{"id":406323,"date":"2026-08-06T22:27:55","date_gmt":"2026-08-07T02:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=406323"},"modified":"2026-08-06T22:27:55","modified_gmt":"2026-08-07T02:27:55","slug":"world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/","title":{"rendered":"Weltozeantag: Miami Beach &amp; Fujisawa vereint"},"content":{"rendered":"<p>Am Weltozeantag haben die Initiative \u201eClean Miami Beach\u201c und das St\u00e4dtepartnerschaftskomitee von Miami Beach gemeinsam mit unserer langj\u00e4hrigen Partnerstadt Fujisawa in Japan eine einzigartige internationale Strandreinigungsaktion am Nobu Hotel Miami Beach durchgef\u00fchrt. In einem eindrucksvollen Beispiel globaler Zusammenarbeit s\u00e4uberten Freiwillige beider St\u00e4dte gleichzeitig ihre Str\u00e4nde \u2013 vereint durch ihr gemeinsames Engagement f\u00fcr den Schutz des Ozeans, der uns alle verbindet.<\/p>\n<p>Mehr als 80 Freiwillige kamen in Miami Beach zusammen und sammelten \u00fcber 70 Kilogramm M\u00fcll. Damit trugen sie zum Schutz unserer K\u00fcstenlinie bei und beteiligten sich an den weltweiten Bem\u00fchungen zur Reduzierung der Meeresverschmutzung. Auf der anderen Seite des Pazifiks f\u00fchrten Teilnehmer in Fujisawa eine eigene Aufr\u00e4umaktion durch und bekr\u00e4ftigten so die enge Verbundenheit, die seit \u00fcber 60 Jahren durch Freundschaft, Gemeinschaft und gemeinsames Engagement zwischen unseren beiden K\u00fcstenst\u00e4dten besteht.<\/p>\n<p>Die Stadt Miami Beach und das Miami Beach Sister Cities Committee danken allen Freiwilligen, Partnern und Organisatoren, deren Engagement den Weltozeantag zu einem internationalen Erfolg gemacht hat. Gemeinsam haben wir gezeigt, dass lokales Handeln globale Wirkung erzielen kann und dass wir durch internationale Partnerschaften auch weiterhin sauberere und ges\u00fcndere Ozeane f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen schaffen k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On World Ocean Day, the Clean Miami Beach initiative and the Miami Beach Sister Cities Committee partnered with our longest-standing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-406323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"International Coastal Cleanup Strengthens Global Bonds. Volunteers from Miami Beach and Fujisawa joined forces to remove hundreds of pounds of trash from their shorelines, emphasizing their shared commitment to protecting marine environments. This collaborative effort highlights the power of community action and international friendship in safeguarding our oceans for generations to come.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"International Coastal Cleanup Strengthens Global Bonds. Volunteers from Miami Beach and Fujisawa joined forces to remove hundreds of pounds of trash from their shorelines, emphasizing their shared commitment to protecting marine environments. This collaborative effort highlights the power of community action and international friendship in safeguarding our oceans for generations to come.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-07T02:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miamibeachskyline.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite\",\"datePublished\":\"2026-08-07T02:27:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/\"},\"wordCount\":183,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/\",\"name\":\"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T02:27:55+00:00\",\"description\":\"International Coastal Cleanup Strengthens Global Bonds. Volunteers from Miami Beach and Fujisawa joined forces to remove hundreds of pounds of trash from their shorelines, emphasizing their shared commitment to protecting marine environments. This collaborative effort highlights the power of community action and international friendship in safeguarding our oceans for generations to come.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weltozeantag: Miami Beach &amp; Fujisawa vereint - Stadt Miami Beach","description":"Internationale K\u00fcstenreinigung st\u00e4rkt globale Bindungen. Freiwillige aus Miami Beach und Fujisawa haben gemeinsam hunderte Kilo M\u00fcll von ihren K\u00fcsten entfernt und damit ihr gemeinsames Engagement f\u00fcr den Schutz der Meeresumwelt unterstrichen. Diese Kooperation verdeutlicht die Kraft gemeinschaftlichen Handelns und internationaler Freundschaft beim Erhalt unserer Ozeane f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite","og_description":"International Coastal Cleanup Strengthens Global Bonds. Volunteers from Miami Beach and Fujisawa joined forces to remove hundreds of pounds of trash from their shorelines, emphasizing their shared commitment to protecting marine environments. This collaborative effort highlights the power of community action and international friendship in safeguarding our oceans for generations to come.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-08-07T02:27:55+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miamibeachskyline.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite","datePublished":"2026-08-07T02:27:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/"},"wordCount":183,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/","name":"Weltozeantag: Miami Beach &amp; Fujisawa vereint - Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2026-08-07T02:27:55+00:00","description":"Internationale K\u00fcstenreinigung st\u00e4rkt globale Bindungen. Freiwillige aus Miami Beach und Fujisawa haben gemeinsam hunderte Kilo M\u00fcll von ihren K\u00fcsten entfernt und damit ihr gemeinsames Engagement f\u00fcr den Schutz der Meeresumwelt unterstrichen. Diese Kooperation verdeutlicht die Kraft gemeinschaftlichen Handelns und internationaler Freundschaft beim Erhalt unserer Ozeane f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/world-ocean-day-miami-beach-fujisawa-unite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"World Ocean Day: Miami Beach &amp; Fujisawa Unite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Veronica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406330,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406323\/revisions\/406330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}