{"id":399137,"date":"2026-04-20T12:01:00","date_gmt":"2026-04-20T16:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=399137"},"modified":"2026-04-20T14:12:57","modified_gmt":"2026-04-20T18:12:57","slug":"miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/","title":{"rendered":"Baseballfeld in Miami Beach ehrt Mastermind von UMs \u201eGrand Illusion\u201c"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Miami-Beach-Baseball-Field-To-Honor-Mastermind-of-UMs-'Grand-Illusion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399137%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399137%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399137%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t20. April 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Das Baseballfeld im Flamingo Park wird zu Ehren von Stanley \u2018Skip\u2019 Bertman umbenannt \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> \u2013 Nachdem er als einer der gr\u00f6\u00dften Trickspielz\u00fcge in der Geschichte des College-Baseballs bezeichnet wurde, wird dem Architekten der \u201cGro\u00dfen Illusion\u201d der University of Miami, die zum Gewinn der Men&#039;s College World Series 1982 beitrug, ein Baseballfeld in Miami Beach zu seinen Ehren benannt werden.<\/p>\n<p>Der legend\u00e4re Baseballtrainer Stanley \u201cSkip\u201d Bertman absolvierte 1956 die Miami Beach Senior High School und kehrte sp\u00e4ter zur\u00fcck, um das Baseballteam der Schule zu einer Staatsmeisterschaft und zwei Vizemeisterschaften zu f\u00fchren, bevor er sich im College-Baseball einen Namen machte. Bertman wird am 1. Januar 2019 mit der Verewigung seines Namens auf dem Baseballfeld im Flamingo Park geehrt. <strong>Donnerstag, 23. April<\/strong> bei <strong>11 Uhr<\/strong> Das Feld befindet sich bei <strong>1430 Michigan Ave<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cSkip Bertmans Verm\u00e4chtnis ist untrennbar mit der Geschichte des Baseballs in Miami Beach verbunden, von seinen Meisterschaftstagen an der Beach High School bis hin zu seiner legend\u00e4ren Karriere auf nationaler Ebene\u201d, sagte er.&nbsp;<strong>Steven Meiner, B\u00fcrgermeister von Miami Beach.<\/strong>&nbsp;\u201cDie Benennung dieses Spielfelds nach ihm stellt sicher, dass zuk\u00fcnftige Generationen lokaler Sportler die Geschichte dieses talentierten Mannes kennen, der Exzellenz und Innovation im Sport verk\u00f6rperte.\u201d<\/p>\n<p>Bertman, 87, war von 1962 bis 1974 Cheftrainer der Baseballmannschaft der Miami Beach High School und wurde anschlie\u00dfend Assistenztrainer an der University of Miami und Cheftrainer der Louisiana State University, wo er die LSU Tigers zu f\u00fcnf nationalen Titeln und sieben Meisterschaften der Southeastern Conference f\u00fchrte und dabei die h\u00f6chste Siegquote im NCAA-Turnier in der Geschichte aufwies.<\/p>\n<p>\u201cTrainer Bertman ist ein fantastisches Vorbild f\u00fcr unsere Kinder, das ihnen zeigt, was man im Sport und im Leben erreichen kann\u201d, sagte er. <strong>Miami Beachs stellvertretende B\u00fcrgermeisterin Laura Dominguez<\/strong>, der die Initiative zur Benennung des Spielfelds nach dem Mitglied der College-Baseball-Hall-of-Fame unterst\u00fctzte.<\/p>\n<p>An der University of Miami inszenierte Bertman die \u201cGro\u00dfe Illusion\u201d w\u00e4hrend der zweiten Runde der College-Weltmeisterschaft der M\u00e4nner 1982. Der Trick mit dem versteckten Ball versetzte die Wichita State Shockers, die Schiedsrichter, die Fernsehkommentatoren und das vollbesetzte Stadion in absolutes Erstaunen \u2013 ganz zu schweigen davon, dass alle in die falsche Richtung schauten, als der Pitcher einen Wurf zur ersten Base vort\u00e4uschte, nur um dann den Spieler auszuwerfen, der sp\u00e4ter einen neuen Saisonrekord f\u00fcr gestohlene Bases aufstellen sollte, als der verwirrte Spieler versuchte, die zweite Base zu erreichen.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release April 20, 2026 -Flamingo Park Baseball Field will be renamed in honor of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-399137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Having been dubbed one of the greatest trick plays in college baseball history, the architect of the University of Miami\u2019s \u201cGrand Illusion\u201d that helped.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Having been dubbed one of the greatest trick plays in college baseball history, the architect of the University of Miami\u2019s \u201cGrand Illusion\u201d that helped.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T16:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T18:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019\",\"datePublished\":\"2026-04-20T16:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T18:12:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/\"},\"wordCount\":455,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-04-20T16:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T18:12:57+00:00\",\"description\":\"Having been dubbed one of the greatest trick plays in college baseball history, the architect of the University of Miami\u2019s \u201cGrand Illusion\u201d that helped.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baseballfeld in Miami Beach ehrt Mastermind der UM-\u2018Gro\u00dfen Illusion\u2019 \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Als einer der gr\u00f6\u00dften Trickspielz\u00fcge in der Geschichte des College-Baseballs bezeichnet, war er der Architekt der \u201cGro\u00dfen Illusion\u201d der Universit\u00e4t von Miami, die dazu beitrug.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019","og_description":"Having been dubbed one of the greatest trick plays in college baseball history, the architect of the University of Miami\u2019s \u201cGrand Illusion\u201d that helped.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-04-20T16:01:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T18:12:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019","datePublished":"2026-04-20T16:01:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T18:12:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/"},"wordCount":455,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/","name":"Baseballfeld in Miami Beach ehrt Mastermind der UM-\u2018Gro\u00dfen Illusion\u2019 \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-04-20T16:01:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T18:12:57+00:00","description":"Als einer der gr\u00f6\u00dften Trickspielz\u00fcge in der Geschichte des College-Baseballs bezeichnet, war er der Architekt der \u201cGro\u00dfen Illusion\u201d der Universit\u00e4t von Miami, die dazu beitrug.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-baseball-field-to-honor-mastermind-of-ums-grand-illusion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Baseball Field to Honor Mastermind of UM\u2019s \u2018Grand Illusion\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399137"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399147,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399137\/revisions\/399147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}