{"id":396659,"date":"2026-02-25T09:04:20","date_gmt":"2026-02-25T14:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=396659"},"modified":"2026-02-25T10:55:26","modified_gmt":"2026-02-25T15:55:26","slug":"miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/","title":{"rendered":"Die Feuerwehr von Miami Beach erh\u00e4lt staatliche F\u00f6rdermittel f\u00fcr Ausr\u00fcstung zur Krebspr\u00e4vention"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Miami-Beach-Fire-Department-Awarded-State-Grant-for-Cancer-Prevention-Equipment.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396659%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396659%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396659%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t3. Juni 2025\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tDie Feuerwehr von Miami Beach erh\u00e4lt staatliche F\u00f6rdermittel f\u00fcr Ausr\u00fcstung zur Krebspr\u00e4vention\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t\u2013 Neue Ausr\u00fcstung reduziert Gesundheitsrisiken durch gr\u00fcndliche Dekontamination der Feuerwehrausr\u00fcstung \u2013\t<\/h4>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida <\/strong>\u2013 Die Feuerwehr von Miami Beach hat einen Zuschuss im Rahmen des Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program erhalten, das vom Bundesstaat Florida finanziert und von der Division of State Fire Marshal innerhalb des Department of Financial Services genehmigt wurde.<\/p>\n<p>Mit diesem Zuschuss kann die Feuerwehr zwei Extraktionsger\u00e4te f\u00fcr pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (PSA) anschaffen. Diese Spezialmaschinen dienen der Entfernung gef\u00e4hrlicher, krebserregender Chemikalien aus der Schutzausr\u00fcstung von Feuerwehrleuten. Die Mittel unterst\u00fctzen die laufenden Bem\u00fchungen, die Belastung von Feuerwehrleuten durch Schadstoffe wie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, fl\u00fcchtige organische Verbindungen und polyfluorierte Alkylsubstanzen zu reduzieren \u2013 allesamt Stoffe, die mit einem erh\u00f6hten Krebsrisiko bei Feuerwehrleuten in Verbindung gebracht werden.<\/p>\n<p>Feuerwehrleute sind bei Notfalleins\u00e4tzen, Fahrzeugbergungen und sogar \u00dcbungen gef\u00e4hrlichen Substanzen ausgesetzt. Die ordnungsgem\u00e4\u00dfe und regelm\u00e4\u00dfige Reinigung ihrer Ausr\u00fcstung ist daher entscheidend, um diese Risiken zu minimieren. Die neue Ausr\u00fcstung entspricht der Norm NFPA 1851 der National Fire Protection Association, die strenge Richtlinien f\u00fcr die Pflege und Wartung von Schutzausr\u00fcstung festlegt.<\/p>\n<p>Jeder Extraktor verf\u00fcgt \u00fcber ein Barcode-Scansystem, das die Reinigungshistorie jedes einzelnen PSA-Artikels erfasst. Waschzyklen werden aufgezeichnet und sicher in der Cloud gespeichert, sodass Berichte jederzeit leicht zug\u00e4nglich und revisionssicher sind, um die Einhaltung von Vorschriften und die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>\u201eDiese F\u00f6rderung unterst\u00fctzt direkt unsere Mission, diejenigen zu sch\u00fctzen, die unsere Gemeinschaft sch\u00fctzen\u201c, sagte er. <strong>Feuerwehrchefin Digna Abello<\/strong>\u201eMit Unterst\u00fctzung des staatlichen Brandschutzamtes unternehmen wir einen weiteren wichtigen Schritt zum Schutz der Gesundheit und des Wohlergehens unserer Feuerwehrleute.\u201c<\/p>\n<p>Die Feuerwehr von Miami Beach setzt sich f\u00fcr die Sicherheit ihrer Feuerwehrleute ein, indem sie in neue Ausr\u00fcstung und sichere Arbeitsmethoden investiert, die dazu beitragen, Gesundheitsrisiken am Arbeitsplatz zu reduzieren und lange, gesunde Karrieren f\u00fcr die Einsatzkr\u00e4fte an vorderster Front zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release June 3, 2025 Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664,1877,1],"tags":[],"class_list":["post-396659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases","category-fire-press-release","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miami Beach, FL \u2013 Miami Beach Fire Department has been awarded a grant through the Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program, funded by the State of Florida and approved by the Division of State Fire Marshal within the Department of Financial Services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miami Beach, FL \u2013 Miami Beach Fire Department has been awarded a grant through the Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program, funded by the State of Florida and approved by the Division of State Fire Marshal within the Department of Financial Services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-25T14:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T15:55:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olga Lyons\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olga Lyons\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22\"},\"headline\":\"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment\",\"datePublished\":\"2026-02-25T14:04:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T15:55:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\"},\"wordCount\":371,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\",\"Fire Press Release\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\",\"name\":\"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-02-25T14:04:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T15:55:26+00:00\",\"description\":\"Miami Beach, FL \u2013 Miami Beach Fire Department has been awarded a grant through the Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program, funded by the State of Florida and approved by the Division of State Fire Marshal within the Department of Financial Services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22\",\"name\":\"Olga Lyons\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Feuerwehr von Miami Beach erh\u00e4lt staatliche F\u00f6rdermittel f\u00fcr Ausr\u00fcstung zur Krebspr\u00e4vention \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Miami Beach, FL \u2013 Die Feuerwehr von Miami Beach hat einen Zuschuss im Rahmen des Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program erhalten, das vom Bundesstaat Florida finanziert und von der Abteilung des staatlichen Brandinspektors innerhalb des Finanzministeriums genehmigt wurde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment","og_description":"Miami Beach, FL \u2013 Miami Beach Fire Department has been awarded a grant through the Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program, funded by the State of Florida and approved by the Division of State Fire Marshal within the Department of Financial Services.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-02-25T14:04:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T15:55:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Olga Lyons","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/"},"author":{"name":"Olga Lyons","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22"},"headline":"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment","datePublished":"2026-02-25T14:04:20+00:00","dateModified":"2026-02-25T15:55:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/"},"wordCount":371,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases","Fire Press Release","Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/","name":"Die Feuerwehr von Miami Beach erh\u00e4lt staatliche F\u00f6rdermittel f\u00fcr Ausr\u00fcstung zur Krebspr\u00e4vention \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-02-25T14:04:20+00:00","dateModified":"2026-02-25T15:55:26+00:00","description":"Miami Beach, FL \u2013 Die Feuerwehr von Miami Beach hat einen Zuschuss im Rahmen des Florida Firefighter Cancer Decontamination Equipment Grant Program erhalten, das vom Bundesstaat Florida finanziert und von der Abteilung des staatlichen Brandinspektors innerhalb des Finanzministeriums genehmigt wurde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-fire-department-awarded-state-grant-for-cancer-prevention-equipment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Fire Department Awarded State Grant for Cancer Prevention Equipment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22","name":"Olga Lyons"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396659"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396683,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396659\/revisions\/396683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}