{"id":408119,"date":"2026-08-27T11:02:00","date_gmt":"2026-08-27T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=408119"},"modified":"2026-08-27T11:42:06","modified_gmt":"2026-08-27T15:42:06","slug":"miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/","title":{"rendered":"Miami Beach schneidet im Bericht zur Regenwasserbewirtschaftung besser ab als alle anderen St\u00e4dte in Miami-Dade"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miami-Beach-Outperforms-all-Other-Miami-Dade-Cities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408119%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408119%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408119%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t27. August 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Die Stadt erhielt in puncto Einhaltung der Vorschriften zur Regenwasserbewirtschaftung die Bestnote A+, basierend auf einem unabh\u00e4ngigen Bericht der gemeinn\u00fctzigen Organisation Miami Waterkeeper \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> \u2013 In Anerkennung der Tatsache, dass die Gesundheit der Biscayne Bay in der Verantwortung aller liegt, erzielte die Stadt Miami Beach zwischen 2021 und 2023 durchschnittliche quantitative und qualitative Compliance-Werte von 951 TP3T bzw. 981 TP3T. Dies geht aus einem k\u00fcrzlich ver\u00f6ffentlichten Bericht zur Regenwasserbewirtschaftung hervor, der von der gemeinn\u00fctzigen Organisation Miami Waterkeeper, dem Everglades Law Center, der Miami Law Environmental Justice Clinic und der PEER Group erstellt wurde.<\/p>\n<p>\u201cVon 34 St\u00e4dten ist Miami Beach die f\u00fchrende Gemeinde im Kampf gegen die Verschmutzung unserer Gew\u00e4sser\u201d, sagte er. <strong>Steven Meiner, B\u00fcrgermeister von Miami Beach<\/strong>. \u201cSauberes Wasser ist in einer K\u00fcstenstadt keine Option, sondern die Grundlage f\u00fcr alles andere, was wir bauen.\u201d<\/p>\n<p>Es gibt zwar viele Verschmutzungsquellen, die die Wasserqualit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen, aber Kommunen, die sich durch hervorragende Einhaltung der Vorschriften zur Regenwasserbewirtschaftung auszeichnen, haben eine gr\u00f6\u00dfere Chance, zu verhindern, dass vermeidbare Verschmutzungen in die Gew\u00e4sser gelangen.<\/p>\n<p>Miami Beach verf\u00fcgt beispielsweise \u00fcber ein umfassendes Programm zur Reinigung des Regenwasserkanalsystems, erg\u00e4nzt durch regelm\u00e4\u00dfige Stra\u00dfenreinigung und -inspektionen sowie die Beseitigung von M\u00fcll aus den Gew\u00e4ssern. Die Stadt hat bei der Verabschiedung zahlreicher Verordnungen eine Vorreiterrolle eingenommen. Diese reichen von Auflagen f\u00fcr Baustellen \u00fcber Beschr\u00e4nkungen der D\u00fcngemittelverwendung bis hin zu Ma\u00dfnahmen gegen Einwegplastik, Luftballons und Konfetti, die in die Gew\u00e4sser gelangen k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus f\u00f6rdert die Stadt den Umweltschutz durch die enge Zusammenarbeit mit gemeinn\u00fctzigen Organisationen, die Strand- und K\u00fcstenreinigungsaktionen durchf\u00fchren.<\/p>\n<p>Aus planungstechnischer Sicht stellte der Waterkeeper-Bericht fest, dass die Stadt Miami Beach im Rahmen ihres \u00dcberpr\u00fcfungszyklus einen neuen Generalplan f\u00fcr das Regenwassermanagement verabschiedet hat, \u201cum auf neue Herausforderungen wie klimabedingte \u00dcberschwemmungen zu reagieren und Ma\u00dfnahmen zur gr\u00fcnen Infrastruktur zu integrieren\u201d. Hervorgehoben wurde, dass diese proaktive Planung \u201cdas Engagement f\u00fcr die Anpassung und Verbesserung des Regenwassermanagements \u00fcber die Mindestanforderungen hinaus demonstriert\u201d.\u201d&nbsp; <strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Die Stadt unterstreicht die Bedeutung von Kommunikation und hat ihre Aufkl\u00e4rungskampagnen wie \u201eWir lieben die Biscayne Bay\u201c \u00fcber verschiedene Kan\u00e4le verbreitet \u2013 von B\u00fcrgerveranstaltungen und Newslettern bis hin zu Hinweisschildern an M\u00fcllwagen, Einkaufswagen und st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden. Au\u00dferdem veranstaltet die Stadt regelm\u00e4\u00dfig ihre beliebten Sammelaktionen f\u00fcr Haushaltschemikalien, um zu verhindern, dass Schadstoffe in Gew\u00e4sser und auf M\u00fclldeponien gelangen.<\/p>\n<p>\u201cDer Ozean, die Biscayne Bay und alle unsere Wasserwege sind f\u00fcr Miami Beach von entscheidender Bedeutung \u2013 und der Schutz und die Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t bleiben eine der obersten Priorit\u00e4ten der Stadt\u201d, f\u00fcgte er hinzu. <strong>Amy Knowles, Chief Resilience Officer und Direktorin der Abteilung f\u00fcr Umwelt und Nachhaltigkeit<\/strong>. \u201cDieser Bericht spiegelt zwar unser gro\u00dfes Engagement wider, doch wir sind uns bewusst, dass die st\u00e4dtischen Kan\u00e4le in unserer Region aufgrund von Faktoren wie eingeschr\u00e4nkter Zirkulation, Niederschl\u00e4gen und Oberfl\u00e4chenabfluss mit Problemen hinsichtlich der Wasserqualit\u00e4t konfrontiert sein k\u00f6nnen. Miami Beach wird die Situation weiterhin \u00fcberwachen, potenzielle Problemquellen identifizieren und in L\u00f6sungen investieren.\u201d<\/p>\n<p>Insgesamt stellte der Bericht fest, dass die Gemeinden im gesamten Bezirk Miami-Dade im Vergleich zum Basisjahr 2020 bemerkenswerte Fortschritte erzielt haben, insbesondere bei der Kartierung der Infrastruktur, der Vollst\u00e4ndigkeit der Berichterstattung und der Einf\u00fchrung von Programmen zum Regenwassermanagement. \u201cAllerdings besteht weiterhin eine erhebliche Diskrepanz zwischen administrativer Planung und praktischer Umsetzung\u201d, warnte der Bericht. \u201cRegelm\u00e4\u00dfige Inspektionen kritischer Infrastrukturen sind stagniert oder zur\u00fcckgegangen, und die Einhaltung der Vorschriften variiert stark zwischen den einzelnen Zust\u00e4ndigkeitsbereichen.\u201d<\/p>\n<p>Kommunen mit gr\u00f6\u00dferen Jahresbudgets und soliden Verwaltungsstrukturen erzielten durchweg h\u00f6here Punktzahlen als solche mit geringeren Budgets. Korrelationen mit Indikatoren sozialer Verwundbarkeit deuteten zudem darauf hin, dass lokale sozio\u00f6konomische Barrieren die F\u00e4higkeit einer Kommune, Genehmigungsauflagen zu erf\u00fcllen, erheblich beeintr\u00e4chtigten.<\/p>\n<p>Die Ergebnisse sind von Bedeutung, da ein effektives Regenwassermanagement grundlegend mit dem Zustand der Biscayne Bay verkn\u00fcpft ist. \u201cDa Regenwassersysteme hydrologisch miteinander verbunden sind, kann eine uneinheitliche Einhaltung der Vorschriften in den einzelnen Gemeinden die Erreichung der kreisweiten Ziele f\u00fcr die Wasserqualit\u00e4t im Einzugsgebiet und der Biscayne Bay erschweren\u201d, hei\u00dft es in dem Bericht, der die gemeinsame Verantwortung der Binnen- und K\u00fcstengemeinden betont.<\/p>\n<p>Der vollst\u00e4ndige Bericht kann eingesehen werden. <a href=\"https:\/\/assets.nationbuilder.com\/miamiwaterkeeper\/pages\/12203\/attachments\/original\/1780430205\/2026_STORMWATER_REPORT_CARD_FVnames.pdf?1780430205&amp;blm_aid=110044\">Hier<\/a>.<\/p>\n<p>Um mehr \u00fcber die Wasserqualit\u00e4t in der Stadt Miami Beach zu erfahren, <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/water-quality\/\">klicken Sie hier<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release August 27, 2026 -The city scored an A+ in stormwater compliance based on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-408119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recognizing that the health of Biscayne Bay is everyone\u2019s responsibility, the City of Miami Beach posted average quantitative and qualitative compliance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recognizing that the health of Biscayne Bay is everyone\u2019s responsibility, the City of Miami Beach posted average quantitative and qualitative compliance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T15:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T15:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card\",\"datePublished\":\"2026-08-27T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T15:42:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/\"},\"wordCount\":689,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-08-27T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T15:42:06+00:00\",\"description\":\"Recognizing that the health of Biscayne Bay is everyone\u2019s responsibility, the City of Miami Beach posted average quantitative and qualitative compliance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach schneidet im Regenwasserbericht besser ab als alle anderen St\u00e4dte in Miami-Dade \u2013 Stadt Miami Beach","description":"In Anerkennung der Tatsache, dass die Gesundheit der Biscayne Bay in der Verantwortung aller liegt, verzeichnete die Stadt Miami Beach eine durchschnittliche quantitative und qualitative Einhaltung der Vorschriften.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card","og_description":"Recognizing that the health of Biscayne Bay is everyone\u2019s responsibility, the City of Miami Beach posted average quantitative and qualitative compliance.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-08-27T15:02:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T15:42:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card","datePublished":"2026-08-27T15:02:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T15:42:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/"},"wordCount":689,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/","name":"Miami Beach schneidet im Regenwasserbericht besser ab als alle anderen St\u00e4dte in Miami-Dade \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-08-27T15:02:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T15:42:06+00:00","description":"In Anerkennung der Tatsache, dass die Gesundheit der Biscayne Bay in der Verantwortung aller liegt, verzeichnete die Stadt Miami Beach eine durchschnittliche quantitative und qualitative Einhaltung der Vorschriften.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-outperforms-all-other-miami-dade-cities-in-stormwater-report-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Outperforms all Other Miami-Dade Cities in Stormwater Report Card"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408119"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408123,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408119\/revisions\/408123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}