{"id":199200,"date":"2022-07-27T13:38:37","date_gmt":"2022-07-27T17:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/"},"modified":"2025-12-05T07:27:55","modified_gmt":"2025-12-05T12:27:55","slug":"related-resolution","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/","title":{"rendered":"r\u00e9solutions connexes"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" itemprop=\"image\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"petit h\u00e9ros\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tRessources li\u00e9es aux \u00e9lections\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Informations \u00e9lectorales<\/a> &gt; <strong>r\u00e9solutions connexes<\/strong><\/nav>\n\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ordinance-2022-4507.pdf\">Ordonnance 2022-4507<\/a>: UNE ORDONNANCE DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, FIXANT LA DATE D&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE POUR POURVOIR AU POSTE VACANT DU GROUPE II DE LA COMMISSION AU CAS O\u00d9 LA COMMISSION MUNICIPALE CHOISIRAIT DE POURVOIR AU POSTE VACANT PAR \u00c9LECTION, EN AUTORISANT CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 101.75(3) DE LA LOI DE FLORIDE ET AUX LOIS DE FLORIDE CORRESPONDANTES LE D\u00c9PLACEMENT DE LA DATE DE L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE AU 8 NOVEMBRE 2022 AVEC UNE DATE DE SECOND TOUR AU 6 D\u00c9CEMBRE 2022, SP\u00c9CIFIANT LES DATES D&#039;ADMISSIBILIT\u00c9 (Y COMPRIS L&#039;ADMISSIBILIT\u00c9 PAR P\u00c9TITION), PR\u00c9VOYANT L&#039;ABROGATION, LA DIVISIBILIT\u00c9, LA CODIFICATION ET UNE DATE D&#039;ENTR\u00c9E EN VIGUEUR.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32212.pdf\">R\u00e9solution 2022-32212<\/a>:UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, RECONNAISSANT LE VOTE ANTICIP\u00c9 POUR L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH DU 8 NOVEMBRE 2022.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32213.pdf\">R\u00e9solution 2022-32213<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AUTORISANT LE CONSEIL DE D\u00c9MARCHAGE DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE POUR L&#039;\u00c9LECTION G\u00c9N\u00c9RALE DU 8 NOVEMBRE 2022 \u00c0 SERVIR DE CONSEIL DE D\u00c9MARCHAGE POUR L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH QUI SE TIENDRA LE 8 NOVEMBRE 2022.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32241.pdf\">R\u00e9solution 2022-32241<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, APPROUVANT, APR\u00c8S DEUXI\u00c8ME LECTURE\/AUDIENCE PUBLIQUE, UN ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT, AUTORIS\u00c9 PAR L&#039;ARTICLE 118-4 DU CODE DE LA VILLE ET LES ARTICLES 163.3220 \u00c0 163.3243 DES STATUTS DE LA FLORIDE, ENTRE LA VILLE ET LINCOLN ROAD PROPERTY OWNER, LP (LE \u00ab D\u00c9VELOPPEUR \u00bb), QUI EST EXIG\u00c9 PAR L&#039;ARTICLE 142-423 ; (B) D\u00c9FINIT LES TERMES ET CONDITIONS DE L&#039;AM\u00c9NAGEMENT DES PARKINGS DE SURFACE APPARTENANT \u00c0 LA VILLE P25 (COMPOS\u00c9 DE CINQ (5) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-004-0870 ; 02-3234-004-0880, 02-3234-004-0890, 02-3234-004-0900 ET 02-3234-004-0910) SITU\u00c9S \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE (\u00ab P25 \u00bb) ET P26 (COMPOS\u00c9 DE SIX (6) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-004-0710, 02-3234-004-0720, 02-3234-004-0730, 02-3234-004-0820, 02-3234-004-0830 ET 02-3234-004-0840) SITU\u00c9S \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE (\u00ab P26 \u00bb, ET AVEC P25, LES \u00ab PROPRI\u00c9T\u00c9S \u00bb), POUR UN COMMERCE DE D\u00c9TAIL MIXTE, (3) UN STATIONNEMENT PUBLIC POUR REMPLACER LES PLACES DE STATIONNEMENT PUBLIQUES EXISTANTES SUR LES PROPRI\u00c9T\u00c9S, ET (4) UN STATIONNEMENT SUPPL\u00c9MENTAIRE POUR SATISFAIRE LES EXIGENCES DE STATIONNEMENT HORS RUE POUR L&#039;UTILISATION DES BUREAUX (LE \u00ab PROJET \u00bb) ; ET (C) M\u00c9MORIALISE CERTAINES CONDITIONS PR\u00c9ALABLES \u00c0 LA LOCATION DES PROPRI\u00c9T\u00c9S PAR LA VILLE AU PROMOTEUR POUR LA LOCATION PAR LA VILLE DE LA CONSTRUCTION ET DE L&#039;EXPLOITATION DU PROJET (LES \u00ab BAUX \u00bb), CES BAUX \u00c9TANT SOUMIS ET SUBORDONN\u00c9S \u00c0 L&#039;APPROBATION PAR LA COMMISSION MUNICIPALE D&#039;UN R\u00c9F\u00c9RENDUM \u00c0 L&#039;\u00c9CHELLE DE LA VILLE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE DE LA VILLE ; ET DE PLUS, AUTORISANT LE DIRECTEUR MUNICIPAL \u00c0 FINALISER L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT ET \u00c0 APPORTER TOUTES LES CORRECTIONS NON SUBSTANTIELLES N\u00c9CESSAIRES AUX ERREURS DE SCRIVENER, SOUS R\u00c9SERVE DE L&#039;APPROBATION DU FORMULAIRE PAR L&#039;AVOCAT DE LA VILLE, ET DE PLUS, AUTORISANT LE MAIRE ET LE GREFFIER DE LA VILLE \u00c0 EX\u00c9CUTER L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=282917&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Accord de d\u00e9veloppement avec le propri\u00e9taire foncier de Lincoln Road, projet LP Lane P25 et P26<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32242-1.pdf\">R\u00e9solution 2022-32242<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, APPROUVANT, APR\u00c8S DEUXI\u00c8ME LECTURE\/AUDIENCE PUBLIQUE, COMME AUTORIS\u00c9 PAR L&#039;ARTICLE 82-37 DU CODE MUNICIPAL ET L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE MUNICIPALE, UN CONTRAT DE BAIL ENTRE LA VILLE DE MIAMI BEACH (\u00ab VILLE \u00bb) ET LINCOLN ROAD PROPERTIES PROPERTIES, LP (\u00ab LOCATAIRE \u00bb) DU STATIONNEMENT DE SURFACE P25 APPARTENANT \u00c0 LA VILLE (COMPOS\u00c9 DE CINQ (5) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-004-0870, 02-3234-004-0880, 02-3234-004-0890, 02-3234-004-0900 ET 02-3234-004-0910) SITU\u00c9 \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE ET UN CONTRAT DE BAIL ENTRE LA VILLE ET LE LOCATAIRE DU STATIONNEMENT DE SURFACE P26 APPARTENANT \u00c0 LA VILLE (COMPOS\u00c9 DE SIX (6) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-004-0710, 02-3234-004-0720, 02-3234-004-0730, 02-3234-004-0820, 02-3234-004-0830 ET 02-3234-004-0840) SITU\u00c9 \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE (COLLECTIVEMENT, LES \u00ab BAUX \u00bb), POUR LA CONSTRUCTION DE D\u00c9VELOPPEMENTS \u00c0 USAGE MIXTE COMPRENANT (1) DES ESPACES DE BUREAUX DE CLASSE A, (2) COMMERCE AU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E, (3) STATIONNEMENT PUBLIC POUR REMPLACER LES PLACES DE STATIONNEMENT PUBLIC EXISTANTES SUR LES DEUX PARKINGS P25 ET P26, ET (4) STATIONNEMENT SUPPL\u00c9MENTAIRE POUR SATISFAIRE LES EXIGENCES DE STATIONNEMENT HORS RUE POUR L&#039;UTILISATION DE BUREAUX (LE \u00ab PROJET \u00bb) ; CES BAUX \u00c9TANT SOUMIS \u00c0 L&#039;APPROBATION DE LA COMMISSION MUNICIPALE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 82-37(A) ET \u00c0 L&#039;APPROBATION PAR UN VOTE MAJORIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS LORS D&#039;UN R\u00c9F\u00c9RENDUM \u00c0 L&#039;\u00c9CHELLE DE LA VILLE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE MUNICIPALE ; PR\u00c9VOYANT QUE LE PROJET SOIT D\u00c9VELOPP\u00c9, CON\u00c7U, FINANC\u00c9, CONSTRUIT ET EXPLOIT\u00c9 CONFORM\u00c9MENT AUX CONDITIONS DES BAUX ET \u00c0 L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT DU PROJET ENTRE LA VILLE ET LE LOCATAIRE, APPROUV\u00c9 CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9SOLUTION N\u00b0 2022-32241 ; ET PR\u00c9VOYANT UNE DUR\u00c9E MAXIMALE DE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF (99) ANS, AVEC UNE DUR\u00c9E INITIALE DE CINQUANTE ET UN (51) ANS, ET DEUX (2) P\u00c9RIODES DE RENOUVELLEMENT, POUR UNE P\u00c9RIODE DE VINGT-QUATRE (24) ANS CHACUNE, AU CHOIX DU LOCATAIRE ; ET EN OUTRE, AUTORISANT LE DIRECTEUR MUNICIPAL \u00c0 FINALISER LES BAUX ET \u00c0 APPORTER TOUTES LES CORRECTIONS NON SUBSTANTIELLES N\u00c9CESSAIRES AUX ERREURS DU SCRIVENER, SOUS R\u00c9SERVE DE L&#039;APPROBATION DU FORMULAIRE PAR L&#039;AVOCAT DE LA VILLE, ET EN OUTRE, AUTORISANT LE MAIRE ET LE GREFFIER DE LA VILLE \u00c0 EX\u00c9CUTER LES BAUX.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=282911&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Contrat de bail foncier avec le propri\u00e9taire du terrain de Lincoln Road, LP Lincoln Lane P25 Project<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=282912&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Contrat de bail foncier avec le propri\u00e9taire foncier de Lincoln Road II, LP Lincoln Lane P26 Project<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32243.pdf\">R\u00e9solution 2022-32243<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE DEVRAIT LOUER DES PARKINGS AU 1688 LENOX AVENUE (0,86 ACRES) ET 1080 LINCOLN LANE NORTH (1,10 ACRES) AU PROPRI\u00c9TAIRE DE LINCOLN ROAD, LP, POUR 99 ANS, EXIGEANT, PAR LA R\u00c9SOLUTION 2022-32242 : UN STATIONNEMENT SUPPL\u00c9MENTAIRE ET LE REMPLACEMENT DE TOUS LES STATIONNEMENTS PUBLICS EXISTANTS ; 0,79 ACRES D&#039;ESPACE PUBLIC PAYSAGER ; 2 IMMEUBLES DE BUREAUX\/COMMERCES DE CLASSE A, LIMIT\u00c9S \u00c0 UNE HAUTEUR DE 100 PIEDS ; LOYER MINIMUM GARANTI \u00c0 LA VILLE $210 088 941 (LES DEUX BAUX), PLUS D&#039;AUTRES REVENUS ; ET AUCUN FINANCEMENT DE LA VILLE.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32244.pdf\">R\u00e9solution 2022-32244<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, APPROUVANT, APR\u00c8S DEUXI\u00c8ME LECTURE\/AUDIENCE PUBLIQUE, UN ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT, AUTORIS\u00c9 PAR L&#039;ARTICLE 118-4 DU CODE DE LA VILLE ET LES ARTICLES 163.3220 \u00c0 163.3243 DES STATUTS DE LA FLORIDE, ENTRE LA VILLE ET 1664 MERIDIAN, LLC (LE \u00ab D\u00c9VELOPPEUR \u00bb), ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT QUI A \u00c9T\u00c9 (A) EXAMIN\u00c9 PAR LE CONSEIL DE PLANIFICATION COMME L&#039;EXIGE L&#039;ARTICLE 142-423 ; (B) D\u00c9FINIT LES TERMES ET CONDITIONS DE L&#039;AM\u00c9NAGEMENT DU STATIONNEMENT DE SURFACE P27 APPARTENANT \u00c0 LA VILLE (COMPOS\u00c9 DE SEPT (7) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-007-0560, 02-3234-007-0570, 02-3234-007-0630, 02-3234-007-0640, 02-3234-007-0650, 02-3234-007-0660 ET 02-3234-007-0670) SITU\u00c9 \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE (\u00ab P27 \u00bb OU LA \u00ab PROPRI\u00c9T\u00c9 \u00bb) COMPOS\u00c9 DE (1) DES ESPACES DE BUREAUX DE CLASSE A, (2) DES COMMERCES AU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E, (3) DES APPARTEMENTS LOCATIFS R\u00c9SIDENTIELS, (4) STATIONNEMENT PUBLIC POUR REMPLACER LES PLACES DE STATIONNEMENT PUBLIC EXISTANTES SUR P27, ET (5) STATIONNEMENT SUPPL\u00c9MENTAIRE POUR SATISFAIRE LES EXIGENCES DE STATIONNEMENT HORS RUE POUR LES USAGES DE BUREAUX ET R\u00c9SIDENTIELS (LE \u00ab PROJET \u00bb) ; ET (C) M\u00c9MORIALISE CERTAINES CONDITIONS PR\u00c9ALABLES \u00c0 LA LOCATION DE PROPRI\u00c9T\u00c9 PAR LA VILLE AU PROMOTEUR POUR LE D\u00c9VELOPPEMENT, LA CONCEPTION, LE FINANCEMENT, LA CONSTRUCTION ET L&#039;EXPLOITATION DU PROJET (LE \u00ab BAIL \u00bb) ; UN TEL BAIL \u00c9TANT SOUMIS \u00c0 L&#039;APPROBATION DE LA COMMISSION MUNICIPALE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 82-37(A) ET \u00c0 L&#039;APPROBATION DE LA MAJORIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS LORS D&#039;UN R\u00c9F\u00c9RENDUM \u00c0 L&#039;\u00c9CHELLE DE LA VILLE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE MUNICIPALE ; ET EN OUTRE, AUTORISANT LE DIRECTEUR MUNICIPAL \u00c0 FINALISER L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT ET \u00c0 APPORTER TOUTES LES CORRECTIONS NON SUBSTANTIELLES N\u00c9CESSAIRES AUX ERREURS DE SCRIVENER, SOUS R\u00c9SERVE DE L&#039;APPROBATION DU FORMULAIRE PAR L&#039;AVOCAT DE LA VILLE ; ET EN OUTRE, AUTORISANT LE MAIRE ET LE GREFFIER DE LA VILLE \u00c0 EX\u00c9CUTER L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=282918&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Accord de d\u00e9veloppement avec le projet Lincoln Lane P27 de 1664 Meridian, LLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32245-1.pdf\">R\u00e9solution 2022-32245<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, APPROUVANT, APR\u00c8S DEUXI\u00c8ME LECTURE\/AUDIENCE PUBLIQUE, COMME AUTORIS\u00c9 PAR L&#039;ARTICLE 82-37 DU CODE MUNICIPAL ET L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE MUNICIPALE, UN CONTRAT DE LOCATION (LE \u00ab BAIL \u00bb) ENTRE LA VILLE DE MIAMI BEACH (\u00ab VILLE \u00bb) ET 1664 MERIDIAN, LLC (\u00ab LOCATAIRE \u00bb) DU STATIONNEMENT DE SURFACE P27 APPARTENANT \u00c0 LA VILLE (COMPOS\u00c9 DE SEPT (7) FOLIOS FISCAUX : 02-3234-007-0560, 02-3234-007-0570, 02-3234-007-0630, 02-3234-007-0640, 02-3234-007-0650, 02-3234-007-0660 ET 02-3234-007-0670) SITU\u00c9 \u00c0 MIAMI BEACH, FLORIDE, POUR LA CONSTRUCTION D&#039;UN D\u00c9VELOPPEMENT \u00c0 USAGE MIXTE COMPRENANT (1) DES ESPACES DE BUREAUX DE CLASSE A, (2) DES COMMERCES AU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E, (3) DES APPARTEMENTS LOCATIFS R\u00c9SIDENTIELS, (4) UN STATIONNEMENT PUBLIC POUR REMPLACER LES PLACES DE STATIONNEMENT PUBLIC EXISTANTES SUR LE PARC DE STATIONNEMENT P27, ET (5) UN STATIONNEMENT SUPPL\u00c9MENTAIRE POUR SATISFAIRE LES EXIGENCES DE STATIONNEMENT HORS RUE POUR LES USAGES DE BUREAUX ET R\u00c9SIDENTIELS (LE \u00ab PROJET \u00bb) ; CE BAIL \u00c9TANT SOUMIS \u00c0 L&#039;APPROBATION PAR UN VOTE MAJORIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS LORS D&#039;UN R\u00c9F\u00c9RENDUM \u00c0 L&#039;\u00c9CHELLE DE LA VILLE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 1.03(B)(2) DE LA CHARTE DE LA VILLE ; PR\u00c9VOYANT QUE LE PROJET SOIT D\u00c9VELOPP\u00c9, CON\u00c7U, FINANC\u00c9, CONSTRUIT ET EXPLOIT\u00c9 CONFORM\u00c9MENT AUX CONDITIONS DU BAIL ET \u00c0 L&#039;ACCORD DE D\u00c9VELOPPEMENT DU PROJET ENTRE LA VILLE ET LE LOCATAIRE, APPROUV\u00c9 CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9SOLUTION N\u00b0 2022-32244 ; ET PR\u00c9VOYANT UNE DUR\u00c9E MAXIMALE DE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF (99) ANS, AVEC UNE DUR\u00c9E INITIALE DE CINQUANTE ET UN (51) ANS, ET DEUX (2) P\u00c9RIODES DE RENOUVELLEMENT, POUR UNE P\u00c9RIODE DE VINGT-QUATRE (24) ANS CHACUNE, AU CHOIX DU LOCATAIRE ; ET DE PLUS, AUTORISANT LE DIRECTEUR MUNICIPAL \u00c0 FINALISER LE BAIL ET \u00c0 APPORTER TOUTES LES CORRECTIONS NON SUBSTANTIELLES N\u00c9CESSAIRES AUX ERREURS DU SCRIVENER, SOUS R\u00c9SERVE DE L&#039;APPROBATION DU FORMULAIRE PAR L&#039;AVOCAT DE LA VILLE, ET DE PLUS, AUTORISANT LE MAIRE ET LE GREFFIER MUNICIPAL \u00c0 EX\u00c9CUTER LE BAIL.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=282909&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Contrat de bail foncier avec 1664 Meridian, LLC. Projet Lincoln Lane P27<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32246.pdf\">R\u00e9solution 2022-32246<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE DEVRAIT LOUER LE PARKING AU 1664 MERIDIAN AVENUE (1,36 ACRES) \u00c0 1664 MERIDIAN, LLC, POUR 99 ANS, EXIGEANT, PAR LA R\u00c9SOLUTION 2022-32245 : LE REMPLACEMENT DE TOUS LES STATIONNEMENTS PUBLICS EXISTANTS, PLUS DES STATIONNEMENTS SUPPL\u00c9MENTAIRES ; PROJET DE BUREAUX, DE COMMERCE DE D\u00c9TAIL ET R\u00c9SIDENTIEL DE CLASSE A PR\u00c8S DE LINCOLN ROAD ; 0,40 ACRE (ENVIRON 30% DE SITE) D&#039;ESPACE PUBLIC PAYSAGER; B\u00c2TIMENT DE 6 \u00c9TAGES, RESTREINT \u00c0 UNE HAUTEUR DE 100 PIEDS; AUCUN FINANCEMENT DE LA VILLE; ET $145 704 144 DE LOYER MINIMUM GARANTI \u00c0 LA VILLE, ENTRE AUTRES REVENUS.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32247.pdf\">R\u00e9solution 2022-32247<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI, SI LES \u00c9LECTEURS APPROUVENT LES BAUX DE STATIONNEMENT DE SURFACE APPARTENANT \u00c0 LA VILLE AVEC 1664 MERIDIAN, LLC ET\/OU LINCOLN ROAD PROPERTY OWNER, LP POUR DIVERSIFIER LE CORRIDOR DE LINCOLN ROAD AVEC DES PROJETS DE BUREAUX SUPPL\u00c9MENTAIRES DE CLASSE A, LA VILLE DEVRAIT CONSACRER LES PAIEMENTS DE LOYER GARANTIS RE\u00c7US PAR LA VILLE EN VERTU DES BAUX, TOTALISANT JUSQU&#039;\u00c0 $355 793 085, EN PARTIES \u00c9GALES, UNIQUEMENT POUR LES OBJECTIFS PUBLICS SUIVANTS : INITIATIVES D&#039;INFRASTRUCTURE DE R\u00c9SILIENCE ET DE DURABILIT\u00c9, LOGEMENT DE LA MAIN-D&#039;\u0152UVRE ET MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9 PUBLIQUE ET DE PR\u00c9VENTION DE LA CRIMINALIT\u00c9.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32254.pdf\">R\u00e9solution 2022-32254<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DANS LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI L&#039;ARTICLE 1.03(b) DE LA CHARTE DE LA VILLE DEVRAIT \u00caTRE MODIFI\u00c9 POUR EXIGER L&#039;APPROBATION DE LA MAJORIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS POUR TOUTE VENTE OU LOCATION DE DIX ANS OU PLUS DE BIENS APPARTENANT \u00c0 LA VILLE SITU\u00c9S ENTRE WEST 43RD STREET ET WEST 40TH STREET, DE PINE TREE DRIVE \u00c0 L&#039;EST JUSQU&#039;\u00c0 ALTON ROAD \u00c0 L&#039;OUEST ?<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32255.pdf\">R\u00e9solution 2022-32255<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE DOIT AUGMENTER LE MAXIMUM DE 2,0 \u00c0 2,75 DANS LE DISTRICT RPS4 AU SUD DU CINQUI\u00c8ME QUARTIER COMME INCITATION \u00c0 LA CONVERSION DES PROPRI\u00c9T\u00c9S H\u00d4TELI\u00c8RES EXISTANTES EN USAGE R\u00c9SIDENTIEL, SI LE PROPRI\u00c9TAIRE DE LA PROPRI\u00c9T\u00c9 ENREGISTRE UNE CONVENTION INTERDIT LES LOCATIONS \u00c0 COURT TERME SUR LA PROPRI\u00c9T\u00c9.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32256.pdf\">R\u00e9solution 2022-32256<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE DOIT AUGMENTER LA SUPERPOSITION DE LA 1\u00c8RE RUE DE 1,0 \u00c0 2,0 DANS LA SUPERPOSITION DE LA 1\u00c8RE RUE SITU\u00c9E \u00c0 L&#039;EST DE L&#039;AVENUE WASHINGTON ENTRE LA 1\u00c8RE ET LA 2\u00c8ME RUE, AVEC UNE INCITATION DE 2,0 \u00c0 2,7 POUR LES R\u00c9AM\u00c9NAGEMENTS QUI INCLUENT DES USAGES R\u00c9SIDENTIELS OU DE BUREAUX, ET INTERDISENT LES H\u00d4TELS ET LES LOCATIONS \u00c0 COURT TERME.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32257.pdf\">R\u00e9solution 2022-32257<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE DOIT AUGMENTER LE CO\u00dbT DE SURFACE AU SOL (\u00ab FAR \u00bb) DE 2,25 \u00c0 3,0 DANS LE QUARTIER SUPERFICIEL DE NORTH BEACH OCEANSIDE RESORT (PROPRI\u00c9T\u00c9S EN BORD DE MER DE 6605 \u00c0 6757 COLLINS AVENUE), L\u00c0 O\u00d9 CELA N&#039;EST PAS D\u00c9J\u00c0 AUTORIS\u00c9, ET DE 3,0 \u00c0 4,5 POUR LES PROJETS INCLUANT UN H\u00d4TEL (AVEC UN MINIMUM DE 150 CHAMBRES), UNE SUPERFICIE MINIMALE DE LOT DE 150 000 PIEDS CARR\u00c9S, 50% R\u00c9DUCTION DE LA DENSIT\u00c9 ZON\u00c9E MAXIMALE, AVEC LE PROPRI\u00c9TAIRE DEVANT FOURNIR UNE INSTALLATION R\u00c9CR\u00c9ATIVE PUBLIQUE ET UN ACC\u00c8S \u00c0 LA PLAGE.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32260.pdf\">R\u00e9solution 2022-32260<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DEMANDANT LA TENUE D&#039;UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE LE 8 NOVEMBRE 2022 DANS LA VILLE DE MIAMI BEACH DANS LE BUT DE POURVOIR AU POSTE VACANT AU SEIN DU GROUPE II DE LA COMMISSION MUNICIPALE EN \u00c9LISANT UN CANDIDAT POUR SERVIR LE MANDAT RESTANT DU GROUPE II EXPIRANT EN NOVEMBRE 2025, PAR SOUMISSION AUX \u00c9LECTEURS DE LA VILLE DE MIAMI BEACH DES CANDIDATS POUR LEDIT GROUPE II ET, SI N\u00c9CESSAIRE, PR\u00c9VOYANT EN OUTRE LA TENUE D&#039;UN SECOND TOUR LE 6 D\u00c9CEMBRE 2022 ; D\u00c9FINISSANT LES DATES DE QUALIFICATION (Y COMPRIS LA QUALIFICATION PAR P\u00c9TITION) ET PR\u00c9VOYANT UN AVIS D&#039;\u00c9LECTION POUR D\u00c9FINIR EN OUTRE LES DATES FIX\u00c9ES POUR LE D\u00c9P\u00d4T DES D\u00c9CLARATIONS DE D\u00c9PENSES DE CAMPAGNE ET LES INFORMATIONS PERTINENTES CONCERNANT L&#039;\u00c9LIGIBILIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS \u00c0 PARTICIPER AUXDITES \u00c9LECTIONS ; PR\u00c9VOYANT LA CONDUITE DE CES \u00c9LECTIONS PAR LE D\u00c9PARTEMENT DES \u00c9LECTIONS DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE ; PR\u00c9VOYANT QUE LES BUREAUX DE VOTE POUR LESDITES \u00c9LECTIONS SERONT CEUX \u00c9TABLI PAR LE COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE ; PR\u00c9VOYANT UN AVIS DE CES \u00c9LECTIONS ; PR\u00c9VOYANT LA FORME DU BULLETIN DE VOTE ET L&#039;ENREGISTREMENT DES \u00c9LECTEURS CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA LOI DE L&#039;\u00c9TAT ; PR\u00c9VOYANT LE PAIEMENT POUR LA CONDUITE DES \u00c9LECTIONS AU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2022-32261.pdf\">R\u00e9solution 2022-32261<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, DEMANDANT UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH LE 8 NOVEMBRE 2022, DANS LE BUT DE SOUMETTRE \u00c0 L&#039;\u00c9LECTORAT DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION DEMANDANT SI LA VILLE SERA AUTORIS\u00c9E \u00c0 \u00c9METTRE DES OBLIGATIONS D&#039;OBLIGATION G\u00c9N\u00c9RALE, DE TEMPS \u00c0 AUTRE, NE DEVANT PAS D\u00c9PASSER $159 000 000 DE MONTANT EN PRINCIPAL TOTAL, PAYABLES \u00c0 PARTIR DE TAXES AD VALOREM ILLIMIT\u00c9ES, PORTANT INT\u00c9R\u00caT NE D\u00c9PASSANT PAS LE TAUX D&#039;INT\u00c9R\u00caT L\u00c9GAL MAXIMUM, ET VENANT \u00c0 \u00c9CH\u00c9ANCE AU PLUS TARD 30 ANS \u00c0 COMPTER DE LA DATE D&#039;\u00c9MISSION, AFIN D&#039;AM\u00c9LIORER LES INSTALLATIONS POUR LA R\u00c9SILIENCE DES INSTITUTIONS ARTISTIQUES ET CULTURELLES DANS TOUT LE VILLE, Y COMPRIS LES MUS\u00c9ES, LES SALLES DE SPECTACLE, LES TERRAINS DE JEUX ARTISTIQUES, LES CENTRES POUR PERSONNES \u00c2G\u00c9ES\/CULTURELS, LE JARDIN BOTANIQUE, LE PARC DE SCULPTURES AQUATIQUES ET LES LOGEMENTS POUR ARTISTES\/TRAVAILLEURS CONNEXES.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Resolution-2022-32271.pdf\">R\u00e9solution 2022-32271<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AUTORISANT L&#039;ADMINISTRATION \u00c0 ENREGISTRER EN VID\u00c9O ET \u00c0 DIFFUSER SUR MBTV LES PR\u00c9SENTATIONS VID\u00c9O DES CANDIDATS DE LA COMMISSION DU GROUPE II POUR L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DU 8 NOVEMBRE 2022 AFIN DE COMBLER LE POSTE VACANT DANS LE GROUPE II ET AFFIRMANT COMME D\u00c9CLARATION DE POLITIQUE L&#039;OBJECTIF PUBLIC D&#039;\u00c9DUQUER LES \u00c9LECTEURS DE LA VILLE SUR LES CANDIDATS SE PR\u00c9SENTANT AUX \u00c9LECTIONS LORS DE L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DU 8 NOVEMBRE 2022.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Resolution-2022-32416.pdf\">R\u00e9solution 2022-32416<\/a>:UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, ADOPTE LE CERTIFICAT DES R\u00c9SULTATS DE L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DU 8 NOVEMBRE 2022 POUR LA VILLE DE MIAMI BEACH, ET D\u00c9CLARANT LES R\u00c9SULTATS DE CELLE-CI.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Resolution-2022-32417.pdf\">R\u00e9solution 2022-32417<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, ADOPTE LE CERTIFICAT DES R\u00c9SULTATS DE L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DU 8 NOVEMBRE 2022 POUR COMBLER LE POSTE VACANT AU SEIN DU GROUPE II DE LA COMMISSION MUNICIPALE.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Resolution-2022-32421.pdf\">R\u00e9solution 2022-32421<\/a>: UNE R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, ADOPTANT LA CERTIFICATION DES R\u00c9SULTATS DU SECOND TOUR DU 6 D\u00c9CEMBRE 2022 POUR POURVOIR LE POSTE VACANT AU SEIN DU GROUPE II DE LA COMMISSION MUNICIPALE POUR LA VILLE DE MIAMI BEACH, ET D\u00c9CLARANT LAURA DOMINGUEZ \u00c9LUE.<\/li>\n<\/ul>\n\t\tAcc\u00e9der \u00e0\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-city-clerk-election-menu\"><li id=\"menu-item-363778\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-information-archive-2018-to-present\/\">Archives 2018 \u00e0 aujourd&#039;hui<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363779\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-18-2020-primary-election\/\">18 ao\u00fbt 2020\u00a0: \u00c9lection primaire<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363780\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-2024-primary-election\/\">\u00c9lection primaire d&#039;ao\u00fbt 2024<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363781\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election-2-2\/\">23 ao\u00fbt 2022\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363782\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363783\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/december-17-2019-special-election-allison-island-and-biscayne-beach-only\/\">\u00c9lection sp\u00e9ciale du 17 d\u00e9cembre 2019<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363784\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/ecos-registered-with-the-department-of-state\/\">ECO enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du D\u00e9partement d&#039;\u00c9tat<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-related-resolutions\/\">R\u00e9solutions relatives aux \u00e9lections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election\/\">\u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9ciales\/Second tour<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363787\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/general-election-2\/\">\u00c9lection g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363813\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/lrbid-renewalelection\/\">\u00c9lection pour le renouvellement du district d&#039;am\u00e9lioration commerciale de Lincoln Road<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363814\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/mail-ballot-election-for-the-creation-of-a-special-assessment-district-to-be-known-as-the-south-beach-business-improvement-district\/\">\u00c9lection par correspondance<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363788\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/march-17-2020-presidential-preference-primary-election\/\">17 mars 2020\u00a0: Primaires pr\u00e9sidentielles<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363789\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/most-commonly-used-election-forms\/\">Formulaires \u00e9lectoraux les plus couramment utilis\u00e9s<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363790\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-3-2020-general-election\/\">3 novembre 2020\u00a0: \u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363791\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/\">4 novembre 2025\u00a0: \u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363792\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-5-2024-general-and-special-elections\/\">5 novembre 2024\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363793\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-8-2022-special-election-to-fill-vacancy-special-election-for-referendum\/\">8 novembre 2022\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale pour combler un poste vacant et \u00e9lection sp\u00e9ciale pour les r\u00e9f\u00e9rendums<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363794\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/\">R\u00e9solutions connexes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363795\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-5-2024\/\">R\u00e9solutions connexes \u2013 5 NOVEMBRE 2024<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363796\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-7-2023\/\">R\u00e9solutions connexes \u2013 7 novembre 2023<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363797\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/resolutions\/\">R\u00e9solutions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363798\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/south-beach-bid-election\/\">\u00c9lection de la candidature de South Beach<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-363799\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/special-election-to-fill-vancancy-runoff\/\">\u00c9lection sp\u00e9ciale pour combler un poste vacant au second tour<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/office-of-organizational-development\/resident-resources\/youth-arts-culture\/\">\u2190 Arts et culture jeunesse<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-5-2024-general-and-special-elections\/\">5 novembre 2024\u00a0: \u00c9lection sp\u00e9ciale \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elections Related Resources Home &gt; City Hall &gt; City Clerk &gt; Election Information &gt; related resolutions Ordinance 2022-4507: AN ORDINANCE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28358,"menu_order":78,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-199200","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>related resolutions - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This page contains information and links regarding related resolutions and ordinances for the City of Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"related resolutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page contains information and links regarding related resolutions and ordinances for the City of Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T12:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/\",\"name\":\"related resolutions - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-27T17:38:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T12:27:55+00:00\",\"description\":\"This page contains information and links regarding related resolutions and ordinances for the City of Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Election Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"related resolutions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"r\u00e9solutions connexes - Ville de Miami Beach","description":"Cette page contient des informations et des liens concernant les r\u00e9solutions et ordonnances connexes pour la ville de Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"related resolutions","og_description":"This page contains information and links regarding related resolutions and ordinances for the City of Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-12-05T12:27:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/","name":"r\u00e9solutions connexes - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2022-07-27T17:38:37+00:00","dateModified":"2025-12-05T12:27:55+00:00","description":"Cette page contient des informations et des liens concernant les r\u00e9solutions et ordonnances connexes pour la ville de Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Election Information","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"related resolutions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392960,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199200\/revisions\/392960"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}