{"id":265489,"date":"2023-07-19T16:04:58","date_gmt":"2023-07-19T20:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=265489"},"modified":"2025-06-07T12:53:40","modified_gmt":"2025-06-07T16:53:40","slug":"buildingdepartment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","title":{"rendered":"Departamento de Construcci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tRegresar al directorio del departamento\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tDepartamento de Construcci\u00f3n\t<\/h1>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/permitting-checklists\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tListas de verificaci\u00f3n de permisos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/building-forms\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tFormas de construcci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"tel:305.673.7610\" target=\"_self\"  aria-label=\"Ir al tel\u00e9fono: 305.673.7610\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7610<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Horario de oficina:<\/h3><p>Lunes a viernes de 8 a. m. a 4 p. m.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/khdGD1Zf2TFdQDmX7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Vaya a https:\/\/goo.gl\/maps\/khdGD1Zf2TFdQDmX7\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Oficina central:<\/h3><p>1700 Convention Center Drive<br \/>Miami Beach, FL 33139<\/p><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/tuVP4jV3rnwzSpgq6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Vaya a https:\/\/goo.gl\/maps\/tuVP4jV3rnwzSpgq6\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Oficina Norte:<\/h3><p>962 Normandy Drive<br \/>Miami Beach, FL 33141<\/p><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Equipo<\/h3><p>Las citas para reunirse con el funcionario\/director de construcci\u00f3n, el subdirector, el subdirector o el gerente de operaciones de construcci\u00f3n se pueden programar por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:3056737610\">\u00a0<strong>305.673.7610<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> Extensi\u00f3n 26130. Las citas para reunirse con el Jefe de Secci\u00f3n se pueden programar a trav\u00e9s de nuestro <strong><a href=\"https:\/\/wb-miamibeachfl.qmatic.cloud\/qmaticwebbooking\">Sistema de reserva de citas<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tHistoria\t<\/h2>\n\t<p>El Departamento de Construcci\u00f3n de la Ciudad de Miami Beach se estableci\u00f3 en 1925 y tuvo su propio C\u00f3digo de Construcci\u00f3n hasta la d\u00e9cada de 1950, cuando la Ciudad adopt\u00f3 el C\u00f3digo de Construcci\u00f3n del Sur de Florida.<\/p>\n<p>El Estado de Florida impuso por primera vez c\u00f3digos de construcci\u00f3n estatales durante la d\u00e9cada de 1970, al comienzo del auge de la construcci\u00f3n moderna. La primera ley requiri\u00f3 que todos los municipios y condados adoptaran y aplicaran uno de los cuatro c\u00f3digos modelo reconocidos por el estado, conocidos como los &quot;c\u00f3digos m\u00ednimos de construcci\u00f3n estatales&quot;. A principios de la d\u00e9cada de 1990, una serie de desastres naturales, junto con la creciente complejidad de la regulaci\u00f3n de la construcci\u00f3n de edificios en mercados enormemente cambiados, condujeron a una revisi\u00f3n exhaustiva del sistema de c\u00f3digos de construcci\u00f3n estatales. El estudio revel\u00f3 que la adopci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de c\u00f3digos de construcci\u00f3n fue inconsistente en todo el Estado y que los c\u00f3digos locales que se consideraban los m\u00e1s s\u00f3lidos resultaron inadecuados cuando se pusieron a prueba por grandes huracanes. Las consecuencias de las fallas de los sistemas de c\u00f3digos de construcci\u00f3n fueron devastadoras para las vidas y las econom\u00edas, y una crisis de seguros de propiedad a nivel estatal. La respuesta fue una reforma del sistema regulatorio de construcci\u00f3n de edificios del Estado que puso \u00e9nfasis en la uniformidad y la rendici\u00f3n de cuentas.<\/p>\n<p>La Legislatura de Florida de 1998 modific\u00f3 el Cap\u00edtulo 553 de los Estatutos de Florida, titulado &quot;Est\u00e1ndares de Construcci\u00f3n de Edificios&quot;, para crear un c\u00f3digo de construcci\u00f3n estatal \u00fanico, de aplicaci\u00f3n obligatoria para todos los gobiernos locales. A partir del 1 de marzo de 2002, el C\u00f3digo de Construcci\u00f3n de Florida sustituye a todos los c\u00f3digos de construcci\u00f3n locales y es desarrollado y mantenido por la Comisi\u00f3n de Construcci\u00f3n de Florida. El C\u00f3digo de Construcci\u00f3n de Florida se actualiza cada tres a\u00f1os y puede modificarse anualmente para incorporar interpretaciones y aclaraciones.<\/p>\n<p><strong>El departamento est\u00e1 dividido en dos \u00e1reas funcionales: Servicios Administrativos y Operaciones.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Secci\u00f3n de Servicios Administrativos<\/strong>\u00a0Proporciona apoyo administrativo a todo el Departamento, incluyendo la solicitud de bienes y servicios, el procesamiento de facturas por pagar, la creaci\u00f3n de facturas por cobrar, el mantenimiento de todos los archivos de personal, el procesamiento de n\u00f3minas, la elaboraci\u00f3n de presupuestos, la prestaci\u00f3n de asistencia inform\u00e1tica y la gesti\u00f3n de proyectos especiales.<\/p>\n<p><strong>La Secci\u00f3n de Operaciones<\/strong>\u00a0es responsable de administrar las diversas disposiciones del C\u00f3digo de Construcci\u00f3n de Florida, incluida la aceptaci\u00f3n de solicitudes de permisos, la revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n de los planos de construcci\u00f3n de acuerdo con las disposiciones del C\u00f3digo de Construcci\u00f3n de Florida, la inspecci\u00f3n de la construcci\u00f3n para garantizar el cumplimiento de los planos aprobados y la emisi\u00f3n de infracciones para aquellos proyectos en los que la construcci\u00f3n se realiz\u00f3 sin o sin cumplimiento de los permisos aprobados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to Department Directory Building Department Permitting Checklists Building Forms 305.673.7610 Office Hours: Monday &#8211; Friday 8AM &#8211; 4PM Main [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":265532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"1","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1002,1000],"class_list":["post-265489","page","type-page","status-publish","hentry","tag-app-egov-page","tag-cityhall-egovapp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Building Department - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-07T16:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\",\"name\":\"Building Department - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-19T20:04:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-07T16:53:40+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/buildingdepartment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MobileAppPages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Hall Department Directory\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Building Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Departamento de Construcci\u00f3n - Ciudad de Miami Beach","description":"El Departamento de Construcci\u00f3n de la Ciudad de Miami Beach supervisa y regula las actividades de construcci\u00f3n en Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Building Department","og_description":"The City of Miami Beach Building Department supervises and regulates construction activities in Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-07T16:53:40+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/","name":"Departamento de Construcci\u00f3n - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-19T20:04:58+00:00","dateModified":"2025-06-07T16:53:40+00:00","description":"El Departamento de Construcci\u00f3n de la Ciudad de Miami Beach supervisa y regula las actividades de construcci\u00f3n en Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/buildingdepartment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MobileAppPages","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Hall Department Directory","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Building Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375746,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265489\/revisions\/375746"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265489"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}