{"id":223962,"date":"2022-09-26T07:58:25","date_gmt":"2022-09-26T11:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=223962"},"modified":"2026-01-13T10:46:39","modified_gmt":"2026-01-13T15:46:39","slug":"getting-around","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/visit-miami-beach\/getting-around\/","title":{"rendered":"Se d\u00e9placer"},"content":{"rendered":"<h3>\n\t\t\tSe d\u00e9placer \u00e0 Miami Beach\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-ada.png\" alt=\"ADA Getting Around Miami Beach\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"640\" title=\"ic\u00f4ne-ada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>ADA<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/ada\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tInformations sur l&#039;ADA\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/parking\/ada-parking\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tStationnement ADA\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Disabled-Permit-Info-Website.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tEnregistrement du permis pour personnes handicap\u00e9es\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/icon-trolley3.png\" alt=\"Trolley\" itemprop=\"image\" height=\"101\" width=\"101\" title=\"ic\u00f4ne-chariot3\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>CHARIOT GRATUIT<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/transportation\/trolley\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tInformations sur le chariot\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/transportation\/trolley\/trolleytrackerapps\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraqueur de chariot\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/transportation\/water-taxi\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tTaxi fluvial gratuit\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-parking.png\" alt=\"Getting Around Miami Beach Public Parking\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"641\" title=\"ic\u00f4ne-parking\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>PARKING PUBLIC<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/parking\/parking-garages-lot-locations\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tLocalisateur de terrain \/ garage\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ParkingWebpageGarageRates.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tInformations sur les tarifs\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/parking\/permit-programs\/space-rentals\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tLocation d&#039;espace mesur\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-fuelfreebike.png\" alt=\"Fuel Free Getting Around Maimi Beach\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"641\" title=\"ic\u00f4ne-v\u00e9lo sans carburant\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>SANS CARBURANT<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/citibike\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCiti Bike\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/transportation\/bicycle-and-pedestrians\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPi\u00e9tons et v\u00e9los\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/transportation\/on-demand-transit-service\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tTransport \u00e0 la demande gratuit\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-carrental.png\" alt=\"Car Rentals for Getting Around Miami Beach\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"641\" title=\"ic\u00f4ne-location-de-voitures\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>LOCATION DE VOITURES<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.avis.com\/en\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAvis\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.budget.com\/en\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tBudget\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.enterprise.com\/en\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEnterprise Rent-A-Car\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hertz.com\/rentacar\/reservation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHertz Rent-A-Car\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sixt.com\/car-rental\/usa\/miami-fl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSIXT\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-bus.png\" alt=\"Getting Around Miami Beach using Public Transportation\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"641\" title=\"ic\u00f4ne-bus\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>TRANSPORTS PUBLICS<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/transit\/mobile\/metrobus.asp\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e9trobus du comt\u00e9 de Miami-Dade\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gobrightline.com\/miami\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ductions disponibles pour les r\u00e9sidents de Brightline\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-maps.png\" alt=\"Maps and Direction for Getting Around Miami Beach\" itemprop=\"image\" height=\"641\" width=\"641\" title=\"ic\u00f4nes-cartes\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>CARTES ET ITIN\u00c9RAIRES<\/h3>\t\n\t\t\t<a href=\"#mbmaps\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCartes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#mbdirections\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tInstructions\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/south-beach\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/MiamiBeach-ArtDecoDrive-scaled-square-77691cfb0115aee6aba08f79d1d2553c-.jpg\" alt=\"Explore getting around south beach\" itemprop=\"image\" height=\"569\" width=\"2560\" title=\"Miami Beach-ArtDecoDrive\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/south-beach\"  target=\"_self\">Explorez South Beach<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/miami-beach-mid-beach\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/MiamiBeach-skyviewofbeachandhotels-square-5ee30afda57a8ff9e5c1dbdb3afbe289-.jpg\" alt=\"Explore getting around mid beach\" itemprop=\"image\" height=\"922\" width=\"1382\" title=\"Miami Beach - Vue a\u00e9rienne de la plage et des h\u00f4tels\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/miami-beach-mid-beach\"  target=\"_self\">Explorez Mid Beach<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/miami-beach-north-beach\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/econdev-family-square-22935af337b38bb0898fd07d9c9f08c6-.jpg\" alt=\"Miami Beach Family Beach Enjoyment\" itemprop=\"image\" height=\"768\" width=\"1366\" title=\"famille econdev\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.miamiandbeaches.com\/neighborhoods\/miami-beach-north-beach\"  target=\"_self\">Explorez North Beach<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.miami-airport.com\/maps.asp\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Screen-Shot-2022-09-26-at-11.43.38-AM-square-f102835b9fddd6953234f954f3ff3e2d-.png\" alt=\"Miami International Airport Maps\" itemprop=\"image\" height=\"504\" width=\"573\" title=\"Capture d&#039;\u00e9cran du 26\/09\/2022 \u00e0 11h43.38\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.miami-airport.com\/maps.asp\"  target=\"_self\">A\u00e9roport international de Miami <br \/>Cartes des a\u00e9roports<\/a>\t\n<h2>\n\t\t\tNum\u00e9ros importants :\t<\/h2>\n\t<p>Ajoutez des num\u00e9ros locaux \u00e0 votre liste de contacts.<\/p>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/yourmbpd\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tPOLICE<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/yourmbpd\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Consultez le site Web du service de police<\/a>\t\n\tUrgences : 911<br \/>\nNon-urgences :\u00a0<a href=\"tel:3056737900\">305.673.7900<\/a><br \/>\nEnregistrements :\u00a0<a href=\"tel:3056737990\">305.673.7990<\/a>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tFEU<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Consultez le site Web du service d&#039;incendie<\/a>\t\n\tNon-urgences : <a href=\"tel:3056737111\">305.673.7111<\/a><br \/>\n\u00c9chec au crime : <a href=\"tel:305471TIPS\">305.471.CONSEILS<\/a>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tTOURISME<\/a><\/h3><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Visitez le site Web du tourisme et de la culture<\/a>\t\n\t<strong>L&#039;h\u00f4tel de ville:<br \/>\n<\/strong><a href=\"tel:3056737400\">305.673.7400<\/a><br \/>\n1700 Convention Center Drive<br \/>\nMiami Beach, FL 33139\n\t\t<h3><a href=\"\/fr\/city-hall\/parking\/enforcementtowingcitations\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tINFORMATIONS SUR LE REMORQUAGE<\/a><\/h3><a href=\"\/fr\/city-hall\/parking\/enforcementtowingcitations\/\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Consultez la page sur l&#039;application des r\u00e8glements en mati\u00e8re de remorquage<\/a>\t\n\t<b>Remorquage sur la plage<\/b><br \/>\n<a href=\"tel:3055342128\">305.534.2128<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/z7M3H8puQJVyAkcY7\">1349, boulevard Dade<\/a><br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n(\u00c0 l&#039;ouest d&#039;Alton Road)\n<b>Remorquage Tremont<\/b><br \/>\n<a href=\"tel:3056722395\">305.672.2395<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/HvHcVWzucXoxduGw5\">1916, chemin Bay<\/a><br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n(2 p\u00e2t\u00e9s de maisons \u00e0 l&#039;ouest d&#039;Alton Road)\n<b>Parking\/Code<\/b><br \/>\nLigne d&#039;assistance t\u00e9l\u00e9phonique pour l&#039;application de la loi<br \/>\n<a href=\"tel:3056044785\">305.604.4785 <\/a> ou<br \/>\n<a href=\"tel:305604CITY\">305.604.VILLE <\/a>\n\t\t<h3>\t\n\tH\u00d4PITAL ET SOINS D&#039;URGENCE<\/h3>\t\n\t<a href=\"https:\/\/www.msmc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centre m\u00e9dical du Mont Sina\u00ef<\/strong><\/a><br \/>\n4300, chemin Alton<br \/>\nMiami Beach, FL 33140<br \/>\n305.674.2121\n<a href=\"https:\/\/baptisthealth.net\/locations\/urgent-care\/miami-beach-urgent-care\"><strong>Soins d&#039;urgence de Baptist Health<\/strong><\/a><br \/>\n709, chemin Alton, bureau 430<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n786.204.4150\n<a href=\"https:\/\/mymbchc.org\/\"><strong>Centre de sant\u00e9 communautaire de Miami Beach<\/strong><\/a><br \/>\n710, chemin Alton<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n305.538.8835\n<a href=\"http:\/\/www.myfastcare.com\/\"><strong>Soins d&#039;urgence FastCare<\/strong><\/a><br \/>\n825 Godfrey Road (41e Rue)<br \/>\nMiami Beach, FL 33140<br \/>\n786.923.4000\n\t<a href=\"https:\/\/medriteurgentcare.com\/center\/medrite-miami-beach-urgent-care\/?service=urgent-care\"><strong>+ MEDRITE Urgent Care \u2013 41e Rue<\/strong><\/a><br \/>\n542 W 41st Street<br \/>\n305.397.8417\n<a href=\"https:\/\/medriteurgentcare.com\/center\/medrite-miami-beach-urgent-care\/\"><strong>+ MEDRITE Urgent Care \u2013 Miami Beach Sud<\/strong><\/a><br \/>\n215, chemin Lincoln<br \/>\n305.614.6001\n<a href=\"http:\/\/www.miamibeachmedicalgroup.com\/\/\"><strong>Groupe m\u00e9dical de Miami Beach<\/strong><\/a><br \/>\n1200, chemin Alton<br \/>\nMiami Beach, FL 33139<br \/>\n305.534.0076\n\t\t<h3>\t\n\tSERVICES PUBLICS<\/h3>\t\n\t<p><strong>Appelez les services publics de la ville de Miami Beach au 305.673.7440.<\/strong> Les propri\u00e9taires, et \u00e9ventuellement les locataires, doivent cr\u00e9er un compte de services publics du comt\u00e9 pour ces services.<\/p>\n<b>\u00c9lectricit\u00e9<\/b><a title=\"Florida Power Light (FPL)\" href=\"http:\/\/www.fpl.com\/\"><br \/>\n<strong>Florida Power &amp; Light (FP&amp;L)<\/strong><\/a><br \/>\nDemandez le service en appelant le 305.442.8770\/(ATS 800.432.6554)<br \/>\nPour signaler une situation dangereuse, appelez le 800.4OUTAGE (468-8243)\n<b>Gaz<\/b><a title=\"Gaz Teco Peoples\" href=\"http:\/\/www.tecoenergy.com\/\"><br \/>\n<strong>Gaz Teco Peoples<\/strong><\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 305.940.0139 ou 1-877 TECO PGS (1-877.832.6747)\n<b>Services publics<\/b><br \/>\nServices d&#039;\u00e9vacuation des d\u00e9chets\/\u00e9gouts\/eau<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.municipalonlinepayments.com\/miamibeachfl\">Cliquez ici pour visiter le portail de facturation des services publics de la ville de Miami Beach<\/a><\/strong><br \/>\nServices publics de plage au 305.673.7440\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tAlertes MB<\/a><\/h3><p><strong>Envoyez \u00ab\u00a0MBALERT\u00a0\u00bb par SMS au 888777<\/strong> pour vous inscrire afin de recevoir des mises \u00e0 jour sur le trafic et des notifications de s\u00e9curit\u00e9 publique de la ville de Miami Beach directement sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Inscrivez-vous maintenant<\/a>\t\n\t\t<h3><a href=\"http:\/\/www.i395-miami.com\/miamibeachtrafficreport\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tProjets de construction du FDOT<\/a><\/h3><p>Informations concernant les fermetures de voies programm\u00e9es sur les projets de construction du FDOT qui affectent la circulation vers\/depuis et \u00e0 Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.i395-miami.com\/miamibeachtrafficreport\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tV\u00e9rifiez les fermetures de voies programm\u00e9es\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/traffic.jpg\" alt=\"Miami Beach Traffic\" itemprop=\"image\" height=\"300\" width=\"600\" title=\"trafic\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=Miami+Beach+FL&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Miami Beach\"><\/iframe>\n<h3>\n\t\t\tComment se rendre \u00e0 Miami Beach\t<\/h3>\n\t<strong>En voiture:<\/strong><br \/>\nNorth Beach et Middle Beach : I-95 Nord ou Sud jusqu&#039;\u00e0 la 195 (Julia Tuttle Causeway) ou jusqu&#039;\u00e0 la 79th Street Causeway.\n<p>South Beach\u00a0: I-95 Nord ou Sud jusqu&#039;\u00e0 la 395 (MacArthur Causeway) au-dessus de la baie de Biscayne. La 395 devient la 5e Rue. Pour Ocean Drive, Washington Avenue ou Collins Avenue, continuez sur la 5e Rue jusqu&#039;au bout et tournez \u00e0 gauche dans la rue correspondante. Pour Lincoln Road, le Jackie Gleason Theatre, l&#039;h\u00f4tel de ville et le centre de congr\u00e8s de Miami Beach, continuez sur la 5e Rue jusqu&#039;\u00e0 Washington Avenue. Tournez \u00e0 gauche sur Washington Avenue et continuez jusqu&#039;\u00e0 la 17e Rue. Tournez \u00e0 gauche. Les parkings publics et les garages se trouvent sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la 17e Rue et sur Convention Center Drive, juste en face de l&#039;h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p><strong>Par avion :<\/strong>Miami Beach est desservie par deux grands a\u00e9roports locaux.<\/p>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.miami-airport.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A\u00e9roport international de Miami (MIA)<\/a><\/strong>\u00a0Situ\u00e9 \u00e0 environ 16 km \u00e0 l&#039;ouest de Miami Beach, il constitue le point de d\u00e9part id\u00e9al pour les vols depuis la ville. Toutes les grandes compagnies a\u00e9riennes nationales desservent Miami et des dizaines de compagnies internationales desservent la r\u00e9gion.<br \/>\nLigne d&#039;assistance client\u00e8le MIA : (305) 876-7000.\n<strong><a href=\"http:\/\/www.broward.org\/airport\/Pages\/Default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A\u00e9roport international de Fort Lauderdale\/Hollywood<\/a>\u00a0<\/strong>est un excellent a\u00e9roport de remplacement pour la communaut\u00e9 de Miami Beach. Bas\u00e9 \u00e0 Hollywood, en Floride, l&#039;a\u00e9roport se trouve \u00e0 environ 25 \u00e0 30 minutes au nord de Miami Beach. Il est desservi par de nombreuses grandes compagnies a\u00e9riennes nationales, ainsi que par des compagnies internationales en provenance du Canada, des Bahamas et d&#039;autres pays des Cara\u00efbes, assurant des vols quotidiens. Des services de minibus, de taxi et de limousine sont disponibles pour vous conduire \u00e0 votre h\u00f4tel.<br \/>\nService client FLL\u00a0: 1\u00a0866\u00a0435-9355","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Getting Around Miami Beach ADA ADA Information ADA Parking Disabled Permit Registration FREE TROLLEY Trolley Information Trolley Tracker Free Water [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":226045,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-223962","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Getting Around - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Get more information on the various ways to get around Miami Beach. Whether you choose to walk, take a free trolley, bike, taxi, Freebee or bus, Miami Beach has multiple public transportation options to get you to where you need to go.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/visit-miami-beach\/getting-around\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Getting Around\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Get more information on the various ways to get around Miami Beach. Whether you choose to walk, take a free trolley, bike, taxi, Freebee or bus, Miami Beach has multiple public transportation options to get you to where you need to go.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/visit-miami-beach\/getting-around\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T15:46:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-fuelfreebike.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/\",\"name\":\"Getting Around - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/icon-ada.png\",\"datePublished\":\"2022-09-26T11:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T15:46:39+00:00\",\"description\":\"Get more information on the various ways to get around Miami Beach. Whether you choose to walk, take a free trolley, bike, taxi, Freebee or bus, Miami Beach has multiple public transportation options to get you to where you need to go.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/icon-ada.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/icon-ada.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/getting-around\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visit Miami Beach\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/visit-miami-beach\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Getting Around\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se d\u00e9placer - Ville de Miami Beach","description":"Renseignez-vous sur les diff\u00e9rents moyens de transport \u00e0 Miami Beach. Que vous choisissiez la marche, le tramway gratuit, le v\u00e9lo, le taxi, le Freebee ou le bus, Miami Beach offre de nombreuses options de transports en commun pour vous rendre o\u00f9 vous le souhaitez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/visit-miami-beach\/getting-around\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Getting Around","og_description":"Get more information on the various ways to get around Miami Beach. Whether you choose to walk, take a free trolley, bike, taxi, Freebee or bus, Miami Beach has multiple public transportation options to get you to where you need to go.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/visit-miami-beach\/getting-around\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-13T15:46:39+00:00","og_image":[{"width":641,"height":641,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-fuelfreebike.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/","name":"Se d\u00e9placer - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-ada.png","datePublished":"2022-09-26T11:58:25+00:00","dateModified":"2026-01-13T15:46:39+00:00","description":"Renseignez-vous sur les diff\u00e9rents moyens de transport \u00e0 Miami Beach. Que vous choisissiez la marche, le tramway gratuit, le v\u00e9lo, le taxi, le Freebee ou le bus, Miami Beach offre de nombreuses options de transports en commun pour vous rendre o\u00f9 vous le souhaitez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-ada.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/icon-ada.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/getting-around\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visit Miami Beach","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/visit-miami-beach\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Getting Around"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223962"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395005,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223962\/revisions\/395005"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}