{"id":251663,"date":"2023-03-10T13:43:14","date_gmt":"2023-03-10T18:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=251663"},"modified":"2026-01-05T09:44:49","modified_gmt":"2026-01-05T14:44:49","slug":"onlinepermits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/","title":{"rendered":"Centre de ressources en ligne pour les permis de construire"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tCentre de ressources en ligne sur les permis\t<\/h1>\nMenu du b\u00e2timent\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Demande de permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Le processus d&#039;autorisation \u2013 Comment postuler<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Listes de contr\u00f4le des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Service le jour m\u00eame<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Centre de ressources pour les permis en ligne \u2013 Postulez en ligne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Guide interactif des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Permis expir\u00e9s et renouvellements de permis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Ressources relatives aux permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Building-Department-Fee-Guide-2025.pdf\">Grille tarifaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste des permis non requis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">Remboursements de permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Programme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Recertification des b\u00e2timents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">R\u00e8gle Fema 50%<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Permis \u00e9chelonn\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Permis verts<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/statistics\/\">Tableaux de bord statistiques<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/fr\/permits-search-dashboard\/\">Recherche de permis d&#039;archivage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/violations\/\">Infractions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contractors\/\">Entrepreneurs<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Plus de liens<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/events\/\">\u00c9v\u00e9nements et annonces<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Gestion des plaines inondables<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Pr\u00e9paration aux ouragans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/records-management\/\">Gestion des documents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informations sur les fournisseurs priv\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">Journal de maintenance annuel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/sop\/\">AMADOUER<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\nMenu du b\u00e2timent \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department-1\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Demande de permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Le processus d&#039;autorisation \u2013 Comment postuler<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Listes de contr\u00f4le des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Service le jour m\u00eame<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Centre de ressources pour les permis en ligne \u2013 Postulez en ligne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Guide interactif des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Permis expir\u00e9s et renouvellements de permis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Ressources relatives aux permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Building-Department-Fee-Guide-2025.pdf\">Grille tarifaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste des permis non requis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">Remboursements de permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Programme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Recertification des b\u00e2timents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">R\u00e8gle Fema 50%<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Permis \u00e9chelonn\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Permis verts<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/statistics\/\">Tableaux de bord statistiques<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/fr\/permits-search-dashboard\/\">Recherche de permis d&#039;archivage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/violations\/\">Infractions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contractors\/\">Entrepreneurs<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Plus de liens<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/events\/\">\u00c9v\u00e9nements et annonces<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Gestion des plaines inondables<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Pr\u00e9paration aux ouragans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/records-management\/\">Gestion des documents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informations sur les fournisseurs priv\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">Journal de maintenance annuel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/sop\/\">AMADOUER<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t<p>Le Service du b\u00e2timent est heureux de vous offrir la possibilit\u00e9 de demander un permis en ligne. Ce service vous permet de remplir une demande, de soumettre les plans et documents requis et de payer votre permis. Une fois votre permis approuv\u00e9, vous pourrez t\u00e9l\u00e9charger les plans approuv\u00e9s ainsi que la carte de permis.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tConnectez-vous ou cr\u00e9ez un compte\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tConsultez la liste des permis disponibles pour l\u2019obtention de permis en ligne et commencez le processus de demande.\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/applicationAssistant\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tDemander des permis, des plans et des re\u00e7us commerciaux\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPayer une facture\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/payinvoice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRechercher une facture\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/payments.miamibeachfl.gov\/app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraiter un paiement rapide\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-101\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png\" alt=\"building permits getting started\" itemprop=\"image\" height=\"233\" width=\"600\" title=\"permis de construire - mise en route\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-101\/\" title=\"5 \u00e9tapes essentielles. Voir les vid\u00e9os de formation\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\t5 \u00e9tapes essentielles. Voir les vid\u00e9os de formation \t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/construction-500square.jpg\" alt=\"construction workers\" title=\"construction-500square\" itemprop=\"image\"\/>\n\t<p>Si vous \u00eates un entrepreneur effectuant des travaux pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Miami Beach, veuillez visiter notre page Licence et assurance d&#039;entrepreneur pour consulter les exigences avant de postuler.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contractors\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tLicence d&#039;entrepreneur et assurance\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tGuides pratiques et vid\u00e9os\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Civic-Access-New-Sign-On-Instructions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tCr\u00e9er un compte Civic Access\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/How-to-Apply-Online-5.21.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPostulez en ligne\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Rules-for-Uploading-7.30.2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tR\u00e8gles de soumission de fichiers \u00e9lectroniques\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-to-Apply-for-Sub-permits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDemander des sous-permis\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/How-to-Submit-Corrections-12.05.2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tSoumettre des corrections\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/How-to-Request-Inspections-Online-Guide-3.30.21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDemander des inspections\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tComment postuler en ligne\t<\/h2>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"How to apply online\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"How to apply online\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-08-11T10:00-05:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/civicaccess-applyscreen.jpg\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/youtu.be\/Soo337LL4ZU\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/youtu.be\/Soo337LL4ZU\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Soo337LL4ZU?feature=oembed&amp;start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\" title=\"Comment postuler en ligne\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n<h2>\n\t\t\tComment t\u00e9l\u00e9charger des dessins et des documents\t<\/h2>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"How to upload drawings and documents\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"How to upload drawings and documents\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-08-11T10:00-05:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/civicaccess-applyscreen.jpg\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t8KRmQKr42E\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t8KRmQKr42E\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t8KRmQKr42E?feature=oembed&amp;start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\" title=\"Comment t\u00e9l\u00e9charger des dessins et des documents\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n<h2>\n\t\t\tComment soumettre des corrections\t<\/h2>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"How to Submit Corrections\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"How to Submit Corrections\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-08-11T10:00-05:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/civicaccess-applyscreen.jpg\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vQNkQgnoyjI\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vQNkQgnoyjI\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vQNkQgnoyjI?feature=oembed&amp;start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\" title=\"Comment soumettre des corrections\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n<h2>\n\t\t\tPr\u00e9sentation du tableau de bord\t<\/h2>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"Dashboard overview\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"Dashboard overview\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-08-11T10:00-05:00\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/civicaccess-applyscreen.jpg\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/youtu.be\/R3XrkYEpOUY?si=I4naEfAXStMIkd-B\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/youtu.be\/R3XrkYEpOUY?si=I4naEfAXStMIkd-B\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R3XrkYEpOUY?feature=oembed&amp;start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\" title=\"Aper\u00e7u du tableau de bord\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n<h2  id=\"permittingchecklist\">\n\t\t\tM\u00e9thodes de signature et de scellement\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Signature et scellement num\u00e9riques :<\/h3>\n\t\t\t<p>La signature et le scellement num\u00e9riques des dessins et des documents n\u00e9cessitent l&#039;utilisation d&#039;un logiciel PDF avec un identifiant num\u00e9rique install\u00e9 aupr\u00e8s des agences de confiance suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.identrust.com\/certificates\">IdenTrust<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalsign.com\/en\">GlobalSign<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.digicert.com\/secure-document-signing\/\">Digicert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.entrust.com\/\">Entrust Datacard<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Des sceaux cr\u00e9\u00e9s num\u00e9riquement peuvent \u00e9galement \u00eatre ajout\u00e9s aux dessins et documents. La plupart des logiciels PDF incluent le texte requis dans le certificat de fiducie. <strong>zones de texte<\/strong> Les informations ci-dessous ne sont requises que pour les ing\u00e9nieurs.<\/p>\n<p>Lorsqu&#039;un sceau cr\u00e9\u00e9 num\u00e9riquement est utilis\u00e9 :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Digital-Seal-and-Text-01-300x77.png\" alt=\"Digital Seal and Text\" width=\"300\" height=\"77\" \/><\/p>\n<p>Lorsqu&#039;un sceau cr\u00e9\u00e9 num\u00e9riquement est <strong><u>pas<\/u><\/strong> utilis\u00e9:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Text-only-01-300x104.png\" alt=\"Text Only\" width=\"300\" height=\"104\" \/><\/p>\n<p>Pour vous assurer que vous signez num\u00e9riquement vos plans correctement, veuillez consulter le <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Digital-Signatures-Acceptance.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acceptation des signatures num\u00e9riques<\/a> document. Ce document vous montrera ce que nous recherchons lors de l&#039;acceptation de documents sign\u00e9s et scell\u00e9s num\u00e9riquement.<\/p>\n<p>Veuillez suivre les \u00e9tapes suivantes avant de soumettre\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Cr\u00e9ez un seul document PDF de plusieurs pages avec tous les dessins correspondant \u00e0 la sp\u00e9cialit\u00e9 (architecture, \u00e9lectricit\u00e9, plomberie, etc.)<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez la s\u00e9curit\u00e9 du document et ne laissez des restrictions que pour la modification et l&#039;assemblage du document.<\/li>\n<li>Appliquez votre signature num\u00e9rique v\u00e9rifiable. (V\u00e9rifiable par une autorit\u00e9 de certification figurant dans notre liste d&#039;organismes agr\u00e9\u00e9s ci-dessus.)<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Note:<\/strong> Bien que cela ne soit pas obligatoire, nous recommandons fortement d&#039;apposer le sceau et la date dans le bloc de titre sur toutes les pages.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Signature et scellement \u00e9lectroniques sans recours \u00e0 une autorit\u00e9 de certification<\/h3>\n\t\t\t<p>Codes d&#039;authentification SHA-1. Bien que plusieurs fournisseurs proposent ce logiciel, le Service du b\u00e2timent utilise <a href=\"http:\/\/www.nirsoft.net\/utils\/hashmyfiles.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HashMyFiles (32 bits)<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.nirsoft.net\/utils\/hashmyfiles-x64.zip\">HashMyFiles (64 bits)<\/a> (Logiciel gratuit) pour authentifier les fichiers sign\u00e9s \u00e9lectroniquement. Les clients peuvent utiliser ce logiciel pour hacher leurs fichiers, mais le Service des b\u00e2timents ne l&#039;approuve pas. <strong>HashMyFiles<\/strong> ni aucun autre logiciel.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les instructions pour signer et sceller \u00e9lectroniquement \u00e0 l&#039;aide de <strong>HashMyFiles<\/strong>.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c0 partir de votre logiciel de conception, vous devez inclure du texte pour indiquer les \u00e9l\u00e9ments suivants et le placer \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 une signature originale appara\u00eetrait si l&#039;\u00e9l\u00e9ment \u00e9tait physiquement sign\u00e9, dat\u00e9 et scell\u00e9\u00a0:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Les m\u00eames informations requises par le paragraphe <em>61G15-23.002(2), FAC<\/em> pour les ing\u00e9nieurs, <em>61G1-16.003, FAC<\/em> pour les architectes et les designers d&#039;int\u00e9rieur ou <em>5J-17.062, FAC<\/em> pour les g\u00e9om\u00e8tres et les cartographes<\/li>\n<li>L&#039;article a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 et scell\u00e9 \u00e9lectroniquement \u00e0 l&#039;aide d&#039;un code d&#039;authentification SHA-1\u00a0; et,<\/li>\n<li>Les copies imprim\u00e9es du document ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme sign\u00e9es et scell\u00e9es et tous les codes d&#039;authentification SHA-1 doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s sur toutes les copies \u00e9lectroniques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsqu&#039;un sceau cr\u00e9\u00e9 num\u00e9riquement est utilis\u00e9 :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Digital-Seal-and-Text-01-300x77.png\" alt=\"Digital Seal and Text\" width=\"300\" height=\"77\" \/><\/p>\n<p>Lorsqu&#039;un sceau cr\u00e9\u00e9 num\u00e9riquement est <strong><u>pas<\/u><\/strong> utilis\u00e9:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Text-only-01-300x104.png\" alt=\"Text Only\" width=\"300\" height=\"104\" \/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Ensuite, ouvrez l&#039;application <strong>HashMyFiles<\/strong>.<\/li>\n<li>Ensuite, cliquez sur <strong>Fichier - Ajouter des fichiers<\/strong>S\u00e9lectionnez le(s) fichier(s) \u00e0 hacher et cliquez sur <strong>Ouvrir<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/HashMyFiles-01-300x1692-1.png\" alt=\"hash my file\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Ensuite, s\u00e9lectionnez le fichier et cliquez sur <strong>\u00c9dition&gt;Copier SHA1<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/HashMyFiles-02-300x1602-1.png\" alt=\"hash my file\" width=\"300\" height=\"160\" \/><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez le rapport de signature vierge correspondant \u00e0 votre licence.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Architectes et d\u00e9corateurs d&#039;int\u00e9rieur, cliquez <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SIGNATURE-REPORT-Architects-and-Interior-Designers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/li>\n<li>Ing\u00e9nieurs, cliquez <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SIGNATURE-REPORT-Engineers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/li>\n<li>G\u00e9om\u00e8tres et cartographes, cliquez <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SIGNATURE-REPORT-Surveyors-and-Mappers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\">\n<li>Collez ensuite le code SHA-1 dans le champ Code d\u2019authentification SHA-1 du rapport de signature.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"8\">\n<li>Ensuite, imprimez le rapport de signature.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"9\">\n<li>Ensuite, vous devez signer physiquement et apposer votre sceau humide sur le rapport de signature.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"10\">\n<li>L&#039;\u00e9tape finale consiste \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger le rapport de signature ainsi que les dessins et les documents via le <strong><a href=\"https:\/\/eservices.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/home\">Libre-service citoyen (LSC)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>*Pour voir un \u00e9chantillon\u00a0<strong>Rapport de signature<\/strong>, cliquez\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Signature-Report-Sample.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Design-Professional-Required-Document-REVISED-08-21-and-Contractor-signature-acceptance.pdf\">Consultez la liste des projets qui n\u00e9cessitent l&#039;intervention d&#039;un professionnel de la conception<\/a> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Les projets d&#039;une valeur inf\u00e9rieure \u00e0 $25\u00a0000 peuvent autoriser les entrepreneurs \u00e0 pr\u00e9parer des plans. Les plans et documents doivent \u00eatre sign\u00e9s et notari\u00e9s, et doivent \u00e9galement inclure le nom et le num\u00e9ro de licence de l&#039;entrepreneur.<\/strong><\/p>\n\t<p>Les demandeurs peuvent choisir de faire authentifier leurs demandes et autres documents par l&#039;interm\u00e9diaire d&#039;un notaire en ligne \u00e0 distance (RON). Bien que nous ne recommandons aucun prestataire, vous trouverez ci-dessous une liste d&#039;entreprises proposant ce service.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.notarize.com\/\">Notarize.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.safedocs.com\/\">Safedocs.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.notarycam.com\/\">Notarycam.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.onlinenotary.net\/\">Onlinenotary.net<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/notary.pandadoc.com\/\">Pandoc.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2  id=\"permittingchecklist\">\n\t\t\tSoumission de plans \u00e9lectroniques\t<\/h2>\n\t<p>Le Service du b\u00e2timent autorise la soumission \u00e9lectronique de plans et de documents pour examen. Pour b\u00e9n\u00e9ficier de ce type de soumission, les professionnels de la conception doivent se conformer aux exigences de leur conseil respectif concernant la signature et le scellement num\u00e9riques ou \u00e9lectroniques des plans et documents. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les statuts de chaque conseil\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Conseil des architectes<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/61-G1-16.005.pdf\"><strong>61 G1-16.005<\/strong><\/a><strong>:\u00a0<\/strong>\u00a0<em>Proc\u00e9dures de signature et de scellement des plans, sp\u00e9cifications, rapports ou autres documents transmis par voie \u00e9lectronique<\/em><\/p>\n<p><strong>Conseil des ing\u00e9nieurs<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/61G15-23.003.pdf\">61G15-23.003<\/a>:\u00a0\u00a0<\/strong><em>Proc\u00e9dures de signature et de scellement \u00e9lectroniques des plans, sp\u00e9cifications, rapports ou autres documents transmis \u00e9lectroniquement<\/em><\/p>\n<p><strong>Conseil des g\u00e9om\u00e8tres et des cartographes<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/5J-17.062.pdf\">5J-17.062<\/a>:\u00a0\u00a0<\/strong><em>Proc\u00e9dures de signature et de scellement des relev\u00e9s ou autres documents transmis par voie \u00e9lectronique<\/em><\/p>\n\t<p>Tous les remboursements seront effectu\u00e9s au nom du propri\u00e9taire inscrit dans le syst\u00e8me de permis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Online Permitting Resource Center Building Menu Permit Application The Permitting Process &#8211; How to Apply Permitting Checklists Same Day Service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":251511,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1044,1496,1497,1495,1049,1494],"class_list":["post-251663","page","type-page","status-publish","hentry","category-uncategorized","tag-building-department","tag-citizen-self-service","tag-civic-access","tag-css","tag-online-building-permits","tag-permit-search"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Building Online Permitting Resource Center - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Online Permitting Resource Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T14:44:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/\",\"name\":\"Building Online Permitting Resource Center - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/buildingpermits-gettingstarted.png\",\"datePublished\":\"2023-03-10T18:43:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T14:44:49+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/buildingpermits-gettingstarted.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/buildingpermits-gettingstarted.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/onlinepermits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Building\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/building\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Building Online Permitting Resource Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre de ressources en ligne pour les permis de construire - Ville de Miami Beach","description":"Le d\u00e9partement des b\u00e2timents de la ville de Miami Beach se consacre \u00e0 servir le public gr\u00e2ce \u00e0 une supervision et une r\u00e9glementation efficaces et efficientes des activit\u00e9s de construction \u00e0 Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Building Online Permitting Resource Center","og_description":"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-05T14:44:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/","name":"Centre de ressources en ligne pour les permis de construire - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png","datePublished":"2023-03-10T18:43:14+00:00","dateModified":"2026-01-05T14:44:49+00:00","description":"Le d\u00e9partement des b\u00e2timents de la ville de Miami Beach se consacre \u00e0 servir le public gr\u00e2ce \u00e0 une supervision et une r\u00e9glementation efficaces et efficientes des activit\u00e9s de construction \u00e0 Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buildingpermits-gettingstarted.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/onlinepermits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Building","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Building Online Permitting Resource Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251663"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394474,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251663\/revisions\/394474"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}