{"id":166014,"date":"2021-08-10T08:56:38","date_gmt":"2021-08-10T12:56:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=166014"},"modified":"2025-06-02T21:46:55","modified_gmt":"2025-06-03T01:46:55","slug":"august-2021-business-spotlight","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur les affaires d'ao\u00fbt 2021"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\n\t\t\tAbonnez-vous ici pour recevoir chaque mois la newsletter commerciale de la Ville dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n
\n\t\t\n\t\t\tBulletin d'information des entreprises\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n

\n\t\t\tHabiller les vitrines vides avec style\t<\/h3>\n\t

La ville de Miami Beach a relanc\u00e9 le programme de couverture des devantures de magasins vacantes dans le cadre d'un effort continu visant \u00e0 am\u00e9liorer l'apparence des b\u00e2timents commerciaux vacants au niveau de la rue et \u00e0 soutenir la location d'espaces commerciaux dans toute la ville.<\/p>\n

Lanc\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 2019, cette initiative soutient les propri\u00e9taires, les courtiers, les agents immobiliers et les gestionnaires immobiliers en emballant les vitrines vacantes des magasins. gratuitement<\/strong> avec l'un des cinq projets artistiques pr\u00e9approuv\u00e9s approuv\u00e9s par la ville.<\/p>\n\t\t\t\t\"\"\n\t

Mod\u00e8les de couverture de vitrine approuv\u00e9s<\/em><\/p>\n\t

Gr\u00e2ce \u00e0 l'aide pr\u00e9cieuse et \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9tudiants du lyc\u00e9e de design et d'architecture DASH, la ville de Miami Beach a s\u00e9lectionn\u00e9 cinq concepts pour le programme. Ils ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us par Analee Hyacinthe, Francisca Henrys, Isabella Enriguez, Sophia Gutierrez et Nicolas Finol, \u00e9tudiants du lyc\u00e9e DASH. Ces concepts incarnent l'esprit de Miami Beach et int\u00e8grent des \u00e9l\u00e9ments appr\u00e9ci\u00e9s des r\u00e9sidents et des visiteurs.<\/p>\n\t\t\t\t\"\"\n\t

En partenariat avec le Lincoln Road BID, la ville a pu recruter des propri\u00e9t\u00e9s pour participer au programme, comme celle-ci au 1115 Lincoln Rd.<\/em><\/p>\n\t

Pourquoi les propri\u00e9taires devraient-ils s'y int\u00e9resser\u00a0? Gr\u00e2ce \u00e0 ce programme, les propri\u00e9taires d'espaces commerciaux avec vitrines au rez-de-chauss\u00e9e peuvent revitaliser leurs espaces vacants en embellissant les vitrines et les portes vacantes afin de valoriser les espaces locatifs disponibles ou sous-utilis\u00e9s.<\/p>\n

Non seulement le programme am\u00e9liore l\u2019apparence de la propri\u00e9t\u00e9 et son attrait ext\u00e9rieur, mais il peut \u00e9galement attirer des locataires potentiels et augmenter la valeur marchande de la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Les propri\u00e9t\u00e9s participantes arboreront un autocollant de l'agent immobilier bien visible sur la vitre, avec les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes du bailleur pour les locataires potentiels. De plus, ces habillages de fen\u00eatre sont gratuitement<\/strong> Aux propri\u00e9taires\u00a0! Tous les frais d'installation des b\u00e2ches sont pris en charge par la Ville de Miami Beach, sous r\u00e9serve des fonds disponibles.<\/p>\n\t\t\t\t\"\"\n\t

Une vitrine vide habill\u00e9e pour impressionner \u00e0 Mid Beach<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\"4\"\n\t

Ce design organis\u00e9 par Nicolas Finol se trouve au coin du 1651 Washington Ave.<\/em><\/p>\n\t

\u00c0 ce jour, 31 propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 Miami Beach ont particip\u00e9 au programme. Les propri\u00e9taires, gestionnaires et courtiers immobiliers int\u00e9ress\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 profiter de ce programme gratuit, dans la limite des fonds disponibles.<\/p>\n

Cliquez ici<\/a><\/strong> Pour en savoir plus sur le programme et comment d\u00e9marrer, veuillez consulter le site web. Les courtiers, agents immobiliers, propri\u00e9taires et gestionnaires immobiliers int\u00e9ress\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 postulez ici<\/strong><\/a> et envoyez la demande compl\u00e9t\u00e9e par courrier \u00e9lectronique \u00e0 Mbbiz@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Les questions concernant le programme peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 Amber Tarrac, directrice adjointe du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, \u00e0 l'adresse ambertarrac@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Subscribe here to receive the City’s business newsletter to your inbox monthly. Business Newsletter Dressing Empty Storefronts in Style The […]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":253255,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-166014","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAugust 2021 Business Spotlight - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"August 2021 Business Spotlight\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T01:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/\",\"name\":\"August 2021 Business Spotlight - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-10T12:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T01:46:55+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/august-2021-business-spotlight\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business Newsletters and Spotlights\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/spotlight\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"August 2021 Business Spotlight\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de projecteur sur les entreprises d'ao\u00fbt 2021\u00a0: Ville de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"August 2021 Business Spotlight","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-03T01:46:55+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/","name":"Coup de projecteur sur les entreprises d'ao\u00fbt 2021\u00a0: Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1.jpg","datePublished":"2021-08-10T12:56:38+00:00","dateModified":"2025-06-03T01:46:55+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/august-2021-business-spotlight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business Newsletters and Spotlights","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"August 2021 Business Spotlight"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375037,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166014\/revisions\/375037"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}