{"id":392642,"date":"2025-12-01T12:01:26","date_gmt":"2025-12-01T17:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=392642"},"modified":"2026-02-05T15:49:04","modified_gmt":"2026-02-05T20:49:04","slug":"december-2025-the-business-of-the-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/december-2025-the-business-of-the-season\/","title":{"rendered":"EL NEGOCIO DE LA TEMPORADA: TENDENCIAS, HERRAMIENTAS Y CONCLUSIONES"},"content":{"rendered":"<h1><strong>EL NEGOCIO DE LA TEMPORADA: TENDENCIAS, HERRAMIENTAS Y CONCLUSIONES<\/strong><\/h1>\n<p>From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you&#8217;re tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.<\/p>\n<h2><strong>Impulso de las fiestas: Informe de ventas minoristas de EE. UU. de octubre de 2025<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-300x300.png\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"146\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Los consumidores iniciaron la temporada navide\u00f1a con un mayor gasto en octubre, lo que impuls\u00f3 las ventas minoristas en 0,61 TP3T con respecto a septiembre y en 51 TP3T interanual. Las ventas minoristas subyacentes mostraron aumentos similares, lo que refleja una demanda constante en categor\u00edas como ropa, electr\u00f3nica, comestibles y muebles para el hogar. Con los datos de la Oficina del Censo de EE. UU. pausados durante el cierre gubernamental, <a href=\"https:\/\/nrf.com\/research-insights\/center-retail-consumer-insights\/cnbc-nrf-retail-monitor\">Monitor minorista de CNBC\/NRF<\/a> (con tecnolog\u00eda de Affinity Solutions) ofrece informaci\u00f3n oportuna basada en datos de transacciones reales, lo que proporciona a los l\u00edderes empresariales una visi\u00f3n fiable de las tendencias de consumo. Mant\u00e9ngase a la vanguardia y explore el informe completo para descubrir c\u00f3mo estos cambios podr\u00edan afectar a su negocio.<\/p>\n<h2><strong>La hora del poder de fin de a\u00f1o: 5 claves para el \u00e9xito financiero en 2026\u00a0<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"159\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>Presentado por la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas y Gregory Maughan, consultor de Temple SBDC y profesor adjunto de la Escuela de Negocios Fox, este curso din\u00e1mico <a href=\"https:\/\/www.sba.gov\/event\/76839\">Taller de 60 minutos<\/a> will equip business owners with practical strategies to close out 2025 strong and set the stage for a smoother financial year ahead. From essential year-end tasks that save time, stress, and money to smart habits that prepare you for tax season and beyond, this workshop is designed to help you take control of your business finances. Don&#8217;t wait until tax time catches you off guard, join the Power Hour on December 9, 2025, and start 2026 with confidence.<\/p>\n<h2><strong>Small Business Expo Miami 2026: Con\u00e9ctese, aprenda y crezca<\/strong><\/h2>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-300x300.png\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"142\" data-warning=\"Missing alt text\" \/>\n<p>El 10 de marzo de 2026, el <a href=\"https:\/\/www.thesmallbusinessexpo.com\/city\/miami\/\">Exposici\u00f3n de peque\u00f1as empresas<\/a>\u00a0returns to Miami at the Miami Airport Convention Center, bringing together entrepreneurs, startups, and small business owners for a full day of networking, education, and growth opportunities. Recognized as America&#8217;s largest business-to-business trade show, this event features expert-led workshops, speed networking sessions, and an exhibitor hall packed with resources designed to help small businesses thrive. Whether you&#8217;re looking to build new partnerships, discover innovative tools, or gain practical strategies to scale your company, the Small Business Expo Miami is the must-attend event for ambitious business leaders.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS From strong October retail sales to strategic planning for the year [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":392643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1663],"tags":[],"class_list":["post-392642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spotlight-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you&#039;re tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/december-2025-the-business-of-the-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you&#039;re tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/december-2025-the-business-of-the-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-01T17:01:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T20:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\",\"datePublished\":\"2025-12-01T17:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:49:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"},\"wordCount\":411,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Spotlight 2025\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\",\"name\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-12-01T17:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T20:49:04+00:00\",\"description\":\"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you're tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design-10-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/december-2025-the-business-of-the-season\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach","description":"Desde las s\u00f3lidas ventas minoristas de octubre hasta la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, este resumen ofrece informaci\u00f3n y oportunidades oportunas para l\u00edderes empresariales. Descubra c\u00f3mo el gasto del consumidor est\u00e1 influyendo en la temporada navide\u00f1a, obtenga consejos financieros pr\u00e1cticos para cerrar el 2025 y explore eventos clave que pueden ayudarle a crecer, conectar y mantenerse competitivo. Ya sea que est\u00e9 siguiendo tendencias, prepar\u00e1ndose para la temporada de impuestos o planeando su pr\u00f3ximo gran paso, estos recursos est\u00e1n dise\u00f1ados para mantenerlo informado y a la vanguardia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/december-2025-the-business-of-the-season\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS","og_description":"From strong October retail sales to strategic planning for the year ahead, this roundup offers timely insights and opportunities for business leaders. Discover how consumer spending is shaping the holiday season, get practical financial tips to close out 2025, and explore major events that can help you grow, connect, and stay competitive. Whether you're tracking trends, preparing for tax season, or planning your next big move, these resources are designed to keep you informed and ahead of the curve.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/december-2025-the-business-of-the-season\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-12-01T17:01:26+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T20:49:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1422,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS","datePublished":"2025-12-01T17:01:26+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:49:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"},"wordCount":411,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","articleSection":["Spotlight 2025"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/","name":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","datePublished":"2025-12-01T17:01:26+00:00","dateModified":"2026-02-05T20:49:04+00:00","description":"Desde las s\u00f3lidas ventas minoristas de octubre hasta la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, este resumen ofrece informaci\u00f3n y oportunidades oportunas para l\u00edderes empresariales. Descubra c\u00f3mo el gasto del consumidor est\u00e1 influyendo en la temporada navide\u00f1a, obtenga consejos financieros pr\u00e1cticos para cerrar el 2025 y explore eventos clave que pueden ayudarle a crecer, conectar y mantenerse competitivo. Ya sea que est\u00e9 siguiendo tendencias, prepar\u00e1ndose para la temporada de impuestos o planeando su pr\u00f3ximo gran paso, estos recursos est\u00e1n dise\u00f1ados para mantenerlo informado y a la vanguardia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-10-scaled.png","width":2560,"height":1422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/december-2025-the-business-of-the-season\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THE BUSINESS OF THE SEASON: TRENDS, TOOLS AND TAKEAWAYS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Ver\u00f3nica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392649,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392642\/revisions\/392649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392642"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}