{"id":28457,"date":"2017-08-11T00:04:47","date_gmt":"2017-08-11T00:04:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/"},"modified":"2026-03-20T11:22:29","modified_gmt":"2026-03-20T15:22:29","slug":"cip","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/cip\/","title":{"rendered":"Proyectos de mejora de capital"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\tProyectos de mejora de capital\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t

La ciudad estableci\u00f3 la Oficina de Proyectos de Mejoras de Capital (CIP) en el verano de 2001 para consolidar el esfuerzo de construcci\u00f3n de capital de la ciudad en una sola entidad que servir\u00eda como punto focal para las actividades de planificaci\u00f3n y gesti\u00f3n del programa de construcci\u00f3n.<\/h5>\n\t\t\t

El programa actual de la Oficina del CIP incluye inversiones multimillonarias sin precedentes en infraestructura para mejorar la calidad de vida, incluyendo la priorizaci\u00f3n del aumento del nivel del mar con proyectos de mejora de las aguas pluviales y de las servidumbres de paso en vecindarios, estacionamientos, parques y proyectos de sostenibilidad y resiliencia necesarios para mejorar, optimizar y mantener las instalaciones e infraestructura, a fin de satisfacer las necesidades de servicios de los residentes y visitantes de la Ciudad de Miami Beach. El programa de Mejoras de Capital se financia principalmente con bonos autorizados, incluyendo los de Obligaci\u00f3n General, Obligaci\u00f3n General para las Artes y la Cultura, agua\/alcantarillado y fondos para aguas pluviales. Otras fuentes de financiaci\u00f3n pueden incluir subvenciones, impuestos tur\u00edsticos, bonos de estacionamiento, etc. Actualmente, el CIP gestiona aproximadamente 50 proyectos activos en sus fases de planificaci\u00f3n, dise\u00f1o o construcci\u00f3n. El objetivo final del CIP es que la mayor\u00eda de estos proyectos se completen dentro de los plazos planificados y los presupuestos establecidos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Presupuesto de capital<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Preguntas frecuentes<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Enlaces \u00fatiles<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Glosario de t\u00e9rminos<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Cont\u00e1ctenos<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t

Nos dedicamos a la gesti\u00f3n de los esfuerzos de construcci\u00f3n de capital de la Ciudad y a proporcionar la plataforma para abordar de manera integral los objetivos establecidos en los programas de Bonos de Obligaci\u00f3n General, el programa de Bonos de Agua y Aguas Residuales, el programa de Bonos de Aguas Pluviales y el Programa de Infraestructura del \u00c1rea de Reurbanizaci\u00f3n para mejorar la infraestructura de la Ciudad, las instalaciones p\u00fablicas, los parques, las playas, los campos de golf y el equipo de seguridad p\u00fablica.<\/p>\n\t

La ciudad trabaja diligentemente para coordinar todos los proyectos de construcci\u00f3n activos dentro de sus l\u00edmites, incluyendo aquellos que realizan agencias externas. Estas agencias incluyen al estado, el condado y las empresas de servicios p\u00fablicos que prestan servicios a nuestra comunidad y mantienen algunas de nuestras carreteras.<\/p>\n

\n\t\t\tNuestras agencias asociadas incluyen:\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t

Departamento de Transporte de Florida, Distrito Seis (FDOT)<\/h3>\n\t\t\t

El Distrito Seis es responsable de la planificaci\u00f3n, el dise\u00f1o, la construcci\u00f3n y el mantenimiento de todas las carreteras y puentes estatales en los condados de Miami-Dade y Monroe. El distrito tiene una poblaci\u00f3n de 2,553,400 personas. Se recorren m\u00e1s de 49.4 millones de kil\u00f3metros de sus carreteras diariamente. El FDOT tiene varios proyectos de construcci\u00f3n dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Miami Beach. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite su sitio web.\u00a0 www.fdotmiamidade.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Transporte y Obras P\u00fablicas del Condado de Miami-Dade<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web:\u00a0www.miamidade.gov\/obraspublicas\/<\/a>
El departamento dise\u00f1a, construye y mantiene las carreteras, puentes, canales, aceras, se\u00f1ales viales, marcas viales, sem\u00e1foros, alumbrado p\u00fablico e instalaciones de drenaje pluvial del condado. Mantiene los jardines a lo largo de las v\u00edas p\u00fablicas del condado de Miami-Dade y tambi\u00e9n ofrece un programa de control de mosquitos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Administraci\u00f3n de Recursos Ambientales del Condado de Miami-Dade<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web:\u00a0www.miamidade.gov\/environment\/<\/a>
La Administraci\u00f3n de Recursos Ambientales del Condado de Miami-Dade implementa programas de monitoreo, educaci\u00f3n, restauraci\u00f3n, reglamentaci\u00f3n y gesti\u00f3n de tierras para proteger la calidad del agua, el suministro de agua potable, la calidad del aire y los recursos naturales que son vitales para la salud y el bienestar de todos los residentes y visitantes del Condado de Miami-Dade y el ecosistema.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Departamento de Protecci\u00f3n Ambiental de Florida (DEP)<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web:\u00a0floridadep.gov\/<\/a><\/strong>
El DEP protege, conserva y gestiona los recursos naturales de Florida y hace cumplir las leyes ambientales estatales. Las prioridades regulatorias del Departamento incluyen administrar los programas de control de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica de Florida para proteger la salud humana; proteger y restaurar la calidad del agua; gestionar los residuos peligrosos y las limpiezas; supervisar la restauraci\u00f3n de playas; y revisar las solicitudes para centrales el\u00e9ctricas, l\u00edneas de transmisi\u00f3n y gasoductos. Adem\u00e1s, las seis Oficinas de Distrito del DEP garantizan el cumplimiento de las normas del departamento en todo el estado.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Distrito de Gesti\u00f3n del Agua del Sur de Florida<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web:\u00a0www.sfwmd.gov\/<\/a>
El Distrito de Administraci\u00f3n del Agua del Sur de Florida es una agencia gubernamental regional que supervisa los recursos h\u00eddricos en la mitad sur del estado, cubriendo 16 condados desde Orlando hasta los Cayos de Florida y atendiendo a una poblaci\u00f3n de 7,9 millones de residentes. La agencia es responsable de administrar y proteger los recursos h\u00eddricos del sur de Florida equilibrando y mejorando la calidad del agua, el control de inundaciones, los sistemas naturales y el suministro de agua.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

TECO Peoples Gas<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web :\u00a0http:\/\/www.peoplesgas.com\/<\/a>
TECO Gas proporciona servicio de gas natural al condado de Miami-Dade. Durante m\u00e1s de 115 a\u00f1os, Peoples Gas ha proporcionado a los residentes y empresas de Florida productos y servicios de gas natural confiables, ecol\u00f3gicos y econ\u00f3micos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Energ\u00eda y luz de Florida<\/h3>\n\t\t\t

Sitio web:\u00a0http:\/\/www.fpl.com\/<\/a>
Florida Power & Light Company atiende a aproximadamente 4,6 millones de cuentas de clientes en Florida y es la empresa de servicios p\u00fablicos con tarifas reguladas m\u00e1s grande de Florida y la tercera m\u00e1s grande de los Estados Unidos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVer el mapa interactivo del proyecto para la construcci\u00f3n en toda la ciudad\n\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tPresupuesto de capital\t<\/h2>\n\t

El Plan de Mejoras de Capital es un plan de financiamiento y construcci\u00f3n\/adquisici\u00f3n para proyectos que requieren una inversi\u00f3n de capital significativa. El Plan de Mejoras de Capital (CIP) es un plan quinquenal de mejoras p\u00fablicas y gastos de capital, que se actualiza anualmente y se presenta a la Comisi\u00f3n Municipal para su aprobaci\u00f3n. Especifica y describe los cronogramas y prioridades de los proyectos de capital de la Ciudad para los cinco a\u00f1os inmediatamente posteriores a su aprobaci\u00f3n por la Comisi\u00f3n. Adem\u00e1s, el primer a\u00f1o del plan describe los fondos que se asignar\u00e1n en el Presupuesto de Capital anual.<\/p>\n

Este documento constituye una declaraci\u00f3n oficial de pol\u00edtica p\u00fablica sobre el desarrollo f\u00edsico a largo plazo en la ciudad de Miami Beach. Una mejora de capital se define como un gasto de capital o en especie de $25,000 o m\u00e1s.<\/p>\n\t

resultando en la adquisici\u00f3n, mejora o adici\u00f3n a activos fijos en forma de terrenos, edificios o mejoras de car\u00e1cter m\u00e1s o menos permanente y equipo duradero con una expectativa de vida de al menos cinco a\u00f1os.<\/p>\n

Los proyectos abordar\u00e1n muchas necesidades en diferentes \u00e1reas de la ciudad, incluidas mejoras de vecindarios como paisajismo y restauraci\u00f3n de aceras, calmado del tr\u00e1fico, carreteras y puentes, repavimentaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n, mejoras del sistema de agua, alcantarillado y drenaje; construcci\u00f3n, renovaciones y actualizaciones de parques; renovaci\u00f3n de malecones; renovaciones de estacionamientos y garajes; y construcci\u00f3n\/renovaciones de instalaciones p\u00fablicas.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tObtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el presupuesto de capital\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

David G\u00f3mez
Mensaje del Director<\/a><\/h3>\nLa Oficina de Proyectos de Mejoras de Capital (CIP) se estableci\u00f3 en 2001. Con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de dedicaci\u00f3n al servicio de la Ciudad de Miami Beach, hemos aprendido que siempre hay momentos emocionantes en nuestra comunidad, ya que trabajamos juntos para superar los desaf\u00edos de la industria de la construcci\u00f3n y continuamos impulsando las actividades de construcci\u00f3n de capital en proyectos largamente esperados en toda la ciudad. En cualquier momento, la Oficina de Proyectos de Mejoras de Capital (CIP) trabaja en m\u00e1s de 50 proyectos en diversas etapas de construcci\u00f3n.\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDavidGomez@miamibeachfl.gov\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t