePublished":"2025-12-02T16:10:00+00:00","dateModified":"2025-12-02T18:18:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/"},"wordCount":717,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/","name":"Das St\u00e4dtepartnerschaftskomitee der Stadt Miami Beach pr\u00e4sentiert \u201eDie Kunst der Diplomatie\u201c im Rahmen der Kunstwoche Miami Beach \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-12-02T16:10:00+00:00","dateModified":"2025-12-02T18:18:08+00:00","description":"Heute, anl\u00e4sslich der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Miami Beach und Basel in der Schweiz, ist die Stadt Miami Beach stolz darauf, G\u00e4ste willkommen zu hei\u00dfen und zu beherbergen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-of-miami-beach-sister-cities-committee-launches-the-art-of-diplomacy-during-art-week-miami-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City of Miami Beach Sister Cities Committee Launches The Art of Diplomacy During Art Week Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392794"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392800,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392794\/revisions\/392800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}