{"id":403296,"date":"2026-07-08T08:20:00","date_gmt":"2026-07-08T12:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=403296"},"modified":"2026-07-15T09:20:41","modified_gmt":"2026-07-15T13:20:41","slug":"shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/","title":{"rendered":"Pst! Miami Beach sorgt f\u00fcr etwas mehr Ruhe am South Beach."},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Shhh-Miami-Beach-Adds-a-Little-Quiet-to-South-Beach.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D403296%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D403296%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D403296%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t8. Juli 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Das Pilotprogramm der Stadt wird zun\u00e4chst im Stadtteil South of Fifth eingef\u00fchrt \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> Die lebendige Atmosph\u00e4re von Miami Beach steht im Einklang mit florierenden Wohngebieten, deren Bewohner zunehmend \u00fcber st\u00f6renden Fahrzeugl\u00e4rm in der Nacht klagen. Um zu einer ruhigeren Umgebung beizutragen, erprobt die Stadt Miami Beach ein neues Pilotprojekt f\u00fcr Ruhezonen. Ziel ist es, die L\u00e4rmbel\u00e4stigung in den sp\u00e4ten Abend- und Nachtstunden zu reduzieren. Die Stadt wird die Wirksamkeit dieses einj\u00e4hrigen Pilotprojekts evaluieren, bevor sie \u00fcber eine Ausweitung auf andere Stadtteile entscheidet.<\/p>\n<p>\u201cDieses Pilotprogramm richtet sich an diejenigen, die mit ihren Fahrzeugen so viel L\u00e4rm verursachen, dass sie zu einer Bel\u00e4stigung f\u00fcr die Nachbarschaft werden\u201d, erkl\u00e4rte er. <strong>Miami Beachs stellvertretende B\u00fcrgermeisterin Laura Dominguez<\/strong>, der die Initiative ins Leben gerufen hat. \u201cIch hoffe, dies wird ein wichtiger Schritt zur Steigerung der Lebensqualit\u00e4t unserer Einwohner sein.\u201d<\/p>\n<p>Das Pilotprojekt findet im Viertel South of Fifth statt und befasst sich mit einigen der hartn\u00e4ckigsten n\u00e4chtlichen St\u00f6rungen \u2013 darunter aufheulende Motoren, modifizierte Auspuffanlagen und laute, verst\u00e4rkte Ger\u00e4usche von Fahrzeugen.<\/p>\n<p>Im Rahmen des Programms hat die Stadt gro\u00dfe, leuchtend gelbe Aluminiumschilder aufgestellt, die Autofahrer darauf hinweisen, dass sie in eine ausgewiesene Ruhezone einfahren, in der Bu\u00dfgelder verh\u00e4ngt werden k\u00f6nnen. Jedes Schild tr\u00e4gt das international gebr\u00e4uchliche Symbol eines stummgeschalteten Lautsprechers, um die Botschaft zu verst\u00e4rken.<\/p>\n<p>\u201cUnsere Bewohner haben es verdient, in ihren H\u00e4usern ungest\u00f6rt schlafen zu k\u00f6nnen, insbesondere in den sp\u00e4ten Abendstunden\u201d, sagte er.<strong> Steven Meiner, B\u00fcrgermeister von Miami Beach<\/strong>. \u201c\u00dcberm\u00e4\u00dfiger Fahrzeugl\u00e4rm ist nicht nur st\u00f6rend, sondern beeintr\u00e4chtigt die Lebensqualit\u00e4t. Ich habe eine Reihe von Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung illegalen und st\u00f6renden Fahrzeugl\u00e4rms initiiert, und dieses neue Pilotprogramm f\u00fcr Ruhezonen gibt unserer Polizei ein weiteres praktisches Instrument an die Hand, um chronische St\u00f6rungen zu bek\u00e4mpfen und den Charakter unserer Wohngebiete zu sch\u00fctzen.\u201d<\/p>\n<p>Die Einhaltung der Vorschriften wird von Polizeibeamten der Stadt Miami Beach im Rahmen ihres regul\u00e4ren abendlichen Dienstes gem\u00e4\u00df der Operation Quiet Streets \u00fcberwacht. Bei Verst\u00f6\u00dfen werden Bu\u00dfgelder gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen und Verordnungen verh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release July 8, 2026 -City&#8217;s Pilot Program will first be rolled out in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-403296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miami Beach\u2019s lively atmosphere coexists with thriving residential communities that have increasingly voiced concerns about intrusive nighttime vehicle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miami Beach\u2019s lively atmosphere coexists with thriving residential communities that have increasingly voiced concerns about intrusive nighttime vehicle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T12:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T13:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach\",\"datePublished\":\"2026-07-08T12:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/\"},\"wordCount\":398,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/\",\"name\":\"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-07-08T12:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:20:41+00:00\",\"description\":\"Miami Beach\u2019s lively atmosphere coexists with thriving residential communities that have increasingly voiced concerns about intrusive nighttime vehicle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pssst! Miami Beach sorgt f\u00fcr etwas mehr Ruhe in South Beach \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Die lebhafte Atmosph\u00e4re von Miami Beach existiert neben florierenden Wohngebieten, die zunehmend Bedenken hinsichtlich des n\u00e4chtlichen Fahrzeugl\u00e4rms \u00e4u\u00dfern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach","og_description":"Miami Beach\u2019s lively atmosphere coexists with thriving residential communities that have increasingly voiced concerns about intrusive nighttime vehicle.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-07-08T12:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T13:20:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach","datePublished":"2026-07-08T12:20:00+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/"},"wordCount":398,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/","name":"Pssst! Miami Beach sorgt f\u00fcr etwas mehr Ruhe in South Beach \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-07-08T12:20:00+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:20:41+00:00","description":"Die lebhafte Atmosph\u00e4re von Miami Beach existiert neben florierenden Wohngebieten, die zunehmend Bedenken hinsichtlich des n\u00e4chtlichen Fahrzeugl\u00e4rms \u00e4u\u00dfern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/shhh-miami-beach-adds-a-little-quiet-to-south-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shhh! Miami Beach Adds a Little Quiet to South Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403296"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403301,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403296\/revisions\/403301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}