{"id":361186,"date":"2025-06-16T13:31:05","date_gmt":"2025-06-16T17:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=361186"},"modified":"2025-06-16T13:31:05","modified_gmt":"2025-06-16T17:31:05","slug":"miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/","title":{"rendered":"Miami Beach da a los estudiantes de vacaciones de primavera una dosis de realidad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Miami-Beach-Gives-Spring-Breakers-a-Reality-Check.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Descargar comunicado de prensa <\/a><\/p>\r\n<h2>Compartir:<\/h2>\r\n<p><a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\" \/> <\/a><\/p>\r\n<h2>para publicaci\u00f3n inmediata<\/h2>\r\n<h2>4 de febrero de 2025<\/h2>\r\n<h3>\u2013 Con estacionamiento $100, tarifas dobles de remolque, controles de seguridad y una nueva campa\u00f1a de concienciaci\u00f3n p\u00fablica-<\/h3>\r\n<p><strong>Miami Beach, Florida <\/strong>Al igual que con las vacaciones de primavera del a\u00f1o pasado, Miami Beach volver\u00e1 a imponer medidas estrictas en marzo para reforzar el mensaje de que la ciudad no est\u00e1 interesada en ser un destino festivo para las vacaciones de primavera. No se tolerar\u00e1n multitudes desordenadas, comportamientos ilegales ni violencia. Las medidas de alto impacto planificadas incluyen el cierre de estacionamientos y zonas comunes de South Beach, acceso restringido a la playa, controles de seguridad y por conducir bajo los efectos del alcohol, posibles toques de queda y una mayor presencia policial multijurisdiccional.<\/p>\r\n<p>Gracias a una legislaci\u00f3n innovadora, una s\u00f3lida presencia policial y s\u00f3lidas alianzas con las fuerzas del orden estatales y del condado, establecimos un nuevo est\u00e1ndar para las vacaciones de primavera en Miami Beach el a\u00f1o pasado. Nuestra ciudad se convirti\u00f3 en un lugar donde residentes, negocios y visitantes pudieron prosperar de verdad. <strong>El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.<\/strong>Este a\u00f1o, seguimos consolidando ese \u00e9xito, asegur\u00e1ndonos de que Miami Beach siga siendo un destino acogedor donde la gente pueda disfrutar de nuestras playas, restaurantes y comunidad de primera clase en un ambiente seguro y familiar.<\/p>\r\n<p>El alcalde, la Comisi\u00f3n de la Ciudad de Miami Beach, el administrador de la ciudad y miembros de alto rango de la administraci\u00f3n de la ciudad dar\u00e1n a conocer m\u00e1s detalles sobre el plan de vacaciones de primavera de la ciudad en una reuni\u00f3n.<strong> Conferencia de prensa el martes 11 de febrero a las 10 am <\/strong>La conferencia de prensa tendr\u00e1 lugar en <strong>Jefatura de Polic\u00eda de Miami Beach<\/strong>, 1100 Avenida Washington.<\/p>\r\n<p>\u201cEstamos completamente preparados para garantizar que nuestra ciudad sea segura para todos con cientos de oficiales adicionales provenientes de organizaciones policiales de todo el condado y el estado para aumentar nuestras capacidades locales\u201d, agreg\u00f3. <strong>Jefe de polic\u00eda de Miami Beach, Wayne Jones<\/strong>Utilizaremos lectores de matr\u00edculas, drones y tecnolog\u00eda de video, y planeamos reforzar la vigilancia contra el consumo ilegal de alcohol en p\u00fablico, as\u00ed como la posesi\u00f3n de drogas ilegales.<\/p>\r\n<p>Todo el mes de marzo de 2025 ha sido designado como un per\u00edodo de alto impacto en Miami Beach, lo que resultar\u00e1 en medidas adicionales con respecto al tr\u00e1fico, la dotaci\u00f3n de personal y la seguridad p\u00fablica.<\/p>\r\n<p>Los per\u00edodos entre <strong>13-16 de marzo<\/strong> y<strong> 20-23 de marzo<\/strong> Se espera que generen la mayor afluencia de p\u00fablico durante las vacaciones de primavera de este a\u00f1o. Por ello, se implementar\u00e1n medidas m\u00e1s estrictas durante estos dos fines de semana, entre ellas:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Los estacionamientos y lotes al sur de la calle 23 estar\u00e1n cerrados.<\/strong> incluidos los garajes en 7 Street y Collins Avenue (G1), 12 Street y Washington Avenue (G2), 13 Street y Collins Avenue (G3), 16 Street entre Collins y Washington Avenues (G4), 17 Street y Convention Center Drive (G5), 18 Street y Meridian Avenue (G7), Lincoln Lane North y Pennsylvania Avenue (G9) y 23 Street y Park Avenue (G12).<\/li>\r\n<li><strong>Se aplicar\u00e1 una tarifa fija de estacionamiento de $100<\/strong> para visitantes en el Sunset Harbour Garage en 19 Street y Bay Road (G10) y el garaje de 42 Street entre Royal Palm y Sheridan Avenues (G6).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><em>El cierre de estacionamientos y aparcamientos en superficie, as\u00ed como las tarifas fijas de estacionamiento, no se aplican a residentes, titulares de tarjetas de acceso, titulares de permisos ni empleados de Miami Beach. Para aplicar las tarifas regulares, se requerir\u00e1 un comprobante de residencia o empleo en Miami Beach (tal\u00f3n de pago, carta, documento de identidad, etc.) al ingresar.<\/em><\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Los asientos en las aceras de Ocean Drive estar\u00e1n cerrados del 14 al 16 de marzo y del 21 al 23 de marzo. <\/strong><\/li>\r\n<li>El Departamento de Polic\u00eda de Miami Beach implementar\u00e1 una <strong>Detalle del lector de matr\u00edculas (LPR)<\/strong> en los carriles en direcci\u00f3n este de MacArthur Causeway del 14 al 16 de marzo, del 21 al 23 de marzo a partir de las 8 p. m. (con instalaci\u00f3n a las 7 p. m.) y en los carriles en direcci\u00f3n este de Julia Tuttle Causeway del 14 al 16 de marzo, del 21 al 23 de marzo a partir de las 9 p. m. (con instalaci\u00f3n a las 8 p. m.). <strong>Los automovilistas deben esperar importantes impactos y demoras en el tr\u00e1fico debido a que los carriles de viaje en direcci\u00f3n este se reducir\u00e1n en las calzadas MacArthur y Julia Tuttle.<\/strong> El MBPD tambi\u00e9n tendr\u00e1 un destacamento de LPR a lo largo del corredor de la calle 5 del 7 al 9 de marzo a partir de las 7 p. m. (la instalaci\u00f3n comenzar\u00e1 a las 6 p. m.).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Los lectores de matr\u00edculas hist\u00f3ricamente han sido fundamentales en la identificaci\u00f3n de delincuentes graves y violentos, as\u00ed como en la recuperaci\u00f3n de veh\u00edculos robados.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>A <strong>Puesto de control de sobriedad por conducir bajo los efectos del alcohol <\/strong>Estar\u00e1 en el lugar a lo largo de la cuadra 400 de 5 Street a partir de las 7 p. m. (la instalaci\u00f3n comenzar\u00e1 a las 6 p. m.) durante el 14 y 15 de marzo y el 21 y 22 de marzo.<\/li>\r\n<li><strong>Empresas que alquilan o arrendan<\/strong> <strong>carros de golf, veh\u00edculos de baja velocidad, autociclos (es decir, hondas), scooters motorizados, ciclomotores,<\/strong> motocicletas impulsadas por motores de 50 cent\u00edmetros c\u00fabicos o menos y bicicletas motorizadas <strong>Se suspender\u00e1 su funcionamiento<\/strong> del 13 al 16 de marzo y del 20 al 23 de marzo.<\/li>\r\n<li><strong>Ocean Drive solo ser\u00e1 accesible para veh\u00edculos desde la calle m\u00e1s al norte disponible con una \u00fanica salida en 5 Street <\/strong>Del 6 al 9 de marzo, del 13 al 16 de marzo y del 20 al 23 de marzo. Se instalar\u00e1n barricadas en el lado oeste de Ocean Drive para reducir el riesgo de contacto entre peatones y veh\u00edculos motorizados.<\/li>\r\n<li>El <strong>La tarifa de remolque para no residentes ser\u00e1 $516 <\/strong>\u2013 el doble de la tarifa regular \u2013 para veh\u00edculos remolcados en South Beach.<\/li>\r\n<li>Las entradas a la playa en Ocean Drive estar\u00e1n limitadas a las calles 5, 10 y 12 y tendr\u00e1n <strong>puestos de control de seguridad <\/strong>para garantizar que no se lleven art\u00edculos prohibidos a la playa. <strong>Estas entradas cerrar\u00e1n a las 6 pm.<\/strong> No se permiten hieleras, inflables, carpas, mesas ni objetos similares en la playa. Se restringir\u00e1 la m\u00fasica amplificada sin un permiso municipal. Cabe recordar que el alcohol y el tabaco est\u00e1n siempre prohibidos en las playas municipales.<\/li>\r\n<li><strong>Tiendas de licores envasados<\/strong> En el Distrito de Entretenimiento se cumplir\u00e1 estrictamente el horario de cierre habitual de las 8:00 p. m.<\/li>\r\n<li>El Departamento de Polic\u00eda de Miami Beach (MBPD) implementar\u00e1 un<strong> plan de tr\u00e1fico <\/strong>A partir de las 6 p. m. de jueves a domingo para reducir el impacto en el tr\u00e1fico en los barrios South of Fifth (SoFi), West Avenue y Flamingo Park. Los conductores pueden acceder al barrio SoFi por Alton Road, Washington Avenue y Collins Avenue. Al barrio Flamingo Park solo se puede acceder por Alton Road. Se aplicar\u00e1n restricciones de acceso local en algunas calles de la ciudad para limitar el tr\u00e1fico y mejorar la movilidad de residentes y comercios.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Todos los jueves a domingos durante el primer (27 de febrero - 2 de marzo), segundo (6 al 9 de marzo) y quinto (27 al 30 de marzo) fin de semana de marzo, se implementar\u00e1n las siguientes medidas de alto impacto:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Tarifa fija de estacionamiento de $30 <\/strong>Estar\u00e1 en vigor en los estacionamientos de la ciudad y en los lotes de superficie en South Beach, incluidos los estacionamientos en 7 Street y Collins Avenue (G1), 12 Street y Washington Avenue (G2), 13 Street y Collins Avenue (G3), 16 Street entre Collins y Washington Avenues (G4), 17 Street y Convention Center Drive (G5), el estacionamiento en 42 Street entre Royal Palm y Sheridan Avenues (G6), 18 Street y Meridian Avenue (G7), Lincoln Lane North y Pennsylvania Avenue (G9), 19 Street y Bay Road (G10), y 23 Street y Park Avenue (G12). <strong>con entrada a los garajes cerrando a las 18h para todos los visitantes.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><em>La tarifa fija de estacionamiento y la restricci\u00f3n de entrada a las 18:00 h no aplican a residentes de Miami Beach, titulares de tarjetas de acceso ni empleados autorizados de Miami Beach. Para aplicar las tarifas regulares, se requiere comprobante de residencia o empleo en Miami Beach (recibo de pago, carta, documento de identidad, etc.) al ingresar.<\/em><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>El <strong>La tarifa de remolque para no residentes ser\u00e1 $516 <\/strong>\u2013 el doble de la tarifa regular \u2013 para veh\u00edculos remolcados en South Beach.<\/li>\r\n<li>Las entradas a la playa en Ocean Drive estar\u00e1n limitadas a las calles 5, 10 y 12 y tendr\u00e1n <strong>puestos de control de seguridad <\/strong>para garantizar que no se lleven art\u00edculos prohibidos a la playa. <strong>Estas entradas cerrar\u00e1n a las 6 pm.<\/strong> No se permiten hieleras, inflables, carpas, mesas ni objetos similares en la playa. Se restringir\u00e1 la m\u00fasica amplificada sin un permiso municipal. Cabe recordar que el alcohol y el tabaco est\u00e1n siempre prohibidos en las playas municipales.<\/li>\r\n<li><strong>Tiendas de licores envasados<\/strong> En el Distrito de Entretenimiento se cumplir\u00e1 estrictamente el horario de cierre habitual de las 8:00 p. m.<\/li>\r\n<li>El Departamento de Polic\u00eda de Miami Beach (MBPD) implementar\u00e1 un<strong> plan de tr\u00e1fico <\/strong>A partir de las 6 p. m. de jueves a domingo para reducir el impacto en el tr\u00e1fico en los barrios South of Fifth (SoFi), West Avenue y Flamingo Park. Los conductores pueden acceder al barrio SoFi por Alton Road, Washington Avenue y Collins Avenue. Al barrio Flamingo Park solo se puede acceder por Alton Road. Se aplicar\u00e1n restricciones de acceso local en algunas calles de la ciudad para limitar el tr\u00e1fico y mejorar la movilidad de residentes y comercios.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>El Departamento de Polic\u00eda de Florida (MBPD) tambi\u00e9n est\u00e1 preparado para implementar zonas para eventos especiales, seg\u00fan lo estipulado en la secci\u00f3n 316.1891 de los Estatutos de Florida, siempre que se cumplan ciertos criterios. Estas zonas designadas se destinan a actividades o eventos temporales no autorizados que atraen a 50 o m\u00e1s asistentes y que alteran el flujo normal del tr\u00e1fico. Dentro de estas zonas, la ciudad tiene la autoridad para imponer multas duplicadas por infracciones de tr\u00e1nsito y la opci\u00f3n de incautar veh\u00edculos. Adem\u00e1s, las fuerzas del orden p\u00fablico se reservan la facultad de aplicar temporalmente los l\u00edmites de aforo dentro de las zonas para eventos especiales, con los costos asociados potencialmente recuperables de los promotores u organizadores del evento.<\/p>\r\n<p><strong>Estacionamiento en la calle <\/strong><\/p>\r\n<p>La ciudad implementar\u00e1 un control mejorado del estacionamiento y aumentar\u00e1 el remolque durante todo el mes de marzo, con atenci\u00f3n prioritaria en las \u00e1reas residenciales.<\/p>\r\n<p>No se permitir\u00e1 estacionar en Collins Avenue desde 5th Street hasta Espa\u00f1ola Way y en Washington Avenue desde 5th Street hasta 16th Street a partir de las 5 am del 6 al 10 de marzo, del 13 al 17 de marzo y del 20 al 24 de marzo.<\/p>\r\n<p>El estacionamiento a lo largo de las 100 cuadras de las calles 6 a 15 estar\u00e1 restringido las 24 horas del 6 al 10 de marzo, del 13 al 17 de marzo y del 20 al 24 de marzo. Los titulares de permisos de estacionamiento de la Zona Residencial 5 est\u00e1n exentos de estas restricciones, a menos que se indique lo contrario en las se\u00f1ales.<\/p>\r\n<p>El estacionamiento a lo largo de las 200 cuadras de la Calle 6 hasta Espa\u00f1ola Way estar\u00e1 restringido las 24 horas del 6 al 9 de marzo, del 13 al 16 de marzo y del 20 al 23 de marzo. Los titulares de permisos de estacionamiento de la Zona Residencial 5 est\u00e1n exentos de estas restricciones, a menos que se indique lo contrario en las se\u00f1ales.<\/p>\r\n<p><strong>Dotaci\u00f3n de personal<\/strong><br \/>Los niveles de personal para la Polic\u00eda de Miami Beach, Bomberos y Rescate, Rescate Oce\u00e1nico, Cumplimiento de C\u00f3digos, Guardaparques, Estacionamiento y Saneamiento mejorar\u00e1n significativamente durante el mes de marzo.<\/p>\r\n<p>El MBPD ser\u00e1 complementado por el Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida, la Patrulla de Carreteras de Florida, la Oficina del Sheriff de Miami-Dade y otras agencias municipales de cumplimiento de la ley.<\/p>\r\n<p>El Departamento de Bomberos de Miami Beach contar\u00e1 con personal aumentado, incluidos inspectores de incendios que realizar\u00e1n inspecciones nocturnas y durante el fin de semana para verificar la carga de ocupaci\u00f3n y los sistemas de seguridad en clubes nocturnos y otros establecimientos.<\/p>\r\n<p>Se desplegar\u00e1n Embajadores de Buena Voluntad que usar\u00e1n camisetas rosas con la leyenda \u201cCuida nuestra ciudad\u201d por todo el Distrito de Entretenimiento para responder preguntas de los visitantes, brindar indicaciones y dar consejos sobre c\u00f3mo disfrutar la ciudad.<\/p>\r\n<p><strong>Servicio de tranv\u00eda de Miami Beach <\/strong><\/p>\r\n<p>El servicio gratuito de tranv\u00edas de Miami Beach operar\u00e1 con un horario mejorado durante tres de los per\u00edodos de mayor impacto, con dos veh\u00edculos adicionales operando en los circuitos de South Beach, as\u00ed como dos veh\u00edculos adicionales asignados al Collins Express Trolley. El servicio mejorado de tranv\u00edas operar\u00e1 de 8:00 a 1:00 h del 6 al 9 de marzo, del 13 al 16 de marzo y del 20 al 23 de marzo.<\/p>\r\n<p><strong>Una &#039;verificaci\u00f3n de la realidad&#039; durante las vacaciones de primavera<br \/><\/strong>La ciudad les da a los estudiantes de vacaciones de primavera una dosis de realidad con el lanzamiento de un nuevo anuncio de servicio p\u00fablico, que recuerda a los visitantes que las leyes se har\u00e1n cumplir. Concebido como una parodia de los reality shows, el video muestra a un grupo que llega a Miami Beach esperando una fiesta ruidosa y llena de actividades, solo para descubrir que sus planes se han visto frustrados por las medidas de seguridad. Vea el anuncio de servicio p\u00fablico de este a\u00f1o. <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOnNGCELInZY&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7Cc233281ae1184597f53e08dd45243776%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638742744070883295%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=YkbyLHz5imUXY8On2JZis%2BQEEzRIKgf%2F%2B6F3MvI0tVo%3D&amp;reserved=0\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\r\n<p>Para obtener informaci\u00f3n adicional, visite <a href=\"http:\/\/www.mbrealitycheck.com\">www.mbrealitycheck.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>###<\/p>\r\n<p><em>Para solicitar este material en formato alternativo, un int\u00e9rprete de lenguaje de se\u00f1as (se requiere aviso con cinco d\u00edas de anticipaci\u00f3n), informaci\u00f3n sobre el acceso para personas con discapacidades y\/o cualquier adaptaci\u00f3n para revisar cualquier documento o participar en cualquier procedimiento patrocinado por la ciudad, llame al 305.604.2ADA (2232) y seleccione 1 para ingl\u00e9s o 2 para espa\u00f1ol, luego la opci\u00f3n 6; los usuarios de TTY pueden llamar al 711 (Servicio de retransmisi\u00f3n de Florida).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Feb. 4, 2025 &#8211; With $100 parking, double towing fees, security checkpoints and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-361186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consistent with last year\u2019s spring break, Miami Beach will once again impose tough measures in March to reinforce the message.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consistent with last year\u2019s spring break, Miami Beach will once again impose tough measures in March to reinforce the message.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T17:31:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:31:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/\"},\"wordCount\":1843,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:31:05+00:00\",\"description\":\"Consistent with last year\u2019s spring break, Miami Beach will once again impose tough measures in March to reinforce the message.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach da a los estudiantes de vacaciones de primavera una dosis de realidad - Ciudad de Miami Beach","description":"En consonancia con las vacaciones de primavera del a\u00f1o pasado, Miami Beach volver\u00e1 a imponer medidas estrictas en marzo para reforzar el mensaje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019","og_description":"Consistent with last year\u2019s spring break, Miami Beach will once again impose tough measures in March to reinforce the message.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-06-16T17:31:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019","datePublished":"2025-06-16T17:31:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/"},"wordCount":1843,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/","name":"Miami Beach da a los estudiantes de vacaciones de primavera una dosis de realidad - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-06-16T17:31:05+00:00","description":"En consonancia con las vacaciones de primavera del a\u00f1o pasado, Miami Beach volver\u00e1 a imponer medidas estrictas en marzo para reforzar el mensaje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-gives-spring-breakers-a-reality-check\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Gives Spring Breakers a \u2018Reality Check\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383518,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361186\/revisions\/383518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361186"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}