{"id":356930,"date":"2025-01-01T00:01:22","date_gmt":"2025-01-01T05:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=356930"},"modified":"2026-02-05T15:57:07","modified_gmt":"2026-02-05T20:57:07","slug":"41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/","title":{"rendered":"Primer aniversario del Distrito de Mejora Comercial de la Calle 41: Mejoras en la entrada a Miami Beach"},"content":{"rendered":"<p><strong>DISTRITO DE MEJORA COMERCIAL DE LA CALLE 41<br \/>PRIMER ANIVERSARIO: <\/strong><strong>Mejorando la puerta de entrada a Miami Beach<\/strong><\/p>\r\n<p>Enero de 2025 comienza con posibilidades y nuevos comienzos. Un momento para reflexionar sobre el pasado, establecer metas y estrategias, e implementar, activar y adoptar nuevas ideas, proyectos y programas. Para obtener un resumen de los planes para 2025, Amy Mehu, directora ejecutiva de 41<sup>calle<\/sup> El Distrito de Mejora Comercial de la Calle comparti\u00f3 los objetivos pasados y futuros para 41<sup>calle<\/sup> Calle.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_358264\" aria-describedby=\"caption-attachment-358264\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-12-18-19_24_51.891-0500-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-358264\" class=\"wp-caption-text\">Amy Mehu<\/figcaption><\/figure>\r\n<p><strong>\u00a0\u00bfQu\u00e9 te trajo al 41?<sup>calle<\/sup> \u00bfDistrito de mejora comercial de la calle?<\/strong><\/p>\r\n<p>Creo que la oportunidad de aprovechar mi d\u00e9cada de experiencia en asuntos gubernamentales, desarrollo econ\u00f3mico, defensa comunitaria y pasi\u00f3n para fomentar la colaboraci\u00f3n con las partes interesadas y asociaciones valiosas, mediante la creaci\u00f3n de plataformas donde podamos mejorar la presencia de los 41<sup>calle<\/sup> El corredor urbano a trav\u00e9s de la creaci\u00f3n de redes y oportunidades result\u00f3 atractivo. Como exdirector interino del Departamento de Desarrollo Econ\u00f3mico de Miami Beach, as\u00ed como durante mi per\u00edodo en la Oficina del Administrador Municipal, me entusiasma la creaci\u00f3n de recursos que apoyen el desarrollo empresarial, incluyendo un ecosistema de startups, y el aumento de la visibilidad y la participaci\u00f3n de 41.<sup>calle<\/sup> Calle local y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\r\n<p><strong>Cu\u00e9ntanos sobre el 41<sup>calle<\/sup> Oferta de calle. <\/strong>Un Distrito de Mejora Comercial (BID) es una asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada que utiliza evaluaciones especiales para financiar mejoras locales en un \u00e1rea geogr\u00e1fica definida.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Objetivo<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Los BID complementan los servicios p\u00fablicos y generan beneficios econ\u00f3micos para sus miembros. Pueden brindar servicios que van m\u00e1s all\u00e1 de los que ofrece la ciudad, como eventos especiales, marketing y seguridad.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Estructura<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Los BID son creados por la ciudad y gestionados por juntas p\u00fablicas o sin fines de lucro. Estas juntas directivas incluyen representantes de empresas locales, residentes y funcionarios del gobierno local.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Fondos<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Los propietarios de inmuebles comerciales optan por autoimponer contribuciones para financiar proyectos y servicios adicionales a los que ofrece la ciudad. Esta inversi\u00f3n colectiva busca mejorar el atractivo del distrito, impulsar la actividad econ\u00f3mica y mejorar el valor de las propiedades, beneficiando tanto a las empresas como a la comunidad.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41bid2.png\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"149\" \/><\/p>\r\n<p>El Distrito de Mejora Comercial (BID) de la Calle 41 se estableci\u00f3 a lo largo de un per\u00edodo de dos a\u00f1os, a principios de 2021, por iniciativa del Comit\u00e9 de la Cinta Azul del Alcalde, un grupo de apasionados promotores comerciales del barrio. Este grupo de propietarios comprometidos cre\u00f3 un Comit\u00e9 Directivo del BID. Liderado por Ira Giller, actual presidente del BID, el Comit\u00e9 Directivo abog\u00f3 por la formaci\u00f3n del distrito. Sus esfuerzos conjuntos culminaron en la exitosa creaci\u00f3n del BID en 2023. Actualmente, la Junta Directiva est\u00e1 compuesta por Ira Giller, Ricki London, Andrew Resnick, Alex Fryd, Michael Goldberg, Aaron Haimov, Judy Schottenstein, Seth Gadinsky y Orli Teitelbaum.<\/p>\r\n<p>La misi\u00f3n del BID de la Calle 41 es mejorar la vitalidad econ\u00f3mica, el atractivo est\u00e9tico y la experiencia general del corredor para residentes y visitantes. La visi\u00f3n es apoyar la transformaci\u00f3n de la Calle 41 en una zona vibrante y peatonal que mejore la entrada a Miami Beach durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_358260\" aria-describedby=\"caption-attachment-358260\" style=\"width: 429px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240917_111656-300x139.jpg\" alt=\"\" width=\"429\" height=\"199\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-358260\" class=\"wp-caption-text\">Los miembros de la junta Alex Fryd, Ira Giller y Michael Goldberg con el representante estatal Fabian Basabe<\/figcaption><\/figure>\r\n<p><strong>\u00bfCu\u00e9ntenos c\u00f3mo la colaboraci\u00f3n es esencial para el \u00e9xito del BID?<\/strong> La Ciudad de Miami Beach proporciona servicios esenciales, y el BID permite a los propietarios de viviendas y negocios influir directamente y financiar mejoras espec\u00edficas, adaptadas espec\u00edficamente a las necesidades del corredor de la Calle 41. Este enfoque colaborativo garantiza que las mejoras se ajusten estrechamente a la visi\u00f3n y las prioridades de la comunidad.<\/p>\r\n<p>Actualmente, los esfuerzos se centran en colaborar con propietarios y empresas para desarrollar estrategias a largo plazo y defender sus necesidades a corto y largo plazo. A medida que el BID evoluciona, el plan es implementar proyectos visibles que muestren el potencial, atraigan m\u00e1s visitantes y fomenten la inversi\u00f3n. Los servicios adicionales incluyen, entre otros, mejoras en la limpieza de calles, mejoras en la seguridad p\u00fablica, marketing y eventos, embellecimiento y desarrollo empresarial.<\/p>\r\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los principales retos en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?<\/strong> Uno de los principales retos es garantizar que, a medida que surjan nuevas oportunidades y proyectos, la prioridad del distrito se mantenga alineada con la de la comunidad. Los propietarios desempe\u00f1an un papel esencial en este \u00e9xito, al igual que reconocer las perspectivas de los residentes y los negocios. Si bien todos los puntos de vista pueden diferir, la visi\u00f3n compartida es clara: hacer de la Calle 41 una comunidad pr\u00f3spera y vibrante.<\/p>\r\n<p>El BID se centra en apoyar a los propietarios de inmuebles fomentando una comunicaci\u00f3n abierta, ofreciendo perspectivas sobre las oportunidades en desarrollo y abogando por soluciones que equilibren el crecimiento con las necesidades de la comunidad en general. Cuando surgen iniciativas como la reurbanizaci\u00f3n, la incorporaci\u00f3n de nuevas comodidades o mejoras, es fundamental abordar las inquietudes con anticipaci\u00f3n y explicar claramente los beneficios.<\/p>\r\n<p><strong>Dentro de cinco a\u00f1os, \u00bfqu\u00e9 cambios se esperan en la zona comercial de la calle 41? <\/strong>Con la finalizaci\u00f3n prevista del proyecto de Bonos de Obligaci\u00f3n General (BO) de la Ciudad, que revitalizar\u00e1 la 41<sup>calle<\/sup> Corredor urbano con mejoras en el paisajismo y la infraestructura del vecindario. En la primavera de 2028, el corredor contar\u00e1 con mayor transitabilidad y fluidez, lo que facilitar\u00e1 su exploraci\u00f3n. En cinco a\u00f1os, la remodelaci\u00f3n del corredor de la calle 41 ser\u00e1 un punto de inflexi\u00f3n. El corredor se convertir\u00e1 en un centro neur\u00e1lgico, un lugar donde la gente podr\u00e1 adquirir productos frescos, comprar productos locales y sentirse conectado con su comunidad. Habr\u00e1 una variedad de opciones gastron\u00f3micas y minoristas que generar\u00e1n energ\u00eda y actividad, ofreciendo opciones para todos. El estacionamiento, guiado por la visi\u00f3n del BID, ser\u00e1 m\u00e1s pr\u00e1ctico y accesible, abordando una necesidad que se ha debatido durante mucho tiempo y reinventando las viviendas para trabajadores, integr\u00e1ndolas a la perfecci\u00f3n, apoyando a quienes contribuyen a la vitalidad de la calle.<\/p>\r\n<p>La visi\u00f3n de futuro de 41<sup>calle<\/sup> La calle debe ser un destino conocido a nivel local, regional y potencialmente nacional, donde los negocios prosperen, los vecinos se re\u00fanan y los visitantes se sientan atra\u00eddos por su encanto y conveniencia.<\/p>\r\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41bid4-300x151.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"181\" \/><\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Las reuniones del BID est\u00e1n abiertas al p\u00fablico, \u00bfcu\u00e1ndo son las reuniones y c\u00f3mo puede el p\u00fablico observar y\/o participar? <\/strong><\/p>\r\n<p>Los miembros de la comunidad pueden mantenerse informados sobre el BID y recibir actualizaciones sobre los horarios y detalles de las reuniones uni\u00e9ndose a nuestra lista de correo en: <a href=\"http:\/\/www.tinyurl.com\/Join41st\">www.tinyurl.com\/\u00danete al 41<\/a>.<\/p>\r\n<p><u>Nuevos negocios en la 41<sup>calle<\/sup> Calle<\/u><\/p>\r\n<p><u>SAB <\/u>Biotherapeutics (SAB Bio) 777 W 41st Street, Suite 401 | Primavera de 2024 | Tama\u00f1o de la oficina: 1300 pies cuadrados.<\/p>\r\n<p>SAB BIO es una compa\u00f1\u00eda biofarmac\u00e9utica en fase cl\u00ednica. Liderada por el presidente y director ejecutivo Samuel J. Reich, residente de Miami desde hace muchos a\u00f1os, SAB BIO se centra en el desarrollo de terapias innovadoras para trastornos inmunitarios y autoinmunes. Su principal ensayo cl\u00ednico, el SAB-142, est\u00e1 dirigido a la diabetes tipo 1 y busca retrasar y, potencialmente, prevenir la progresi\u00f3n de la enfermedad.<\/p>\r\n<p>\u201cFlorida ofrece la combinaci\u00f3n perfecta de un s\u00f3lido clima de negocios y una creciente presencia en el sector biotecnol\u00f3gico, y estamos entusiasmados de crecer en el \u00e1rea de Miami y abrir una oficina en la calle 41\u201d, comparti\u00f3 Reich.<\/p>\r\n<p>La inauguraci\u00f3n de SAB BIO resalta el creciente atractivo de la Calle 41 para empresas innovadoras e industrias emergentes.<\/p>\r\n<p><u>Jefe de bagels<\/u> 740 W 41st Street | Oto\u00f1o de 2024<\/p>\r\n<p>Originario de Nueva York, Bagel Boss se ha hecho r\u00e1pidamente un nombre en la calle 41. Conocido por sus bagels reci\u00e9n horneados, untables artesanales y s\u00e1ndwiches cl\u00e1sicos, Bagel Boss ofrece a residentes y visitantes una muestra de la tradici\u00f3n neoyorquina. Ya se est\u00e1 convirtiendo en un cl\u00e1sico del barrio para un desayuno r\u00e1pido o un almuerzo para llevar.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_358262\" aria-describedby=\"caption-attachment-358262\" style=\"width: 405px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241218_101431-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"405\" height=\"304\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-358262\" class=\"wp-caption-text\">David Wrubel, Alfredo Gonz\u00e1lez, el comisionado del condado Micky Steinberg, el comisionado Alex Fern\u00e1ndez, Brittnie Bassant, Daniel Baratz, Michael Goldberg, el alcalde Steven Meiner, Robin Jacobs y el representante estatal Fabian Basabe<\/figcaption><\/figure>\r\n<p><u>Centro Veterinario Real<\/u> 453 Arthur Godfrey Road, Miami Beach | Reci\u00e9n inaugurado<\/p>\r\n<p>El Royal Veterinary Center ofrece atenci\u00f3n premium para mascotas en Miami Beach, con un enfoque en servicios de rutina y urgencias. Abierto los 7 d\u00edas de la semana y con horario extendido, el Royal Vet Center ofrece chequeos de bienestar, atenci\u00f3n dental, diagn\u00f3stico y tratamientos para perros, gatos y mascotas ex\u00f3ticas. Con un c\u00f3modo estacionamiento trasero y un equipo de profesionales compasivos, las mascotas reciben mucho m\u00e1s que una buena atenci\u00f3n: reciben un trato excepcional.<\/p>\r\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 nos depara el futuro?<\/strong> La prioridad del BID de la Calle 41 es materializar el Plan de Visi\u00f3n, transformando el corredor en un destino vibrante de vida, trabajo y ocio (oraci\u00f3n y aprendizaje) que beneficie a la comunidad, atrayendo y apoyando nuevas oportunidades estrat\u00e9gicas. El BID se dedica a ayudar a propietarios y negocios a fomentar un entorno acogedor y peatonal que equilibre el encanto local con un atractivo m\u00e1s amplio. Un elemento central de nuestra visi\u00f3n es atraer una variedad de ofertas de alta calidad, incluyendo restaurantes de lujo, boutiques exclusivas y viviendas esenciales para trabajadores. El BID continuar\u00e1 garantizando que las mejoras del proyecto GOB, como la ampliaci\u00f3n de aceras y la sombra exuberante, y los proyectos futuros del BID, como la centralizaci\u00f3n del servicio de valet parking para mejorar la accesibilidad y reducir la congesti\u00f3n, se materialicen para una Calle 41 m\u00e1s segura, agradable y accesible.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>41st STREET BUSINESS IMPROVEMENT DISTRICTONE YEAR ANNIVERSARY: Improving the Gateway to Miami Beach January 2025 begins with possibilities and new [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":356937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1663],"tags":[],"class_list":["post-356930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spotlight-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marking its first year, the 41st Street Business Improvement District is enhancing the gateway to Miami Beach. Learn about its mission, vision, and future plans for 41st Street.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marking its first year, the 41st Street Business Improvement District is enhancing the gateway to Miami Beach. Learn about its mission, vision, and future plans for 41st Street.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-01T05:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T20:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach\",\"datePublished\":\"2025-01-01T05:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:57:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/\"},\"wordCount\":1393,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/41ST-2.png\",\"articleSection\":[\"Spotlight 2025\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/\",\"name\":\"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/41ST-2.png\",\"datePublished\":\"2025-01-01T05:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:57:07+00:00\",\"description\":\"Marking its first year, the 41st Street Business Improvement District is enhancing the gateway to Miami Beach. Learn about its mission, vision, and future plans for 41st Street.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/41ST-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/41ST-2.png\",\"width\":844,\"height\":604,\"caption\":\"A sunny street view of 41st Street in Miami Beach, featuring cars driving in both directions, palm trees lining the sidewalks, and a mix of buildings in the background. The sky is clear and blue.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Primer aniversario del Distrito de Mejora Comercial de la Calle 41: Mejoras en la entrada a Miami Beach - Ciudad de Miami Beach","description":"En su primer a\u00f1o, el Distrito de Mejora Comercial de la Calle 41 est\u00e1 mejorando la entrada a Miami Beach. Conozca su misi\u00f3n, visi\u00f3n y planes futuros para la Calle 41.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach","og_description":"Marking its first year, the 41st Street Business Improvement District is enhancing the gateway to Miami Beach. Learn about its mission, vision, and future plans for 41st Street.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-01-01T05:01:22+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T20:57:07+00:00","og_image":[{"width":844,"height":604,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach","datePublished":"2025-01-01T05:01:22+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:57:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/"},"wordCount":1393,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png","articleSection":["Spotlight 2025"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/","name":"Primer aniversario del Distrito de Mejora Comercial de la Calle 41: Mejoras en la entrada a Miami Beach - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png","datePublished":"2025-01-01T05:01:22+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:57:07+00:00","description":"En su primer a\u00f1o, el Distrito de Mejora Comercial de la Calle 41 est\u00e1 mejorando la entrada a Miami Beach. Conozca su misi\u00f3n, visi\u00f3n y planes futuros para la Calle 41.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/41ST-2.png","width":844,"height":604,"caption":"A sunny street view of 41st Street in Miami Beach, featuring cars driving in both directions, palm trees lining the sidewalks, and a mix of buildings in the background. The sky is clear and blue."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/41st-street-business-improvement-district-anniversary-miami-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"41st Street Business Improvement District One Year Anniversary: Improving the Gateway to Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Ver\u00f3nica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=356930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396131,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356930\/revisions\/396131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=356930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=356930"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}