{"id":398210,"date":"2026-04-01T12:56:09","date_gmt":"2026-04-01T16:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=398210"},"modified":"2026-06-03T08:50:58","modified_gmt":"2026-06-03T12:50:58","slug":"this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/","title":{"rendered":"ESTE MES EN LA HISTORIA DE MIAMI BEACH: LA PRIMAVERA, LA ARENA Y LA FORMA DE MIAMI BEACH"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/image-3-3\/\" rel=\"attachment wp-att-398213\"> \u00a0 <\/a>\n<figure id=\"attachment_398213\" aria-describedby=\"caption-attachment-398213\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/image-3-3\/\" rel=\"attachment wp-att-398213\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-3-300x199.jpg\" alt=\"Historic photo of crowded Miami Beach shoreline during peak spring tourism, with visitors gathered closely along the beach.\" width=\"300\" height=\"199\" data-warning=\"Missing alt text\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-398213\" class=\"wp-caption-text\">Durante la temporada alta, las multitudes llenan la costa de Miami Beach, lo que subraya la importancia de mantener y proteger las playas que sustentan la econom\u00eda de la ciudad, basada en el turismo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Abril marca algo m\u00e1s que un cambio de estaci\u00f3n en Miami Beach. Es un recordatorio de que la fortaleza econ\u00f3mica de la ciudad est\u00e1 directamente ligada a la eficacia con la que protege su patrimonio natural.<\/p>\n<p>A finales de la d\u00e9cada de 1970, a\u00f1os de erosi\u00f3n hab\u00edan comenzado a reducir la l\u00ednea costera, ejerciendo presi\u00f3n sobre las playas que sustentan la industria hotelera y la comunidad de peque\u00f1os negocios de Miami Beach. <b>10 de abril de 1978<\/b>El Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos puso en marcha la primera fase importante de la regeneraci\u00f3n moderna de playas, reconstruyendo kil\u00f3metros de litoral y restaurando el ancho de la playa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_398215\" aria-describedby=\"caption-attachment-398215\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/image-1-5\/\" rel=\"attachment wp-att-398215\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-1-300x198.jpg\" alt=\"Side-by-side aerial images of Miami Beach shoreline in 1975 and 1978 showing significant widening after beach renourishment.\" width=\"300\" height=\"198\" data-warning=\"Missing alt text\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-398215\" class=\"wp-caption-text\">Un an\u00e1lisis comparativo del litoral de Miami Beach, antes y despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n, pone de manifiesto el impacto del proyecto de regeneraci\u00f3n de playas de 1978, que restaur\u00f3 kil\u00f3metros de costa y fortaleci\u00f3 los cimientos de la econom\u00eda tur\u00edstica de la ciudad.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Esa inversi\u00f3n dio frutos que a\u00fan se aprecian hoy en d\u00eda. Una costa m\u00e1s amplia y resistente favorece la ocupaci\u00f3n hotelera, impulsa el flujo de clientes hacia los negocios locales y protege la infraestructura que mantiene la ciudad en funcionamiento. Adem\u00e1s, refuerza la marca global de Miami Beach como destino de primer nivel, algo en lo que las empresas conf\u00edan durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p>En el marco del Mes de la Tierra, destacamos algo sencillo pero importante: la protecci\u00f3n del medio ambiente y el desarrollo econ\u00f3mico van de la mano. Proteger la costa protege a la clientela, a la fuerza laboral y la viabilidad a largo plazo de los negocios en Miami Beach.<\/p>\n<p>Ese mismo enfoque se mantiene hoy en d\u00eda, a trav\u00e9s de los continuos esfuerzos por fortalecer la resiliencia costera, las inversiones p\u00fablicas y los programas que apoyan un entorno empresarial s\u00f3lido y sostenible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 April marks more than a seasonal shift in Miami Beach. It&#8217;s a reminder that the City&#8217;s economic strength is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":396782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1874],"tags":[],"class_list":["post-398210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"April\u2019s Earth Month focus hits close to home in Miami Beach. When erosion threatened the shoreline, the City stepped in with a bold solution that still protects local businesses today. Beach renourishment didn\u2019t just restore sand, it stabilized the economy, supported tourism, and reinforced the foundation that keeps Miami Beach thriving year-round. By rebuilding miles of coastline, the project strengthened storm resilience, supported local businesses, and preserved property values. This Earth Month, it highlights how environmental investment continues to play a critical role in long-term economic development.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"April\u2019s Earth Month focus hits close to home in Miami Beach. When erosion threatened the shoreline, the City stepped in with a bold solution that still protects local businesses today. Beach renourishment didn\u2019t just restore sand, it stabilized the economy, supported tourism, and reinforced the foundation that keeps Miami Beach thriving year-round. By rebuilding miles of coastline, the project strengthened storm resilience, supported local businesses, and preserved property values. This Earth Month, it highlights how environmental investment continues to play a critical role in long-term economic development.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T16:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T12:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH\",\"datePublished\":\"2026-04-01T16:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T12:50:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/\"},\"wordCount\":285,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/miami-beach-1910.jpg\",\"articleSection\":[\"Latest News 2026\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/\",\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/miami-beach-1910.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T16:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T12:50:58+00:00\",\"description\":\"April\u2019s Earth Month focus hits close to home in Miami Beach. When erosion threatened the shoreline, the City stepped in with a bold solution that still protects local businesses today. Beach renourishment didn\u2019t just restore sand, it stabilized the economy, supported tourism, and reinforced the foundation that keeps Miami Beach thriving year-round. By rebuilding miles of coastline, the project strengthened storm resilience, supported local businesses, and preserved property values. This Earth Month, it highlights how environmental investment continues to play a critical role in long-term economic development.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/miami-beach-1910.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/miami-beach-1910.jpg\",\"width\":777,\"height\":615,\"caption\":\"The future Miami Beach, circa 1910.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESTE MES EN LA HISTORIA DE MIAMI BEACH: LA PRIMAVERA, LA ARENA Y LA FORMA DE MIAMI BEACH - Ciudad de Miami Beach","description":"El enfoque del Mes de la Tierra de abril toca de cerca a Miami Beach. Cuando la erosi\u00f3n amenaz\u00f3 la costa, la ciudad intervino con una soluci\u00f3n audaz que a\u00fan hoy protege a los negocios locales. La regeneraci\u00f3n de la playa no solo restaur\u00f3 la arena, sino que estabiliz\u00f3 la econom\u00eda, impuls\u00f3 el turismo y reforz\u00f3 los cimientos que mantienen a Miami Beach pr\u00f3spera durante todo el a\u00f1o. Al reconstruir kil\u00f3metros de costa, el proyecto fortaleci\u00f3 la resistencia a las tormentas, apoy\u00f3 a los negocios locales y preserv\u00f3 el valor de las propiedades. Este Mes de la Tierra, se destaca c\u00f3mo la inversi\u00f3n ambiental contin\u00faa desempe\u00f1ando un papel fundamental en el desarrollo econ\u00f3mico a largo plazo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH","og_description":"April\u2019s Earth Month focus hits close to home in Miami Beach. When erosion threatened the shoreline, the City stepped in with a bold solution that still protects local businesses today. Beach renourishment didn\u2019t just restore sand, it stabilized the economy, supported tourism, and reinforced the foundation that keeps Miami Beach thriving year-round. By rebuilding miles of coastline, the project strengthened storm resilience, supported local businesses, and preserved property values. This Earth Month, it highlights how environmental investment continues to play a critical role in long-term economic development.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-04-01T16:56:09+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T12:50:58+00:00","og_image":[{"width":777,"height":615,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH","datePublished":"2026-04-01T16:56:09+00:00","dateModified":"2026-06-03T12:50:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/"},"wordCount":285,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","articleSection":["Latest News 2026"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/","name":"ESTE MES EN LA HISTORIA DE MIAMI BEACH: LA PRIMAVERA, LA ARENA Y LA FORMA DE MIAMI BEACH - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","datePublished":"2026-04-01T16:56:09+00:00","dateModified":"2026-06-03T12:50:58+00:00","description":"El enfoque del Mes de la Tierra de abril toca de cerca a Miami Beach. Cuando la erosi\u00f3n amenaz\u00f3 la costa, la ciudad intervino con una soluci\u00f3n audaz que a\u00fan hoy protege a los negocios locales. La regeneraci\u00f3n de la playa no solo restaur\u00f3 la arena, sino que estabiliz\u00f3 la econom\u00eda, impuls\u00f3 el turismo y reforz\u00f3 los cimientos que mantienen a Miami Beach pr\u00f3spera durante todo el a\u00f1o. Al reconstruir kil\u00f3metros de costa, el proyecto fortaleci\u00f3 la resistencia a las tormentas, apoy\u00f3 a los negocios locales y preserv\u00f3 el valor de las propiedades. Este Mes de la Tierra, se destaca c\u00f3mo la inversi\u00f3n ambiental contin\u00faa desempe\u00f1ando un papel fundamental en el desarrollo econ\u00f3mico a largo plazo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","width":777,"height":615,"caption":"The future Miami Beach, circa 1910."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-spring-sand-and-the-shape-of-miami-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: SPRING, SAND AND THE SHAPE OF MIAMI BEACH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Ver\u00f3nica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398210"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398217,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398210\/revisions\/398217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398210"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}