\n\t\t\tFiscal adjunto de la ciudad\t<\/h1>\nFiscal de la ciudad\t\t\t\n\t\t\t\t\t- P\u00e1gina de inicio del Fiscal de la Ciudad<\/a><\/li>\n
- Abogados<\/a><\/li>\n
- Pasant\u00edas<\/a><\/li>\n
- Ex abogados de la ciudad<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nProcurador de la ciudad \u00d7\t\t\t\t\t\t
- P\u00e1gina de inicio del Fiscal de la Ciudad<\/a><\/li>\n
- Abogados<\/a><\/li>\n
- Pasant\u00edas<\/a><\/li>\n
- Ex abogados de la ciudad<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Miami](\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/defaultavatar-circle-circle.png\" "\\"c\u00edrculo")
\n\t\t\n\t\t\tNuevos uniformes\t<\/h2>\n\t
Educaci\u00f3n:<\/strong> University of Texas at Austin (B.A. 2016); University of Miami School of Law (J.D. 2019, cum laude<\/em>).<\/p>\nMiembro:<\/strong> El Colegio de Abogados de Florida<\/p>\nCatalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.<\/p>\n
Catalina obtuvo su licenciatura en la Universidad de Texas en Austin y se gradu\u00f3 cum laude de la Facultad de Derecho de la Universidad de Miami, donde complet\u00f3 su doctorado en jurisprudencia y su maestr\u00eda en Desarrollo de Bienes Ra\u00edces Robert Traurig-Greenberg Traurig.<\/p>\n
Antes de unirse a la Ciudad, Catalina trabaj\u00f3 en una firma de abogados internacional de primer nivel, manejando transacciones inmobiliarias comerciales y residenciales complejas en el sur de Florida y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Catalina Rodriguez Assistant City Attorney City Attorney City Attorney Home Attorneys Internships Past City Attorneys City Attorney \u00d7 City Attorney […]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":281471,"parent":281293,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1132],"class_list":["post-281466","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-city-attorneys"],"yoast_head":"\n
Catalina Rodriguez Assistant City Attorney - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T20:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\",\"name\":\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"datePublished\":\"2023-12-01T15:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T20:16:33+00:00\",\"description\":\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Miami Beach Attorney\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Attorney\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"City of Miami Beach Attorneys\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catalina Rodr\u00edguez, Fiscal Adjunta de la Ciudad de Miami Beach","description":"Catalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney","og_description":"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-09-24T20:16:33+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","name":"Catalina Rodr\u00edguez, Fiscal Adjunta de la Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","datePublished":"2023-12-01T15:51:02+00:00","dateModified":"2025-09-24T20:16:33+00:00","description":"Catalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","width":250,"height":250,"caption":"Miami Beach Attorney"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Attorney","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"City of Miami Beach Attorneys","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281466"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389366,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466\/revisions\/389366"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281466"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- P\u00e1gina de inicio del Fiscal de la Ciudad<\/a><\/li>\n
- Abogados<\/a><\/li>\n
- Pasant\u00edas<\/a><\/li>\n
- Ex abogados de la ciudad<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\tNuevos uniformes\t<\/h2>\n\t
Educaci\u00f3n:<\/strong> University of Texas at Austin (B.A. 2016); University of Miami School of Law (J.D. 2019, cum laude<\/em>).<\/p>\n
Miembro:<\/strong> El Colegio de Abogados de Florida<\/p>\n
Catalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.<\/p>\n
Catalina obtuvo su licenciatura en la Universidad de Texas en Austin y se gradu\u00f3 cum laude de la Facultad de Derecho de la Universidad de Miami, donde complet\u00f3 su doctorado en jurisprudencia y su maestr\u00eda en Desarrollo de Bienes Ra\u00edces Robert Traurig-Greenberg Traurig.<\/p>\n
Antes de unirse a la Ciudad, Catalina trabaj\u00f3 en una firma de abogados internacional de primer nivel, manejando transacciones inmobiliarias comerciales y residenciales complejas en el sur de Florida y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Catalina Rodriguez Assistant City Attorney City Attorney City Attorney Home Attorneys Internships Past City Attorneys City Attorney \u00d7 City Attorney […]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":281471,"parent":281293,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1132],"class_list":["post-281466","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-city-attorneys"],"yoast_head":"\n
Catalina Rodriguez Assistant City Attorney - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T20:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\",\"name\":\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"datePublished\":\"2023-12-01T15:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T20:16:33+00:00\",\"description\":\"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/defaultavatar-circle.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Miami Beach Attorney\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/catalinarodriguez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Attorney\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"City of Miami Beach Attorneys\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-attorney\\\/attorneys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catalina Rodr\u00edguez, Fiscal Adjunta de la Ciudad de Miami Beach","description":"Catalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney","og_description":"Catalina Rodriguez joined the City Attorney\u2019s Office in May 2025. She serves as the liaison between the City Attorney\u2019s Office and the Procurement Management Department. In addition to supporting legal matters related to procurement, Catalina\u2019s practice concentrates on transactional and real property matters.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-09-24T20:16:33+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/","name":"Catalina Rodr\u00edguez, Fiscal Adjunta de la Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","datePublished":"2023-12-01T15:51:02+00:00","dateModified":"2025-09-24T20:16:33+00:00","description":"Catalina Rodr\u00edguez se incorpor\u00f3 a la Fiscal\u00eda Municipal en mayo de 2025. Act\u00faa como enlace entre la Fiscal\u00eda Municipal y el Departamento de Gesti\u00f3n de Adquisiciones. Adem\u00e1s de brindar apoyo en asuntos legales relacionados con las adquisiciones, su pr\u00e1ctica se centra en asuntos transaccionales y de bienes ra\u00edces.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/defaultavatar-circle.png","width":250,"height":250,"caption":"Miami Beach Attorney"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/catalinarodriguez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Attorney","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"City of Miami Beach Attorneys","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-attorney\/attorneys\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Catalina Rodriguez Assistant City Attorney"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281466"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389366,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281466\/revisions\/389366"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281466"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} - Abogados<\/a><\/li>\n