{"id":399100,"date":"2026-04-20T08:07:00","date_gmt":"2026-04-20T12:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=399100"},"modified":"2026-04-20T08:46:06","modified_gmt":"2026-04-20T12:46:06","slug":"miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/","title":{"rendered":"Miami Beach gana el premio de conservaci\u00f3n por la Rotonda en The Bass."},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Miami-Beach-Wins-Preservation-Award-for-The-Rotunda-at-The-Bass.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDescargar comunicado de prensa\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tCompartir:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399100%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399100%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D399100%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpara publicaci\u00f3n inmediata\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t20 de abril de 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t\u2013 Las reformas integrales incluyeron la restauraci\u00f3n de 164 paneles de arena fundida \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> La ciudad de Miami Beach ha recibido el prestigioso Premio de Preservaci\u00f3n de Florida 2026 por la restauraci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de la hist\u00f3rica Rotonda de The Bass en Collins Park, que reabri\u00f3 sus puertas en marzo como un espacio \u00edntimo para las artes. La estructura, que data de 1961, representa la pieza que se conserva del antiguo complejo de la biblioteca p\u00fablica ubicado en 2150 Collins Ave. La obra, con un costo de 5,79 millones de d\u00f3lares, incluy\u00f3 la construcci\u00f3n de nuevos ba\u00f1os y un vest\u00edbulo, nuevos acabados interiores en la rotonda de 265 metros cuadrados y la restauraci\u00f3n de 164 paneles de fundici\u00f3n de arena.<\/p>\n<p>\u201cEste premio de conservaci\u00f3n es un poderoso reconocimiento a nuestro compromiso de proteger tanto la historia como la identidad cultural de Miami Beach\u201d, dijo <strong>El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.<\/strong>. \u201cNo solo preservamos un espacio, sino que lo realzamos, honrando su pasado y creando nuevas oportunidades para las artes y la cultura. Es un claro triunfo para nuestra comunidad.\u201d<\/p>\n<p>Rodeada por los paneles de arena creados por el artista Albert Vrana, la rotonda fue sometida a una renovaci\u00f3n integral a cargo de AVR Contractors Corp., junto con una restauraci\u00f3n art\u00edstica realizada por VAS Art Productions en nombre de la ciudad. Cada panel, primero esculpido en arena a partir de una maqueta detallada y luego fundido en hormig\u00f3n, contribuye al ciclo narrativo monumental de Vrana, La historia del hombre. En conjunto, forman un entorno escult\u00f3rico inmersivo en el que figuras, s\u00edmbolos y formas abstractas emergen de profundidades cambiantes en el relieve, capturando la evoluci\u00f3n de la humanidad a trav\u00e9s del movimiento y la textura. Vrana, el difunto escultor conocido por traspasar los l\u00edmites de la experimentaci\u00f3n con materiales, desarroll\u00f3 una t\u00e9cnica pionera de fundici\u00f3n en arena posterior al hidrolavado para lograr la distintiva calidad superficial, casi et\u00e9rea, de los paneles.<\/p>\n<p>Anteriormente conocida como la Rotonda de Collins Park, la nueva denominaci\u00f3n del recinto refleja su funci\u00f3n ampliada como galer\u00eda sat\u00e9lite del Museo de Arte Bass, ubicado a pocos pasos, al otro lado del hermoso parque Collins. El proyecto fue financiado en parte por el Bono de Obligaci\u00f3n General para las Artes y la Cultura, aprobado por los votantes en 2022, junto con una subvenci\u00f3n del Departamento de Estado de Florida, Divisi\u00f3n de Artes y Cultura.<\/p>\n<p>Tras m\u00e1s de 60 a\u00f1os en un entorno costero hostil, durante una renovaci\u00f3n se descubri\u00f3 corrosi\u00f3n oculta y deterioro estructural tras la fachada mural. En lugar de aceptar reparaciones parciales o superficiales, la ciudad de Miami Beach autoriz\u00f3 un proyecto integral de conservaci\u00f3n para retirar, restaurar y reinstalar los paneles de forma segura. VAS dise\u00f1\u00f3 un sistema de manipulaci\u00f3n y un enfoque de conservaci\u00f3n a medida que protegieron los fr\u00e1giles bordes escult\u00f3ricos, a la vez que mejoraron los anclajes, estabilizaron el hormig\u00f3n y preservaron la textura de arena de Vrana. El proyecto asegur\u00f3 una obra de arte p\u00fablico integrada e irremplazable y garantiza que la rotonda pueda seguir siendo un hito de la ciudad, manteniendo la autenticidad material de sus or\u00edgenes de mediados de siglo.<\/p>\n<p>Los premios anuales Florida Preservation Awards reconocen y celebran a las personas y el trabajo que se realiza para preservar la extraordinaria historia y el patrimonio de Florida. Los premios de este a\u00f1o se entregar\u00e1n durante la conferencia Preserve Florida 2026 en San Petersburgo, los d\u00edas 14 y 15 de mayo.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Para solicitar este material en formato alternativo, un int\u00e9rprete de lenguaje de se\u00f1as (se requiere aviso con cinco d\u00edas de anticipaci\u00f3n), informaci\u00f3n sobre el acceso para personas con discapacidades y\/o cualquier adaptaci\u00f3n para revisar cualquier documento o participar en cualquier procedimiento patrocinado por la ciudad, llame al 305.604.2ADA (2232) y seleccione 1 para ingl\u00e9s o 2 para espa\u00f1ol, luego la opci\u00f3n 6; los usuarios de TTY pueden llamar al 711 (Servicio de retransmisi\u00f3n de Florida).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release April 20, 2026 &#8211; The comprehensive renovations included the restoration of 164 sand-cast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-399100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach has earned a prestigious 2026 Florida Preservation Award for its restoration and expansion of the historic Rotunda at The Bass in Collins Park, which reopened in March as an intimate arts space.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach has earned a prestigious 2026 Florida Preservation Award for its restoration and expansion of the historic Rotunda at The Bass in Collins Park, which reopened in March as an intimate arts space.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T12:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T12:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass\",\"datePublished\":\"2026-04-20T12:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T12:46:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\"},\"wordCount\":548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\",\"name\":\"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-04-20T12:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T12:46:06+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach has earned a prestigious 2026 Florida Preservation Award for its restoration and expansion of the historic Rotunda at The Bass in Collins Park, which reopened in March as an intimate arts space.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach gana el premio a la conservaci\u00f3n por la Rotonda en The Bass - Ciudad de Miami Beach","description":"La ciudad de Miami Beach ha obtenido el prestigioso Premio de Preservaci\u00f3n de Florida 2026 por la restauraci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de la hist\u00f3rica Rotonda de The Bass en Collins Park, que reabri\u00f3 sus puertas en marzo como un espacio art\u00edstico \u00edntimo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass","og_description":"The City of Miami Beach has earned a prestigious 2026 Florida Preservation Award for its restoration and expansion of the historic Rotunda at The Bass in Collins Park, which reopened in March as an intimate arts space.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-04-20T12:07:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T12:46:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass","datePublished":"2026-04-20T12:07:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T12:46:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/"},"wordCount":548,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/","name":"Miami Beach gana el premio a la conservaci\u00f3n por la Rotonda en The Bass - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-04-20T12:07:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T12:46:06+00:00","description":"La ciudad de Miami Beach ha obtenido el prestigioso Premio de Preservaci\u00f3n de Florida 2026 por la restauraci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de la hist\u00f3rica Rotonda de The Bass en Collins Park, que reabri\u00f3 sus puertas en marzo como un espacio art\u00edstico \u00edntimo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-wins-preservation-award-for-the-rotunda-at-the-bass\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Wins Preservation Award for The Rotunda at The Bass"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399100"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399104,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399100\/revisions\/399104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399100"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}