{"id":150053,"date":"2021-02-01T16:58:35","date_gmt":"2021-02-01T21:58:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/"},"modified":"2026-04-15T11:04:52","modified_gmt":"2026-04-15T15:04:52","slug":"election-related-resolutions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/","title":{"rendered":"R\u00e9solutions relatives aux \u00e9lections"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"petit h\u00e9ros\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tR\u00e9solutions relatives aux \u00e9lections\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Informations \u00e9lectorales<\/a> &gt; <strong>R\u00e9solutions relatives aux \u00e9lections<\/strong><\/nav>\n\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31920.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31920<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, ADOPTE LE CERTIFICAT DES R\u00c9SULTATS DE L&#039;\u00c9LECTION G\u00c9N\u00c9RALE DU 2 NOVEMBRE 2021 POUR LA VILLE DE MIAMI BEACH.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31919.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31919<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, ADOPTE LE CERTIFICAT DES R\u00c9SULTATS DE L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DU 2 NOVEMBRE 2021 POUR LA VILLE DE MIAMI BEACH, ET D\u00c9CLARANT LES R\u00c9SULTATS DE CELLE-CI.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31824.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31824<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DANS LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 2 NOVEMBRE 2021, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DE VOTE DE PAILLE NON CONTRAIGNANTE DEMANDANT SI L&#039;\u00c9LECTORAT SOUTIENT LE CHANGEMENT DE L&#039;HEURE DE TERMINAISON DE 5H00 \u00c0 2H00 DU MATIN POUR LA VENTE\/CONSOMMATION DE BOISSONS ALCOOLIS\u00c9ES DANS LES \u00c9TABLISSEMENTS DE BOISSONS ALCOOLIS\u00c9ES DANS TOUTE LA VILLE, AVEC DES EMPLACEMENTS SP\u00c9CIFIQUES ET DES RESTRICTIONS\/EXCEPTIONS CONNEXES \u00c0 D\u00c9TERMINER PAR ORDONNANCE DE LA COMMISSION MUNICIPALE.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31823.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31823<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 2 NOVEMBRE 2021, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, UNE QUESTION DE VOTE DE PAILLE NON CONTRAIGNANTE DEMANDANT \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT S&#039;IL SOUTIENDRAIT LA COMMISSION MUNICIPALE ADOPTER UNE R\u00c9SOLUTION EXHORTANT LA L\u00c9GISLATURE DE FLORIDE \u00c0 MODIFIER L&#039;ARTICLE 212. 0306 DES STATUTS DE FLORIDE, AFIN DE PERMETTRE LA COLLECTE D&#039;UNE TAXE D&#039;UN POUR CENT SUR LES SANS-ABRI ET LA VIOLENCE DOMESTIQUE DANS LA VILLE DE MIAMI BEACH POUR AIDER LES PERSONNES SANS-ABRI, CEUX QUI RISQUENT DE SE SENTIR SANS-ABRI ET LES VICTIMES DE VIOLENCE DOMESTIQUE.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31810.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31810<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE \u00c0 LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 2 NOVEMBRE 2021, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LE BAIL DE LA VILLE AVEC LA F\u00c9D\u00c9RATION JUIVE DU GRAND MIAMI POUR UN TERRAIN SITU\u00c9 \u00c0 DADE BOULEVARD ET MERIDIAN AVENUE, LE SITE DU M\u00c9MORIAL DE L&#039;HOLOCAUSTE, DEVRAIT \u00caTRE PROLONG\u00c9 SANS FRAIS POUR LA VILLE DE 21 ANS SUPPL\u00c9MENTAIRES ET LES LOCAUX LOU\u00c9S AGRANDIS POUR INCLURE LE STATIONNEMENT MUNICIPAL ADJACENT DE 12 000 PIEDS CARR\u00c9S, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9SOLUTION 2021-31809, LA F\u00c9D\u00c9RATION ASSURANT \u00c0 SES SEULS FRAIS LA CONSTRUCTION, L&#039;EXPLOITATION ET L&#039;ENTRETIEN UN CENTRE D&#039;APPRENTISSAGE DE 7 000 PIEDS CARR\u00c9S PROMOTIONNANT LA TOL\u00c9RANCE ET LES DROITS DE L&#039;HOMME.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31807.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31807<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 2 NOVEMBRE 2021, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9SOLUTION 2021-31805, LE BAIL DE LA VILLE DE 0,56 ACRES DE PROPRI\u00c9T\u00c9 \u00c0 1 WASHINGTON AVENUE CORP. POUR LE \u00ab RESTAURANT SMITH &amp; WOLLENSKY \u00bb \u00c0 SOUTH POINTE PARK, DONT LE BAIL EXPIRE EN NOVEMBRE 2025, DEVRAIT \u00caTRE PROLONG\u00c9 JUSQU&#039;EN D\u00c9CEMBRE 2045, PLUS DES OPTIONS DE RENOUVELLEMENT, LE RESTAURANT FOURNISSANT : UN MINIMUM DE $3 305 970 EN AM\u00c9LIORATIONS DU RESTAURANT ; LOYER LE PLUS \u00c9LEV\u00c9 ENTRE : LOYER GARANTI, AUGMENT\u00c9 ANNUELLEMENT DE 2,5% ($11 680 085 SUR LES DIX PREMI\u00c8RES ANN\u00c9ES) OU POURCENTAGE DES REVENUS ; S\u00c9MINAIRES DE MENTORAT GRATUITS DANS LES RESTAURANTS ; INSTALLATION DE LA PORTE DE S\u00c9CURIT\u00c9 DU PARC ?<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31766.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31766<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AFFIRMANT COMME D\u00c9CLARATION DE POLITIQUE L&#039;OBJECTIF PUBLIC SERVI EN INFORMANT ET EN \u00c9DUQUANT LES \u00c9LECTEURS DE LA VILLE SUR LES QUESTIONS DU BULLETIN DE VOTE POUR LES \u00c9LECTIONS SP\u00c9CIALES DE LA VILLE QUI APPARA\u00ceTRONT SUR LE BULLETIN DE VOTE POUR LES \u00c9LECTIONS SP\u00c9CIALES DE LA VILLE DU 2 NOVEMBRE 2021, PAR DIVERSES M\u00c9THODES, Y COMPRIS UN GUIDE DE L&#039;\u00c9LECTEUR IMPRIM\u00c9 ET UNE VID\u00c9O D&#039;\u00c9DUCATION DES \u00c9LECTEURS ; ET APPROUVANT LA D\u00c9PENSE DE $6 800 SUPPL\u00c9MENTAIRES DE FONDS BUDG\u00c9TIS\u00c9S, POUR AJOUTER JUSQU&#039;\u00c0 12 PAGES SUPPL\u00c9MENTAIRES AU NUM\u00c9RO D&#039;AUTOMNE 2021 DU MAGAZINE MB AFIN D&#039;INCLURE LE GUIDE DE L&#039;\u00c9LECTEUR DANS LADITE PUBLICATION.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Resolution-2021-31765.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31765<\/a> UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AUTORISANT L&#039;ADMINISTRATION \u00c0 ENREGISTRER EN VID\u00c9O ET \u00c0 DIFFUSER SUR MBTV LES PR\u00c9SENTATIONS VID\u00c9O DES CANDIDATS DE LA COMMISSION DU MAIRE ET DES GROUPES I, II ET III POUR L&#039;\u00c9LECTION G\u00c9N\u00c9RALE DU 2 NOVEMBRE 2021 ET AFFIRMANT COMME D\u00c9CLARATION DE POLITIQUE L&#039;OBJECTIF PUBLIC D&#039;\u00c9DUQUER LES \u00c9LECTEURS DE LA VILLE SUR LES CANDIDATS SE PR\u00c9SENTANT AUX \u00c9LECTIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE LA VILLE DU 2 NOVEMBRE 2021.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Resolution-2021-31767.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31764<\/a> R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AUTORISANT LE VOTE ANTICIP\u00c9 POUR LES \u00c9LECTIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET SP\u00c9CIALES DE LA VILLE DE MIAMI BEACH DU 2 NOVEMBRE 2021 ET, SI N\u00c9CESSAIRE, UN SECOND TOUR DU 16 NOVEMBRE 2021, ET ORDONNANT AU SUPERVISEUR DES \u00c9LECTIONS DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE OU \u00c0 SON REPR\u00c9SENTANT DE FOURNIR DES POINTS DE D\u00c9P\u00d4T AU VOLANT SUR TOUS LES SITES DE VOTE ANTICIP\u00c9 PENDANT LE VOTE ANTICIP\u00c9 AFIN DE PERMETTRE AUX \u00c9LECTEURS DE RETOURNER LEURS BULLETINS DE VOTE PAR CORRESPONDANCE DE MANI\u00c8RE S\u00c9CURIS\u00c9E ET RAPIDE POUR LES \u00c9LECTIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET SP\u00c9CIALES DE LA VILLE DE MIAMI BEACH DU 2 NOVEMBRE 2021 ET, SI N\u00c9CESSAIRE, LE SECOND TOUR DU 16 NOVEMBRE 2021 \u00c9LECTION.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Resolution-2021-31763.pdf\">R\u00e9solution n\u00b0 2021-31763<\/a> R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT LA TENUE D&#039;UNE \u00c9LECTION G\u00c9N\u00c9RALE LE 2 NOVEMBRE 2021 DANS LA VILLE DE MIAMI BEACH AFIN D&#039;\u00c9LIRE UN MAIRE ET TROIS COMMISSAIRES MUNICIPAUX (GROUPES I, II ET III) ; PR\u00c9VOYANT EN OUTRE LA TENUE D&#039;UN SECOND TOUR, SI N\u00c9CESSAIRE, LE 16 NOVEMBRE 2021 ; PR\u00c9VOYANT LA CONDUITE DE CES \u00c9LECTIONS PAR LE D\u00c9PARTEMENT DES \u00c9LECTIONS DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE (COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE) ; PR\u00c9VOYANT QUE LES BUREAUX DE VOTE POUR CES \u00c9LECTIONS SERONT CEUX \u00c9TABLIS PAR LE COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE ; PR\u00c9VOYANT UN AVIS DE CES \u00c9LECTIONS ; PR\u00c9VOIR LES FORMES DE VOTE ET D&#039;ENREGISTREMENT DES \u00c9LECTEURS CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA LOI DE L&#039;\u00c9TAT ; PR\u00c9VOIR LA PARTICIPATION DES \u00c9LECTEURS PAR VOTE PAR CORRESPONDANCE AUXDITES \u00c9LECTIONS CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA LOI DE L&#039;\u00c9TAT ; ET PR\u00c9VOIR LE PAIEMENT POUR LA CONDUITE DES \u00c9LECTIONS DANS LE COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE.<\/li>\n<\/ul>\n\t\tAcc\u00e9der \u00e0\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-city-clerk-election-menu\"><li id=\"menu-item-363778\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-information-archive-2018-to-present\/\">Archives 2018 \u00e0 aujourd&#039;hui<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363779\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-18-2020-primary-election\/\">18 ao\u00fbt 2020\u00a0: \u00c9lection primaire<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363780\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-2024-primary-election\/\">\u00c9lection primaire d&#039;ao\u00fbt 2024<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363781\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election-2-2\/\">23 ao\u00fbt 2022\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363782\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363783\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/december-17-2019-special-election-allison-island-and-biscayne-beach-only\/\">\u00c9lection sp\u00e9ciale du 17 d\u00e9cembre 2019<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363784\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/ecos-registered-with-the-department-of-state\/\">ECO enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du D\u00e9partement d&#039;\u00c9tat<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/\">R\u00e9solutions relatives aux \u00e9lections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election\/\">\u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9ciales\/Second tour<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363787\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election-2\/\">\u00c9lection g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363813\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/lrbid-renewalelection\/\">\u00c9lection pour le renouvellement du district d&#039;am\u00e9lioration commerciale de Lincoln Road<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363814\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/mail-ballot-election-for-the-creation-of-a-special-assessment-district-to-be-known-as-the-south-beach-business-improvement-district\/\">\u00c9lection par correspondance<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363788\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/march-17-2020-presidential-preference-primary-election\/\">17 mars 2020\u00a0: Primaires pr\u00e9sidentielles<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363789\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/most-commonly-used-election-forms\/\">Formulaires \u00e9lectoraux les plus couramment utilis\u00e9s<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363790\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-3-2020-general-election\/\">3 novembre 2020\u00a0: \u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363791\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/\">4 novembre 2025\u00a0: \u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363792\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-5-2024-general-and-special-elections\/\">5 novembre 2024\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363793\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-8-2022-special-election-to-fill-vacancy-special-election-for-referendum\/\">8 novembre 2022\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale pour combler un poste vacant et \u00e9lection sp\u00e9ciale pour les r\u00e9f\u00e9rendums<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363794\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/\">R\u00e9solutions connexes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363795\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-5-2024\/\">R\u00e9solutions connexes \u2013 5 NOVEMBRE 2024<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363796\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-7-2023\/\">R\u00e9solutions connexes \u2013 7 novembre 2023<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363797\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/resolutions\/\">R\u00e9solutions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363798\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/south-beach-bid-election\/\">\u00c9lection de la candidature de South Beach<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363799\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/special-election-to-fill-vancancy-runoff\/\">\u00c9lection sp\u00e9ciale pour combler un poste vacant au second tour<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/public-works\/process-workflows-and-checklists\/\">\u2190 Flux de travail et listes de contr\u00f4le du processus d&#039;autorisation<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/public-works\/permitting-faq-4\/\">FAQ sur les permis de travaux publics \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Election Related Resolutions Home &gt; City Hall &gt; City Clerk &gt; Election Information &gt; Election Related Resolutions Resolution No. 2021-31920 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28358,"menu_order":79,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-150053","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Election Related Resolutions - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Election Related Resolutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T15:04:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/\",\"name\":\"Election Related Resolutions - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-01T21:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T15:04:52+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/election-related-resolutions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Election Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Election Related Resolutions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9solutions \u00e9lectorales \u2013 Ville de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Election Related Resolutions","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-15T15:04:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/","name":"R\u00e9solutions \u00e9lectorales \u2013 Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2021-02-01T21:58:35+00:00","dateModified":"2026-04-15T15:04:52+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Election Information","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Election Related Resolutions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398974,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150053\/revisions\/398974"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}