{"id":265615,"date":"2023-07-20T13:46:37","date_gmt":"2023-07-20T17:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=265615"},"modified":"2025-06-07T15:25:30","modified_gmt":"2025-06-07T19:25:30","slug":"financedepartment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/","title":{"rendered":"D\u00e9partement des finances"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tRetour \u00e0 l&#039;annuaire des d\u00e9partements\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tFinance\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"tel:3056737000\" target=\"_self\"  aria-label=\"Aller au t\u00e9l:3056737000\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7000<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Heures d&#039;ouverture :<\/h3><p>Lundi \u2013 vendredi : 9h \u2013 17h<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/3ygKwhECckA3SPxWA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Acc\u00e9dez \u00e0 https:\/\/goo.gl\/maps\/3ygKwhECckA3SPxWA\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>Si\u00e8ge social :<\/h3><p>1700 Convention Center Drive<br \/>4e \u00e9tage<br \/>Miami Beach, FL 33139<\/p><\/a><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tArri\u00e8re-plan\t<\/h2>\n\t<p>Le service des finances collabore avec les conseillers financiers, les souscripteurs et les conseillers en obligations de la Ville pour pr\u00e9parer et mettre en \u0153uvre les strat\u00e9gies de financement de la Ville. Le centre de service \u00e0 la client\u00e8le offre des services aux r\u00e9sidents et aux visiteurs, notamment un centre d&#039;appels, la facturation des services publics, les re\u00e7us de taxes professionnelles, les permis de stationnement, le recouvrement des taxes de s\u00e9jour, la recherche de privil\u00e8ges et la gestion des caisses. Les principales missions et responsabilit\u00e9s du service sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>Gestion du cycle financier de la Ville en mati\u00e8re de facturation, de r\u00e9ception, de d\u00e9caissement, d&#039;enregistrement et de reporting<\/p>\n<p>G\u00e9rer les investissements, la dette, la tr\u00e9sorerie et les fonctions de financement de la Ville<\/p>\n<p>Gestion du guichet unique de la Ville \u2013 Centre de service \u00e0 la client\u00e8le<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to Department Directory Finance 305.673.7000 Office Hours: Monday &#8211; Friday: 9AM &#8211; 5PM Main Office: 1700 Convention Center Drive4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":265532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"1","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1002,1000],"class_list":["post-265615","page","type-page","status-publish","hentry","tag-app-egov-page","tag-cityhall-egovapp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Finance Department - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Environment and Sustainability Department develops and implements adaptation and mitigation initiatives to preserve, protect, and enhance our natural resources.The Facilities and Fleet Management Department provides comprehensive management and maintenance of City-owned assets including facilities, real property, and fleet vehiclesThe Finance Department provides financial management and policy support, analytical services, and financial information to the City Manager, departments, the public and others by seeking the most efficient and effective use of City funds\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finance Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Environment and Sustainability Department develops and implements adaptation and mitigation initiatives to preserve, protect, and enhance our natural resources.The Facilities and Fleet Management Department provides comprehensive management and maintenance of City-owned assets including facilities, real property, and fleet vehiclesThe Finance Department provides financial management and policy support, analytical services, and financial information to the City Manager, departments, the public and others by seeking the most efficient and effective use of City funds\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-07T19:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/financedepartment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/financedepartment\\\/\",\"name\":\"Finance Department - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-20T17:46:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-07T19:25:30+00:00\",\"description\":\"The Environment and Sustainability Department develops and implements adaptation and mitigation initiatives to preserve, protect, and enhance our natural resources.The Facilities and Fleet Management Department provides comprehensive management and maintenance of City-owned assets including facilities, real property, and fleet vehiclesThe Finance Department provides financial management and policy support, analytical services, and financial information to the City Manager, departments, the public and others by seeking the most efficient and effective use of City funds\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/financedepartment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/financedepartment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/financedepartment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MobileAppPages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Hall Department Directory\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/egovapp\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Finance Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service des finances de la ville de Miami Beach","description":"Le d\u00e9partement de l&#039;environnement et du d\u00e9veloppement durable \u00e9labore et met en \u0153uvre des initiatives d&#039;adaptation et d&#039;att\u00e9nuation pour pr\u00e9server, prot\u00e9ger et am\u00e9liorer nos ressources naturelles. Le d\u00e9partement de gestion des installations et de la flotte assure la gestion et l&#039;entretien complets des actifs appartenant \u00e0 la ville, y compris les installations, les biens immobiliers et les v\u00e9hicules de la flotte. Le d\u00e9partement des finances fournit une gestion financi\u00e8re et un soutien aux politiques, des services d&#039;analyse et des informations financi\u00e8res au directeur municipal, aux services, au public et \u00e0 d&#039;autres en recherchant l&#039;utilisation la plus efficace et la plus efficiente des fonds municipaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Finance Department","og_description":"The Environment and Sustainability Department develops and implements adaptation and mitigation initiatives to preserve, protect, and enhance our natural resources.The Facilities and Fleet Management Department provides comprehensive management and maintenance of City-owned assets including facilities, real property, and fleet vehiclesThe Finance Department provides financial management and policy support, analytical services, and financial information to the City Manager, departments, the public and others by seeking the most efficient and effective use of City funds","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-07T19:25:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/","name":"Service des finances de la ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-20T17:46:37+00:00","dateModified":"2025-06-07T19:25:30+00:00","description":"Le d\u00e9partement de l&#039;environnement et du d\u00e9veloppement durable \u00e9labore et met en \u0153uvre des initiatives d&#039;adaptation et d&#039;att\u00e9nuation pour pr\u00e9server, prot\u00e9ger et am\u00e9liorer nos ressources naturelles. Le d\u00e9partement de gestion des installations et de la flotte assure la gestion et l&#039;entretien complets des actifs appartenant \u00e0 la ville, y compris les installations, les biens immobiliers et les v\u00e9hicules de la flotte. Le d\u00e9partement des finances fournit une gestion financi\u00e8re et un soutien aux politiques, des services d&#039;analyse et des informations financi\u00e8res au directeur municipal, aux services, au public et \u00e0 d&#039;autres en recherchant l&#039;utilisation la plus efficace et la plus efficiente des fonds municipaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/financedepartment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MobileAppPages","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Hall Department Directory","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/egovapp\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Finance Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375798,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265615\/revisions\/375798"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}