{"id":285774,"date":"2024-01-22T13:38:26","date_gmt":"2024-01-22T18:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=285774"},"modified":"2025-05-24T14:34:00","modified_gmt":"2025-05-24T18:34:00","slug":"building-code-violation-amnesty-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/","title":{"rendered":"Programme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tProgramme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent :\t<\/h1>\nMenu du b\u00e2timent\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Demande de permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Le processus d&#039;autorisation \u2013 Comment postuler<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Listes de contr\u00f4le des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Service le jour m\u00eame<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Centre de ressources pour les permis en ligne \u2013 Postulez en ligne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Guide interactif des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Permis expir\u00e9s et renouvellements de permis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Ressources relatives aux permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fee-Schedule-10.01.2024_Update-3.3.2025.pdf\">Grille tarifaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste des permis non requis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">Remboursements de permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Programme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Recertification des b\u00e2timents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">R\u00e8gle Fema 50%<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Permis \u00e9chelonn\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Permis verts<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/statistics\/\">Tableaux de bord statistiques<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/fr\/permits-search-dashboard\/\">Recherche de permis d&#039;archivage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/violations\/\">Infractions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contractors\/\">Entrepreneurs<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Contactez-nous<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270351\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/web-booking-terms\/\">Prise de rendez-vous en ligne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Plus de liens<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/events\/\">\u00c9v\u00e9nements et annonces<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Gestion des plaines inondables<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Pr\u00e9paration aux ouragans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/records-management\/\">Gestion des documents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informations sur les fournisseurs priv\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">Journal de maintenance annuel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/sop\/\">AMADOUER<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\nMenu du b\u00e2timent \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-building-department-1\"><li id=\"menu-item-270333\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Demande de permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-286727\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/\">Le processus d&#039;autorisation \u2013 Comment postuler<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-271067\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permitchecklists\/\">Listes de contr\u00f4le des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-322770\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/same-day-services\/\">Service le jour m\u00eame<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270341\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/onlinepermits\/\">Centre de ressources pour les permis en ligne \u2013 Postulez en ligne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270340\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/interactive-permit-guide\/\">Guide interactif des permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-340585\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/expired-permits-and-permit-renewals\/\">Permis expir\u00e9s et renouvellements de permis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-312699\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Ressources relatives aux permis<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-280603\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fee-Schedule-10.01.2024_Update-3.3.2025.pdf\">Grille tarifaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-272445\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permits-not-required-work-list\/\">Liste des permis non requis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285785\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/permit-refunds\/\">Remboursements de permis<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285786\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-permit-reprieve-program\/\">Programme d&#039;amnistie pour les violations du code du b\u00e2timent<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270348\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/\">Recertification des b\u00e2timents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-298042\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/fema-50-rule\/\">R\u00e8gle Fema 50%<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270344\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/mdc\/\">Comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270345\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/phased-permits\/\">Permis \u00e9chelonn\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270342\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/green\/\">Permis verts<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270346\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/statistics\/\">Tableaux de bord statistiques<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-286018\"><a href=\"\/fr\/permits-search-dashboard\/\">Recherche de permis d&#039;archivage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270334\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270335\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/inspections\/\">Inspections<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270336\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/violations\/\">Infractions<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270339\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contractors\/\">Entrepreneurs<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-270338\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/building\/contact-us\/\">Contactez-nous<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270351\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/web-booking-terms\/\">Prise de rendez-vous en ligne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-270337\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">Plus de liens<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-270352\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270350\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/events\/\">\u00c9v\u00e9nements et annonces<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270353\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/local-flood-hazard-info\/\">Gestion des plaines inondables<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270347\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/hurricane-preparedness\/\">Pr\u00e9paration aux ouragans<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270349\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/records-management\/\">Gestion des documents<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-270343\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/permits\/private-provider-info\/\">Informations sur les fournisseurs priv\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-280714\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/building-recert\/annual-maintenance-log\/\">Journal de maintenance annuel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-285447\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/building\/sop\/\">AMADOUER<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t<p>Une amnistie sera accord\u00e9e aux propri\u00e9taires, ou \u00e0 leurs repr\u00e9sentants, qui en font volontairement la demande. Le programme d&#039;amnistie pour les infractions au Code du b\u00e2timent couvre tous les travaux effectu\u00e9s dans le cadre de projets de construction de maisons individuelles, d&#039;immeubles collectifs, d&#039;immeubles \u00e0 usage mixte ou de b\u00e2timents commerciaux. Valable un an, ce programme a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 jusqu&#039;au 30 avril 2026. Pour plus de d\u00e9tails sur l&#039;ordonnance, voir\u00a0:\u00a0<em><a href=\"https:\/\/library.municode.com\/fl\/miami_beach\/codes\/code_of_ordinances?nodeId=SPAGEOR_CH14BURE_ARTIICOST_DIV42017-2026BUPEREPR\">SECTION 4. \u2013 PROGRAMME DE SURSIS POUR PERMIS DE CONSTRUIRE 2017-2026<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Frais<\/strong><\/p>\n<p>Seuls les frais li\u00e9s \u00e0 l&#039;obtention ou \u00e0 la r\u00e9\u00e9mission de permis seront factur\u00e9s. Les frais li\u00e9s aux travaux effectu\u00e9s sans permis ni inspections appropri\u00e9es ne seront pas factur\u00e9s dans le cadre du Programme d&#039;amnistie pour les infractions au Code du b\u00e2timent. Un propri\u00e9taire ayant d\u00e9pos\u00e9 une demande d&#039;amnistie en vertu de l&#039;ordonnance 2017-2026 ne sera factur\u00e9 que pour les frais (en vigueur au moment de la demande de permis) li\u00e9s \u00e0 l&#039;obtention ou \u00e0 la r\u00e9\u00e9mission de permis. Les frais li\u00e9s aux travaux effectu\u00e9s sans permis ou sans inspection, tels que d\u00e9finis dans le bar\u00e8me tarifaire en vigueur, ne seront pas factur\u00e9s au demandeur d&#039;amnistie.<\/p>\n<p><strong>Permis expir\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Afin de r\u00e9\u00e9mettre un permis pour effectuer les inspections requises, le demandeur doit :<\/p>\n<ol>\n<li>Remplissez une nouvelle demande.\u00a0 <i>Visitez notre <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/strong> page pour t\u00e9l\u00e9charger l&#039;application.<\/i><\/li>\n<li>Apportez l&#039;ensemble des plans de construction du b\u00e2timent ou de la structure.<\/li>\n<li>Les exigences de s\u00e9curit\u00e9 des personnes suivantes du code du b\u00e2timent en vigueur doivent \u00eatre respect\u00e9es \u00e0 tout moment :<br \/>\na. Moyens de sortie ou d&#039;\u00e9vacuation<br \/>\nb. Exigence de volets<br \/>\nc. D\u00e9tecteurs de fum\u00e9e r\u00e9sidentiels \u00e0 station unique install\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA<br \/>\nd. Des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e c\u00e2bl\u00e9s doivent \u00eatre install\u00e9s selon les besoins.<br \/>\ne. Disjoncteur diff\u00e9rentiel (DDF)<br \/>\nf. Des conduites de d\u00e9charge de pression et de temp\u00e9rature pleine grandeur doivent \u00eatre install\u00e9es sur tous les chauffe-eau<br \/>\ng. Exigences d&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es<br \/>\nh. Tous les syst\u00e8mes de tuyauterie de gaz doivent \u00eatre reli\u00e9s \u00e0 la terre<br \/>\ni. Les mains courantes doivent \u00eatre inspect\u00e9es et remplac\u00e9es, si n\u00e9cessaire, en totale conformit\u00e9 avec les exigences du Code du b\u00e2timent<br \/>\nj. Exigences de zonage<br \/>\nk. Exigences des lois f\u00e9d\u00e9rales ou \u00e9tatiques ou d&#039;autres lois, codes ou normes pr\u00e9emptifs<\/li>\n<li>Obtenir un certificat de construction d\u00e9livr\u00e9 par un ing\u00e9nieur ou un architecte d\u00fbment agr\u00e9\u00e9 de l&#039;\u00c9tat de Floride, attestant qu&#039;au meilleur de ses connaissances, croyances et jugement professionnel et sur la base de son inspection de la structure, la structure :<br \/>\na. est structurellement solide, et<br \/>\nb. satisfait aux exigences du code applicable en vigueur au moment du d\u00e9but des travaux, en indiquant la date \u00e0 laquelle les travaux sur la structure ont commenc\u00e9 \u00e0 partir des meilleurs documents disponibles, ainsi que les exigences du code applicable en vigueur \u00e0 cette date, et<br \/>\nc. est conforme \u00e0 toutes les exigences de l\u2019\u00e9dition actuelle du code applicable,<br \/>\nd. est conforme \u00e0 l&#039;\u00e9dition actuelle de l&#039;Americans with Disabilities Act et du Florida Fire Prevention Code, et<br \/>\ne. est conforme \u00e0 la demande de permis et aux plans approuv\u00e9s par le Service du b\u00e2timent.<\/li>\n<li>De plus, le certificat d&#039;ach\u00e8vement doit contenir une description narrative de la m\u00e9thodologie utilis\u00e9e pour prendre la d\u00e9cision qui y est \u00e9nonc\u00e9e. Si les travaux ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 le pr\u00e9sent code acceptait la certification par des ma\u00eetres d&#039;\u0153uvre de leur corps de m\u00e9tier respectif comme condition de d\u00e9livrance d&#039;un certificat d&#039;ach\u00e8vement, un ma\u00eetre d&#039;\u0153uvre sera alors autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer le certificat d&#039;ach\u00e8vement conform\u00e9ment aux travaux relevant de son corps de m\u00e9tier et qui sont par ailleurs conformes \u00e0 toutes les exigences de la pr\u00e9sente sous-section.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Travaux effectu\u00e9s sans permis<\/strong><\/p>\n<p>Afin de d\u00e9livrer un permis pour effectuer les inspections requises, le demandeur doit :<\/p>\n<ol>\n<li>Remplissez une nouvelle demande.\u00a0 <i>Visitez notre <strong><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/strong> page pour t\u00e9l\u00e9charger l&#039;application.<\/i><\/li>\n<li>Deux (2) exemplaires des plans d&#039;ex\u00e9cution. Ces plans doivent comprendre au minimum les \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0: plan du site, plan d&#039;\u00e9tage et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, suffisamment de d\u00e9tails sur les \u00e9l\u00e9ments structurels, \u00e9lectriques, m\u00e9caniques, de plomberie et de toiture.<\/li>\n<li>Fournir des preuves de la date de r\u00e9alisation des travaux afin de garantir le respect des exigences du code. Ces documents peuvent inclure des photographies a\u00e9riennes, des relev\u00e9s fiscaux et\/ou des relev\u00e9s topographiques.<\/li>\n<li>Obtenir les autorisations du service du b\u00e2timent, du service d&#039;incendie et du service d&#039;urbanisme, le cas \u00e9ch\u00e9ant. La demande et les plans seront trait\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences du code du b\u00e2timent en vigueur au moment de la d\u00e9livrance du permis. Toutefois, les exigences de s\u00e9curit\u00e9 des personnes du code du b\u00e2timent en vigueur doivent \u00eatre respect\u00e9es, notamment tous les points \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l&#039;article #3, sous la rubrique \u00ab\u00a0Permis expir\u00e9s\u00a0\u00bb ci-dessus.<\/li>\n<li>Obtenez un certificat de construction aupr\u00e8s d&#039;un ing\u00e9nieur ou d&#039;un architecte d\u00fbment agr\u00e9\u00e9 de l&#039;\u00c9tat de Floride, attestant qu&#039;au meilleur de ses connaissances, de ses convictions et de son jugement professionnel et sur la base de son inspection de la structure, elle est conforme \u00e0 tous les \u00e9l\u00e9ments \u00e9num\u00e9r\u00e9s au point 4 sous les permis expir\u00e9s ci-dessus.<\/li>\n<li>De plus, le certificat d&#039;ach\u00e8vement doit contenir une description narrative de la m\u00e9thodologie utilis\u00e9e pour prendre la d\u00e9cision qui y est \u00e9nonc\u00e9e. Si les travaux ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 le pr\u00e9sent code acceptait la certification par des ma\u00eetres d&#039;\u0153uvre de leur corps de m\u00e9tier respectif comme condition de d\u00e9livrance d&#039;un certificat d&#039;ach\u00e8vement, un ma\u00eetre d&#039;\u0153uvre sera alors autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer le certificat d&#039;ach\u00e8vement conform\u00e9ment aux travaux relevant de son corps de m\u00e9tier et qui sont par ailleurs conformes \u00e0 toutes les exigences de la pr\u00e9sente sous-section.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme d&#039;amnistie pour violation du code du b\u00e2timent : Menu de construction Demande de permis Le processus d&#039;autorisation \u2013 Comment postuler Listes de contr\u00f4le des permis Le jour m\u00eame [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":268879,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[343],"class_list":["post-285774","page","type-page","status-publish","hentry","tag-building"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Building Code Violation Amnesty Program - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Code Violation Amnesty Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-24T18:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Masterpermitcircle.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/\",\"name\":\"Building Code Violation Amnesty Program - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-22T18:38:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-24T18:34:00+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Building\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Building Permits\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Building Code Violation Amnesty Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme d&#039;amnistie pour les infractions au code du b\u00e2timent - Ville de Miami Beach","description":"Le d\u00e9partement des b\u00e2timents de la ville de Miami Beach se consacre \u00e0 servir le public gr\u00e2ce \u00e0 une supervision et une r\u00e9glementation efficaces et efficientes des activit\u00e9s de construction \u00e0 Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Building Code Violation Amnesty Program","og_description":"The City of Miami Beach Building Department is dedicated to serving the public through ef\ufb01cient and effective supervision and regulation of construction activities in Miami Beach.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-05-24T18:34:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Masterpermitcircle.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/","name":"Programme d&#039;amnistie pour les infractions au code du b\u00e2timent - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2024-01-22T18:38:26+00:00","dateModified":"2025-05-24T18:34:00+00:00","description":"Le d\u00e9partement des b\u00e2timents de la ville de Miami Beach se consacre \u00e0 servir le public gr\u00e2ce \u00e0 une supervision et une r\u00e9glementation efficaces et efficientes des activit\u00e9s de construction \u00e0 Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/building-code-violation-amnesty-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Building","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Building Permits","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/building\/permits\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Building Code Violation Amnesty Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285774\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/268879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}