{"id":249977,"date":"2023-03-01T12:21:46","date_gmt":"2023-03-01T17:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=249977"},"modified":"2025-06-02T22:13:17","modified_gmt":"2025-06-03T02:13:17","slug":"mar-2023-business-spotlight-copy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur Miami Beach\u00a0: la chef Samantha Cruz"},"content":{"rendered":"<h5>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbbiznews\/\" title=\"Abonnez-vous ici pour recevoir chaque mois la newsletter commerciale de la Ville dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\tAbonnez-vous ici pour recevoir chaque mois la newsletter commerciale de la Ville dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n<h5>\n\t\t<a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Stay-connected-with-MB-Biz--.html?soid=1011085968389&#038;aid=S0mHBwwl4Fs\" title=\"Bulletin d&#039;information des entreprises\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\tBulletin d&#039;information des entreprises\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n<h2>\n\t\t\tChef Samantha Cruz : Briser le plafond de verre culinaire\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg\" alt=\"Chef Samantha Cruz\" itemprop=\"image\" title=\"chef cruz\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t<p>Le Mois de l&#039;histoire des femmes, qui remonte \u00e0 la premi\u00e8re Journ\u00e9e de la femme en 1909, est l&#039;un des nombreux moments de l&#039;ann\u00e9e o\u00f9 la ville de Miami Beach c\u00e9l\u00e8bre et met en valeur les contributions des femmes \u00e0 notre communaut\u00e9 et au-del\u00e0.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me du Mois de l&#039;histoire des femmes 2023, d\u00e9sign\u00e9 par la National Women&#039;s History Alliance, est \u00ab C\u00e9l\u00e9brer les femmes qui racontent nos histoires \u00bb \u2013 honorant les femmes qui ont consacr\u00e9 leur vie et leurs talents \u00e0 faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Ce mois-ci, nous c\u00e9l\u00e9brons la chef Samantha Cruz, la premi\u00e8re chef du restaurant qui sera bient\u00f4t lanc\u00e9, <em>Salle de rhum <\/em>et <em>Venu,<\/em> Situ\u00e9 sur le campus du Miami Beach Convention Center, dans le Collins Canal Park, le chef Cruz est une v\u00e9ritable dynamo culinaire qui apporte sa cuisine innovante et cr\u00e9ative au Miami Beach Civic Center.<\/p>\n<p>Un vieux dicton dit que \u00ab les femmes font de bonnes cuisini\u00e8res, mais les hommes font de meilleurs chefs \u00bb. M\u00eame si cette affirmation est fausse, elle nous donne un aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont la communaut\u00e9 culinaire per\u00e7oit le r\u00f4le des hommes et des femmes dans les cuisines professionnelles. Avec plus de 147\u00a0434 chefs actuellement employ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, dont 25,21 femmes et 74,81 hommes, il existe une marge de progression.<\/p>\n<p>Malheureusement, les femmes ont d\u00fb se battre pour l&#039;\u00e9galit\u00e9 en cuisine. Pourtant, l&#039;\u00e9galit\u00e9, c&#039;est trouver sa place \u00e0 la table et avoir un impact positif significatif. Des femmes chefs et restauratrices inspirantes d\u00e9montrent au monde qu&#039;elles sont capables de s&#039;\u00e9panouir et de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 culinaire. Tenaces, elles prosp\u00e8rent et exercent d\u00e9sormais une influence au sein d&#039;un secteur domin\u00e9 par les hommes.<\/p>\n<p>Les douze (12) ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience de la cheffe Samantha Cruz dans la haute gastronomie et l&#039;h\u00f4tellerie sportive reposent sur sa d\u00e9termination \u00e0 cr\u00e9er des exp\u00e9riences inattendues avec des produits locaux et une touche multiculturelle. Originaire du sud de la Floride, \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Allapattah par une m\u00e8re c\u00e9libataire, la cheffe Cruz est l&#039;a\u00een\u00e9e d&#039;une fratrie de neuf enfants et a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e \u00e0 la cuisine en pr\u00e9parant d\u00e9jeuners et d\u00eeners pour sa famille. Nourrie de recettes familiales refl\u00e9tant ses origines am\u00e9ricaines, cubaines, p\u00e9ruviennes, dominicaines et de Sainte-Croix, la cheffe Cruz propose des saveurs uniques et famili\u00e8res aux palais des habitants du sud de la Floride.<\/p>\n<p>La carri\u00e8re professionnelle de la chef Cruz a d\u00e9but\u00e9 apr\u00e8s le lyc\u00e9e, comme serveuse dans un restaurant. Par la suite, sa curiosit\u00e9 et son ambition l&#039;ont pouss\u00e9e, passant de la salle \u00e0 manger \u00e0 la cuisine, puis \u00e0 travailler comme sous-chef ex\u00e9cutive au sein des g\u00e9ants de l&#039;h\u00f4tellerie 50 Eggs Hospitality Group (Swine, Yardbird et Kong River House), Grove Bay Hospitality Group (Big Easy et Glass and Vine), et enfin comme chef de cuisine au PLANTA \u00e0 Coconut Grove.<\/p>\n<p>La chef Cruz est passionn\u00e9e par la conservation des aliments, et plus particuli\u00e8rement par le concept de conservation et de marinage naturels. Form\u00e9e dans la cuisine de ses grands-parents, cette technique de conservation est au c\u0153ur de sa gastronomie rustique d&#039;antan. \u00ab Nous utilisons des ingr\u00e9dients locaux et r\u00e9gionaux pour cr\u00e9er des plats uniques qui raviront les habitants, les visiteurs et les touristes \u00bb, explique Cruz. \u00ab Le <em>Salle de rhum<\/em> et <em>Lieu<\/em> Les plats signatures vont de la meilleure version de la cuisine r\u00e9confortante de tous les jours \u00e0 l&#039;excentrique et \u00e0 l&#039;extraordinaire.<\/p>\n<p>Les menus haut de gamme, inspir\u00e9s des plats traditionnels de Miami et des racines carib\u00e9ennes du sud de la Floride, sont inspir\u00e9s par la<em> Salle de rhum<\/em>, un restaurant de 60 places au d\u00e9cor tropical de Floride des ann\u00e9es 1920. La cuisine du Rum Room int\u00e9grera des \u00e9l\u00e9ments espagnols, comme des haricots et <em>sofritos,<\/em> Un clin d&#039;\u0153il aux Espagnols de passage \u00e0 Miami Beach au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. M\u00ealant influences ha\u00eftiennes, latines et d&#039;Am\u00e9rique centrale, la chef Cruz et son \u00e9quipe cr\u00e9ent des exp\u00e9riences uniques, avec des plats authentiques tels que \u00ab\u00a0<em>m\u00e9dias nocturnes<\/em>\u00ab sandwichs \u00e0 base de p\u00e2te de plantain sucr\u00e9e, <em>pan con bistec<\/em>, croquettes et tamales.<\/p>\n<p>Le <em>Venu, <\/em>anciennement le Miami Beach Municipal Golf Course Clubhouse construit en 1916, offrira au chef Cruz la possibilit\u00e9 de personnaliser des menus de plats et de boissons imaginatifs pour les petits rassemblements, les r\u00e9unions d&#039;affaires, les mariages, les bar-mitsva et plus encore.<\/p>\n<p>\u00ab Tout me semble naturel en cuisine \u00bb, confie la chef Cruz. \u00ab J&#039;aime cuisiner, rendre les gens heureux et \u00eatre un mod\u00e8le pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de femmes chefs. \u00bb<\/p>\n<p>Le Miami Beach Convention Center (MBCC) est situ\u00e9 au 1901 Convention Center Drive, Miami Beach, FL 33139. Le Rum Room se trouve \u00e0 l&#039;angle nord-est du campus MBCC, \u00e0 l&#039;intersection de Washington Avenue et Dade Boulevard. Le Venu se trouve dans l&#039;ancien clubhouse du golf municipal de Miami Beach, construit en 1916, au 2100 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139. Le Rum Room sera ouvert pour le d\u00e9jeuner et le d\u00eener et proposera un brunch dominical d\u00e9but 2023.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subscribe here to receive the City&#8217;s business newsletter to your inbox monthly. Business Newsletter Chef Samantha Cruz: Braking Culinary Glass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":253255,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-249977","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Spotlight - Chef Samantha Cruz - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Spotlight - Chef Samantha Cruz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T02:13:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/\",\"name\":\"Miami Beach Spotlight - Chef Samantha Cruz - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-01T17:21:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T02:13:17+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business Newsletters and Spotlights\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miami Beach Spotlight &#8211; Chef Samantha Cruz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pleins feux sur Miami Beach\u00a0: Chef Samantha Cruz \u2013 Ville de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Spotlight - Chef Samantha Cruz","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-03T02:13:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/","name":"Pleins feux sur Miami Beach\u00a0: Chef Samantha Cruz \u2013 Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg","datePublished":"2023-03-01T17:21:46+00:00","dateModified":"2025-06-03T02:13:17+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/chef-cruz.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/mar-2023-business-spotlight-copy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business Newsletters and Spotlights","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miami Beach Spotlight &#8211; Chef Samantha Cruz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249977"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375079,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249977\/revisions\/375079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}