{"id":28262,"date":"2017-08-11T00:02:29","date_gmt":"2017-08-11T00:02:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/"},"modified":"2026-01-07T09:59:24","modified_gmt":"2026-01-07T14:59:24","slug":"filepay-resort-tax","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","title":{"rendered":"Presentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" itemprop=\"image\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"h\u00e9roe peque\u00f1o\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tPresentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Pan rallado\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/\">Hogar<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/\">Ayuntamiento<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/\">Finanzas<\/a> &gt; <strong>Presentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico<\/strong><\/nav>\n\t<p>Para preguntas de servicio al cliente, llame a nuestra l\u00ednea principal al 305.673.7420, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 6:00 p. m. o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto: mbhelp@miamibeachfl.gov\">mbhelp@miamibeachfl.gov <\/a><\/p>\n\t<p>Todo alquiler de habitaciones en hoteles, moteles, pensiones, apartamentos o restaurantes que vendan comida, bebidas y bebidas alcoh\u00f3licas debe registrarse y pagar el impuesto tur\u00edstico a la Ciudad de Miami Beach. Existe un impuesto 4% sobre el alquiler de una o varias habitaciones en hoteles, moteles, pensiones o apartamentos, y un impuesto 2% sobre el precio total de venta de todas las comidas, bebidas y bebidas alcoh\u00f3licas (incluyendo cerveza y vino) vendidas en restaurantes, bares y discotecas.<\/p>\n<strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\/calculator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calculadora de impuestos de resort<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inicio de sesi\u00f3n para presentar\/pagar impuestos tur\u00edsticos<\/a><\/strong>\n<h2><b>Formularios:<\/b><\/h2>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/RESORT-TAX-REGISTRATION-FRONT-2.pdf\"> Formulario de registro de impuestos de complejo tur\u00edstico <\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Instructions-Resort-Tax-Online-System.pdf\">Instrucciones para registrarse para el impuesto tur\u00edstico<\/a><\/strong>\n<h3><b>Metas y objetivos<\/b><\/h3>\n<p>Continuar haciendo cumplir el art\u00edculo iv, secci\u00f3n 102 del c\u00f3digo de la ciudad mediante:<\/p>\n<ul>\n<li>Brindar un servicio m\u00e1s eficiente a nuestros clientes mediante:\n<ul type=\"square\">\n<li>Utilizaci\u00f3n de fichas l\u00e1ser para el mantenimiento de registros de documentos de clientes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mejora continua de los esfuerzos de recaudaci\u00f3n mediante:\n<ul type=\"square\">\n<li>Continuamos trabajando con el Departamento Jur\u00eddico para lograr cobros m\u00e1s efectivos.<\/li>\n<li>Continuar trabajando con el Departamento de Auditor\u00eda Interna para mejorar la eficiencia de la evaluaci\u00f3n de auditor\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">\u00bfC\u00f3mo trato las ventas de proveedores externos como AirBNB, Uber Eats, Grub-hub y Postmates?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Debes informar\/incluir esas ventas junto con tus presentaciones mensuales.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">\u00bfCu\u00e1l es el monto del Impuesto Tur\u00edstico que se recauda a los clientes por el alquiler transitorio de habitaciones?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Cuatro por ciento (4%) para todos los alquileres transitorios de seis (6) meses o menos.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">\u00bfCu\u00e1l es el monto del Impuesto Tur\u00edstico que se recauda a los clientes por la venta de alimentos, bebidas y bebidas alcoh\u00f3licas?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Dos por ciento (2%).<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">\u00bfQu\u00e9 secci\u00f3n del C\u00f3digo de la Ciudad regula los impuestos tur\u00edsticos?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>El C\u00f3digo de la Ciudad, Cap\u00edtulo 102, Art\u00edculo IV, Secciones 246 a 254, aplica al Impuesto Tur\u00edstico. El C\u00f3digo de la Ciudad completo se puede encontrar en el sitio web de la Ciudad: https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ y luego: \u2022 Seleccione &quot;Buscar&quot; en el men\u00fa desplegable bajo 1. Necesito\u2026 \u2022 Seleccione &quot;C\u00f3digo de la Ciudad&quot; en el men\u00fa desplegable bajo 2. Buscar\u2026 \u2022 Presione &quot;Buscar ahora&quot;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">\u00bfC\u00f3mo puede una empresa realizar una actividad elegible para el Impuesto Tur\u00edstico en la Ciudad de Miami Beach?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>La empresa tendr\u00eda que solicitar un Recibo de Impuesto Comercial y una Cuenta de Impuesto Tur\u00edstico.<\/p>\n<p>La solicitud del Recibo de Impuesto Comercial se enviar\u00e1 a los siguientes departamentos reguladores:<\/p>\n<ul>\n<li>Planificaci\u00f3n y zonificaci\u00f3n;<\/li>\n<li>Edificio;<\/li>\n<li>Fuego;<\/li>\n<li>Cumplimiento del C\u00f3digo;<\/li>\n<li>Finanzas<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">\u00bfQu\u00e9 se requiere para un Recibo de Impuesto Comercial?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Se requieren los siguientes elementos:<\/p>\n<ol>\n<li>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal federal o n\u00famero de seguro social;<\/li>\n<li>Estatutos de una sociedad comercial;<\/li>\n<li>Declaraci\u00f3n de cierre\/arrendamiento;<\/li>\n<li>Registro de nombre ficticio;<\/li>\n<li>Licencia estatal;<\/li>\n<li>Aplicaci\u00f3n RT;<\/li>\n<li>Para unidades de condominios individuales: una carta de la Asociaci\u00f3n de Condominios de la unidad que indique que se permite la actividad de alquiler transitorio en la direcci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-6\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\">\u00bfExisten situaciones en las que pueda participar legalmente en una operaci\u00f3n de alquileres transitorios sin un recibo de impuesto comercial o una cuenta de impuesto tur\u00edstico?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-6\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Ninguno.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-7\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\">\u00bfPuede un inquilino obtener un recibo de impuesto comercial por alquileres transitorios en un condominio?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-7\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>No. Los recibos de impuestos comerciales por actividades de alquiler transitorio solo se emiten a los propietarios de unidades.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-8\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\">\u00bfEst\u00e1n disponibles en l\u00ednea las listas de todos los recibos de impuestos comerciales aprobados?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-8\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, la lista est\u00e1 disponible en el siguiente enlace: <a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/businessdirectory\">https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/businessdirectory<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-9\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\">\u00bfCu\u00e1l es la fecha de vencimiento para la remesa de los Impuestos Tur\u00edsticos recaudados?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-9\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Todas las cuentas mensuales deben presentar la declaraci\u00f3n antes del 20 de cada mes para los cobros del mes calendario anterior. Quienes presentan la declaraci\u00f3n anual deben presentar la declaraci\u00f3n antes del 20 de mayo para los cobros del a\u00f1o anterior (mayo-abril).<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-10\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\">\u00bfPuedo presentar y remitir mis impuestos de resort en l\u00ednea?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-10\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, iniciando sesi\u00f3n en el portal en l\u00ednea del Impuesto Tur\u00edstico de la Ciudad:\u00a0<a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-11\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-11\"> \u00bfPuedo pagar una evaluaci\u00f3n de auditor\u00eda en l\u00ednea?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-11\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, al iniciar sesi\u00f3n en el portal en l\u00ednea del Impuesto Tur\u00edstico de la Ciudad, puede pagar la evaluaci\u00f3n mediante:<\/p>\n<p>\u2022 Seleccionar el estado de la cuenta; y<\/p>\n<p>\u2022Selecci\u00f3n de evaluaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-12\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-12\">\u00bfPuedo modificar una declaraci\u00f3n de impuesto tur\u00edstico?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-12\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, iniciando sesi\u00f3n en el sitio web de la Ciudad. <a href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\">Portal del impuesto tur\u00edstico<\/a>, puede modificar su declaraci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-13\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-13\">Olvid\u00e9 mi contrase\u00f1a en l\u00ednea, \u00bfc\u00f3mo puedo cambiarla o restablecerla?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-13\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Necesitar\u00e1 llamar al departamento de atenci\u00f3n al cliente al 305-673-7420.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-14\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-14\">\u00bfPuedo enviar mi declaraci\u00f3n de impuestos por correo?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-14\" tabindex=\"-1\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, puede optar por enviar su declaraci\u00f3n de impuestos y pago por correo, siempre que el matasellos sea anterior al d\u00eda 20 de cada mes. Se a\u00f1ade una tarifa de presentaci\u00f3n manual $25 a la declaraci\u00f3n de impuestos.<\/p>\n\t\tNavegar a\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-finance-old\"><li id=\"menu-item-364725\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/administration\/\">Administraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364726\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/business-tax-receipts-btr\/\">Recibo de impuesto comercial, certificado de uso e inspecci\u00f3n anual de incendios<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364727\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\">Presentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364728\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/financial-documents\/\">Informes financieros<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364729\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/general-ledger\/\">Servicios financieros<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364730\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/grants-management\/\">Gesti\u00f3n de subvenciones<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364731\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/passport-information\/\">Informaci\u00f3n del pasaporte<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364732\"><a href=\"\/es\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\">Pagar la factura de la ciudad<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/payview-utility-bill\/\">\u2190 Pagar\/Ver factura de servicios p\u00fablicos<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\">Pagar la factura de la ciudad \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>File\/Pay Resort Tax Home &gt; City Hall &gt; Finance &gt; File\/Pay Resort Tax For customer service questions, please call our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28259,"menu_order":260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1203],"class_list":["post-28262","page","type-page","status-publish","hentry","tag-exclude-from-permit-page"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>File\/Pay Resort Tax - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"File\/Pay Resort Tax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T14:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\",\"name\":\"File\\\/Pay Resort Tax - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T14:59:24+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/filepay-resort-tax\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"File\\\/Pay Resort Tax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico - Ciudad de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"File\/Pay Resort Tax","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-07T14:59:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/","name":"Presentar\/Pagar el impuesto tur\u00edstico - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2017-08-11T00:02:29+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:59:24+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finance","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"File\/Pay Resort Tax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28262"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394640,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28262\/revisions\/394640"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28262"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}