{"id":28358,"date":"2017-08-11T00:03:34","date_gmt":"2017-08-11T00:03:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"},"modified":"2026-04-28T09:55:18","modified_gmt":"2026-04-28T13:55:18","slug":"election-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/","title":{"rendered":"Informations \u00e9lectorales"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tInformations \u00e9lectorales\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a> &gt; <strong>Informations \u00e9lectorales<\/strong><\/nav>\n\t<h2><strong>\u00c9lections \u00e0 venir\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-2-2027-general-and-special-elections\/\">2 novembre 2027 : \u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Ressources pour les \u00e9lecteurs et les \u00e9lections :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1482258761076685\">Inscrivez-vous pour voter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PWRT_Poll_Worker_Recruitment_Flyer_2026_2026.01.06.pdf\">Comment devenir agent \u00e9lectoral<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/most-commonly-used-election-forms\/\">Formulaires et manuels \u00e9lectoraux les plus couramment utilis\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-City-of-Miami-Beach.pdf\">Carte des limites des bureaux de vote de Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/library\/reports\/voter-registration-statistics-districts.pdf\">Analyse d\u00e9mographique du district<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/library\/reports\/voter-registration-statistics-precincts.pdf\">Statistiques d&#039;inscription des \u00e9lecteurs par circonscription<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Registres \u00e9lectoraux et donn\u00e9es historiques :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/election-information-archive-2018-to-present\/\">Archives d&#039;informations \u00e9lectorales \u2013 Donn\u00e9es historiques pour 2018 et apr\u00e8s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/Browse.aspx?id=213163&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Archives d&#039;informations \u00e9lectorales \u2013 Donn\u00e9es historiques ant\u00e9rieures \u00e0 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Petitions-Submitted-in-Lieu-of-Qualifying-Fee-2006-to-present.pdf\">P\u00e9titions soumises en remplacement des frais de qualification de 2006 \u00e0 aujourd&#039;hui<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Informations historiques sur les \u00e9lections et les \u00e9lections municipales :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/History-of-Mayors-and-General-and-Special-Elections-1915-to-present.pdf\">Histoire des maires et des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9ciales de 1915 \u00e0 nos jours<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ELECTION-HISTORY-OF-MAYORS-1991-TO-PRESENT-NEW.pdf\">Histoire des \u00e9lections municipales de 1991 \u00e0 aujourd&#039;hui<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Chronological-List-of-Mayors-1915-to-present.pdf\">Liste chronologique des maires de 1915 \u00e0 aujourd&#039;hui<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Quartier g\u00e9n\u00e9ral de campagne enregistr\u00e9 \u00e0 Miami Beach<\/strong><\/h2>\n<p>Voici la liste des quartiers g\u00e9n\u00e9raux de campagne dans la ville de Miami Beach pour les candidats se pr\u00e9sentant aux \u00e9lections primaires du 18 ao\u00fbt 2026 et aux \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales du 3 novembre 2026 pour le 106e district de la Chambre des repr\u00e9sentants de l&#039;\u00c9tat de Floride.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Campaign-Headquarters-Fabian-Basabe-1.pdf\">Campaign Headquarters &#8211; Fabi\u00e1n Basabe<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Base de donn\u00e9es du comit\u00e9 de la ville de Miami Beach\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<p>La ville de Miami Beach tient \u00e0 jour les registres des comit\u00e9s politiques, des organisations de communication \u00e9lectorale et autres groupes soutenant ou s&#039;opposant aux candidats et\/ou aux enjeux de la ville de Miami Beach. Vous pouvez consulter la liste des comit\u00e9s actifs sur le site suivant\u00a0:<strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/ws\/WScand\/candidate_pr.php?c=munmiamibeach&amp;el=6\">Base de donn\u00e9es du comit\u00e9 de la ville de Miami Beach<\/a><\/strong>\u00a0ou faites une recherche approfondie sur le<strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/ws\/WScand\/cand_srch.php?c=munmiamibeach\">Page de recherche de transaction du rapport financier<\/a>.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Base de donn\u00e9es des comit\u00e9s du comt\u00e9 de Miami-Dade\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<p>Pour obtenir des informations concernant les comit\u00e9s politiques, les organisations de communication \u00e9lectorale et autres groupes enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du comt\u00e9 de Miami-Dade, veuillez consulter le lien suivant. <a href=\"https:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_pr.php?c=miamidade&amp;el=13\">Base de donn\u00e9es des comit\u00e9s du comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Base de donn\u00e9es du Comit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat de Floride\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<p>Le D\u00e9partement d&#039;\u00c9tat de Floride\/Division des \u00e9lections conserve les archives des comit\u00e9s politiques, des organismes de communication \u00e9lectorale et d&#039;autres groupes. Visitez le site\u00a0<strong><a title=\"Page Web de la base de donn\u00e9es du comit\u00e9 politique de l&#039;\u00c9tat de Floride.\" href=\"http:\/\/dos.elections.myflorida.com\/committees\/\">Page Web de la base de donn\u00e9es du comit\u00e9 politique de l&#039;\u00c9tat de Floride.<\/a><\/strong><\/p>\n<h2><strong>Superviseur des \u00e9lections du comt\u00e9 de Miami-Dade, rapport sur la sollicitation de contributions pour les PC, ECO, 501(C)4 et les partis politiques :<\/strong><\/h2>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MD-ED-28.pdf\">MD-ED 28<\/a> <\/strong>\u2013 D\u00e9claration des \u00e9lus sur la sollicitation de contributions, PC, ECO, 501(c)4 et les partis politiques<a title=\"MD-ED 28 - D\u00e9claration des sollicitations de contributions, PC, ECO, 501(c)4 et partis politiquesCliquez ici pour acc\u00e9der\" href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/Browse.aspx?id=157993&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<strong>Cliquez ici pour acc\u00e9der<\/strong><\/a>\n<h2><strong>Rapport de la ville de Miami Beach sur la sollicitation de contributions pour les comit\u00e9s politiques et les organismes de communication \u00e9lectorale :<\/strong><\/h2>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MBCC-1-REPORTING-OF-SOLICITATION-OF-CONTRIBUTIONS-FOR-PC-ECO-PDF-FINAL-1.pdf\"><strong>MBCC-1<\/strong><\/a>\u00a0\u2013 Rapport sur la sollicitation de contributions pour les PC et les ECO<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/Browse.aspx?id=289552&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Cliquez ici pour acc\u00e9der<\/a><\/strong>\n<h2><strong>Divulgation par un membre de la commission municipale de la ville de Miami Beach d&#039;une sollicitation au nom d&#039;une organisation \u00e0 but non lucratif :<\/strong><\/h2>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DISCLOSURE-BY-CITY-COMMISSION-MEMBER.SOLICIT.BEHALF.NONPROFIT-2018-fillable-ADA.pdf\">Formulaire de divulgation<\/a><\/strong>\u00a0\u2013 Divulgation par un membre de la commission municipale d\u2019une sollicitation au nom d\u2019une organisation \u00e0 but non lucratif<br \/>\n<strong><a title=\"Cliquez ici pour acc\u00e9der\" href=\"http:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/weblink\/0\/fol\/146407\/Row1.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour acc\u00e9der<\/a><\/strong>\n<h2><strong>Informations aux \u00e9lecteurs :<\/strong><\/h2>\nNous vous encourageons \u00e0 exercer votre droit de vote. C&#039;est le meilleur moyen pour les citoyens d&#039;avoir leur mot \u00e0 dire dans le processus politique. Vous trouverez ci-dessous des informations utiles pour acc\u00e9l\u00e9rer votre vote\u00a0:<br \/>\n<strong><a title=\"Inscrivez-vous pour voter\" href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/voter-registration.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inscrivez-vous pour voter<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">Sachez o\u00f9 voter<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a title=\"Vote par correspondance\" href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/vote-by-mail.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vote par correspondance<\/a><\/strong>\n<p>La ville de Miami Beach recherche des agents \u00e9lectoraux pour le jour des \u00e9lections. Pour devenir agent \u00e9lectoral du comt\u00e9 de Miami-Dade et obtenir plus d&#039;informations, veuillez cliquer ici.\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/pollworker.asp\">ici<\/a>.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Coordonn\u00e9es:<\/strong><\/h2>\n<strong><a title=\"Bureau des \u00e9lections du comt\u00e9 de Miami-Dade\" href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/elections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Superviseur des \u00e9lections du comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/strong><br \/>\n2700 NW 87 Avenue<br \/>\nDoral, FL 33172<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 305.499.VOTE (8683)<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 305.499.8547<br \/>\nTYY : 305.499.8480<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">Bureau du greffier de la ville<\/a><\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 305.673.7411<br \/>\n<strong><a href=\"mailto:CityClerk@miamibeachfl.gov\">CityClerk@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong>\n<h2><strong>Informations sur le candidat et le comit\u00e9 :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_pr.php?el=11&amp;c=munmiamibeach\">Liste des candidats aux \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales du 4 novembre 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_pr.php?el=6&amp;c=munmiamibeach\">Liste des comit\u00e9s enregistr\u00e9s dans la ville de Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Recherche de rapports financiers\" href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/ws\/WScand\/cand_srch.php?c=munmiamibeach\">Recherche de rapports financiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-Calendar-of-Reporting-Dates.pdf\">Liste des dates de pr\u00e9sentation des rapports du tr\u00e9sorier de campagne pour 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Informations pour les candidats :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LTC-and-Ordinance-PCs-and-ECOs.pdf\">Mise \u00e0 jour des lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales de la ville de Miami Beach\u00a0: restrictions impos\u00e9es aux membres de la commission municipale et aux candidats aux fonctions \u00e9lectives municipales, exigences de d\u00e9p\u00f4t et ordonnance\u00a02023-4557<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=159927&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Lobbying pro-interdiction par des consultants de campagne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docmgmt.miamibeachfl.gov\/WebLink\/DocView.aspx?id=161652&amp;dbid=0&amp;repo=CityClerk\">Divulgation par un lobbyiste fournissant des services de conseil en campagne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Contributeurs de campagne interdits\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Liste des lobbyistes sur les questions d&#039;approvisionnement, des promoteurs immobiliers et des lobbyistes sur les questions de d\u00e9veloppement immobilier interdits de faire des contributions de campagne.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Liste des fournisseurs interdits de faire des contributions \u00e0 la campagne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Lois et articles du Code pertinents :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dos.myflorida.com\/media\/699702\/election-code.pdf\">Une compilation des lois \u00e9lectorales de l&#039;\u00c9tat de Floride<\/a><\/li>\n<li>Charte de la ville de Miami Beach \u2013 Article VI. \u00e9lections \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Charter-Sections-6-01-through-6-04.pdf\">(Articles 6.01 \u00e0 6.04)<\/a><\/li>\n<li>Code de la ville de Miami Beach \u2013 R\u00e9forme du financement des campagnes \u00e9lectorales <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ordinance-2023-4557.pdf\">(Ordonnance 2023-4557)<\/a><\/li>\n<li>Code municipal de Miami Beach \u2013 Article IV. Panneaux temporaires\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Code-Sections-138-131-through-138-140.pdf\">(Articles 138-131 \u00e0 138-140)<\/a><\/li>\n<li>Comt\u00e9 de Miami-Dade \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Code-Section-12-14.1-Absentee-Ballot-Campaigning-Reporting-Requirement.pdf\">Article 12-14.1 Exigence de d\u00e9claration des campagnes de vote par correspondance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Panneaux \u00e9lectoraux :<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Election-Free-Speech-Signs.pdf\">Panneaux \u00e9lectoraux \/ Libert\u00e9 d&#039;expression<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/office-of-budget-peformance\/budget\/budget-amendments-resolutions-fy-2022\/\">\u2190 Amendements et r\u00e9solutions budg\u00e9taires pour l&#039;exercice 2022<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/customer-service-center\/\">Centre de service client \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Election Information Home &gt; City Hall &gt; City Clerk &gt; Election Information Upcoming Elections: November 2, 2027: General Election Voter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":382247,"parent":28337,"menu_order":88,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28358","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Election Information - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach election information including voter registration, election demographics, candidate information, etc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Election Information\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach election information including voter registration, election demographics, candidate information, etc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T13:55:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Heroes-ElectionInformation.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\",\"name\":\"Election Information - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Heroes-ElectionInformation.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:55:18+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach election information including voter registration, election demographics, candidate information, etc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Heroes-ElectionInformation.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Heroes-ElectionInformation.jpeg\",\"width\":2000,\"height\":500,\"caption\":\"Election box\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Election Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations \u00e9lectorales - Ville de Miami Beach","description":"Informations \u00e9lectorales de la ville de Miami Beach, y compris l&#039;inscription des \u00e9lecteurs, les donn\u00e9es d\u00e9mographiques des \u00e9lections, les informations sur les candidats, etc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Election Information","og_description":"The City of Miami Beach election information including voter registration, election demographics, candidate information, etc.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-28T13:55:18+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":500,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Heroes-ElectionInformation.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/","name":"Informations \u00e9lectorales - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Heroes-ElectionInformation.jpeg","datePublished":"2017-08-11T00:03:34+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:55:18+00:00","description":"Informations \u00e9lectorales de la ville de Miami Beach, y compris l&#039;inscription des \u00e9lecteurs, les donn\u00e9es d\u00e9mographiques des \u00e9lections, les informations sur les candidats, etc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Heroes-ElectionInformation.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Heroes-ElectionInformation.jpeg","width":2000,"height":500,"caption":"Election box"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Election Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28358"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399678,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358\/revisions\/399678"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}