{"id":280565,"date":"2023-11-16T11:43:20","date_gmt":"2023-11-16T16:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=280565"},"modified":"2025-06-01T22:10:44","modified_gmt":"2025-06-02T02:10:44","slug":"stormrecovery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/stormrecovery\/","title":{"rendered":"Recuperaci\u00f3n de tormentas"},"content":{"rendered":"<h3>\n\t\t\tInformaci\u00f3n importante sobre la recuperaci\u00f3n de tormentas\t<\/h3>\n\t\t\t\t<a href=\"tel:3056737625\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif\" alt=\"flooding\" itemprop=\"image\" title=\"inundaci\u00f3n\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Si encuentra escombros o inundaciones que obstruyan el acceso a propiedades p\u00fablicas o privadas, llame <a href=\"tel:3056737625\"><strong>305.673.7625<\/strong><\/a>, rep\u00f3rtelo a trav\u00e9s de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001Qu8495JoeoHvexJvFECxCjkDf2UQBREir1QnfZ9B4SCDq2d24A7g0Z1H2OXLug_1wuY0uW4L0JB_qQ7HZezveRXXi49LMJVqe92kOnS2XSbFntw48o51pMUGN58PB2u5z8u_OZeMimIZvmOqGM6y-pS2V55NBHBNbaZhurVLjPFQrmJMpMVzRgidSgVgOp79YGWxmMr021dLzSuXR5MfIw==&amp;c=k1sNWfwUjok0FDFyzU5PPB1lwi5LUM1JSP4AUBZtZVKGsqxkn9kcsw==&amp;ch=2dZhZAeyHn82weTbBreYrDiJKhpijVbdxvB0vF0wN-mXVLORI5fP2A==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplicaci\u00f3n de gobierno electr\u00f3nico de Miami Beach<\/a>\u00a0<\/strong>o correo electr\u00f3nico\u00a0<strong><a href=\"mailto:flooding@miamibeachfl.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">flooding@miamibeachfl.gov<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"tel:18004688243\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/report-power-outages-to-FPL.png\" alt=\"report power outages to FPL\" itemprop=\"image\" title=\"reportar cortes de energ\u00eda a FPL\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\t Cortes de energ\u00eda\t<\/h2>\n\t<p>Por favor informe todos los cortes de energ\u00eda y l\u00edneas el\u00e9ctricas ca\u00eddas o da\u00f1adas a Florida Power &amp; Light (FPL) llamando al <a href=\"tel:18004688243\"><strong>1.800.4 CORTE (1.800.468.8243)<\/strong><\/a>No llame a la Polic\u00eda ni a los bomberos de Miami Beach para informar sobre cortes de energ\u00eda.<\/p>\n<p>Muchas zonas de nuestra ciudad est\u00e1n experimentando cortes de electricidad. Algunos sem\u00e1foros podr\u00edan verse afectados. Tenga cuidado al conducir, caminar o andar en bicicleta. Evite el agua estancada y considere las intersecciones como una parada obligatoria si los sem\u00e1foros no funcionan.<\/p>\n<p>Descargar el <a href=\"https:\/\/www.fpl.com\/landing\/mobile-app.html\">Aplicaci\u00f3n FPL<\/a> Para recuperar informaci\u00f3n sobre su cuenta espec\u00edfica. Visite <a href=\"https:\/\/www.fplmaps.com\/\">www.fplmaps.com<\/a> para obtener una descripci\u00f3n visual de las interrupciones en un \u00e1rea y para obtener informaci\u00f3n de restauraci\u00f3n para \u00e1reas espec\u00edficas.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Recogida gratuita de residuos de jard\u00edn<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/402079088_757783753063040_7175118607854269112_n-300x251.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"251\" \/>Nuestro equipo de Saneamiento est\u00e1 trabajando con el socio transportista de residuos Waste Connections para ofrecer recolecci\u00f3n gratuita de residuos de jard\u00edn a partir del viernes 17 de noviembre para los residentes de Miami Beach en casas unifamiliares y edificios con 8 unidades o menos.<\/p>\n<p>Los residentes pueden amontonar todos los desechos de jard\u00edn, incluyendo ramas de \u00e1rboles, hojas de palmera y otros escombros de la tormenta, en la zona de la zanja para que los recojan. Por favor, deje los escombros sueltos; no los coloque en bolsas de basura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Cierres de parques e instalaciones recreativas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Los siguientes parques e instalaciones recreativas est\u00e1n cerrados temporalmente para recuperarse de la tormenta:<\/p>\n<p><strong>Parques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Parque para perros Fairway Park<\/li>\n<li>Estadio de b\u00e9isbol Flamingo Park<\/li>\n<li>Parque infantil del parque Mid-Beach<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Instalaciones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Club de golf de Miami Beach<\/li>\n<li>Campo de golf Normandy Shores<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Consejos de seguridad ante inundaciones<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Nuestro equipo de Obras P\u00fablicas se encuentra en la comunidad respondiendo a los reportes de inundaciones lo m\u00e1s r\u00e1pido posible y retirando escombros de calles y aceras. Se recomienda a los residentes que tengan precauci\u00f3n al salir de sus hogares. Adem\u00e1s de nuestra infraestructura de aguas pluviales, que incluye 48 estaciones de bombeo permanentes, Obras P\u00fablicas cuenta con estaciones de bombeo temporales desplegadas en zonas bajas.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Fact-Sheet-Why-Extreme-Rain-Event-12.2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre por qu\u00e9 los eventos de lluvia extrema causan inundaciones y c\u00f3mo la lluvia se drena a trav\u00e9s de nuestros sistemas de bombeo.<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Podr\u00edan producirse cierres de carreteras debido a las inundaciones. Suscr\u00edbase a nuestras actualizaciones de tr\u00e1fico por mensaje de texto. <strong>Alerta MB<\/strong> a <strong>888777<\/strong>.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de tener un seguro contra inundaciones para su hogar o negocio.<strong>\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/flood-insurance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>Evite el contacto con las aguas de la inundaci\u00f3n. Puede haber peligros como contaminantes y escombros invisibles.<\/li>\n<li>Evite conducir a trav\u00e9s de aguas inundadas por su seguridad y para evitar da\u00f1os al veh\u00edculo.<\/li>\n<li>Lave su auto, incluyendo los bajos, si entra en contacto con aguas de inundaci\u00f3n. Las aguas de inundaci\u00f3n tienen un alto contenido de sal y podr\u00edan da\u00f1ar su veh\u00edculo.<\/li>\n<li>M\u00e1s informaci\u00f3n:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Fact-Sheet-Floods-12.2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qu\u00e9 hacer antes, durante y despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Aparcamiento<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Se ha activado el Programa de Alivio de Inundaciones de Estacionamiento, que proporciona estacionamiento temporal gratuito.<\/p>\n<p>Los residentes registrados en el programa deber\u00edan haber recibido un correo electr\u00f3nico con detalles sobre su ubicaci\u00f3n de estacionamiento asignada.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/parking\/residents-only\/parking-flood-relief-program\/\"><strong>haga clic aqu\u00ed<\/strong> <\/a>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Correos electr\u00f3nicos<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Stay-Safe-and-Report-Flooding.html?soid=1011085968389&amp;aid=Q-8L61yu_DU\">Mant\u00e9ngase seguro y reporte inundaciones \u2013 16\/11\/2023\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Storm-Recovery--Closures-and-Other-Important-Information.html?soid=1011085968389&amp;aid=QA9tQeDbud8\">Recuperaci\u00f3n tras la tormenta: Cierres y otra informaci\u00f3n importante \u2013 Actualizaci\u00f3n de la tarde del 16\/11\/2023<\/a><\/p>\n\t\t\t<a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMant\u00e9ngase conectado e informado \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>S\u00edguenos en\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/CityofMiamiBeach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/strong>,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/nextdoor.com\/agency-detail\/fl\/miami-beach\/city-of-miami-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al lado<\/a><\/strong>\u00a0y<strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/MiamiBeachNews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inc\u00f3gnita<\/a> <\/strong>para actualizaciones en tiempo real.<\/p>\n<p>Texto <strong>Alerta MB<\/strong> a <strong>888777<\/strong> para recibir alertas de emergencia v\u00eda mensaje de texto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Storm Recovery Important Information If you come across any debris or flooding that obstructs access to public or private property, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-280565","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Storm Recovery - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/stormrecovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storm Recovery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/stormrecovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T02:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\",\"name\":\"Storm Recovery - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\",\"datePublished\":\"2023-11-16T16:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T02:10:44+00:00\",\"description\":\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Storm Recovery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recuperaci\u00f3n tras tormentas - Ciudad de Miami Beach","description":"La temporada de huracanes contin\u00faa hasta el 1 de noviembre. Es importante mantenerse preparado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/stormrecovery\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Storm Recovery","og_description":"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/stormrecovery\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-02T02:10:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/","name":"Recuperaci\u00f3n tras tormentas - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","datePublished":"2023-11-16T16:43:20+00:00","dateModified":"2025-06-02T02:10:44+00:00","description":"La temporada de huracanes contin\u00faa hasta el 1 de noviembre. Es importante mantenerse preparado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Storm Recovery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280565"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387197,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565\/revisions\/387197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280565"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}