{"id":397746,"date":"2026-03-27T16:42:10","date_gmt":"2026-03-27T20:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=397746"},"modified":"2026-04-17T16:32:34","modified_gmt":"2026-04-17T20:32:34","slug":"miami-beach-text-message-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-text-message-services\/","title":{"rendered":"Servicios de mensajer\u00eda de texto en Miami Beach"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tServicios de mensajer\u00eda de texto en Miami Beach\t<\/h1>\n\t<p><strong>Miami Beach ofrece alertas por SMS para actualizaciones de tr\u00e1fico y emergencias, notificaciones de remolque, actualizaciones de parques e inspecciones de edificios para que la comunicaci\u00f3n diaria con la ciudad sea m\u00e1s r\u00e1pida y c\u00f3moda.<\/strong><\/p>\n\t\t<h3>Alerta MB<\/h3>\t\t\t\n<h3>\n\t\t\tEmergency &#038; Traffic Notifications\t<\/h3>\n\t<p>MB Alert is the City of Miami Beach&#8217;s official emergency text notification system, ensuring the community receives timely, critical information directly on their phones.<\/p>\n<p>Texto\u00a0<strong>&#8220;MBALERT&#8221;<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>888777<\/strong>\u00a0para registrarse y recibir actualizaciones de tr\u00e1fico y notificaciones de seguridad p\u00fablica de la ciudad de Miami Beach directamente en su tel\u00e9fono.<\/p>\n\t\t<h3>Park &#038; Recreation Text Updates<\/h3>\t\t\t\n<h3>\n\t\t\tProgram, Facility &#038; Event Notifications\t<\/h3>\n\t<p>El Departamento de Parques y Recreaci\u00f3n de Miami Beach ofrece alertas por mensaje de texto para actualizaciones de programas, cierres de instalaciones y eventos especiales. Para comenzar a recibir mensajes, inicie sesi\u00f3n en\u00a0<a href=\"http:\/\/register.miamibeachparks.com\/\"><strong>registrarse.miamibeachparks.com<\/strong><\/a>\u00a0and select &#8220;Opt\u2011in for Text Alerts&#8221; under your profile name.<\/p>\n\t\t<h3>Alerta de remolque<\/h3>\t\t\t\n<h3>\n\t\t\tText Before Tow &#8211; Parking Warning Texts\t<\/h3>\n\t<p>Registered Miami Beach residents receive a 15\u2011minute grace period with real\u2011time tow alerts. If you already have a Miami Beach residential parking permit or are enrolled in a parking program, you&#8217;re automatically included and will begin receiving texts.<\/p>\n<p>No todas las infracciones justifican una advertencia. Los veh\u00edculos estacionados en un carril de circulaci\u00f3n, una zona de prohibido estacionar, un espacio para discapacitados sin autorizaci\u00f3n o una zona de carga y descarga de mercanc\u00edas pueden ser remolcados inmediatamente.<\/p>\n<p><strong>Reg\u00edstrese para obtener un permiso de estacionamiento residencial:<\/strong><\/p>\n<p>En l\u00ednea: visitando\u00a0<a href=\"http:\/\/register.miamibeachparking.com\/\"><strong>reg\u00edstrese.miamibeachparking.com.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>En persona: en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/customer-service-center\/\"><strong>Centro de atenci\u00f3n al cliente de Miami Beach<\/strong><\/a>\u00a0(1755 Meridian Ave, 1er piso) con una identificaci\u00f3n con foto, registro del veh\u00edculo y comprobante de residencia.<\/p>\n\t\t<h3>Notificaciones del Departamento de Edificaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\n<h3>\n\t\t\tNotificaciones de ruta de inspecci\u00f3n\t<\/h3>\n\t<p>Keep track of your building inspection route with optional text alerts. When you opt in, you&#8217;ll get timely updates on your inspection status, including a confirmation notice sent the morning of the inspection as well as a route update when the inspector has only a few stops left before arriving at your location.<\/p>\n<p>C\u00f3mo inscribirse:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/EnerGovProd\/SelfService#\/home\"><strong>Haga clic aqu\u00ed para programar su inspecci\u00f3n a trav\u00e9s del Portal de Acceso C\u00edvico.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Seleccione la opci\u00f3n para recibir notificaciones por mensaje de texto SMS para notificaciones de inspecci\u00f3n de construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Incluya el n\u00famero de tel\u00e9fono celular del contacto en el sitio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/city-hall\/building\/inspections\/inspections-text-messaging\/\"><strong>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las notificaciones del Departamento de Edificaci\u00f3n.<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miami Beach Text Message Services Miami Beach offers SMS alerts for traffic and emergency updates, towing notifications, parks updates and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":329,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-397746","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Text Message Services - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miami Beach offers SMS alerts for traffic and emergency updates, towing notifications, parks updates and building inspections to make daily city communication faster and more convenient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-text-message-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Text Message Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miami Beach offers SMS alerts for traffic and emergency updates, towing notifications, parks updates and building inspections to make daily city communication faster and more convenient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-text-message-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T20:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MBeGov.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/\",\"name\":\"Miami Beach Text Message Services - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-27T20:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T20:32:34+00:00\",\"description\":\"Miami Beach offers SMS alerts for traffic and emergency updates, towing notifications, parks updates and building inspections to make daily city communication faster and more convenient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Text Message Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach Text Message Services - City of Miami Beach","description":"Miami Beach ofrece alertas por SMS para actualizaciones de tr\u00e1fico y emergencias, notificaciones de remolque, actualizaciones de parques e inspecciones de edificios para que la comunicaci\u00f3n diaria con la ciudad sea m\u00e1s r\u00e1pida y c\u00f3moda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-text-message-services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Text Message Services","og_description":"Miami Beach offers SMS alerts for traffic and emergency updates, towing notifications, parks updates and building inspections to make daily city communication faster and more convenient.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-text-message-services\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-17T20:32:34+00:00","og_image":[{"width":192,"height":192,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MBeGov.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/","name":"Miami Beach Text Message Services - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2026-03-27T20:42:10+00:00","dateModified":"2026-04-17T20:32:34+00:00","description":"Miami Beach ofrece alertas por SMS para actualizaciones de tr\u00e1fico y emergencias, notificaciones de remolque, actualizaciones de parques e inspecciones de edificios para que la comunicaci\u00f3n diaria con la ciudad sea m\u00e1s r\u00e1pida y c\u00f3moda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-text-message-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Text Message Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/329"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397746"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399082,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397746\/revisions\/399082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397746"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}