{"id":127280,"date":"2020-03-17T17:13:14","date_gmt":"2020-03-17T21:13:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=127280"},"modified":"2026-02-25T15:04:20","modified_gmt":"2026-02-25T20:04:20","slug":"fileareport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/yourmbpd\/fileareport\/","title":{"rendered":"Presentar un informe en l\u00ednea"},"content":{"rendered":"<a href=\"\/es\/yourmbpd\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png\" alt=\"badge for banner\" itemprop=\"image\" height=\"556\" width=\"1000\" title=\"insignia para pancarta\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/es\/yourmbpd\/leadership\/\" title=\"LIDERAZGO\"  target=\"_self\">\n\t\t\tLIDERAZGO\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/es\/yourmbpd\/neighborhoods\/\" title=\"BARRIOS\"  target=\"_self\">\n\t\t\tBARRIOS\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/es\/yourmbpd\/services\/\" title=\"SERVICIOS\"  target=\"_self\">\n\t\t\tSERVICIOS\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/es\/yourmbpd\/monthlycrimesdatareport\/\" title=\"DATOS SOBRE DELITOS\"  target=\"_self\">\n\t\t\tDATOS SOBRE DELITOS\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t<a href=\"\/es\/yourmbpd\/contact\/\" title=\"CONTACTO\"  target=\"_self\">\n\t\t\tCONTACTO\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t\tPresentar un informe\t<\/h1>\n\t<p>Elija de la siguiente lista de opciones para enviar ciertos tipos de informes policiales, sugerencias sobre delitos e incluso quejas de tr\u00e1fico utilizando el Sistema de informes en l\u00ednea del Departamento de Polic\u00eda de Miami Beach:<\/p>\n<ul>\n<li>Enviar una denuncia sobre un delito<\/li>\n<li>Reportar propiedad perdida<\/li>\n<li>Denunciar un robo que involucre art\u00edculos con un valor inferior a $10,000.00<\/li>\n<li>Presentar una queja de tr\u00e1fico<\/li>\n<li>P\u00eddale al MBPD que aumente las patrullas alrededor de su casa mientras est\u00e1 de vacaciones<\/li>\n<li>Denunciar vandalismo<\/li>\n<li>Informar sobre una disputa civil<\/li>\n<li>Informar sobre un incidente en el que alguien haya obtenido ilegalmente bienes o servicios de un hotel, restaurante o gasolinera.<\/li>\n<li>Informar sobre una disputa entre propietario e inquilino<\/li>\n<li>Denunciar llamadas telef\u00f3nicas no deseadas, obscenas o acosadoras<\/li>\n<li>Denunciar llamadas telef\u00f3nicas no deseadas, amenazantes o intimidantes<\/li>\n<li>Enumere art\u00edculos robados adicionales en un informe policial presentado previamente<\/li>\n<li>Registre su bicicleta en el departamento de polic\u00eda<\/li>\n<li>Reportar actividad sospechosa en su vecindario<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si se trata de una emergencia, llame al 911 inmediatamente.<\/p>\n<p>Confirme lo siguiente para saber si los informes en l\u00ednea son adecuados para usted:<\/p>\n<ul>\n<li>Esto NO es una emergencia.<\/li>\n<li>El incidente NO est\u00e1 en curso.<\/li>\n<li>Este incidente ocurri\u00f3 dentro de la ciudad de Miami Beach.<\/li>\n<li>Tienes al menos 18 a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez enviado su informe, usted deber\u00e1:<\/p>\n<ul>\n<li>Recibir\u00e1 un n\u00famero de caso temporal.<\/li>\n<li>Poder imprimir una copia no oficial del informe para sus registros.<\/li>\n<li>Reciba una confirmaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico con una copia no oficial de su informe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por favor agregue <strong><a href=\"mailto:FLMiamiBeachPD@coplogic.com\"><u>FLMiamiBeachPD@coplogic.com<\/u><\/a><\/strong> A\u00f1ada esta direcci\u00f3n a su lista de contactos para que su proveedor de correo electr\u00f3nico no rechace las notificaciones ni las marque como spam. Esta direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no est\u00e1 supervisada por polic\u00edas ni detectives.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 pasa a continuaci\u00f3n?<\/p>\n<ul>\n<li>Todos los casos presentados en l\u00ednea ser\u00e1n revisados.<\/li>\n<li>Luego de la revisi\u00f3n, es posible que un oficial de polic\u00eda o un detective de Miami Beach se comunique con usted si se necesita m\u00e1s investigaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Una vez que se acepte su informe, recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico con un n\u00famero de caso permanente y una copia del informe.<\/li>\n<li>Si el caso no es aceptado, se le dar\u00e1 un motivo del rechazo.<\/li>\n<li>Presentar una denuncia policial falsa es un delito. El uso indebido de este sistema podr\u00eda resultar en un proceso penal.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/secure.coplogic.com\/dors\/startreport\/300002343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHaga clic aqu\u00ed para presentar un informe\n\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a9 2025 Derechos de autor Ciudad de Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSitio web de la ciudad de Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/policies-disclaimers\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPol\u00edticas y exenciones de responsabilidad\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/accessibility\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAccesibilidad\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/policies-disclaimers\/#cookies\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tConfiguraci\u00f3n de cookies\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEADERSHIP NEIGHBORHOODS SERVICES CRIME DATA CONTACT File A Report Choose from the following list of options to submit certain types [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":120936,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-127280","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>File A Report Online - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/yourmbpd\/fileareport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"File A Report Online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/yourmbpd\/fileareport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T20:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/\",\"name\":\"File A Report Online - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/badge-for-banner.png\",\"datePublished\":\"2020-03-17T21:13:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T20:04:20+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/badge-for-banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/badge-for-banner.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/fileareport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Police\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/yourmbpd\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"File A Report Online\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentar una denuncia en l\u00ednea - Ciudad de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/yourmbpd\/fileareport\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"File A Report Online","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/yourmbpd\/fileareport\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-02-25T20:04:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/","name":"Presentar una denuncia en l\u00ednea - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png","datePublished":"2020-03-17T21:13:14+00:00","dateModified":"2026-02-25T20:04:20+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/badge-for-banner.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/fileareport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Police","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/yourmbpd\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"File A Report Online"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127280"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396712,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127280\/revisions\/396712"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127280"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}