{"id":408969,"date":"2026-09-22T12:44:00","date_gmt":"2026-09-22T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=408969"},"modified":"2026-09-23T07:57:26","modified_gmt":"2026-09-23T11:57:26","slug":"free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/","title":{"rendered":"Kostenlose mobile Tierarztversorgung kommt nach Miami Beach"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WOW-Miami-Beach-Release.pdf%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPressemitteilung herunterladen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAktie:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408969%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408969%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D408969%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tzur sofortigen Freigabe\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t22. September 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Miami-Dade County Animal Services&#039; Wellness on Wheels (WOW) Mobile bietet kostenlose Gesundheitsdienstleistungen f\u00fcr Haustiere f\u00fcr Einwohner von Miami Beach an- \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> Kostenlose tier\u00e4rztliche Versorgung f\u00fcr Hunde und Katzen wird in Miami Beach vom 28. September bis zum 23. Dezember angeboten. M\u00f6glich macht dies eine Partnerschaft mit dem Tierheim Miami-Dade County Animal Services (Animal Services). Das mobile Gesundheitszentrum \u201eWellness on Wheels\u201c (WOW) kommt mit diesem Fahrzeug in die Stadt. Der WOW-Truck des Tierheims Miami-Dade County parkt drei Tage pro Woche hinter den Basketballpl\u00e4tzen im Flamingo Park an der Ecke 13th Street und Michigan Avenue, au\u00dfer am Columbus Day (Montag, 12. Oktober) und am Veterans Day (11. November). Dort werden den Einwohnern wichtige tier\u00e4rztliche Leistungen kostenlos angeboten.<\/p>\n<p><strong>Die offizielle Er\u00f6ffnungszeremonie mit Banddurchschnitt zur Feier der R\u00fcckkehr des WOW Mobile an den Strand findet am Montag, den 28. September um 10 Uhr an der Ecke 13th Street und Michigan Avenue statt. <\/strong><\/p>\n<p>\u201cUnsere Haustiere geh\u00f6ren zur Familie, und diese Veranstaltung erleichtert es den Anwohnern, sie gesund und sicher zu halten. Nach mehreren erfolgreichen Jahren in North Beach freue ich mich sehr, dass wir diese kostenlosen Dienstleistungen nun zum ersten Mal auch in South Beach anbieten\u201d, sagte er.<strong> Miami Beach Commissioner Laura Dominguez.<\/strong><\/p>\n<p>Die kostenlose, offene Sprechstunde f\u00fcr Hunde und Katzen findet von Montag bis Mittwoch von 8:30 bis 16:30 Uhr statt (Mittagspause von 12 bis 13 Uhr).<\/p>\n<p>\u201cDer Zugang zu bezahlbarer Tierpflege sollte f\u00fcr Familien in Miami Beach kein Hindernis darstellen\u201d, teilte er mit. <strong>B\u00fcrgermeister Steven Meiner<\/strong>. \u201cUnsere Partnerschaft mit dem Tierheim von Miami-Dade County erleichtert es den Einwohnern, Zugang zu grundlegender medizinischer Versorgung zu erhalten, unsere Haustiere gesund zu halten und unsere Nachbarschaften sicherer zu machen.\u201d<\/p>\n<p>\u201cUnsere Haustiere sind Teil unserer Familien, und wir m\u00f6chten sicherstellen, dass sie gl\u00fccklich und gesund sind und die Pflege erhalten, die sie verdienen. Wir wissen auch, dass sich Tierarztkosten schnell summieren k\u00f6nnen und f\u00fcr viele Familien eine finanzielle Belastung darstellen k\u00f6nnen\u201d, f\u00fcgte er hinzu. <strong>Bezirkskommissarin von Miami-Dade County, Vicki L. Lopez<\/strong>. \u201cIch freue mich sehr, dass wir das WOW Mobile nach Miami Beach bringen und unseren Bewohnern etwas Entlastung bieten k\u00f6nnen, w\u00e4hrend wir ihnen gleichzeitig bei der Versorgung ihrer geliebten Haustiere helfen. Zu einer gesunden Gemeinschaft geh\u00f6ren auch unsere vierbeinigen Nachbarn, und ich hoffe, dass unsere Bewohner diese wunderbaren kostenlosen Dienstleistungen in Anspruch nehmen.\u201d<\/p>\n<p>Die Liste der Dienstleistungen f\u00fcr Hunde und Katzen umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Tollwutimpfstoffe<\/li>\n<li>Mikrochip-Technologie<\/li>\n<li>Entwurmung<\/li>\n<li>Ein-Monats-Vorrat an Floh- und Zeckenschutzmitteln.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Hundebesitzer ihre Haustiere kostenlos gegen DHPP impfen lassen und Katzenbesitzer k\u00f6nnen ihre Haustiere kostenlos gegen FVRCP impfen lassen.<\/p>\n<p>\u201cMiami-Dade County Animal Services ist stolz darauf, unser mobiles Wellness-Angebot nach Miami Beach zu bringen und diese wichtigen Dienstleistungen direkt den Bewohnern der Gemeinde anzubieten\u201d, sagte er. <strong>Annette Jose, Direktorin des Tierheims von Miami-Dade County<\/strong>. \u201cIndem wir pr\u00e4ventive tier\u00e4rztliche Versorgung kostenlos anbieten, k\u00f6nnen wir Tierhaltern helfen, ihre Tiere gesund zu halten und gleichzeitig die Verbindung zwischen Haustieren, ihren Familien und der Gemeinschaft zu st\u00e4rken.\u201c.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Geb\u00e4rdensprachdolmetscher (f\u00fcnf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang f\u00fcr Personen mit Behinderungen und\/oder andere Unterst\u00fctzungsleistungen f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt gef\u00f6rderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und w\u00e4hlen Sie 1 f\u00fcr Englisch oder 2 f\u00fcr Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer k\u00f6nnen \u00fcber 711 (Florida Relay Service) anrufen.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00dcber die Tierdienste von Miami-Dade County<\/strong><\/p>\n<p>Das Tierheim des Miami-Dade County (Animal Services Department) bietet j\u00e4hrlich fast 15.000 verlorenen, ausgesetzten, verletzten, kranken oder misshandelten Hunden und Katzen Pflege und Schutz und impft und kastriert fast 20.000 freilaufende Katzen. T\u00e4glich setzt sich das Team von Animal Services unerm\u00fcdlich daf\u00fcr ein, f\u00fcr diese Tiere ein dauerhaftes Zuhause zu finden. Dies geschieht durch Vermittlungen vor Ort, durch Adoptionsveranstaltungen im Rahmen von Events und an verschiedenen Orten in der Gemeinde sowie durch die Zusammenarbeit mit Tierschutzorganisationen, Freiwilligen und Adoptionspartnern. Weitere Informationen finden Sie unter [Link einf\u00fcgen]. <a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/animals\/home.page\">www.miamidade.gov\/animals<\/a>und\/oder folgen Sie ihnen auf Facebook, Twitter und Instagram unter @adoptmiamipets.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Sept. 22, 2026 -Miami-Dade County Animal Services&#8217; Wellness on Wheels (WOW) Mobile will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-408969","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complimentary veterinary services will be available in Miami Beach between Sept. 28 and Dec. 23 for dogs and cats, thanks to a partnership.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complimentary veterinary services will be available in Miami Beach between Sept. 28 and Dec. 23 for dogs and cats, thanks to a partnership.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T16:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T11:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach\",\"datePublished\":\"2026-09-22T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T11:57:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/\"},\"wordCount\":643,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/\",\"name\":\"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-09-22T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T11:57:26+00:00\",\"description\":\"Complimentary veterinary services will be available in Miami Beach between Sept. 28 and Dec. 23 for dogs and cats, thanks to a partnership.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kostenlose mobile Tierarztversorgung kommt nach Miami Beach \u2013 Stadt Miami Beach","description":"Dank einer Partnerschaft werden in Miami Beach zwischen dem 28. September und dem 23. Dezember kostenlose tier\u00e4rztliche Leistungen f\u00fcr Hunde und Katzen angeboten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach","og_description":"Complimentary veterinary services will be available in Miami Beach between Sept. 28 and Dec. 23 for dogs and cats, thanks to a partnership.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-09-22T16:44:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T11:57:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach","datePublished":"2026-09-22T16:44:00+00:00","dateModified":"2026-09-23T11:57:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/"},"wordCount":643,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/","name":"Kostenlose mobile Tierarztversorgung kommt nach Miami Beach \u2013 Stadt Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-09-22T16:44:00+00:00","dateModified":"2026-09-23T11:57:26+00:00","description":"Dank einer Partnerschaft werden in Miami Beach zwischen dem 28. September und dem 23. Dezember kostenlose tier\u00e4rztliche Leistungen f\u00fcr Hunde und Katzen angeboten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/free-mobile-veterinary-care-coming-to-miami-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Free Mobile Veterinary Care Coming to Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Stadt Miami Beach","description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Stadt Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Die offizielle Website der Stadt Miami Beach. Bleiben Sie informiert und finden Sie wichtige Informationen zu st\u00e4dtischen Dienstleistungen, Neuigkeiten, Warnungen, Veranstaltungen, Stra\u00dfenbahnlinien, Stellenangeboten im \u00f6ffentlichen Dienst und mehr.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408969"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408974,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408969\/revisions\/408974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}