{"id":409516,"date":"2026-10-06T11:54:00","date_gmt":"2026-10-06T15:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=409516"},"modified":"2026-10-09T15:41:02","modified_gmt":"2026-10-09T19:41:02","slug":"miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/","title":{"rendered":"Miami Beach otorgar\u00e1 subvenciones para la construcci\u00f3n de malecones de propiedad privada."},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miami-Beach-To-Award-Grants-for-Privately-Owned-Seawalls.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDescargar comunicado de prensa\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tCompartir:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D409516%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D409516%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D409516%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpara publicaci\u00f3n inmediata\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t6 de octubre de 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t\u2013 Ya est\u00e1 abierto el plazo de solicitud para obtener hasta $20,000 por propiedad a trav\u00e9s del Programa de Adaptaci\u00f3n de Propiedades Privadas de la ciudad. \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Florida<\/strong> Con m\u00e1s de 901 toneladas de malecones en Miami Beach que son propiedad de entidades privadas, la ciudad ofrece hasta 10.000 d\u00f3lares en subvenciones de reembolso para mejoras elegibles de malecones a trav\u00e9s del programa de Adaptaci\u00f3n de Propiedad Privada (PPA) de la ciudad para Combatir las Inundaciones. De las aproximadamente 55 millas de malecones en la isla, todas menos 5 millas son de propiedad privada.<\/p>\n<p>\u201cLas mareas vivas de la semana pasada fueron unas de las m\u00e1s altas registradas en el mare\u00f3grafo de Virginia Key de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica, sin contar las registradas durante una tormenta con nombre\u201d, comparti\u00f3. <strong>La comisionada de Miami Beach, Laura Dom\u00ednguez<\/strong>. \u201cLa elevaci\u00f3n de los malecones para cumplir con los requisitos de altura actuales y futuros es una importante estrategia de reducci\u00f3n de riesgos en el Plan de Adaptaci\u00f3n al Aumento del Nivel del Mar de la ciudad, que fue financiado por el programa estatal Resilient Florida.\u201d<\/p>\n<p>La financiaci\u00f3n del programa PPA proporciona orientaci\u00f3n y subvenciones para mejoras en la mitigaci\u00f3n de inundaciones. El programa busca reducir el riesgo de inundaciones y los da\u00f1os causados por ellas en toda la comunidad costera, ya que 93% de los edificios de Miami Beach se encuentran dentro del \u00c1rea Especial de Riesgo de Inundaci\u00f3n de FEMA.<\/p>\n<p>La \u00faltima convocatoria del programa est\u00e1 disponible exclusivamente para propietarios de inmuebles residenciales y comerciales que deseen implementar proyectos de muros de contenci\u00f3n. La subvenci\u00f3n no cubre muelles, plataformas, pilotes de cimentaci\u00f3n de muelles, revestimientos de pilotes ni ning\u00fan otro trabajo no directamente relacionado con los muros de contenci\u00f3n. Se aceptar\u00e1n solicitudes hasta completar el cupo del programa.<\/p>\n<p>\u201cDado que aproximadamente 50 de los 55 kil\u00f3metros de malecones de la ciudad son de propiedad privada, fortalecer nuestra costa requiere un esfuerzo compartido\u201d, dijo <strong>El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.<\/strong>. \u201cEstas subvenciones ayudar\u00e1n a acelerar las mejoras cruciales en los malecones que reducen el riesgo de inundaciones y construyen una Miami Beach m\u00e1s resiliente.\u201d<\/p>\n<p>Los solicitantes elegibles que califiquen como de ingresos bajos a moderados recibir\u00e1n financiamiento completo para el proyecto, hasta $20,000, sin necesidad de contrapartida. Los proyectos no ser\u00e1n reembolsados hasta su finalizaci\u00f3n. Las propiedades deben completar una solicitud exhaustiva y cumplir con los requisitos de elegibilidad.<\/p>\n<p>Las propiedades situadas en el lado oeste de Miami Beach, que limita con la Bah\u00eda de Biscayne, son especialmente vulnerables a las inundaciones, mientras que las propiedades del lado este est\u00e1n protegidas en gran medida por el extenso sistema de dunas y playas de la ciudad, que se extiende a lo largo de 11 kil\u00f3metros de la costa atl\u00e1ntica.<\/p>\n<p>El programa es administrado por el Departamento de Medio Ambiente y Sostenibilidad de Miami Beach. El departamento trabaja para aumentar la resiliencia de Miami Beach reduciendo el riesgo ambiental, protegiendo los ecosistemas naturales y fomentando pr\u00e1cticas sostenibles. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o para solicitar, visite <a href=\"https:\/\/www.mbrisingabove.com\/your-home\/private-property-adaptation\/\"><strong>www.mbrisingabove.com\/ppa<\/strong><\/a><strong>. <\/strong><\/p>\n###<em><br>\n<\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Oct. 6, 2026 &#8211; Applications are now open for up to $20,000 per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-409516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"With more than 90% of seawalls in Miami Beach owned by private entities, the city is offering up to $20,000 in reimbursement grants for eligible seawall.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With more than 90% of seawalls in Miami Beach owned by private entities, the city is offering up to $20,000 in reimbursement grants for eligible seawall.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T15:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T19:41:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls\",\"datePublished\":\"2026-10-06T15:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T19:41:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/\"},\"wordCount\":424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/\",\"name\":\"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-10-06T15:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T19:41:02+00:00\",\"description\":\"With more than 90% of seawalls in Miami Beach owned by private entities, the city is offering up to $20,000 in reimbursement grants for eligible seawall.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach otorgar\u00e1 subvenciones para malecones de propiedad privada - Ciudad de Miami Beach","description":"Con m\u00e1s de 901 toneladas de malecones en Miami Beach que son propiedad de entidades privadas, la ciudad ofrece hasta 10.000 d\u00f3lares en subvenciones de reembolso para malecones que cumplan los requisitos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls","og_description":"With more than 90% of seawalls in Miami Beach owned by private entities, the city is offering up to $20,000 in reimbursement grants for eligible seawall.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-10-06T15:54:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T19:41:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls","datePublished":"2026-10-06T15:54:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T19:41:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/"},"wordCount":424,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/","name":"Miami Beach otorgar\u00e1 subvenciones para malecones de propiedad privada - Ciudad de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-10-06T15:54:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T19:41:02+00:00","description":"Con m\u00e1s de 901 toneladas de malecones en Miami Beach que son propiedad de entidades privadas, la ciudad ofrece hasta 10.000 d\u00f3lares en subvenciones de reembolso para malecones que cumplan los requisitos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-to-award-grants-for-privately-owned-seawalls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach to Award Grants for Privately-Owned Seawalls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ciudad de Miami Beach","description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ciudad de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitio web oficial de la Ciudad de Miami Beach. Mant\u00e9ngase informado, encuentre informaci\u00f3n importante sobre servicios municipales, noticias, alertas, eventos, rutas de tranv\u00edas, empleos gubernamentales y m\u00e1s.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409516"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409520,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409516\/revisions\/409520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409516"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}