{"id":39105,"date":"2017-10-25T14:36:32","date_gmt":"2017-10-25T18:36:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle\/bicycle-and-pedestrians\/"},"modified":"2026-04-29T15:30:11","modified_gmt":"2026-04-29T19:30:11","slug":"bicycle-and-pedestrians","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/","title":{"rendered":"peatones y bicicletas"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter.png\" alt=\"illustration of person riding a scooter and a bicycle\" itemprop=\"image\"\/>\n\t<p>Hoy m\u00e1s que nunca, Miami Beach usa la bicicleta y camina. Aproximadamente el 451% de los residentes, viajeros y visitantes de nuestra ciudad caminan, usan la bicicleta o el transporte p\u00fablico como su principal medio de transporte. Miami Beach cuenta con una de las comunidades ciclistas m\u00e1s activas del sur de Florida, y el transporte activo desempe\u00f1a un papel fundamental en la vida de nuestros residentes y visitantes. Los l\u00edderes municipales se comprometen a apoyar las opciones de transporte.<\/p>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Pan rallado\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/\">Hogar<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/\">Ayuntamiento<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/\">Transporte y movilidad<\/a> &gt; <strong>peatones y bicicletas<\/strong><\/nav><h2>\n\t\t\tModo Compartir\t<\/h2>\n\t<p>El 18 de marzo de 2015, la Comisi\u00f3n de la Ciudad adopt\u00f3 una ley progresiva <strong>reparto modal que prioriza a los peatones primero, seguidos por el transporte p\u00fablico, las bicicletas y el transporte de mercanc\u00edas, y los veh\u00edculos privados ocupan el tercer lugar en un enfoque basado en corredores.<\/strong> This hierarchy has shaped the City of Miami Beach Transportation Master Plan (TMP), reflecting the city&#8217;s commitment to sustainable and active transportation.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tEntendiendo el modo Compartir\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/walker2.png\" alt=\"Pedestiran\" itemprop=\"image\" height=\"262\" width=\"186\" title=\"caminante2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Transit2.png\" alt=\"bus illustration\" itemprop=\"image\" height=\"189\" width=\"298\" title=\"Tr\u00e1nsito2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bicyclist.png\" alt=\"cyclist\" itemprop=\"image\" height=\"218\" width=\"363\" title=\"ciclista\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Freight.png\" alt=\"freight truck\" itemprop=\"image\" height=\"125\" width=\"244\" title=\"Transporte\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/car.png\" alt=\"car\" itemprop=\"image\" height=\"76\" width=\"229\" title=\"auto\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tLa ciudad de Miami Beach es la \u00fanica ciudad del condado de Miami-Dade que adopta dicha jerarqu\u00eda de modos.\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bicyclist.png\" alt=\"cyclist\" itemprop=\"image\" height=\"218\" width=\"363\" title=\"ciclista\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tbicicletas\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Etiqueta para andar en bicicleta<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Alert pedestrians that you are near by saying, &#8221;Excuse me,&#8221; &#8221;Passing on your left,&#8221; or use a bell or horn.<\/li>\n<li>Det\u00e9ngase en las esquinas de las aceras y calles para observar si hay autom\u00f3viles y asegurarse de que los conductores lo vean antes de cruzar.<\/li>\n<li>Entre a una calle por una esquina y no entre coches estacionados.<\/li>\n<li>Go with the traffic flow. Ride on the right in the same direction as other vehicles. Go with the flow &#8211; not against it.<\/li>\n<li>Obey all traffic laws. A bicycle is a vehicle and you&#8217;re a driver. When you ride in the street, obey all traffic signs, signals and lane markings.<\/li>\n<li>Ceda el paso al tr\u00e1fico cuando corresponda. Casi siempre, los conductores en una v\u00eda secundaria deben ceder el paso (esperar) al tr\u00e1fico en una v\u00eda principal o de mayor tama\u00f1o. Si no hay se\u00f1al de stop ni sem\u00e1foro y viene de una v\u00eda secundaria (desde una entrada, una acera, una ciclov\u00eda, etc.), debe reducir la velocidad y comprobar si el camino est\u00e1 despejado antes de continuar. Esto tambi\u00e9n significa ceder el paso a los peatones que ya han entrado en un cruce peatonal.<\/li>\n<li>S\u00e9 predecible. Conduce en l\u00ednea recta, no entres y salgas de los coches. Se\u00f1ala tus movimientos a los dem\u00e1s.<\/li>\n<li>Stay alert at all times. Use your eyes AND ears. Watch out for potholes, cracks, wet leaves, storm grates, railroad tracks, or anything that could make you lose control of your bike. You need your ears to hear traffic and avoid dangerous situations; don&#8217;t wear a headset when you ride.<\/li>\n<li>Mire antes de girar. Al girar a la izquierda o a la derecha, mire siempre hacia atr\u00e1s para ver si hay un hueco en el tr\u00e1fico y luego se\u00f1alice antes de girar. Est\u00e9 atento al tr\u00e1fico que gira a la izquierda o a la derecha.<\/li>\n<li>Est\u00e9 atento a los autos estacionados. Al\u00e9jese lo suficiente de la acera para evitar imprevistos (como puertas que se abren o autos que salen).<\/li>\n<li>Est\u00e9 atento a los veh\u00edculos que salen o entran en las entradas.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Registro de bicicletas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>El prop\u00f3sito de este programa es reducir el n\u00famero de bicicletas robadas y ayudar a la polic\u00eda en la recuperaci\u00f3n de bicicletas robadas. <strong><a href=\"https:\/\/secure.coplogic.com\/dors\/startreport\/300002343\/300004270\">Haga clic aqu\u00ed para registrar su bicicleta GRATIS<\/a><\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Aparcamiento de bicicletas de corta estancia<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>\u00bfNecesitas una parada r\u00e1pida?<\/strong> El estacionamiento de bicicletas de corta estancia es perfecto para visitas que duran <strong>dos horas o menos<\/strong>-like running errands, shopping or stopping by an office, park, library or government center.<\/p>\n<p>Nuestros aparcabicis no solo ofrecen un lugar seguro para guardar tu bicicleta. Ayudan a crear un entorno urbano acogedor y a aumentar el tr\u00e1fico peatonal, lo que puede significar un mayor volumen de negocio para los comercios locales.<\/p>\n<p>Hay <strong>M\u00e1s de 900 portabicicletas en U en toda la ciudad<\/strong> \u00a1Listo para su conveniencia!<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/es\/city-hall\/transportation\/trolley\/trolley-feedback-form\/\">Para informar un problema con el U-rack invertido o solicitar la instalaci\u00f3n de uno nuevo, descargue nuestro formulario de contacto.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Map1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Map1.png\" alt=\"Bicycle Parking: Existing Conditions\" width=\"671\" height=\"1002\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Aparcamientos de bicicletas de larga estancia y estaciones de reparaci\u00f3n de bicicletas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>El estacionamiento de bicicletas a largo plazo implica que el ciclista estaciona la bicicleta todo el d\u00eda, durante la noche o por un per\u00edodo prolongado.<\/strong> La seguridad, la protecci\u00f3n contra los elementos y la comodidad son factores importantes para un estacionamiento efectivo a largo plazo.<\/p>\n<p>Actualmente, seis (6) estacionamientos de la ciudad ofrecen estacionamiento gratuito para bicicletas a largo plazo, incluidas estaciones de reparaci\u00f3n de bicicletas.<\/p>\n<p><strong>Estaciones de reparaci\u00f3n de bicicletas<\/strong> Son soportes adaptables que incluyen todas las herramientas necesarias para realizar reparaciones y mantenimiento b\u00e1sicos de bicicletas, desde cambiar una rueda pinchada hasta ajustar frenos y cambios, y est\u00e1n dise\u00f1ados para todo tipo de bicicletas. La bomba de aire incluye un man\u00f3metro que garantiza la presi\u00f3n de inflado adecuada. Colgar la bicicleta de los brazos de suspensi\u00f3n permite que los pedales y las ruedas giren libremente mientras se realizan los ajustes necesarios. <strong>Los usuarios pueden escanear f\u00e1cilmente el c\u00f3digo de la estaci\u00f3n con su tel\u00e9fono inteligente para acceder a una variedad de tutoriales sobre c\u00f3mo realizar reparaciones de bicicletas.<\/strong><\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n se enumeran los garajes que ofrecen estacionamiento de bicicletas a largo plazo, estaci\u00f3n de reparaci\u00f3n de bicicletas y capacidad de estacionamiento de bicicletas asociada en cada uno:<\/p>\n<ul>\n<li><b>G3<\/b> <i>en 1301 Collins Avenue<\/i> \u2013 14 espacios<\/li>\n<li><b>G4<\/b> <i>en 1557 Washington Avenue<\/i> \u2013 6 espacios<\/li>\n<li><b>G5<\/b> <i>en 640 17th Street<\/i> \u2013 65 espacios<\/li>\n<li><b>G6<\/b> <i>en 400 West 42 Street<\/i> \u2013 9 espacios<\/li>\n<li><b>G7<\/b> <i>en 1755 Meridian Avenue<\/i> \u2013 14 espacios<\/li>\n<li><b>G9<\/b> <i>en 1661 Pennsylvania Avenue<\/i> \u2013 5 espacios<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tambi\u00e9n hay estaciones de reparaci\u00f3n de bicicletas adicionales disponibles en toda la ciudad en las siguientes ubicaciones:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Paseo por la playa en South Pointe Park<\/li>\n<li>Parque Lummus Ocean Drive\/Calle 5<\/li>\n<li>Avenida Washington\/Calle 11<\/li>\n<li>Avenida Jefferson\/Calle 11<\/li>\n<li>Paseo mar\u00edtimo de Ocean Drive por la calle 14<\/li>\n<li>Venetian Way\/Island Avenue East<\/li>\n<li>Parada de autob\u00fas de Collins Avenue\/22 Street<\/li>\n<li>Paseo mar\u00edtimo en la calle 30<\/li>\n<li>Parada de autob\u00fas de Alton Road\/41 Street<\/li>\n<li>Paseo mar\u00edtimo en la calle 46<\/li>\n<li>Allison Park\/Collins Avenue y 65 Street<\/li>\n<li>Parada de autob\u00fas de la calle 71\/avenida Biarritz<\/li>\n<li>Terraza del Oc\u00e9ano\/Calle 73<\/li>\n<li>Parada de autob\u00fas de Harding Avenue\/72 Street<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Utilice el mapa interactivo a continuaci\u00f3n para localizar la instalaci\u00f3n m\u00e1s cercana:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1FapLLpUSqcKGFxXTXRZgjvqYQbmAEdLl&amp;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Red de bicicletas<\/strong><\/p>\n<p>El Departamento de Transporte ha impulsado la implementaci\u00f3n de ciclov\u00edas verdes como parte de una red ciclista en expansi\u00f3n. Se han completado siete proyectos con un total de 31,000 pies lineales de ciclov\u00edas a ambos lados de la v\u00eda en los siguientes barrios:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Calzada veneciana<\/b> entre Purdy Avenue y N Bayshore Drive<\/li>\n<li><b>Calle 16<\/b> entre West Avenue y Collins Avenue<\/li>\n<li><b>Alton Road<\/b> entre 5 Street y South Pointe Drive<\/li>\n<li><b>South Pointe Drive<\/b> entre Alton Road y Ocean Drive<\/li>\n<li><b>Ocean Drive<\/b> entre South Pointe Drive y 5 Street<\/li>\n<li><b>Avenida Prairie<\/b> entre W 34 Street y W 44 Street<\/li>\n<li><b>Avenida Royal Palm<\/b> entre W 43 Street y W 47 Street<\/li>\n<li><b>Calle W 47<\/b> entre Alton Road y Pine Tree Drive<\/li>\n<li><b>Avenida Dickens<\/b> entre la calle 71 y la calle 79<\/li>\n<li><b>Avenida Byron<\/b> entre la calle 82 y la calle 89<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Red de bicicletas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>El Departamento de Transporte ha impulsado la implementaci\u00f3n de ciclov\u00edas verdes como parte de una red ciclista en expansi\u00f3n. Se han completado siete proyectos con un total de 31,000 pies lineales de ciclov\u00edas a ambos lados de la v\u00eda en los siguientes barrios:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Calzada veneciana<\/b> entre Purdy Avenue y N Bayshore Drive<\/li>\n<li><b>Calle 16<\/b> entre West Avenue y Collins Avenue<\/li>\n<li><b>Alton Road<\/b> entre 5 Street y South Pointe Drive<\/li>\n<li><b>South Pointe Drive<\/b> entre Alton Road y Ocean Drive<\/li>\n<li><b>Ocean Drive<\/b> entre South Pointe Drive y 5 Street<\/li>\n<li><b>Avenida Prairie<\/b> entre W 34 Street y W 44 Street<\/li>\n<li><b>Avenida Royal Palm<\/b> entre W 43 Street y W 47 Street<\/li>\n<li><b>Calle W 47<\/b> entre Alton Road y Pine Tree Drive<\/li>\n<li><b>Avenida Dickens<\/b> entre la calle 71 y la calle 79<\/li>\n<li><b>Avenida Byron<\/b> entre la calle 82 y la calle 89<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miami-Beach-Bicycle-Network.pdf\">DESCARGAR MAPA DE LA RED DE BICICLETAS (PDF)<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_394999\" aria-describedby=\"caption-attachment-394999\" style=\"width: 791px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miami-Beach-Bicycle-Networkmap.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miami-Beach-Bicycle-Networkmap-791x1024.jpg\" alt=\"Existing Bicycle Network - Citywide\" width=\"791\" height=\"1024\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-394999\" class=\"wp-caption-text\">Existing Bicycle Network &#8211; Citywide<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_395037\" aria-describedby=\"caption-attachment-395037\" style=\"width: 791px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/existing-and-proposed-bicycle-network.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/existing-and-proposed-bicycle-network-791x1024.jpg\" alt=\"Existing and Proposed Bicycle Network - Citywide\" width=\"791\" height=\"1024\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-395037\" class=\"wp-caption-text\">Existing and Proposed Bicycle Network &#8211; Citywide<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_395038\" aria-describedby=\"caption-attachment-395038\" style=\"width: 791px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Closing-the-Gaps-of-the-Bicycle-Network--791x1024.jpg\" alt=\"Closing the Gaps of the Bicycle Network - Citywide\" width=\"791\" height=\"1024\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-395038\" class=\"wp-caption-text\">Closing the Gaps of the Bicycle Network &#8211; Citywide<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">Don&#8217;t have a bike? No problem! Rent a Citi Bike and explore Miami Beach with ease.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\"  tabindex=\"0\"><i title=\"Expandir\">Expandir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/girlwithcitibike-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"210\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Descubre Miami Beach a tu propio ritmo con Citi Bike, el programa oficial de alquiler y uso compartido de bicicletas en Miami Beach. Disfruta de una forma ecol\u00f3gica, saludable y divertida de moverte por la ciudad. <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/citibike\/\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, incluidos los descuentos para residentes, haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/riderightbanner.png.jpg\" alt=\"Ride Right\" itemprop=\"image\" height=\"341\" width=\"825\" title=\"banner de paseo.png\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tSU GU\u00cdA PARA LA MICROMOLVILIDAD SEGURA EN MIAMI BEACH.\t<\/h2>\n\tWalk, bike and ride safely-follow local laws, stay alert and share the road.<br \/>\nKnow where to ride and remember-pedestrians have the right of way.\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Micromobility_MapFinal.jpg\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Micromobility_MapFinal.jpg\" alt=\"micromobility map\" itemprop=\"image\" height=\"978\" width=\"603\" title=\"Mapa de micromovilidad final\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Uso de todos los medios de transporte motorizados, incluidos los dispositivos de micromovilidad como <strong>Las bicicletas el\u00e9ctricas, los patinetes el\u00e9ctricos y los monopatines el\u00e9ctricos est\u00e1n prohibidos<\/strong> en las siguientes ubicaciones:<\/p>\n<ul>\n<li>Paseo de la playa<\/li>\n<li>Aceras de la ciudad<\/li>\n<li>Parque Collins<\/li>\n<li>Marina Baywalk (al sur de la calle 5)<\/li>\n<li>Paseo Mar\u00edtimo (Al oeste del Beachwalk entre las calles 24 y 29)<\/li>\n<li>Parque South Pointe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uso de <strong>bicicletas*, patinetas, patines, patines en l\u00ednea<\/strong> y todos los medios de transporte motorizados, incluidos los dispositivos de micromovilidad como <strong>Las bicicletas el\u00e9ctricas, los patinetes el\u00e9ctricos y los monopatines el\u00e9ctricos est\u00e1n prohibidos<\/strong> en las siguientes ubicaciones:<\/p>\n<ul>\n<li>Paseo de la bah\u00eda<\/li>\n<li>Lincoln Road<\/li>\n<li>Aceras de Ocean Drive (calles 5-15)<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Se permiten bicicletas en Lincoln Road desde las 2 am hasta las 9 am.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Micromobility_EnglishSpanish_Final-3.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tDescargar versi\u00f3n PDF\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Los usuarios de dispositivos de micromovilidad deben obedecer las se\u00f1ales de tr\u00e1nsito y las leyes en las calles de la ciudad (Secci\u00f3n 70-67 del C\u00f3digo de la Ciudad).<\/p>\n\t<p><strong>Los dispositivos de movilidad ADA est\u00e1n permitidos en todas partes<\/strong><\/p>\n\t<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con el Departamento de Transporte y Movilidad al <strong><a href=\"mailto:transportation@miamibeachfl.gov\">transportation@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong>.<\/p>\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/procurement\/vendor-campaign-contributions\/\">\u2190 Contribuciones de los proveedores a la campa\u00f1a<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/mberp\/\">MBERP - Plan de Jubilaci\u00f3n para Empleados de Miami Beach \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More people are riding bikes and walking around Miami Beach than ever before. Approximately 45% of our city residents, commuters [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":393566,"parent":28743,"menu_order":250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-39105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pedestrians And Bicycles in Miami Beach Today - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedestrians And Bicycles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T19:30:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/\",\"name\":\"Pedestrians And Bicycles in Miami Beach Today - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/illustration-bikerandscooter-1.png\",\"datePublished\":\"2017-10-25T18:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T19:30:11+00:00\",\"description\":\"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/illustration-bikerandscooter-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/illustration-bikerandscooter-1.png\",\"width\":527,\"height\":329,\"caption\":\"illustration of someone riding a scooter and a bicycle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/bicycle-and-pedestrians\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transportation &#038; Mobility\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/transportation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pedestrians And Bicycles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedestrians And Bicycles in Miami Beach Today - City of Miami Beach","description":"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pedestrians And Bicycles","og_description":"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-29T19:30:11+00:00","og_image":[{"width":527,"height":329,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/","name":"Pedestrians And Bicycles in Miami Beach Today - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter-1.png","datePublished":"2017-10-25T18:36:32+00:00","dateModified":"2026-04-29T19:30:11+00:00","description":"Learn how Miami Beach is enhancing transportation for pedestrians and bicycles, ensuring a sustainable future for the community.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/illustration-bikerandscooter-1.png","width":527,"height":329,"caption":"illustration of someone riding a scooter and a bicycle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transportation &#038; Mobility","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/transportation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pedestrians And Bicycles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39105"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395043,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39105\/revisions\/395043"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39105"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}