{"id":28527,"date":"2017-08-11T00:05:38","date_gmt":"2017-08-11T00:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/"},"modified":"2026-03-02T14:16:05","modified_gmt":"2026-03-02T19:16:05","slug":"hurricanes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/","title":{"rendered":"Ouragans"},"content":{"rendered":"<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miamibeachfire\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachfire\" target=\"_blank\" title=\"X\" aria-label=\"X\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachfire\/?hl=en\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\" aria-label=\"Instagram\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 .swp-input,\n                #searchwp-form-3 .swp-select {\n                    border: 1px solid #ffffff;\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select {\n                    border-top-right-radius: 0;\n                    border-bottom-right-radius: 0;\n                    border-right: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select + .swp-input {\n                    border-top-left-radius: 0;\n                    border-bottom-left-radius: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t                #searchwp-form-3 .swp-toggle-checkbox:checked + .swp-toggle-switch,\n                #searchwp-form-3 .swp-toggle-switch--checked  {\n                    background: #ffffff;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    background-color: #7c1e20;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<form id=\"searchwp-form-3\"\n\t\t\trole=\"search\"\n\t\t\tmethod=\"get\"\n\t\t\tclass=\"searchwp-form\"\n\t\t\taction=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\"\n\t\t\taria-label=\"Recherche\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"swp_form[form_id]\" value=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t<div class=\"swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"searchwp-form-input-container swp-items-stretch\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"swp-input--search swp-input\"\n\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"swps\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\t\t\t   \taria-label=\"Recherche\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-required=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-swplive=\"true\" data-swpengine=\"fire_department\"                        \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"search-submit swp-button\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" alt=\"Fire Department Logo\" itemprop=\"image\" height=\"437\" width=\"437\" title=\"Logo 2024FIRE\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"MENU\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tMENU\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Menu du service d&#039;incendie\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-fire-new\"><li id=\"menu-item-367860\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">DIVISIONS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367866\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Gestion et pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367867\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/\">Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367868\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-rescue\/\">Sauvetage et extinction des incendies<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367869\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/\">Informations sur le sauvetage en mer et les plages<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367870\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/public-safety-communications-division-911\/\">Communications de s\u00e9curit\u00e9 publique (911)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-367861\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/building-inspections\/\">PERMIS ET INSPECTIONS<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367862\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/fire-safety-programs-services\/\">PROGRAMMES<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367864\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-contacts\/\">CONTACTS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367929\"><a href=\"https:\/\/miamibeachfl.justfoia.com\/publicportal\/home\/track\">Demande de documents publics<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-371168\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/\">URGENCES M\u00c9T\u00c9OROLOGIQUES<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/\">Feu<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Gestion des urgences<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\">Connaissez vos dangers<\/a> &gt; <strong>Ouragans<\/strong><\/nav><h1>\n\t\t\tOuragans\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tAyez un plan. Constituez un kit. Restez inform\u00e9.\t<\/h2>\n\t<p>Notre guide en ligne vous aidera \u00e0 vous pr\u00e9parer et vous fournira des outils pour affronter une temp\u00eate. \u00catre pr\u00e9par\u00e9 aux ouragans, c&#039;est \u00eatre pr\u00eat \u00e0 tout. Prenez le temps de consulter nos pages sur la gestion des urgences. Pour toute question ou suggestion, veuillez contacter la Division de la gestion des urgences au 305.673.7736.<\/p>\n<p>La Ville de Miami Beach souhaite assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous ses r\u00e9sidents et visiteurs et encourage chacun \u00e0 se doter d&#039;un plan d&#039;urgence en cas d&#039;ouragan ou autre. Nous sommes pr\u00eats et nous voulons nous assurer que vous l&#039;\u00eates aussi.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1470238193996672\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCliquez ici pour vous inscrire au programme d&#039;assistance d&#039;urgence et d&#039;\u00e9vacuation de Miami-Dade\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/evacuation\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c9VACUATION\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tBESOINS SP\u00c9CIAUX\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRENTR\u00c9E\n\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tConseils de s\u00e9curit\u00e9 :\t<\/h1>\n\t<p>Si votre logement est jug\u00e9 inhabitable par l&#039;agent de la construction, vous devez le quitter jusqu&#039;\u00e0 ce que les r\u00e9parations n\u00e9cessaires soient termin\u00e9es. Si n\u00e9cessaire, le service de la construction de Miami Beach d\u00e9livrera des permis de construire d&#039;urgence en raison des dommages caus\u00e9s par la temp\u00eate afin d&#039;acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9parations.<\/p>\n<p>De nombreuses blessures surviennent apr\u00e8s une temp\u00eate. Pour les \u00e9viter, faites preuve de bon sens et portez des v\u00eatements appropri\u00e9s, notamment des manches longues et des pantalons longs, des chaussures ou des bottes de s\u00e9curit\u00e9 et des lunettes de protection.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Lignes \u00e9lectriques descendantes<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Restez \u00e0 l\u2019\u00e9cart et ne touchez pas les lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es.<\/strong> \u00c9vitez les eaux stagnantes susceptibles de contenir des courants \u00e9lectriques actifs. M\u00eame si vous \u00eates sans \u00e9lectricit\u00e9 chez vous ou au travail, cela ne signifie pas que les lignes sont hors service.<\/p>\n<p>Signalez les lignes tomb\u00e9es \u00e0 <strong><a href=\"tel:18004688243\">1-800-4PANNE (1-800-468-8243)<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Comt\u00e9 de Miami-Dade <strong><a href=\"tel:3054428770\">305.442.8770 <\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.fpl.com\/\">www.fpl.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Contr\u00f4le du poison<\/h5>\n\t\t\t<p>Apr\u00e8s un ouragan ou une autre catastrophe naturelle, les centres antipoison connaissent traditionnellement une augmentation des appels pour empoisonnement.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#039;informations, rendez-vous sur <a href=\"tel:18002221222\">1.800.222.1222<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/floridapoisoncontrol.org\/\">www.floridapoisoncontrol.org<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Insectes<\/h5>\n\t\t\t<p>Les insectes et les moustiques d\u00e9racin\u00e9s prolif\u00e8rent apr\u00e8s une temp\u00eate. Si vous \u00eates priv\u00e9 d&#039;\u00e9lectricit\u00e9, il est probable que vos fen\u00eatres et portes restent ouvertes pendant un certain temps. Utilisez un r\u00e9pulsif et des moustiquaires anti-moustiques, et vaporisez des insecticides aux entr\u00e9es.<br \/>Pr\u00e9venir les piq\u00fbres et la propagation des moustiques \u2013 \u00c9goutter et couvrir<br \/>Vidangez toute eau stagnante.<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifiez la pr\u00e9sence d\u2019eau stagnante aux endroits suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Goutti\u00e8res<\/li>\n<li>Poubelles<\/li>\n<li>Soucoupes et couvercles<\/li>\n<li>Couvertures de piscine et de spa<\/li>\n<li>Conteneurs ouverts tels que des pots de fleurs et des f\u00fbts ou des canettes vides<\/li>\n<li>Vieux pneus<\/li>\n<li>Bains d&#039;oiseaux<\/li>\n<li>Gamelles pour animaux (m\u00eame \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur)<\/li>\n<li>Piscines (maintenez une chimie optimale ; ne laissez pas votre piscine devenir verte)<\/li>\n<li>Brom\u00e9liac\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Couvrez votre peau avec des chaussettes, des chaussures, des pantalons longs et des manches longues lorsque les moustiques sont actifs.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser un anti-moustique<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez les ingr\u00e9dients actifs<\/li>\n<li>Les ingr\u00e9dients efficaces comprennent<\/li>\n<li>DEET \/ Huile d&#039;eucalyptus citronn\u00e9 \/ IR3535<\/li>\n<li>Utilisez la plus petite concentration de DEET possible<\/li>\n<li>Couvrir les portes et les fen\u00eatres avec une moustiquaire<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Utilisation du g\u00e9n\u00e9rateur<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>NE PAS utiliser un g\u00e9n\u00e9rateur \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, sur des balcons ou \u00e0 proximit\u00e9 de fen\u00eatres ouvertes.<\/strong> Assurez-vous que le g\u00e9n\u00e9rateur fonctionne dans un endroit bien ventil\u00e9. Chaque ann\u00e9e, de nombreuses personnes meurent d&#039;intoxication au monoxyde de carbone en raison d&#039;une mauvaise utilisation du g\u00e9n\u00e9rateur. Lisez les instructions et utilisez-les avec pr\u00e9caution.<strong> <a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/emergency\/hurricane\/generators.page\">Cliquez ici pour plus d&#039;informations.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u00c9lagage des arbres<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Soyez prudent lorsque vous utilisez des \u00e9quipements \u00e9lectriques (par exemple, des tron\u00e7onneuses) :<\/strong><br \/>Suivez les instructions du fabricant et portez un \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 (lunettes et gants). Tenez-vous \u00e0 l&#039;\u00e9cart des personnes utilisant des outils manuels ou autres pour abattre des arbres. \u00c9vitez les blessures au dos en utilisant une assistance m\u00e9canique pour d\u00e9placer les d\u00e9bris trop volumineux pour \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s manuellement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Se d\u00e9placer<\/h5>\n\t\t\t<p>Il est fortement d\u00e9conseill\u00e9 de conduire apr\u00e8s une temp\u00eate. Des \u00e9quipes seront d\u00e9ploy\u00e9es pour \u00e9valuer les d\u00e9g\u00e2ts et les autorit\u00e9s municipales d\u00e9termineront si les rues sont s\u00e9curitaires. Si vous devez circuler avant que la circulation ne soit jug\u00e9e s\u00e9curitaire, conduisez lentement, soyez attentif \u00e0 votre environnement et consid\u00e9rez toutes les intersections comme des arr\u00eats \u00e0 quatre voies. Certaines routes peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des restrictions. Des couvre-feux peuvent \u00eatre impos\u00e9s. Les Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (CDC) signalent que plus de la moiti\u00e9 des noyades li\u00e9es aux inondations surviennent lorsqu&#039;un v\u00e9hicule est conduit dans des eaux de crue dangereuses. Certaines de nos routes sont adjacentes \u00e0 des plans d&#039;eau. En cas d&#039;inondation, il peut \u00eatre difficile de d\u00e9terminer les limites de ces plans d&#039;eau. <strong>TOURNE-TOI. NE TE NOYE PAS.<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez ne pas marcher ni jouer dans l&#039;eau inond\u00e9e. Outre le risque d&#039;\u00e9lectrocution d\u00fb aux lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es, mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, l&#039;eau stagnante peut abriter des maladies et des contaminants dangereux pour la sant\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Nourriture<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Si vous craignez que votre nourriture soit avari\u00e9e, jetez-la.<\/strong> Pour plus d&#039;informations sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, appelez le d\u00e9partement de la sant\u00e9 du comt\u00e9 de Miami-Dade en Floride.<\/p>\n<p><strong><a href=\"tel:3056233500\">305.623.3500<\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/miamidade.floridahealth.gov\/\">miamidade.floridahealth.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Exposition au soleil et \u00e0 la chaleur<\/h5>\n\t\t\t<p>Vous serez davantage expos\u00e9 \u00e0 la chaleur et au soleil, surtout sans \u00e9lectricit\u00e9. Appliquez de la cr\u00e8me solaire, buvez beaucoup d&#039;eau et essayez de rester au frais en restant \u00e0 l&#039;abri. Il est important de porter des v\u00eatements protecteurs. Un ventilateur portable \u00e0 piles vous procurera un confort accru.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5> Autres ressources<\/h5>\n\t\t\t<p>L&#039;aide aux personnes et aux familles peut provenir de nombreuses organisations. Ces organisations fournissent nourriture, abris et fournitures, et participent aux op\u00e9rations de nettoyage. Lors des catastrophes les plus graves, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 intervenir pour aider les personnes et les familles en leur fournissant un logement temporaire, un accompagnement psychologique (pour les traumatismes post-catastrophe), des pr\u00eats et subventions \u00e0 faible taux d&#039;int\u00e9r\u00eat, ainsi que d&#039;autres formes d&#039;assistance apr\u00e8s \u00e9valuation. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral propose \u00e9galement des programmes d&#039;aide aux petites entreprises et aux agriculteurs. La plupart des aides f\u00e9d\u00e9rales sont disponibles lorsque le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis d\u00e9clare l&#039;\u00e9tat de \u00ab catastrophe majeure \u00bb pour la zone touch\u00e9e, \u00e0 la demande d&#039;un gouverneur d&#039;\u00c9tat. <strong><a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/\">FEMA<\/a><\/strong>\u00a0fournira des informations par le biais des m\u00e9dias et de la sensibilisation communautaire sur l&#039;aide f\u00e9d\u00e9rale et sur la mani\u00e8re de la pr\u00e9senter.<\/p>\n<p><strong>Garde c\u00f4ti\u00e8re :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.uscg.mil\/\">www.uscg.mil<\/a><\/p>\n<p><strong>FDLE :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fdle.state.fl.us\/\">www.fdle.state.fl.us<\/a><\/p>\n<p><strong>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.dadehealth.org\">www.dadehealth.org<\/a><a href=\"http:\/\/miamidade.floridahealth.gov\/\">.dadehealth.org<\/a><\/p>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dhs.gov\/\">www.dhs.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Centre d&#039;op\u00e9rations d&#039;urgence de Miami Dade :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/emergency\/home.page\">www.miamidade.gov\/fire\/emergency-management.asp<\/a><\/p>\n<p><strong>Ressources importantes en cas d\u2019urgence :<\/strong>\u00a0<strong>COMPOSEZ LE 911<\/strong><\/p>\n<p><strong>INFORMATIONS SUR LA VILLE DE MIAMI BEACH : <\/strong>305.604.VILLE \u2022 <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">www.miamibeachfl.gov<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><strong>CENTRE DE R\u00c9PONSE DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE\u00a0:<\/strong>\u00a0311 \u2022 305.468.5900\u00a0<a href=\"http:\/\/miamidade.gov\/global\/communications\/contact.page\">www.miamidade.gov\/fire\/emergency-management.asp<\/a><\/p>\n<p><strong>LIGNE D&#039;INFORMATION D&#039;URGENCE DE L&#039;\u00c9TAT DE FLORIDE :<\/strong>\u00a01.800.342.3557<\/p>\n<p><strong>PROGRAMME D&#039;AIDE \u00c0 L&#039;\u00c9VACUATION D&#039;URGENCE DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE :<\/strong> 305.513.7700 \u2022 ATS : 305.468.5402 \u2022 <a href=\"http:\/\/miamidade.gov\/apps\/gis\/eeap_publicregistration\/\">http:\/\/miamidade.gov\/apps\/gis\/eeap_publicregistration\/<\/a><\/p>\n<p><strong>D\u00c9PARTEMENT DE POLICE DE MIAMI BEACH :<\/strong>\u00a0305.673.7900<\/p>\n<p><strong>SERVICE D&#039;INCENDIE DE MIAMI BEACH :<\/strong> 305.673.7120<\/p>\n<p><strong>DIVISION DE GESTION DES URGENCES DE MIAMI BEACH :<\/strong>\u00a0305.673.7736<\/p>\n<p><strong>AGENCE F\u00c9D\u00c9RALE DE GESTION DES URGENCES (FEMA) : 11.<\/strong>800.621.3362 \u2022 ATS : 1.800.462.7585 <a href=\"http:\/\/www.fema.gov\/assistance\">www.fema.gov\/assistance<\/a><\/p>\n<p><strong>INFORMATIONS SUR LES CERTIFICATS ET LES B\u00c9N\u00c9VOLES :<\/strong> 305.673.7736 \u2022 <a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/cert-information\/\">www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/cert-in<\/a><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/cert-information\/\">formation\/<\/a><\/p>\n<p><strong>FLORIDA POWER &amp; LIGHT (FPL) :<\/strong>\u00a01.800.4.PANNE \u2022\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fpl.com\/\">www.fpl.com<\/a> \u2022 305.442.8770 (comt\u00e9 de Miami-Dade)<\/p>\n<p><strong>AT&amp;T :<\/strong>\u00a0611<\/p>\n<p><strong>GAZ DE VILLE :<\/strong>\u00a0305.693.4311 \u2022\u00a0<a href=\"http:\/\/www.floridacitygas.com\/\">www.floridacitygas.com<\/a><\/p>\n<p><strong>GAZ TECO PEOPLE :<\/strong>\u00a0305.940.0139 \u2022\u00a0<a href=\"http:\/\/www.peoplesgas.com\/\">www.peoplesgas.com<\/a><\/p>\n<p><strong>BREEZELINE :<\/strong> 1.888.536.9600<\/p>\n<p><strong>CONTR\u00d4LE ANTIPOISON :<\/strong> 1.800.222.1222 \u2022 <a href=\"http:\/\/www.floridapoisoncontrol.org\">www.floridapoisoncontrol.org<\/a><\/p>\n<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 ALIMENTAIRE :<\/strong> 305.623.3500 \u2022 <a href=\"https:\/\/miamidade.floridahealth.gov\/programs-and-services\/environmental-health\/food-hygiene\/index.html\">https:\/\/miamidade.floridahealth.gov\/programs-and-services\/environmental-health\/food-hygiene\/index.html<\/a><\/p>\n<p><strong>SERVICES SOCIAUX FAMILIAUX :<\/strong> 211 \u2022 <a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/socialservices\/home.page\">www.miamidade.gov\/global\/socialservices\/home.page<\/a> <\/p>\n<p><strong>CROIX-ROUGE AM\u00c9RICAINE : <\/strong>305.644.1200 \u2022\u00a0<a href=\"http:\/\/www.redcross.org\/\">www.redcross.org<\/a><\/p>\n<p><strong>ARM\u00c9E DU SALUT:<\/strong> 305.456.5850 \u2022 1.800.SAL.ARM\u00c9E\u2022 <a href=\"http:\/\/www.salvationarmyusa.org\/\">salvationarmyusa.org<\/a><\/p>\n<p><strong>SOCI\u00c9T\u00c9 HUMANITAIRE DE MIAMI :<\/strong> 305.696.0800 \u2022 <a href=\"http:\/\/www.humanesocietymiami.org\">www.humanesocietymiami.org<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5> Informations m\u00e9t\u00e9orologiques g\u00e9n\u00e9rales<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Saison des ouragans<\/strong><\/p>\n<p>La saison des ouragans dans l&#039;Atlantique s&#039;\u00e9tend officiellement du 1er juin au 30 novembre. Plus de 97% d&#039;activit\u00e9 tropicale se produisent au cours de ces six mois, mais des ouragans se sont produits chaque mois de l&#039;ann\u00e9e.<br \/>Selon la National Oceanographic and Atmospheric Association (NOAA), le mois le plus fr\u00e9quent pour les ouragans est septembre.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9\u00a0: soyez pr\u00e9par\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e. M\u00eame en l\u2019absence de temp\u00eate, la pr\u00e9paration aux ouragans nous permet de mieux faire face \u00e0 la plupart des catastrophes.<\/p>\n<p><strong>Connaissez les termes m\u00e9t\u00e9orologiques<\/strong><\/p>\n<p><strong>Climat tropical\/D\u00e9pression tropicale<\/strong>\u00a0\u2013 Un syst\u00e8me organis\u00e9 de nuages et d\u2019orages avec une circulation de surface d\u00e9finie et des vents maximums soutenus* de 38 mph (33 kt**) ou moins.<br \/><strong>Onde tropicale<\/strong> \u2013 une zone de basse pression qui a le potentiel de se transformer en temps orageux<br \/><strong>temp\u00eate tropicale<\/strong>\u00a0\u2013 un syst\u00e8me organis\u00e9 d&#039;orages violents avec une circulation de surface d\u00e9finie et des vents maximums soutenus de 39 \u00e0 73 mph (34 \u00e0 63 n\u0153uds)<br \/><strong>Ouragan<\/strong>\u00a0\u2013 un syst\u00e8me m\u00e9t\u00e9orologique tropical intense compos\u00e9 d\u2019orages violents avec une circulation de surface bien d\u00e9finie et des vents maximums soutenus de 74 mph (64 n\u0153uds) ou plus.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9visions<\/strong><\/p>\n<p>Il est conseill\u00e9 de surveiller r\u00e9guli\u00e8rement la m\u00e9t\u00e9o et de suivre les conseils des autorit\u00e9s locales pendant la saison des ouragans. Les syst\u00e8mes tropicaux peuvent acc\u00e9l\u00e9rer, changer de direction et s&#039;intensifier sans avertissement. Plusieurs stations d&#039;information locales ainsi que les services m\u00e9t\u00e9orologiques nationaux proposent des notifications par courriel sur abonnement. Les progr\u00e8s des pr\u00e9visions ont permis d&#039;am\u00e9liorer la pr\u00e9cision des trajectoires. Par cons\u00e9quent, les alertes et les alertes seront diffus\u00e9es plus t\u00f4t, ce qui permettra aux communaut\u00e9s de se pr\u00e9parer plus rapidement.<\/p>\n<p>Les termes suivants sont utilis\u00e9s par les pr\u00e9visionnistes m\u00e9t\u00e9orologiques pour d\u00e9crire la vitesse du vent et la probabilit\u00e9\/proximit\u00e9 d\u2019une temp\u00eate frappant une destination sp\u00e9cifique :<\/p>\n<p><strong>Veille d&#039;ouragan<\/strong>\u00a0\u2013 un ouragan pourrait frapper la zone sous surveillance dans les 48 heures<\/p>\n<p><strong>Alerte ouragan<\/strong>\u00a0\u2013 un ouragan devrait frapper la zone sous alerte dans les 36 heures<\/p>\n<p><strong>\u00c9chelle de Saffir-Simpson<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cat\u00e9gorie 1 :<\/strong>\u00a0Vents soutenus de 74 \u00e0 95 mph<br \/><strong>Cat\u00e9gorie 2 :<\/strong>\u00a0Vents soutenus de 96 \u00e0 110 mph<br \/><strong>Cat\u00e9gorie 3 :<\/strong>\u00a0Vents soutenus de 111 \u00e0 130 mph<br \/><strong>Cat\u00e9gorie 4 :<\/strong>\u00a0Vents soutenus de 131 \u00e0 155 mph<br \/><strong>Cat\u00e9gorie 5 :<\/strong>\u00a0Vents soutenus sup\u00e9rieurs \u00e0 155 mph<\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nhc.noaa.gov\/\">Centre national des ouragans<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.weather.gov\/\">Service m\u00e9t\u00e9orologique national<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5> Programme d&#039;inscription par \u00e9tiquette volante<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>La ville de Miami Beach ne distribue pas d&#039;\u00e9tiquettes de retour.<\/strong><\/p>\n<p>Les copropri\u00e9t\u00e9s et les h\u00f4tels sont encourag\u00e9s \u00e0 enregistrer leurs \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence aupr\u00e8s de la Ville. La Division de la gestion des urgences dispense des formations et des directives sp\u00e9cifiques \u00e0 ces \u00e9quipes.<\/p>\n<p>Le personnel occupant des postes essentiels dans les h\u00f4pitaux, les h\u00f4tels et autres services critiques doit s&#039;assurer d&#039;avoir sur lui sa carte d&#039;identit\u00e9 et les autres documents n\u00e9cessaires \u00e0 pr\u00e9senter aux forces de l&#039;ordre \u00e0 son retour \u00e0 Miami Beach apr\u00e8s une \u00e9vacuation. Poss\u00e9der une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 valide et une preuve de n\u00e9cessit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e par l&#039;employeur facilitera le retour en cas de mise en place de points de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, veuillez contacter le Bureau de gestion des urgences de Miami Beach au 305.673.7736 ou le service de police de Miami Beach au 305.673.7900.<\/p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/cert-information\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<h3>Informations sur le CERT<\/h3>\n\t\t<p>L&#039;\u00e9quipe d&#039;intervention d&#039;urgence de la communaut\u00e9 de Miami Beach<\/p>\t\t\t\n\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/hurricane-guide-build-a-kit\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<h3>Fournitures<\/h3>\n\t\t<p>Construire une trousse de pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence<\/p>\t\t\t\n\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/flood-awareness\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<h3>Sensibilisation aux inondations<\/h3>\n\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"mailto:dem@miamibeachfl.gov\" target=\"_self\"  aria-label=\"Allez \u00e0 mailto:dem@miamibeachfl.gov\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>dem@miamibeachfl.gov<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7736 poste 7736<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Bureau<\/h3><p>2310 Pine Tree Drive, troisi\u00e8me \u00e9tage<br \/>Miami Beach, FL 33140<\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Heures d&#039;ouverture<\/h3><p>Lundi \u2013 Dimanche | 24h\/24 et 7j\/7<\/p><\/li>\t<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENU DIVISIONS Gestion des urgences et pr\u00e9paration Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 des incendies Sauvetage et extinction des incendies Sauvetage en mer et information sur les plages Public [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28526,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1765,1764],"tags":[189,1774,1203],"class_list":["post-28527","page","type-page","status-publish","hentry","category-emergency-management","category-fire-department","tag-dem-hurricanes","tag-emergency-management","tag-exclude-from-permit-page"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hurricanes - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our online guide will help you prepare and give you some tools to weather a storm. If you are prepared for hurricanes, you are pretty much prepared for anything. Take some time to go through our emergency management pages. If you have any questions or suggestions, please contact the Division of Emergency Management at 305.673.7736.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hurricanes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our online guide will help you prepare and give you some tools to weather a storm. If you are prepared for hurricanes, you are pretty much prepared for anything. Take some time to go through our emergency management pages. If you have any questions or suggestions, please contact the Division of Emergency Management at 305.673.7736.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T19:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\",\"name\":\"Hurricanes - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T19:16:05+00:00\",\"description\":\"Our online guide will help you prepare and give you some tools to weather a storm. If you are prepared for hurricanes, you are pretty much prepared for anything. Take some time to go through our emergency management pages. If you have any questions or suggestions, please contact the Division of Emergency Management at 305.673.7736.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fire\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergency Management\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Know Your Hazards\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Hurricanes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouragans - Ville de Miami Beach","description":"Notre guide en ligne vous aidera \u00e0 vous pr\u00e9parer et vous fournira des outils pour affronter une temp\u00eate. \u00catre pr\u00e9par\u00e9 aux ouragans, c&#039;est \u00eatre pr\u00eat \u00e0 tout. Prenez le temps de consulter nos pages sur la gestion des urgences. Pour toute question ou suggestion, veuillez contacter la Division de la gestion des urgences au 305.673.7736.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hurricanes","og_description":"Our online guide will help you prepare and give you some tools to weather a storm. If you are prepared for hurricanes, you are pretty much prepared for anything. Take some time to go through our emergency management pages. If you have any questions or suggestions, please contact the Division of Emergency Management at 305.673.7736.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-03-02T19:16:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/","name":"Ouragans - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","datePublished":"2017-08-11T00:05:38+00:00","dateModified":"2026-03-02T19:16:05+00:00","description":"Notre guide en ligne vous aidera \u00e0 vous pr\u00e9parer et vous fournira des outils pour affronter une temp\u00eate. \u00catre pr\u00e9par\u00e9 aux ouragans, c&#039;est \u00eatre pr\u00eat \u00e0 tout. Prenez le temps de consulter nos pages sur la gestion des urgences. Pour toute question ou suggestion, veuillez contacter la Division de la gestion des urgences au 305.673.7736.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fire","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergency Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Know Your Hazards","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Hurricanes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28527\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}