{"id":265593,"date":"2023-07-20T12:50:17","date_gmt":"2023-07-20T16:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=265593"},"modified":"2025-06-07T15:10:42","modified_gmt":"2025-06-07T19:10:42","slug":"codecompliancedepartment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/","title":{"rendered":"D\u00e9partement de conformit\u00e9 au code"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRetour \u00e0 l&#039;annuaire des d\u00e9partements\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\tConformit\u00e9 au code\n\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"tel:3056042489\" target=\"_self\" aria-label=\"Aller au t\u00e9l:3056042489\" rel=\"noopener\"><\/a>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.604.VILLE (2489) <\/h3><\/li><li><a href=\"tel:3056737555\" target=\"_self\" aria-label=\"Aller au t\u00e9l:3056737555\" rel=\"noopener\"><\/a>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7555<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Horaires de la r\u00e9ception :<\/h3><p><strong>Mardi \u2013 vendredi<\/strong> (hors jours f\u00e9ri\u00e9s) : de 8h30 \u00e0 12h00<br \/>et de 13h00 \u00e0 16h30<br \/>(Ferm\u00e9 de 12h00 \u00e0 13h00)<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/z913RakUwUY1a598A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Acc\u00e9dez \u00e0 https:\/\/goo.gl\/maps\/z913RakUwUY1a598A\"><\/a>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Heures d&#039;application :<\/h3><p><strong>Lundi, mardi, mercredi et dimanche : <\/strong>6h00 \u00e0 1h00 du matin<br \/><strong>Jeudi:<\/strong> 6h00 \u00e0 3h00 du matin<br \/><strong>Vendredi et samedi :<\/strong> 24 heures<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<p>Le d\u00e9partement de conformit\u00e9 au code se consacre \u00e0 la protection de la sant\u00e9 publique, de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre ; \u00e0 l&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents, des propri\u00e9taires d&#039;entreprise et des visiteurs de notre ville gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;\u00e9ducation et \u00e0 l&#039;application coh\u00e9rente et \u00e9quitable du code des lois et des ordonnances de la ville.<\/p>\n<p>Le d\u00e9partement de conformit\u00e9 au code se consacre \u00e0 la protection de la sant\u00e9 publique, de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre ; \u00e0 l&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents, des propri\u00e9taires d&#039;entreprise et des visiteurs de notre ville gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;\u00e9ducation et \u00e0 l&#039;application coh\u00e9rente et \u00e9quitable du code des lois et des ordonnances de la ville.<\/p>\n<p>Le service de conformit\u00e9 au code est charg\u00e9 de maintenir la qualit\u00e9 de vie de la communaut\u00e9 en veillant au respect de certaines dispositions du Code de la ville de Miami Beach. Notre service travaille r\u00e9guli\u00e8rement avec tous les r\u00e9sidents, commer\u00e7ants et visiteurs de la ville et r\u00e9pond \u00e0 leurs demandes de service. Les agents de conformit\u00e9 au code veillent au suivi et \u00e0 l&#039;examen individuel de chaque demande, et veillent \u00e0 ce que les infractions soient corrig\u00e9es rapidement.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/\">Veuillez consulter la section \u00ab Types de violations \u00bb pour en savoir plus sur certains codes courants que nous appliquons.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le d\u00e9partement fonctionne presque 24 heures sur 24 avec des agents de conformit\u00e9 au code en service et disponibles pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des citoyens sept jours sur sept.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to Department Directory Code Compliance 305.604.CITY (2489) 305.673.7555 Front Office Hours: Tuesday &#8211; Friday (excluding holidays):8:30 a.m. to 12:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":265532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"1","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1002,1000],"class_list":["post-265593","page","type-page","status-publish","hentry","tag-app-egov-page","tag-cityhall-egovapp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Code Compliance Department - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Code Compliance Division enforces the City Codes uniformly, ensuring the health, safety, welfare, and quality of life for the residents, businesses, owners and tourists of the City of Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Code Compliance Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Code Compliance Division enforces the City Codes uniformly, ensuring the health, safety, welfare, and quality of life for the residents, businesses, owners and tourists of the City of Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-07T19:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/codecompliancedepartment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/codecompliancedepartment\\\/\",\"name\":\"Code Compliance Department - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-20T16:50:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-07T19:10:42+00:00\",\"description\":\"The Code Compliance Division enforces the City Codes uniformly, ensuring the health, safety, welfare, and quality of life for the residents, businesses, owners and tourists of the City of Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/codecompliancedepartment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/codecompliancedepartment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/codecompliancedepartment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MobileAppPages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Hall Department Directory\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Code Compliance Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service de conformit\u00e9 au code de la route \u2013 Ville de Miami Beach","description":"La division de conformit\u00e9 au code applique les codes de la ville de mani\u00e8re uniforme, garantissant la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, le bien-\u00eatre et la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents, des entreprises, des propri\u00e9taires et des touristes de la ville de Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Code Compliance Department","og_description":"The Code Compliance Division enforces the City Codes uniformly, ensuring the health, safety, welfare, and quality of life for the residents, businesses, owners and tourists of the City of Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-07T19:10:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/","name":"Service de conformit\u00e9 au code de la route \u2013 Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-20T16:50:17+00:00","dateModified":"2025-06-07T19:10:42+00:00","description":"La division de conformit\u00e9 au code applique les codes de la ville de mani\u00e8re uniforme, garantissant la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, le bien-\u00eatre et la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents, des entreprises, des propri\u00e9taires et des touristes de la ville de Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/codecompliancedepartment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MobileAppPages","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Hall Department Directory","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Code Compliance Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265593\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}