{"id":28330,"date":"2017-08-11T00:03:14","date_gmt":"2017-08-11T00:03:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/"},"modified":"2026-03-02T09:46:48","modified_gmt":"2026-03-02T14:46:48","slug":"code-violations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/","title":{"rendered":"Types de violations"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tTypes de violations du code\t<\/h1>\nMenu de conformit\u00e9 au code\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-code-compliance\"><li id=\"menu-item-257356\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/\">Conformit\u00e9 au code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257357\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/\">Violations du code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257358\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-invoice-request\/\">Demande de facture de code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257359\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/appeal-violations\/\">Violation d&#039;appel<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-360398\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/administrators\/\">Administrateurs de la conformit\u00e9 au code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-254588\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/#codecompliancehours\">Conformit\u00e9 au code de contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nMenu de conformit\u00e9 au code \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-code-compliance-1\"><li id=\"menu-item-257356\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/\">Conformit\u00e9 au code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257357\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/\">Violations du code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257358\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-invoice-request\/\">Demande de facture de code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-257359\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/appeal-violations\/\">Violation d&#039;appel<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-360398\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/administrators\/\">Administrateurs de la conformit\u00e9 au code<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-254588\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/code-compliance\/#codecompliancehours\">Conformit\u00e9 au code de contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t<p>Miami Beach est une communaut\u00e9 dynamique. L&#039;un des objectifs de la Ville est d&#039;assurer un \u00e9quilibre entre les nombreuses activit\u00e9s qui font de cette ville un lieu de vie, de travail et de loisirs si stimulant. \u00c0 cette fin, la Ville a adopt\u00e9 des arr\u00eat\u00e9s visant \u00e0 pr\u00e9server la qualit\u00e9 de vie r\u00e9sidentielle, tout en pr\u00e9servant les caract\u00e9ristiques uniques de notre ville dynamique.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tVous trouverez ci-dessous de br\u00e8ves descriptions des principales cat\u00e9gories de violations \u00e9mises par le D\u00e9partement de la conformit\u00e9 au code :\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Code de la ville<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Le Code municipal r\u00e9glemente des activit\u00e9s telles que, sans s&#039;y limiter, les entreprises qui ne parviennent pas \u00e0 obtenir un re\u00e7u de taxe professionnelle, \u00e0 d\u00e9clarer ou \u00e0 payer la taxe de s\u00e9jour, \u00e0 exercer leurs activit\u00e9s sur le domaine public, les caf\u00e9s-terrasses (conditions de permis)\u00a0; les probl\u00e8mes et activit\u00e9s environnementaux (polystyr\u00e8ne, verre de plage, tortues de mer et d\u00e9chets)\u00a0; le blocage du droit de passage, la signalisation sur le domaine public et les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux (d\u00e9faut d&#039;obtention de permis ou violation des conditions de permis). Le Service de la conformit\u00e9 au Code prendra les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que les r\u00e9sidents, les entreprises et les visiteurs respectent la r\u00e9glementation du Code municipal.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Code maritime<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Les codes maritimes traitent sp\u00e9cifiquement des questions relatives aux navires et aux structures sur l&#039;eau. Cela comprend l&#039;entretien des quais, pilotis, jet\u00e9es, digues et des bateaux qui y sont amarr\u00e9s. Ils traitent \u00e9galement des navires coul\u00e9s, des d\u00e9chets et d\u00e9bris dans les voies navigables, ainsi que des navires abandonn\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Bruit<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>L&#039;ordonnance sur le bruit a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour prot\u00e9ger la qualit\u00e9 de vie r\u00e9sidentielle, tout en pr\u00e9servant le caract\u00e8re unique de notre ville dynamique. Tout bruit excessif, injustifi\u00e9 ou inhabituel entra\u00eenera une infraction \u00e0 l&#039;ordonnance et, en l&#039;absence de mesures correctives rapides, une amende.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Gestion immobili\u00e8re<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Le Code de la Ville de Miami Beach exige que les propri\u00e9t\u00e9s soient correctement entretenues. Cela signifie que les propri\u00e9t\u00e9s doivent \u00eatre peintes, exemptes de d\u00e9bris, d&#039;herbe et de mauvaises herbes, ne pas avoir de fen\u00eatres cass\u00e9es ou manquantes et respecter les normes minimales d&#039;habitation. Chaque propri\u00e9taire est tenu de maintenir sa propri\u00e9t\u00e9 propre et bien entretenue, afin qu&#039;elle ne pr\u00e9sente aucun risque pour la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9. Le service de conformit\u00e9 du Code prendra toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que la propri\u00e9t\u00e9 respecte les normes d&#039;entretien.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Sanitaire<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Le Service de la conformit\u00e9 au Code est l&#039;organe charg\u00e9 de l&#039;application du chapitre 90 (D\u00e9chets solides) du Code des lois et ordonnances de la Ville. Ces infractions incluent, sans s&#039;y limiter, le recyclage, l&#039;omission par les entreprises de transport de d\u00e9chets d&#039;enlever tous les d\u00e9chets, le d\u00e9bordement des conteneurs, des poubelles ou des bennes, l&#039;absence de couvercle sur les conteneurs \u00e0 d\u00e9chets, la collecte des d\u00e9chets en dehors des heures pr\u00e9vues, l&#039;\u00e9limination ill\u00e9gale d&#039;ordures, de d\u00e9chets ou de d\u00e9chets industriels et encombrants, la pr\u00e9sence de mati\u00e8res biologiques dangereuses, ou encore la cr\u00e9ation d&#039;un risque sanitaire ou de nuisances pour la communaut\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">Zonage<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Les infractions au zonage concernent les infractions au R\u00e8glement d&#039;am\u00e9nagement du territoire du Code municipal. Le Code d&#039;am\u00e9nagement du territoire est interpr\u00e9t\u00e9 par le directeur de l&#039;urbanisme et du zonage et appliqu\u00e9 par le Service de la conformit\u00e9 au Code. Chaque secteur de la ville poss\u00e8de une d\u00e9signation de zonage (par exemple, r\u00e9sidentiel unifamilial, r\u00e9sidentiel multifamilial, commercial, etc.). Le R\u00e8glement d&#039;am\u00e9nagement du territoire pr\u00e9cise les types d&#039;activit\u00e9s et de b\u00e2timents autoris\u00e9s dans chaque zone. Toute utilisation interdite doit \u00eatre d\u00e9finitivement interrompue ou jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;une d\u00e9rogation soit demand\u00e9e au Conseil de zonage. Les locations de courte dur\u00e9e sont r\u00e9gies par le R\u00e8glement d&#039;am\u00e9nagement du territoire. Pour en savoir plus, cliquez ici. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/business\/vacation-short-term-rentals\/\">Pratiquez la location en toute s\u00e9curit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tComment faire\t<\/h2>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg\" alt=\"man looking at a computer\" title=\"biz-manoncomputer-1000sq-circle2\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t<h3>Demander une prolongation pour violation du code<\/h3><p>Un administrateur ou un superviseur de la conformit\u00e9 au Code peut accorder votre demande de d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour vous conformer. Une demande \u00e9crite doit \u00eatre soumise avant la date limite de conformit\u00e9 \u00e0 nos bureaux, situ\u00e9s au 1680 Meridian Avenue, Suite 602, Miami Beach, FL 33139, pendant les heures d&#039;ouverture habituelles (de 8h30 \u00e0 17h00). Pour toute question, veuillez contacter le service de la conformit\u00e9 au Code au 305.673.7555.<strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Extension-Request-Form-11-27-2017.pdf\">Formulaire de demande de prolongation <\/a><\/strong><\/p><\/li><li>\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/familyplanning-circle.jpg\" alt=\"Couple with documents in front of their computer\" title=\"planification familiale\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t<h3>Traiter les violations avec une amende imm\u00e9diate<\/h3><p>Certaines infractions au Code municipal sont passibles d&#039;une amende imm\u00e9diate. Le montant de l&#039;amende est indiqu\u00e9 sur l&#039;avis d&#039;infraction. L&#039;amende doit \u00eatre pay\u00e9e dans le d\u00e9lai imparti ou l&#039;infraction peut faire l&#039;objet d&#039;un recours aupr\u00e8s du magistrat sp\u00e9cial du greffe de la ville. Le paiement de l&#039;amende ou le d\u00e9faut de recours dans le d\u00e9lai imparti est consid\u00e9r\u00e9 comme un aveu de culpabilit\u00e9 et toute infraction ult\u00e9rieure sera consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9cidive. Infraction avec amende. Le contrevenant peut payer l&#039;amende ou faire appel dans le d\u00e9lai imparti.<strong>Le non-paiement de l&#039;amende ou le non-appel entra\u00eenera une ordonnance d\u00e9finitive exigeant le montant total d\u00fb.<\/strong><\/p><\/li><li>\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/PublicRecords-PersonComputer-circle.jpg\" alt=\"Public Record Searching\" title=\"Dossiers publics - Ordinateur personnel\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t<h3>Traiter les violations sans amende imm\u00e9diate<\/h3><p>Le Code \u00e9met un avis d&#039;infraction assorti d&#039;une date limite de mise en conformit\u00e9. Le contrevenant peut corriger l&#039;infraction avant cette date ou demander une prolongation (attention, toutes les infractions ne donnent pas droit \u00e0 une prolongation). Le dossier sera clos une fois la conformit\u00e9 obtenue. \u00c0 d\u00e9faut de correction avant cette date, l&#039;affaire sera transmise au magistrat sp\u00e9cial pour audience. Si le contrevenant est reconnu coupable par le magistrat sp\u00e9cial, une nouvelle date limite de mise en conformit\u00e9 pourra \u00eatre fix\u00e9e et une amende journali\u00e8re sera prononc\u00e9e pour non-respect. Si l&#039;infraction est corrig\u00e9e avant cette date, le dossier sera clos. \u00c0 d\u00e9faut de correction avant cette date, l&#039;amende journali\u00e8re sera due, conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision du magistrat sp\u00e9cial. Cette amende constituera un privil\u00e8ge sur le bien.<strong>Une fois qu&#039;il y a violation et\/ou que le d\u00e9lai pour corriger un avis de courtoisie est expir\u00e9, les \u00e9v\u00e9nements suivants se produisent :<\/strong>Une date d&#039;audience est fix\u00e9e pour le magistrat sp\u00e9cial. L&#039;agent de conformit\u00e9 au Code proc\u00e9dera \u00e0 une inspection plus approfondie peu avant l&#039;audience afin de d\u00e9terminer si le probl\u00e8me persiste. Si le probl\u00e8me est corrig\u00e9 avant la date limite de mise en conformit\u00e9, une d\u00e9claration sous serment de conformit\u00e9 sera remplie par l&#039;agent de conformit\u00e9 au Code et transmise au magistrat sp\u00e9cial. Si le probl\u00e8me persiste, l&#039;audience aura lieu. Si le magistrat sp\u00e9cial d\u00e9clare l&#039;accus\u00e9 non coupable, l&#039;affaire sera class\u00e9e. S&#039;il d\u00e9clare l&#039;accus\u00e9 coupable, une nouvelle date limite de mise en conformit\u00e9 sera fix\u00e9e et une amende journali\u00e8re sera inflig\u00e9e si le probl\u00e8me n&#039;est pas corrig\u00e9 avant cette date. L&#039;amende peut atteindre 1\u00a0000\u00a0TP4T par jour pour une premi\u00e8re infraction et 5\u00a0000\u00a0TP4T par jour en cas de r\u00e9cidive. (Une violation jug\u00e9e est consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9cidive si elle se reproduit dans les cinq ans.) Si le sujet de pr\u00e9occupation est corrig\u00e9 avant la nouvelle date de conformit\u00e9 fix\u00e9e par le magistrat sp\u00e9cial, une d\u00e9claration sous serment de conformit\u00e9 sera remplie par l&#039;agent de conformit\u00e9 au Code et transmise au magistrat sp\u00e9cial. Le dossier du magistrat sp\u00e9cial et celui de conformit\u00e9 au Code seront tous deux class\u00e9s. Si l&#039;infraction n&#039;est pas corrig\u00e9e avant la date de conformit\u00e9 fix\u00e9e par le magistrat sp\u00e9cial, une d\u00e9claration sous serment de non-conformit\u00e9 sera remplie par l&#039;agent et transmise au magistrat sp\u00e9cial, et l&#039;amende journali\u00e8re commencera \u00e0 courir. Le dossier restera ouvert tant que l&#039;infraction existera et qu&#039;il y aura des amendes impay\u00e9es, m\u00eame si les infractions sont corrig\u00e9es. Les amendes deviendront un privil\u00e8ge, qui sera plac\u00e9 sur le bien. <strong>Le non-paiement des amendes peut entra\u00eener le lancement de proc\u00e9dures de saisie immobili\u00e8re sur le bien.<\/strong><\/p><\/li>\t<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Types of Code Violations Code Compliance Menu Code Compliance Code Violations Code Invoice Request Appeal Violation Code Compliance Administrators Contact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28329,"menu_order":243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[88,1203],"class_list":["post-28330","page","type-page","status-publish","hentry","tag-code-compliance","tag-exclude-from-permit-page"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Types of Violations - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City has adopted Ordinances designed to protect the residential quality of life, while maintaining the unique characteristics of our city.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Types of Violations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City has adopted Ordinances designed to protect the residential quality of life, while maintaining the unique characteristics of our city.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T14:46:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/\",\"name\":\"Types of Violations - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T14:46:48+00:00\",\"description\":\"The City has adopted Ordinances designed to protect the residential quality of life, while maintaining the unique characteristics of our city.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/code-violations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Code Compliance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/code-compliance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Types of Violations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Types d&#039;infractions \u2013 Ville de Miami Beach","description":"La Ville a adopt\u00e9 des ordonnances visant \u00e0 prot\u00e9ger la qualit\u00e9 de vie r\u00e9sidentielle, tout en pr\u00e9servant les caract\u00e9ristiques uniques de notre ville.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Types of Violations","og_description":"The City has adopted Ordinances designed to protect the residential quality of life, while maintaining the unique characteristics of our city.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-03-02T14:46:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/","name":"Types d&#039;infractions \u2013 Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg","datePublished":"2017-08-11T00:03:14+00:00","dateModified":"2026-03-02T14:46:48+00:00","description":"La Ville a adopt\u00e9 des ordonnances visant \u00e0 prot\u00e9ger la qualit\u00e9 de vie r\u00e9sidentielle, tout en pr\u00e9servant les caract\u00e9ristiques uniques de notre ville.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/biz-manoncomputer-1000sq-circle2-circle.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/code-violations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Code Compliance","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/code-compliance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Types of Violations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28330"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396878,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28330\/revisions\/396878"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}