{"id":280565,"date":"2023-11-16T11:43:20","date_gmt":"2023-11-16T16:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=280565"},"modified":"2025-06-01T22:10:44","modified_gmt":"2025-06-02T02:10:44","slug":"stormrecovery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/stormrecovery\/","title":{"rendered":"R\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s la temp\u00eate"},"content":{"rendered":"<h3>\n\t\t\tInformations importantes sur la r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s une temp\u00eate\t<\/h3>\n\t\t\t\t<a href=\"tel:3056737625\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif\" alt=\"flooding\" itemprop=\"image\" title=\"inondation\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Si vous rencontrez des d\u00e9bris ou des inondations qui obstruent l&#039;acc\u00e8s \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 publique ou priv\u00e9e, veuillez appeler <a href=\"tel:3056737625\"><strong>305.673.7625<\/strong><\/a>, signalez-le via le\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001Qu8495JoeoHvexJvFECxCjkDf2UQBREir1QnfZ9B4SCDq2d24A7g0Z1H2OXLug_1wuY0uW4L0JB_qQ7HZezveRXXi49LMJVqe92kOnS2XSbFntw48o51pMUGN58PB2u5z8u_OZeMimIZvmOqGM6y-pS2V55NBHBNbaZhurVLjPFQrmJMpMVzRgidSgVgOp79YGWxmMr021dLzSuXR5MfIw==&amp;c=k1sNWfwUjok0FDFyzU5PPB1lwi5LUM1JSP4AUBZtZVKGsqxkn9kcsw==&amp;ch=2dZhZAeyHn82weTbBreYrDiJKhpijVbdxvB0vF0wN-mXVLORI5fP2A==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Application e-Gov de Miami Beach<\/a>\u00a0<\/strong>ou par e-mail\u00a0<strong><a href=\"mailto:flooding@miamibeachfl.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">flooding@miamibeachfl.gov<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"tel:18004688243\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/report-power-outages-to-FPL.png\" alt=\"report power outages to FPL\" itemprop=\"image\" title=\"signaler les pannes de courant \u00e0 FPL\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\t Pannes de courant\t<\/h2>\n\t<p>Veuillez signaler toutes les pannes de courant et les lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es ou endommag\u00e9es \u00e0 Florida Power &amp; Light (FPL) en appelant <a href=\"tel:18004688243\"><strong>1.800.4PANNE (1.800.468.8243)<\/strong><\/a>N&#039;appelez pas la police ou les pompiers de Miami Beach pour signaler des pannes de courant.<\/p>\n<p>Plusieurs quartiers de notre ville subissent des pannes de courant. Certains feux de circulation pourraient \u00eatre perturb\u00e9s. Soyez prudents en voiture, \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo. \u00c9vitez les flaques d&#039;eau et, si les feux de circulation sont hors service, utilisez les intersections comme des arr\u00eats tous sens.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"https:\/\/www.fpl.com\/landing\/mobile-app.html\">Application FPL<\/a> pour r\u00e9cup\u00e9rer des informations sur votre compte. Visitez <a href=\"https:\/\/www.fplmaps.com\/\">www.fplmaps.com<\/a> pour un aper\u00e7u visuel des pannes dans une zone et pour des informations de restauration pour des zones sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Ramassage gratuit des d\u00e9chets de jardin<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/402079088_757783753063040_7175118607854269112_n-300x251.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"251\" \/>Notre \u00e9quipe d&#039;assainissement travaille avec son partenaire de transport de d\u00e9chets Waste Connections pour offrir un ramassage gratuit des d\u00e9chets de jardin \u00e0 partir du vendredi 17 novembre aux r\u00e9sidents de Miami Beach dans des maisons unifamiliales et des immeubles de 8 unit\u00e9s ou moins.<\/p>\n<p>Residents can leave all yard waste including tree limbs, branches, palm fronds and other debris from the storm in piles in the swale area to be picked up. Please leave debris in loose piles-do not place it in garbage bags.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Fermetures de parcs et d&#039;installations r\u00e9cr\u00e9atives<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Les parcs et installations r\u00e9cr\u00e9atives suivants sont temporairement ferm\u00e9s pour la reprise apr\u00e8s la temp\u00eate :<\/p>\n<p><strong>Parcs<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Parc canin Fairway Park<\/li>\n<li>Stade de baseball Flamingo Park<\/li>\n<li>Aire de jeux du parc Mid-Beach<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Installations<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Miami Beach Golf Club<\/li>\n<li>Parcours de golf Normandy Shores<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Conseils de s\u00e9curit\u00e9 en cas de crue<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Notre \u00e9quipe des Travaux publics intervient sur le terrain pour intervenir au plus vite en cas d&#039;inondation et pour retirer les d\u00e9bris des rues et des trottoirs. Les r\u00e9sidents doivent n\u00e9anmoins faire preuve de prudence lorsqu&#039;ils quittent leur domicile. En plus de notre infrastructure de gestion des eaux pluviales existante, qui comprend 48 stations de pompage permanentes, les Travaux publics disposent de stations de pompage temporaires dans les zones basses.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Fact-Sheet-Why-Extreme-Rain-Event-12.2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apprenez-en davantage sur les raisons pour lesquelles les pluies extr\u00eames provoquent des inondations et sur la mani\u00e8re dont les pr\u00e9cipitations s\u2019\u00e9coulent \u00e0 travers nos syst\u00e8mes de pompage.<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des routes pourraient \u00eatre ferm\u00e9es en raison d&#039;inondations. Inscrivez-vous \u00e0 nos infos trafic par SMS. <strong>MBAlert<\/strong> \u00e0 <strong>888777<\/strong>.<\/li>\n<li>Assurez-vous d\u2019avoir une assurance contre les inondations pour votre maison ou votre entreprise.<strong>\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/flood-insurance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Apprendre encore plus<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>\u00c9vitez tout contact avec les eaux de crue. Des dangers invisibles, comme des polluants et des d\u00e9bris, peuvent se pr\u00e9senter.<\/li>\n<li>\u00c9vitez de conduire dans les eaux de crue pour votre s\u00e9curit\u00e9 et pour \u00e9viter d\u2019endommager votre v\u00e9hicule.<\/li>\n<li>Lavez votre voiture, y compris le dessous, si elle entre en contact avec les eaux de crue. Les eaux de crue sont tr\u00e8s sal\u00e9es et pourraient endommager votre v\u00e9hicule.<\/li>\n<li>Apprendre encore plus:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Fact-Sheet-Floods-12.2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Que faire avant, pendant et apr\u00e8s une inondation<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Parking<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Le programme d&#039;aide aux personnes en situation d&#039;inondation, qui fournit des places de stationnement temporaires gratuites, a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents inscrits au programme devraient avoir re\u00e7u un courriel contenant des d\u00e9tails sur leur emplacement de stationnement attribu\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/parking\/residents-only\/parking-flood-relief-program\/\"><strong>Cliquez ici<\/strong> <\/a>pour plus d&#039;informations sur le programme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Courriels<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Stay-Safe-and-Report-Flooding.html?soid=1011085968389&amp;aid=Q-8L61yu_DU\">Stay Safe and Report Flooding &#8211; 11.16.23\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Storm-Recovery--Closures-and-Other-Important-Information.html?soid=1011085968389&amp;aid=QA9tQeDbud8\">Storm Recovery: Closures and Other Important Information &#8211; 11.16.23 Afternoon Update<\/a><\/p>\n\t\t\t<a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRestez connect\u00e9 et inform\u00e9 \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Suivez-nous sur\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/CityofMiamiBeach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/strong>,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/nextdoor.com\/agency-detail\/fl\/miami-beach\/city-of-miami-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0 c\u00f4t\u00e9<\/a><\/strong>\u00a0et<strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/MiamiBeachNews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">X<\/a> <\/strong>pour des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el.<\/p>\n<p>Texte <strong>MBAlert<\/strong> \u00e0 <strong>888777<\/strong> pour recevoir des alertes d&#039;urgence par SMS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Storm Recovery Important Information If you come across any debris or flooding that obstructs access to public or private property, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-280565","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Storm Recovery - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/stormrecovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storm Recovery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/stormrecovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T02:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\",\"name\":\"Storm Recovery - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\",\"datePublished\":\"2023-11-16T16:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T02:10:44+00:00\",\"description\":\"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/flooding.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/stormrecovery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Storm Recovery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storm Recovery - City of Miami Beach","description":"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/stormrecovery\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Storm Recovery","og_description":"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/stormrecovery\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-06-02T02:10:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/","name":"Storm Recovery - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","datePublished":"2023-11-16T16:43:20+00:00","dateModified":"2025-06-02T02:10:44+00:00","description":"Hurricane season still runs through Nov. 1. It is important to stay prepared.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/flooding.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/stormrecovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Storm Recovery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280565"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387197,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280565\/revisions\/387197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}